Episode guide/International/South Korea (EBS1)

Episode list

Season 1: 2015-2016

Note: The Korean version that was released on EBS1 back in 2015/2016, split season 1 into two separate seasons. However, as of 2019, this is no longer true as the actual Season 2 premiere is listed as Season 2 instead.

N°	N° US	Korean Title	Episode	Airdate	Aired on
1	3	"분노의 폭풍" (Storm Rage)	"Stormy Weather"	September 1, 2015	EBS1
2	1	"어른들을 돌려줘" (Bring Back the Adults)	"The Bubbler"	September 8, 2015	EBS1
3	5	"두 명의 블랙캣" (Two Black Cats)	"Copycat"	September 15, 2015	EBS1
4	4	"백 투 더 레이디버그" (Back to the Ladybug)	"Timebreaker"	September 22, 2015	EBS1
5	2	"비둘기 신사의 역습" (Revenge of Mr. Pigeon)	"Mr. Pigeon"	September 29, 2015	EBS1
6	7	"내 친구 알리야" (My Friend Alya)	"Lady Wifi"	October 6, 2015	EBS1
7	6	"파라오의 여인" (Lady of the Pharaoh)	"The Pharaoh"	October 13, 2015	EBS1
8	9	"로저캅" (Robocop)	"Rogercop"	October 20, 2015	EBS1
9	8	"널 그리고, 또 지우고" (Draw then Erase You)	"The Evillustrator"	October 27, 2015	EBS1
10	10	"큐피드의 화살" (Cupid's Arrow)	"Dark Cupid"	November 3, 2015	EBS1
11	11	"공포 영화 찍기" (Making a Horror Movie)	"Horrificator"	November 10, 2015	EBS1
12	12	"그댈 기사로 임명하노라" (I Appoint Thee as Knight)	"Darkblade"	November 17, 2015	EBS1
13	13	"딸을 위한 팬터마임" (Pantomime for a Daughter)	"The Mime"	November 24, 2015	EBS1
14	15	"탄생! 레이디버그 1" (Rise! Ladybug 1)	"Ladybug & Cat Noir (Origins - Part 1)"	March 1, 2016	EBS1
15	16	"탄생! 레이디버그 2" (Rise! Ladybug 2)	"Stoneheart (Origins - Part 2)"	March 8, 2016	EBS1
16	25	"변신! 클로이" (Transform! Chloé)	"Antibug"	March 15, 2016	EBS1
17	17	"동물원의 폭주" (Runaway Zoo)	"Animan"	March 22, 2016	EBS1
18	23	"쥘레카의 징크스" (Juleka's Jinx)	"Reflekta"	March 29, 2016	EBS1
19	21	"외삼촌은 일류요리사" (Uncle's Top Chefs)	"Kung Food"	April 5, 2016	EBS1
20	24	"인형술사 마농" (Manon's Voodoo Dolls)	"The Puppeteer"	April 12, 2016	EBS1
21	22	"게임 챔피언" (Championship Game)	"Gamer"	April 19, 2016	EBS1
22	19	"사생팬의 집착" (Residents of obsessed fans)	"Pixelator"	April 26, 2016	EBS1
23	20	"악마의 기타리스트" (Devil Guitarist)	"Guitar Villain"	May 3, 2016	EBS1
24	18	"카드 마스터의 분노" (Wrath of the master card)	"Simon Says"	May 10, 2016	EBS1
25	14	"향수 공주" (Perfume Princess)	"Princess Fragrance"	May 17, 2016	EBS1
26	26	"수상한 전학생" (Questionable New Student)	"Volpina"	May 24, 2016	EBS1

