 |
Ladybug & Cat Noir: The Movie universe information This article is about Miraculous (movie song) from Ladybug & Cat Noir: The Movie and any information in it exclusively follows the movie continuity. |
 |
Stub This article is a stub. You can help the Miraculous Ladybug Wiki by expanding it. |
Miraculous (on the official YouTube upload[1]), Miraculous Ladybug VA (in the Movie's credits[2]) or Opening Credits of the Series (Miraculous Ladybug V/A Remix)[3] (on the soundtrack, in French Générique de la Série (Miraculous VF Remix)[4]) is the Theme Song's VA Remix from Ladybug & Cat Noir: The Movie.
Lyrics[]
Marinette:
Another day,
I'm back at school
I think about
him, he's so cool
He looks at me,
I look away
but does he see
me anyway?
Both: (Oh-oh-oh)
Marinette: He's got me spinning round
Both: (Oh-oh-oh)
Marinette: My feet are off the ground
Both: (Oh-oh-oh)
Marinette: And when the sun goes down, that's when I become
Both:
Miraculous,
Simply the best,
Up to the test when things go wrong
Miraculous,
The luckiest
The power of love, always so strong
Adrien:
I am the cat
Just chilling out
But in the night
She's all I think about
I feel so strong
When she's around
She picks me up
When I am down
Both: (Oh-oh-oh)
Adrien: Oh no, you'll never know
Both: (Oh-oh-oh)
Adrien: My love can only grow
Both: (Oh-oh-oh)
Adrien: And when I see her smile, that's when she becomes
Both:
Miraculous (Adrien: Oh)
Simply the best (Adrien: The best)
Up to the test when things go wrong (Adrien: When things go wrong)
Miraculous
The luckiest (Adrien: The luckiest)
The power of love, always so strong (Adrien: So strong)
(Miraculous)
I show the world
That I am strong
But all I want is to belong
I have the gift
to put away
Marinette: Whatever's wrong and save the day (Whatever's wrong and save the day)
(Adrien: Yeah)
Marinette: Oh-Woah-Woah-Woah-Oh
(Adrien: Miraculous)
Marinette:
Oh, Miraculous (Miraculous)
The luckiest/Simply the best (The luckiest)
The power of love, always so strong
Both:
Miraculous (Adrien: Oh Woah) (Marinette: Oh)
Simply the best (Adrien: Oh Woah) (Marinette: Ohh-Woah)
Up to the test when things go wrong (Adrien: Up to the test)
(Both: Ohh,) Miraculous
The luckiest (Marinette: Oh Woah)
(Adrien: Oh,) The power of love, always so strong
Miraculous! (Marinette: -lous!)
Ladybug (spoken): We're partners.
Cat Noir (spoken): Pound it!
(crowd cheers)
Nadja Chamack (spoken): Who hides behind the masks? Friends or perhaps foes?
Unnamed man news anchor (spoken): Hm, regardless. One thing they have is style!
Both:
Miraculous,
Simply the best,
Up to the test when things go wrong
Miraculous,
The luckiest
The power of love, always so strong
Snailman: HAHAHA!
Ladybug:
Another day,
I'm back at school
I think about
him, he's so cool
Cat Noir:
I feel so strong
When she's around
She picks me up
When I am down
Both: (Oh-oh-oh)
Cat Noir: And when I see her smile, that's when she becomes
Both:
Miraculous (Cat Noir: Oh)
Simply the best (Cat Noir: The best)
Up to the test when things go wrong (Cat Noir: When things go wrong)
Miraculous
The luckiest (Cat Noir: The luckiest)
The power of love, always so strong (Cat Noir: So strong)
Miraculous
The luckiest (Ladybug: Oh Woah)
(Cat Noir: Oh,) The power of love, always so strong
Miraculous! (Ladybug: -lous!)
Marinette:
Papillon noir
Paris mystère
C'est mon histoire
plutôt étrange
La magie noire
me désespère
Et le Chat noir
n'est pas un ange
(Oh-oh-oh)
Amour chassé-croisé
(Oh-oh-oh)
Mon cœur aime Adrien
(Oh-oh-oh)
Mais lui ne veut m'aimer
Que lorsque je deviens
Miraculous
porte-bonheur
Lady magique et Lady chance
Miraculous
Lady du cœur
Être héroïque en cas d'urgence
Adrien:
C'est moi Chat Noir
toujours présent
J'ai des pouvoirs
superpuissants
Pour la victoire
j'en fais serment
Je me bagarre
éperdument
Marinette: (Oh-oh-oh)
Adrien: Amour chassé-croisé
Marinette: (Oh-oh-oh)
Adrien: J'ai peur d'aimer pour rien
Marinette: (Oh-oh-oh)
Adrien: Celle qui ne peut m'aimer
Quand elle vit son destin
Marinette:
Miraculous
porte-bonheur
Lady magique et Lady chance
Miraculous
Lady du cœur
Être héroïque en cas d'urgence
Miraculous !
Dans la vrai vie
Je suis fragile
J'apprends souvent à mes dépends
Et je souris même à la vie
En me jouant de mes tourments...
(Instrumental break)
Miraculous
porte-bonheur
Lady magique et Lady chance
Miraculous
porte-bonheur
Lady magique et Lady chance
Miraculous
Lady du cœur
Être héroïque en cas d'urgence
...
Ladybug: Miraculous,
Both: Simply the best,
Ladybug: Lady magique et Lady chance
Ladybug: Miraculous
Lady du cœur (Both: The luckiest) (Ladybug: Oh-Woah-Oh)
Ladybug: Être héroïque en cas d'urgence (Both: The power of love always so strong)
Snailman: HAHAHA!
Cat Noir:
C'est moi Chat Noir
toujours présent
J'ai des pouvoirs
superpuissants
Pour la victoire
j'en fais serment
Je me bagarre
éperdument
Both: (Oh-oh-oh)
Cat Noir: Celle qui ne peut m'aimer
Quand elle vit son destin
Ladybug:
Miraculous
porte-bonheur
Lady magique et Lady chance
Miraculous
Lady du cœur
Être héroïque en cas d'urgence
Miraculous
Lady du cœur
Être héroïque en cas d'urgence
Both:
Miraculous! (Ladybug: -lous!)
Trivia[]
- The French version differs vastly from the English version, removing Adrien/Cat Noir from the chorus completely, making him only sing his single verse.
- All adlibs have been removed and the last Miraculous shout in the song has been completely removed.
- The movie version in French is also vastly different from the Engish version and actually has part of the English chorus mixed into the first French chorus.
- Instead of Ladybug and Cat Noir each getting a short solo, Cat Noir's full solo plays in the part of Ladybug's.
- The last Miraculous shout was also adapted from the English dub, as it is not present in the French version of the song.
- The opening instrumental is not present and starts abrubtly after Nadja Chamack finishes speaking.
Gallery[]
External links[]
TBA
Videos[]
