Miraculous Ladybug Wiki

Season 5 has finished airing globally, however, the wiki still does not allow sharing or discussing any leaked materials due to legal reasons.

READ MORE

Miraculous Ladybug Wiki
Register
Advertisement
Miraculous Ladybug Wiki

"Marinette & the Bakery" is a song in "Santa Claws" that Marinette mainly sings while helping her father and mother at Tom & Sabine Boulangerie Patisserie.

Lyrics[]

Choir:
Merry Christmas to all!

Marinette:
Mom and Dad, I'll help you in the bakery
To hand out Christmas logs to all my friends, you see.
Merry Christmas, Alya, and your family.

Alya:
Thanks my BFF, the same to you three!

Marinette
Alix and her dad, Merry Christmas to you!

Alim Kubdel:
Tom, Sabine, Marinette, happy holidays, too!

Marinette
Rose and Juleka, gifts for you, you bet!

Rose
Merry Christmas to you!

Juleka:
Merry Christmas, Marinette.

Marinette
Manon, Merry Christmas, and Nadja,
Merry Christmas, Nino and Sabrina!
Merry Christmas, Chlo-

Chloé (speaking):
Do you want a photo?

Sabine (speaking):
Marinette, it's Christmas!

Marinette:
Merry Christmas, Chloé...

Chloé (speaking):
Could you repeat that?
I couldn't hear you.

Marinette:
Merry Christmas, Chloé!

André Bourgeois (speaking):
Chloé, it's Christmas!

Chloé:
Merry Christmas, Marinette!
But I hate your guts, don't you forget!

Tom, Sabine, Marinette & André:
Merry Christmas to all!

Choir:
Joyeux Noël à tous.

Marinette:
Papa, maman je vais vous aider à la boulangerie
Pour distribuer les bûches à tous mes amis.
Alya, joyeux Noël à toute ta famille.

Alya:
Merci Marinette, joyeux Noël aussi.

Marinette:
Alix et son papa, joyeux Noël à vous deux.

Alim Kubdel:
Tom, Sabine et Marinette, tous nos meilleurs vœux.

Marinette:
Rose et Juleka, c'est pour vous joyeuses fêtes!

Rose:
Joyeux Noël aussi!

Juleka:
Joyeux Noël Marinette.

Marinette:
Joyeux Noël à vous Manon et Nadja
Joyeux Noël Nino et Sabrina!
Joyeux No—

Chloé (speaking):
Tu veux ma photo ?

Sabine (speaking):
Marinette, c'est Noël.

Marinette:
Joyeux Noël Chloé.

Chloé (speaking):
Tu veux bien répéter?
J'ai pas entendu.

Marinette:
Joyeux Noël Chloé!

Mr. Bourgeois (speaking):
Chloé, la trêve de Noël.

Chloé:
Joyeux Noël Marinette!
Mais je te déteste, t'avises pas de l'oublier

Sabine, Tom & Sr. Bourgeois (singing):
Joyeux Noël à tous.

Choir:
Merry Christmas to all!

Marinette:
Dad, Mom, I'm going to help you at the bakery
To distribute the Yule logs to all my friends.
Alya, Merry Christmas to your whole family.

Alya:
Thank you, Marinette. Merry Christmas, too.

Marinette:
Alix and her dad, Merry Christmas to you both.

Alim Kubdel:
Lively hearts, Marinette, all our best wishes.

Marinette:
Rose and Juleka, it's for you. Happy Holidays!

Rose:
Merry Christmas, too!

Juleka:
Merry Christmas, Marinette.

Marinette:
Merry Christmas to you, Manon and Nadja
Merry Christmas, Nino and Sabrina!
Merry Chris—

Chloé (speaking):
Do you want a picture?

Sabine (speaking):
Marinette, it's Christmas

Marinette:
Merry Christmas, Chloé.

Chloé (speaking):
Can you repeat that?
I couldn't hear you.

Marinette:
Merry Christmas Chloé!

André Bourgeois (speaking):
Chloé, the truce of Christmas.

Chloé:
Merry Christmas, Marinette!
But I hate your guts, don't you forget.

Sabine, Tom, and André:
Merry Christmas to all!

Tom and Sabine
¡Feliz Navidad!

Marinette:
Mami, papi, vamos juntos a preparar
Los dulces navideños para regalar
Disfruta con los tuyos de la Navidad

Alya:
Gracias, sé feliz también juntos a tus papás

Marinette:
Alix, con tu padre ten Feliz Navidad

Alim Kubdel:
Tom, Sabine, Marinette, Feliz Navidad

Marinette:
Rose y Juleka, ¡regalos también!

Rose:
¡Feliz Navidad!

Juleka (speaking):
Feliz Navidad, Marinette

Marinette:
Nadja y Manon, tened Feliz Navidad.
Nino y Sabrina, ¡Feliz Navidad!
Feliz Na–

Chloé (speaking):
¿Qué estás mirando?

Sabine (speaking):
Marinette, es Navidad

Marinette:
Feliz Navidad, Chloé

Chloé (speaking):
¿Podrías repetirlo?
No te he oído bien

Marinette:
¡Feliz navidad, Chloé!