Season 2: 2019

N°	N° US	Korean Title	Episode	Airdate	Aired on
1	1	"산타의 복수" (Santa's Revenge)	"A Christmas Special"	August 29, 2019	EBS1
2	2	"의문의 수집가" (Collector of Doubt)	"The Collector"	August 30, 2019	EBS1
3	3	"시청률의 여왕" (Queen of Ratings)	"Prime Queen"	September 5, 2019	EBS1
4	10	"사랑의 아이스크림" (Ice Cream of Love)	"Glaciator"	September 6, 2019	EBS1
5	4	"곰인형의 분노" (Fury of a Teddy Bear)	"Despair Bear"	September 19, 2019	EBS1
6	9	"아기거인" (Giant Baby)	"Gigantitan"	September 20, 2019	EBS1
7	5	"펜싱의 고수" (Expert of Fencing)	"Riposte"	September 26, 2019	EBS1
8	6	"할머니와 깜짝파티" (Surprise Party with Grandma)	"Befana"	September 27, 2019	EBS1
9	12	"고릴라가 된 경호원" (The Bodyguard Became a Gorilla)	"Gorizilla"	October 3, 2019	EBS1
10	7	"로봇의 꿈" (Dream of a Robot)	"Robostus"	October 4, 2019	EBS1
11	11	"꼬마 악동, 사포티" (Little Rascal, Sapoti)	"Sapotis"	October 10, 2019	EBS1
12	8	"새로운 영웅" (New Hero)	"The Dark Owl"	October 11, 2019	EBS1
13	13	"자유로운영혼" (Free Soul)	"Captain Hardrock"	October 17, 2019	EBS1
14	14	"리듬에 맞춰!" (To the Rhythm!)	"Frightningale"	October 18, 2019	EBS1
15	15	"물의마녀,사이렌" (Witch of water, Siren)	"Syren"	October 24, 2018	EBS1
16	16	"사랑의전도사,좀비주" (The Missionary of Love, Zombizou)	"Zombizou"	October 25, 2018	EBS1
17	19	"트러블메이커"	"Troublemaker"	October 31, 2018	EBS1
18	21	"반전의악당,리버서" (The Villain of Inversion, Reverser)	"Reverser"	November 1, 2019	EBS1
19	24	"악몽을 부르는 샌드보이" (Sandboy who calls Nightmares)	"Sandboy"	November 7, 2019	EBS1
20	17	"얼어붙은도시" (Frozen City)	"Frozer"	November 8, 2019	EBS1
21	22	"거미괴물,아난시" (Spider Monster, Anansi)	"Anansi"	November 14, 2019	EBS1
22	18	"패션의여왕" (The Queen of Fashion)	"Style Queen (Queen's Battle - Part 1)"	November 15, 2019	EBS1
23	20	"뉴욕or파리" (New York or Paris)	"Queen Wasp (Queen's Battle - Part 2)"	November 21, 2019	EBS1
24	23	"독재자" (Dictator)	"Malediktator"	November 22, 2019	EBS1
25	25	"영웅의날 1" (Hero's Day 1)	"Catalyst (Heroes' Day - Part 1)"	November 28, 2019	EBS1
26	26	"영웅의날 2" (Hero's Day 2)	"Mayura (Heroes' Day - Part 2)"	December 5, 2019	EBS1

Season 3: 2019-2020

N°	N° US	Korean Title	Episode	Airdate	Aired on
1	1	"카멜레온"	"Chameleon"	December 6, 2019	EBS1
2	6	"늑대 아빠" (Wolf Dad)	"Weredad"	December 12, 2019	EBS1
3	12	"크리스마스터"	"Christmaster"	December 13, 2019	EBS1
4	4	"시간을 되돌리는 자, 백워더" (Who Turns Back Time, Backwarder)	"Backwarder"	December 19, 2019	EBS1
5	10	"사라진 기억" (Lost Memories)	"Oblivio"	December 20, 2019	EBS1
6	7	"빼앗긴 목소리" (Stolen Voices)	"Silencer"	December 26, 2019	EBS1
7	14	"분노의 폭풍 2" (Storm Rage 2)	"Stormy Weather 2"	December 27, 2019	EBS1
8	3	"전통을 지켜라!" (Defend the Tradition!)	"Bakerix"	January 2, 2020	EBS1
9	8	"뿔 난 도깨비" (Horned Dokkaebi)	"Oni-Chan"	January 3, 2020	EBS1
11	9	"초능력 도둑, 미라큘러" (Superpower Thief, Miraculer)	"Miraculer"	January 9, 2020	EBS1
12	21	"미래에서 온 악당" (A Villain from the Future)	"Timetagger"	January 10, 2020	EBS1
13	5	"게이머2.0"	"Gamer 2.0"	January 16, 2020	EBS1
14	17	"돌아온 리플렉타" (Reflekta Returned)	"Reflekdoll"	October 23, 2020	EBS1
15	20	"우주 비행사의 꿈" (Astronaut's Dream)	"Startrain"	October 29, 2020	EBS1
16	15	"진실 혹은 거짓" (True or False)	"Kwamibuster"	October 30, 2020	EBS1
17	16	"과거의 잘못" (Past Mistakes)	"Feast"	November 5, 2020	EBS1
18	18	"우정의 시작" (The Beginning of Friendship)	"Ikari Gozen"	November 6, 2020	EBS1
19	19	"분노의 연주자, 데스퍼라다" (Performer of Anger, Desperada)	"Desperada"	November 12, 2020	EBS1
20	11	"남자들만의 파티" (Men-Only Party)	"Party Crasher"	November 13, 2020	EBS1
21	13	"인형술사 마농 2" (Manon's Voodoo Dolls 2)	"The Puppeteer 2"	November 19, 2020	EBS1
22	22	"화이트캣" (Whitecat)	"Cat Blanc"	November 20, 2020	EBS1
23	23	"악동 사촌, 필릭스" (The Evil Cousin, Felix)	"Félix"	November 26, 2020	EBS1
24	24	"억울한 누명" (A False Accusation)	"Ladybug"	November 27, 2020	EBS1
25	26	"사랑을 잃다" (Lose Love)	"Heart Hunter (The Battle of the Miraculous - Part 1)"	December 3, 2020	EBS1
26	26	"진정한 선물" (The Real Gift)	"Miracle Queen (The Battle of the Miraculous - Part 2)"	December 4, 2020	EBS1