Miraculous London/Credits

This page contains a full list of credits for the Miraculous London special TV movie of Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir.

Zagtoon

• CEO – Jérémy Zag
• Executive Vice-President – Julian Jacob Zag
• Artistic Director – Nathanaël Bronn
• Writing Coordinator – Nolwenn Pierre
• Head of Studio – Hermeline Vincent Nakache
• Head of Production – Clément Boisseau
• Production Supervisor – Léonore Kuszel
• Production Managers – Erwan le Parc, Lauren Philip and Yassir Sadikou
• 1^st Assistant Directors – Stéphane Bevilacqua, Elisabeth Mustel
• 2^nd Director Assistant – Nathanaël Mbala Nzinga
• Production Assistants – Laurine Bauby, Camille Bougerol and Clara Penitot
• Storyboard Assistant – Faustine Ferrara
• Heads of Character Design – Cécile de Gantes, Flavien Vandelli
• Character Designers – Arthur Blavier, Milena Blin
• Set Designers – Armance de Bonis, Nathan Laine, Maickel Pasta
• Props Designers – Samuel Baltus, Alexandre Grynagier
• Design Assistant – Louise Engerer
• Modeling Supervisors – Jérôme Bietrix, Alexandre Christophel
• Modeling Artists – Francois Belle, Julien de Carvalho, Camille Gras, Marylise Rajol, Elise Payoux, and Loïck Nizon - finished
• Texture and Shading Artists – Joaline Artigues, Léa Detrain, and Maÿlis Mosny
• Rigging Artist Assistant – Louis Doudard
• FX 2D Designer – Chalina Burlurut
• FX Artist – Julie Capmas
• Animation Supervisor – Andry Rakotoarisoa
• Layout Supervisor – Marion Glomot
• Layout Artists – Tyler Cherubin, Andrea Daviaud
• Compositing Supervisor – Jean-François Azzopardi
• Compositing Artists – Loreleï Blot, Coline Jonckeau, Clem Sergeant, and Alexis Prasit
• Motion Graphics Artists – Naïm Ben Salah, Teddy Coeffet Barbot
• Main on Title & End Credits Sequences – Alexis Prasit
• Editing – Emmanuelle Gabet
• Technical Directors – Frantz Delbecque, Jean-Baptiste Houard
• CG Supervisor – Aurélien Cottier
• Developers – Mathieu Bouzard, Sammy Rasamimanana
• Creative Assets Director – Pauline Aziza, Alexandra Dessus
• 3D Marketing Artists – Allan Ancely, Sylvain Chabaud
• Motion Designers – Sonia Rechaux, Margaux Lormier
• Financial Departament – Vanina Grain, David Ribardo
• Legal & Business Affairs Departament – Paul Maréchal, Etinne Farel
• Financial & Royalties Controller – Jessica Axelsson
• Account Production – Christelle Desne
• Talent Acquisition – Marc Cherruau
• Vice President E-Commerce – Christophe Vallade
• Global Brand Protection Senior Analyst – Marie Claire Trinh Van Hi
• Global Brand Protection Senior Analyst – Bei Zhou
• Executive Vice President Global Operations & Head of Consumer Products – Julian Jacob Zag
• Senior Vice President Head of Legal & Litigation – Benjamin Johnson
• Content Distribution & Licensing Attorney – Freddie Ordonnez
• Paralegal – Sandra Iglesias
• Revenue Accounting and Reporting Manager – Rachel Tom
• SVP Global Distribution – Maria Doolan
• Vice President, Global Partnerships & Collaborations – Hyde Schram
• Global Licensing Director – Eva Tousey Rodrigeuez
• Senior Vice President, Licensing, North America – Lisa K. Foster
• Vice President, North America Retail Development – Gaye B. Dean
• Senior Licensing Manager, North America – Monique Daggett
• Vice President, Southern, Northern, Eastern Europe + UK – Luca Bonecchi
• Vice President Licensing & Retail, Middle East & Africa – Carlotta Caracciolo
• Vice President Licensing, Latin America & Canada – Angela Cortez
• Retail and Licensing Director, Mexico & Central America – Betsabe Luna
• Licensing & Retail Director, South America – Melisa Fuhr
• Sales Manager, Mexico – Rosalba Flores
• Director, Retail & Trade, Brazil – Thienne Ribeiro
• Vice President, Gaming Experience – Elinor Schops
• Gaming Producer – Sivan Davidov
• Vice President, Global Product Development – Marifely Ä. Montealegre
• Senior Designer, Product Development – Lizette Marquez
• Designers, Product Development – Victor Vieyra, Rebeca Thomann
• Designer - Gaming, Product Development – Karina Chagall
• Toys, Product Development – Sophie Montaigne
• Social Media Manager – Ana G. Ramirez
• Video Marketing Director Consumer Products – Ryan Landy
• Community Manager – Fernanda Gonzales