André (speaking):
Chloé, es Navidad

Chloé:
¡Feliz navidad, Marinette!
Pero te prometo que no lo voy a olvidar

Tom, Marinette y Sabine:
¡Feliz Navidad!

Tom and Sabine
Merry Christmas!

Marinette:
Mom, dad, let's prepare together
The Christmas sweets to give away
Enjoy with your family in Christmas

Alya:
Thank you, be happy with your parents too

Marinette:
Alix, with your dad have a Merry Christmas

Alim Kubdel:
Tom, Sabine, Marinette, Merry Christmas

Marinette:
Rose and Juleka, ¡presents too!

Rose:
¡Merry Christmas!

Juleka (speaking):
Merry Christmas, Marinette

Marinette:
Nadja and Manon, have a Merry Christmas.
Nino and Sabrina, ¡Merry Christmas!
Merry Christ–

Chloé (speaking):
¿What are you looking at?

Sabine (speaking):
Marinette, it's Christmas

Marinette:
Merry Christmas, Chloé

Chloé (speaking):
¿Could you repeat that?
I couldn't hear you

Marinette:
¡Merry Christmas, Chloé!

André Bourgeois (speaking):
Chloé, it's Christmas

Chloé:
¡Merry Christmas, Marinette!
But I promise you that I won't forget it

Tom, Marinette y Sabine:
¡Merry Christmas!

Choir
¡Muy feliz Navidad!

Marinette:
A mamá y papá hoy quiero ayudar
Pasteles navideños voy a entregar
Alya y su familia muy feliz Navidad

Alya:
Mi amiga, gracias, les deseo igual

Marinette:
Alix, y su padre muy feliz Navidad

Alim Kubdel:
Tom, Sabine, Marinette, que haya felicidad

Marinette:
Rosita y Juleka, ¡algo hay también!

Rose:
¡Muy feliz Navidad!

Juleka (speaking):
Feliz Navidad

Marinette:
A Manon y Nadja, feliz Navidad.
Nino y Sabrina, feliz Navidad
Feliz Navi…da…

Chloé (speaking):
¿Quieres una foto?

Sabine (speaking):
Marinette, es Navidad

Marinette:
Feliz Navidad, Chloé

Chloé (speaking):
¿Repites eso?
No te escuché

Marinette:
¡Feliz Navidad, Chloé!

André (speaking):
Chloé, es Navidad

Chloé:
¡Feliz Navidad, Marinette!
Pero siempre te he odiado y te odiraré

Tom, Marinette y Sabine:
¡Muy feliz Navidad!

Choir
Very merry Christmas!

Marinette:
I want to help my mom and dad today
I'll deliver Christmas cakes
Alya and her family, Merry Christmas

Alya:
My friend, thank you, I wish you the same

Marinette:
Alix, and her dad very merry Christmas

Alim Kubdel:
Tom, Sabine, Marinette, let there be happiness

Marinette:
Rose and Juleka, ¡there's something as well!

Rose:
¡Very merry Christmas!

Juleka (speaking):
Merry Christmas

Marinette:
Merry Christmas to Manon and Nadja
Nino and Sabrina, ¡Merry Christmas!
Merry Christ…ma…

Chloé (speaking):
¿Do you want a picture?

Sabine (speaking):
Marinette, it's Christmas

Marinette:
Merry Christmas, Chloé

Chloé (speaking):
¿Could you repeat that?
I didn't hear you

Marinette:
¡Merry Christmas, Chloé!

André Bourgeois (speaking):
Chloé, it's Christmas

Chloé:
¡Merry Christmas, Marinette!
But I've always hated you, and I always will

Tom, Marinette y Sabine:
¡Very merry Christmas!

Tom and Sabine
Tenha um Lindo Natal

Marinette:
Hoje vou ajudar vocês na padaria
Panetone, rabanada que alegria!
Boas festas, Alya! E toda família

Alya:
Obrigada amiga para vocês também

Marinette:
Alix e seu pai que seja um belo Natal!

Alim Kubdel:
Tom, Sabine e Marinette que seja legal

Marinette:
Rose e Juleka, pra vocês também tem

Rose:
Bom Natal pra você!

Juleka (speaking):
E pra todos também

Marinette:
Um Feliz Natal Manon e Nadja
E também pro Nino e Sabrina

Chloé (speaking):
Você quer uma foto, é?

Sabine (speaking):
Marinette, é Natal

Marinette:
Boas Festas Chloé…

Chloé (speaking):
Pode repetir?
Não consegui escutar você

Marinette:
Boas Festas, Chloé!

André (speaking):
Chloé, é Natal!

Chloé:
Boas Festas, Marinette!
Mas eu odeio você, não esquece disso

Tom, Marinette y Sabine:
Tenha um Lindo Natal!

Tom and Sabine
Have a beautiful Christmas

Marinette:
I'm going to help you at the bakery today
Christmas cake, french toast what a joy!
Happy Holidays, Alya! And all your family

Alya:
Thank you, my friend, for you guys too

Marinette:
Alix and your dad have a beautiful Christmas!

