Plagg Nasca Icon Square.png This page is a transcript for "Marinette's Double Life". Feel free to edit or add to this page as long as the information comes directly from the episode.
Previous: "Marinette and Alya"
Next: "Cat Noir as seen by Marinette"

Scene: Marinette's room.

Marinette: Dear diary, today Cat Noir and I managed to stop a supervillain once again! The Magician of Misfortune wanted to make the Eiffel Tower vanish in a puff of smoke! Can you imagine? Luckily, we were there to stop him, but I was late for school, and I arrived in the middle of a test with Miss Bustier!

From "Lady Wifi", "Miss Bustier's classroom"

Miss Bustier: That’s it Marinette. Go to the principal’s office!

Marinette: She gave me a note for my parents to sign, again.

Sometimes it's hard being both Marinette and Ladybug. Of course, I love being a superheroine and it’s awesome to protect Paris against Hawk Moth and save all these innocent victims. But on the other hand, I always have to come up with excuses to explain why I'm late or absent to Mom and Dad, to my teachers and even to my best friend Alya. I can't even tell you how many stories I have to make up since school started!

Besides, every time a new villain shows up, I have to disappear discretely and go and fight them! When I find a place to hide, I say "Tikki, spots on! Yeah!"

And BAM! I turn into Ladybug! With my super suit made out of indestructible fabric and my magic Yo-yo!
I can't let anyone see Tikki, my kwami, who never leaves my side. Without Tikki, I can't transform. She gives me my powers.

And I can do incredible stuff with my Yo-yo! The string goes on forever and I can use it to move around or tie up my opponents– I can even make it super fast to use it as a shield!

My mission's to capture the Villain's Akuma to stop them. The Akuma is an evil black butterfly that turns people into bad guys.

But with my magic Yo-yo, I can conjure up an item that will help me. I just have to say "Lucky Charm!"

Each time, something weird appears.

From "Stormy Weather", "The Bubbler", "Copycat".

Ladybug: A bath towel? A record?

Marinette: And I have to understand how to use it.

from "Copycat".

Ladybug: A spoon? No more evil doing for you, little Akuma!

Marinette: Then, I can capture the Akuma with my magic Yo-yo.

Ladybug: Time to de-evilize!

Marinette: And transform it back to a harmless butterfly.

Ladybug: Gotcha!

From "Stormy Weather".

Ladybug: Miraculous Ladybug!

My ultimate power is that once I defeated the Villain, I throw my Lucky Charm in the air to save Paris! You see, there’s no time to get bored between my missions, school, my parents, my friends, Adrien and the supervillains, I’m always on the run. But being Ladybug is really amazing!

(doorbell rings)

Mom and Dad are back home. I have to ask them to sign the note I got this morning for being late. What am I going to tell them? Well I'll find something– I'm starting to get used to it. Bye for now, dear diary!


ve Transcripts
Season 1
The BubblerMr. PigeonStormy WeatherTimebreakerCopycatThe PharaohLady WifiThe EvillustratorRogercopDark CupidHorrificatorDarkbladeThe MimePrincess FragranceLadybug & Cat Noir (Origins - Part 1)Stoneheart (Origins - Part 2)AnimanSimon SaysPixelatorGuitar VillainKung FoodGamerReflektaThe PuppeteerAntibugVolpina
Season 2
Santa ClawsThe CollectorPrime QueenDespair BearRiposteBefanaRobostusThe Dark OwlGigantitanGlaciatorSapotisGorizillaCaptain HardrockFrightningaleSyrenZombizouFrozerStyle Queen (Queen's Battle - Part 1)TroublemakerQueen Wasp (Queen's Battle - Part 2)ReverserAnansiMalediktatorSandboyCatalyst (Heroes' Day - Part 1)Mayura (Heroes' Day - Part 2)
Season 3
ChameleonAnimaestroBakerixBackwarderGamer 2.0WeredadSilencerOni-ChanMiraculerOblivioParty CrasherChristmasterThe Puppeteer 2Stormy Weather 2KwamibusterFeastReflekdollIkari GozenDesperadaStartrainTimetaggerCat BlancFélixLadybugHeart Hunter (The Battle of the Miraculous - Part 1)Miracle Queen (The Battle of the Miraculous - Part 2)
Season 4
Season 5
Santa ClawsChristmasterMiraculous New YorkMiraculous ShanghaiLadybug in Halloween
Miraculous Secrets
Marinette in ParisMarinette and FashionLadybug as seen by AdrienLadyblogAdrien's Double LifeMarinette and AlyaMarinette's Double LifeCat Noir as seen by MarinetteMy Birthday PartyMarinette and AdrienMaster FuTikkiPlaggFriendsNinoMaxMylèneRoseAlixSabrinaIvanMarinette as seen by ChloéLilaHawk Moth and the Akumatized VillainsFamilyKagami as seen by MarinetteKagami as seen by AdrienLuka as seen by MarinetteNew PowersNew HeroesMayura and the SentimonstersChloé as seen by MarinetteNathalie as seen by Gabriel
Future Transcripts

GabrielNathaniel & Marc

Tales from Paris
The NotebookInspirationRepetitionBusy DayHomework Essay
Other media
Ladybug & Cat Noir AwakeningMiraculous Ladybug COVID-19 Special
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.