Mediawan Kids & Family

• Founder and Honorary President – Aton Soumache
• President – Julien Borde
• President's Assistance – Graça Batista
• Deputy General Director in Charge of Operations – Jean-Yves Patay
• Financial Department – François Bardoux
• Mission Manager – Nicolas Fisch
• Legal & Business Affairs Director – Vincent Lebegue
• Legal Department & Business Affairs – Guillaume Schmitt, Isabelle Broyard, Marie Ayrignac and Louise Burdet
• Distribution Sales Director – Erick Rouille
• Commercial Distribution – Isabelle Aghina, Capucine Pousset Bougere and Louis Perrin
• Licensing Officer – Shahineze Souici
• Director of Strategic Partnerships – Veronique Philibert-Philbois
• Director of Communications & Press Relations – Caroline Guillot
• Digital Marketing Manager – Jaufret Toublan
• Marketing Project Manager – Lea Lecler
• Creative Manager – Cecile Gay
• 3D Graphic Designer – Romain Ansel
• Assistant to the Honorary President – Julien Leconte
• Recruitment Manager – Rojda Toprak
• Digital Marketing Editor – Tiffany Renault
• Financial and Administrative Manager – Christine Schneider
• Chief Accountant – Myriam Ouahid
• Accounting Department – Salima Gangdjee, Fabrice Goude, Farida Belhadi and Martin Offroy
• Management Control Responsible – Lionel Odeïde
• Management Controllers – Jessica Avendano and Mathilde Mazur
• Treasurer – Veronique Alves-Martin
• Responsible for Institutional Funding – Marine Galdin
• Payroll Accountant – Stephanie Hadjedj
• Royalty Manager – Anne-Laure Belzeaux
• Royalty Officer – Vincent Marty
• Micro and Network Technician – Stephane Nutini

Method Animation

• General Director Method Animation – Katell France
• Producers – Camille Oesch, Oliver Perouze and Raphaël Sejourne
• Line Producers – Magali Bion, Fabienne Oheix and Emmanuel Franck

SAMG Animation

• CEO – Suhoon Kim
• Studio Director – Youngchul Kim
• Production Director – Jieun Lee
• Assistant Production Director – Jin Ook Chang
• Production Managers – Na Yon Kim, Hanna Lyou, Woori Lee, Nam Juhee, Lim Yong Woo, Yu Ri Rhee, Wong Jia Ee, and Sharon Goh
• SG Supervisor – Dooyoul Choi
• Lead CG – Jeonghun Han
• CG Artists – Daun Kim, Ion Kim, and Hyeong Mo Nam
• Rigging Supervisor – Wooyoung Jang
• Rigging Artists – Bohyun Seo
• Animation Director – Youngchul Kim
• Animation Chiefs – Yumi Nam, Youngeun Kim, Ng Keen Hong, Daniel Eng Hong Yin
• Animators – Mirim Lee, Yuran Seo, Juwon Park, Hyeji Kim, Jisu Kim, Minsu Kim, Yujin Oh, Hyeonji Lee, Sunyong Park, Ma So Jin, Jeong Joo Hwa, Song Hyeon Ji, Kim Ju Hui, Park Seong Min, Kim Bo Min, Cho Min Seo, Lee So Yeon, Grace Hii Hui Hui, Leonard Yap Khai Yong, Eric Yean Chuan Lid, Yoga Adam Pratama, Srinivasa Sandhu Krishna, Thomas Liew Ming Yao, Tay Chi Yin, Wong Zhen Ning, and Tee Yuan Yi
• Visual Supervisors – Hojae Lee, Hyoungchal Kim, Taegyeong Kim, Tan Zher Han
• Lighting Manager – Hojae Lee
• Lighting Infographic Designers – Seon Mi Jin, Ryu Ho Gyeong, Song Se Mi, Jin Seon Mi, Alwin Lee, Chan Meen Kee, Wong Zhao Min, and Li Zhang
• VFX Supervisors – Doohwan Park, Hyo Duk Kim, Angie Ng, Vincent Liew, and Chen Wei
• Compositing Chief – Jinsu Kim
• Compositing Operators – Sooyeon Sim, Se Jun Park, Park Seong Bin, Rizal, and Nicholas Lim
• Supervisor MG – Jinsu Kim
• Script – Jongcheol Kim
• General Administration – Jaewon Choi
• Strategic Planning – Minjung Kim
• International Business – Kevin Min
• Marketing & Merchandising & Licensing – Hyeji Chae, Hyungtae Kim, Byeongmin Yu, Yoonsun Shim and Eugene Kim
• Administration – Wonkee Yoon, Haneul Kim, Hana Kim, Sun Park, Eunji Lee, and Sehyeon Ahn