Alim Kubdel:
Tom, Sabine and Marinette may your Christmas be great

Marinette:
Rose and Juleka, for you too

Rose:
Merry Christmas to you!

Juleka (speaking):
And for everyone too

Marinette:
A Merry Christmas, Manon and Nadja
And also for Nino and Sabrina

Chloé (speaking):
You want a picture, huh?

Sabine (speaking):
Marinette, it's Christmas

Marinette:
Happy Holidays Chloé…

Chloé (speaking):
Could you repeat?
I could not hear you

Marinette:
Happy Holidays, Chloé!

André Bourgeois (speaking):
Chloé, it's Christmas

Chloé:
Happy Holidays, Marinette!
But I hate you, don't forget that

Tom, Marinette y Sabine:
Have a beautiful Christmas!

Cor
Que passeu un bon Nadal.

Marinette:
Pare, mare us ajudaré al forn de pa
per a repartir troncs de Nadal a tots els amics!
Alya, jo et desitjo un bon Nadal.

Alya:
Gràcies Marinette, bon Nadal igualment.

Marinette:
L'Alix i el seu pare bon Nadal a tots dos.

Alim Kubdel:
Tom, Sabine i Marinette bones festes!

Marinette:
Rose i Juleka, bones festes també!

Rose:
Bon Nadal també!

Juleka (parlant):
Bon Nadal, Marinette.

Marinette:
Bon Nadal Manon i Nadia.
Bon Nadal Nino i Sabrina.
Bon Nad--

Chloé (parlant):
Vols una foto meva?

Sabine (parlant):
Marinette, és Nadal!

Marinette:
Bon Nadal Chloé…

Chloé (parlant):
Et fa res repetir-m'ho?
És que no t'he sentit.

Marinette:
Bon Nadal, Chloé!!!

André (parlant):
Chloé, la treva de Nadal!

Chloé:
Bon Nadal, Marinette!
Però que consti que no t'aguanto!

Tom, Marinette, Sabine i André:
Que passeu un bon Nadal!

Choir
Have a Merry Christmas.

Marinette:
Father, mother I'll help you in the bakery
to distribute Christmas logs to all my friends!
Alya, I wish you a Merry Christmas.

Alya:
Thank you Marinette, Merry Christmas too.

Marinette:
Alix and her dad, Merry Christmas to both!

Alim Kubdel:
Tom, Sabine and Marinette happy Holidays.

Marinette:
Rose and Juleka, happy Holidays too.

Rose:
Merry Christmas too!

Juleka (speaking):
Merry Christmas, Marinette.

Marinette:
Merry Christmas, Manon and Nadja.
Merry Christmas, Nino and Sabrina.
Merry Chris--

Chloé (speaking):
Do you want a picture of me?

Sabine (speaking):
Marinette, it's Christmas!

Marinette:
Merry Christmas Chloé…

Chloé (speaking):
Would you mind repeating it?
I haven't heard you.

Marinette:
Merry Christmas, Chloé!!!

André Bourgeois (speaking):
Chloé, the Christmas truce!

Chloé:
Merry Christmas, Marinette!
For the record, I can't stand you!

Tom, Marinette, Sabine and André:
Have a Merry Christmas!

Gallery[]

veSongs
Theme songs
It's LadybugMiraculous Theme (Christmas Version)
In-universe songs
Smelly WolfMarinette & the BakeryCat in the NightBrand New Day • The Boy That I Secretly LoveBad Santa ClawsWe All Have the RightMirockulousI Love UnicornsBig BangLittle Kitty on a RoofFroggy's SongSnapping My FingersSole Destroyer's Shoes' SongAdrien's Love SongYou don't need to skyrocketRose's RecordAnarka's RecordJuleka's RecordLuka's Record
Promotional songs
Here Comes LadybugLadybug PV SongLadybug 2D Trailer SongMiraculous - Lou and Lenni Kim music videoMiraculous music videoMy Christmas WishIt's Gonna Be a Miraculous ChristmasThe Wall Between UsHawk Moth's SongMiraculous - Aria Jin & Huang Xinchun music videoMy LadyOriana
Background music
In The RainThe Last Dance (Cat Noir's Broken Heart)
Movie songs
If I Believed in MeAlone AgainYou Are LadybugMy LadyChaos Will Reign TodayCourage in MeStronger TogetherReaching OutFriends and FrenemiesAlone in the WorldSince I've Met YouThe Empty Heart Behind the MaskMoment of TruthThe Legend of the MiraculousLife in ParisThe Love of a LifetimeRegrets and SecretsLet Darkness RiseRunning AwayThe Ring and the CatWho Saves a Life Saves the WorldTikki a Magical EncounterThe Ladybug DestinyStoneheartTwo Halves Are Stronger as a WholeSecrets Between FriendsThe HeistJardin des TuileriesRollercoasters!The Akumas AttackAll Is LostThe True Hero Is Behind the MaskThe Power of LoveThe Opera BallDrop the MasksNow I See
Advertisement