Main Music Theme

• Main Title Music Theme – Miraculous
• Composed by – Jérémy Zag, Noam Kaniel
• Musical Arrangements and Orchestration by – Sylvain Goldberg, Julien Jardon and Vitaly Jardon
• Additional Original Score Music – Sylvain Goldberg, Jérémy Zag, Julien Jardon and Vitaly Jardon
• Coproduction – Zagtoon, Method Animation and Une Musique
• Executive Production – New Frontier Films and Sylvain Goldberg
• Music Published by – ZAG Records, Methonyx and Une Musique

Dubbing

• Lipsynch Detection – SyncMagic
• English Adaption – Cindy Morrow
• English Dubbing – Dubbing Brothers
• English Voices Director – Ezra Weisz
• Production Manager – Susannah C. Stultz
• Recording Engineer – Ashley Spalding

• With the Voice Talents of:

• Marinette/Ladybug/Chronobug/Bug Noire – Cristina Vee Valenzuela
• Adrien/Cat Noir – Bryce Papenbrook
• Gabriel/Hawk Moth – Keith Silverstein
• Tikki – Mela Lee
• Plagg – Max Mittelman

And:

• Alix/Bunnyx – Kira Buckland
• Baark – Sabrina Glow
• Clara Contard – Kelly Baskin
• Daizzi – Jessica Gee George
• Kagami – Faye Mata
• Lila – Lisa Kay Jennings
• Nathalie/Nadja Chamack – Sabrina Weisz
• Nooroo/Sass/Reporter #2 – Ben Diskin
• Sabine – Anne Yatco
• Tom/Wayzz – Chris Smith
• Ziggi – Susannah Corrington

Misc

• Sound Post-Production – Zynco Studio
• Post-Production Manager – Alexis Dernaucourt
• Post-Production Coordinator – Jonathan Dernaucourt
• Sound Designer – Adrien Fougeras
• Mix Engineer – Alexis Dernaucourt
• Video Laboratory – Transperfect Media
• Film Calibration – Gregoire Lesturgie
• IT Department – DNS
• Lead IT – Anthony Bousselier
• IT – Allan Coffinet, Aurélie Maunier, and Julien Meunier

• With the participation of – The Walt Disney Company

Walt Disney EMEA Productions Limited

• Executive Producer – Calvin Dyson
• Production Director – Karen Doyle
• Animation Coordinator – Fazilet Akbaba

The Walt Disney Company (France)

• • Production Director – Kevin Deysson
  • SR Manager, Compliance, Acquisition & Production – Archibald Rebêche

• With the participation of – TF1
  • Youth Division Chief Officer – Yann Labasque
  • Program Advisors – Anne-Sophie Perrine, Stephane Chéreau
• With the participation of – Globo:
  • Erick Bretas, Raphael Corréa, Tatiana Costa, Teresa Penna, Stephanie Purwin, Luiz Filipe Figueira, Nathalia Negri, Flavia Costa, Antonio Augusto Valente, Fernanda Campelo, Yuan Wong, Isabella Masiero, Maria Fernanda Barreiras, Fabio Pereira, Juliana Milheiro, Igor Moreira, Andrea Tuttman, and Helena Daibert

• With the collaboration of – Télé-Québec

Rights & Clearance – I Mediate Clearance

• International Distribution – Method Animation - Zagtoon
• With the participation of – Centre national du cinéma et de l'image animée