FANDOM


Episode list

Season 1: 2015-2016

N° US Russian Title Episode Airdate Aired on
1 3 "Непогода"
(Bad Weather)
"Stormy Weather" December 19, 2015 Disney Channel
2 1 "Пузырь"
(Bubble)
"The Bubbler" December 19, 2015 Disney Channel
3 5 "Двойник"
(The Doppelganger)
"Copycat" December 26, 2015 Disney Channel
4 4 "Повелительница времени"
(Time Mistress)
"Timebreaker" December 26, 2015 Disney Channel
5 6 "Фараон" "The Pharaoh" January 16, 2016 Disney Channel
6 2 "Месье Голубь"
(Mr. Pigeon)
"Mr. Pigeon" January 16, 2016 Disney Channel
7 7 "Леди Вай Фай" "Lady Wifi" January 23, 2016 Disney Channel
8 8 "Злолюстратор" "The Evillustrator" January 23, 2016 Disney Channel
9 9 "Роджер-полицейский"
(Roger-Policeman)
"Rogercop" January 30, 2016 Disney Channel
10 11 "Страшила"
(Scarecrow)
"Horrificator" February 6, 2016 Disney Channel
11 10 "Злобный купидон"
(Evil Cupid)
"Dark Cupid" February 13, 2016 Disney Channel
12 12 "Тёмный рыцарь"
(The Dark Knight)
"Darkblade" April 9, 2016 Disney Channel
13 13 "Мим" "The Mime" April 16, 2016 Disney Channel
14 21 "Кунг-фуд" "Kung Food" April 23, 2016 Disney Channel
15 22 "Игрок"
(Player)
"Gamer" April 29, 2016 Disney Channel
16 17 "Зверочеловек" "Animan" May 7, 2016 Disney Channel
17 24 "Кукловод" "The Puppeteer" May 14, 2016 Disney Channel
18 20 "Злодей гитарист"
(The Villain-Guitarist)
"Guitar Villain" May 21, 2016 Disney Channel
19 23 "Рефлекта" "Reflekta" May 28, 2016 Disney Channel
20 14 "Принцесса ароматов"
(Princess of Aromas)
"Princess Fragrance" June 4, 2016 Disney Channel
21 18 "Гипнотизёр"
(Hypnotist)
"Simon Says" June 11, 2016 Disney Channel
22 19 "Пикселятор" "Pixelator" September 10, 2016 Disney Channel
23 25 "Антибаг" "Antibug" September 17, 2016 Disney Channel
24 26 "Вольпина" "Volpina" September 25, 2016 Disney Channel
25 15 "Начало. Часть 1"
(The Beginning. Part 1)
"Ladybug & Cat Noir
(Origins - Part 1)
"
October 9, 2016 Disney Channel
26 16 "Каменное сердце (Часть 2)"
(Stoneheart. Part 2)
"Stoneheart
(Origins - Part 2)
"
October 16, 2016 Disney Channel

Season 2: 2017-2019

Note: Disney Channel Russia didn't air Reverser because of censorship. Therefore, only leaving 25 episodes to be premiered.
N° US Russian Title Episode Airdate Aired on
1 1 "Санта с когтями"
(Santa with the claws)
"A Christmas Special" December 24, 2017 Disney Channel
2 2 "Собиратель"
(Gatherer)
"The Collector" January 29, 2018 Disney Channel
3 3 "Королева прайм-тайма"
(Prime-Time Queen)
"Prime Queen" February 12, 2018 Disney Channel
4 4 "Гневный мишка"
(Angry Bear)
"Despair Bear" February 19, 2018 Disney Channel
5 6 "Бефана" "Befana" February 19, 2018 Disney Channel
6 5 "Укол"
(Touche)
"Riposte" February 26, 2018 Disney Channel
7 7 "Робостус" "Robostus" February 26, 2018 Disney Channel
8 10 "Лединатор"
(Icenator)
"Glaciator" March 5, 2018 Disney Channel
9 9 "Гигантитан" "Gigantitan" March 5, 2018 Disney Channel
10 11 "Сапотисы"
(Sapotises)
"Sapotis" March 26, 2018 Disney Channel
11 12 "Горизилла" "Gorizilla" October 1, 2018 Disney Channel
12 15 "Сирена" "Syren" October 1, 2018 Disney Channel
13 16 "Зомбизу" "Zombizou" October 8, 2018 Disney Channel
14 13 "Капитан Хардрок" "Captain Hardrock" October 8, 2018 Disney Channel
15 8 "Филин"
(The Owl)
"The Dark Owl" October 15, 2018 Disney Channel
16 19 "Бунтарка"
(The Rebel)
"Troublemaker" October 15, 2018 Disney Channel
17 14 "Соловей"
(The Nightingale)
"Frightningale" October 22, 2018 Disney Channel
18 24 "Сеятель"
(The Sower)
"Sandboy" October 22, 2018 Disney Channel
19 18 "Королева стиля
(Битва королевы. Часть 1)"
"Style Queen (Queen's Battle - Part 1)" October 29, 2018 Disney Channel
20 20 "Королева Ос
(Битва королевы. Часть 2)"
"Queen Wasp (Queen's Battle - Part 2)" December 12, 2018 Disney Channel
21 17 "Мороз"
(Freeze)
"Frozer" December 19, 2018 Disney Channel
22 22 "Ананси" "Anansi" December 28, 2018 Disney Channel
23 23 "Маледиктатор" "Malediktator" January 9, 2019 Disney Channel
24 25 "Катализатор
(День героев. Часть 1)"
"Catalyst (Heroes' Day - Part 1)" January 14, 2019 Disney Channel
25 26 "Маюра
(День героев. Часть 2)"
"Mayura (Heroes' Day - Part 2)" January 21, 2019 Disney Channel

Season 3: 2019

N° US Russian Title Episode Airdate Aired on
1 1 "Хамелеон" "Chameleon" September 23, 2019 Disney Channel
2 2 "Анимаэстро" "Animaestro" September 23, 2019 Disney Channel
3 3 "Пекарикс" "Bakerix" September 23, 2019 Disney Channel
4 4 "Обратительница"
(Inverter)
"Backwarder" September 23, 2019 Disney Channel
5 6 "Оборотень"
(Werewolf)
"Weredad" September 30, 2019 Disney Channel
6 7 "Глушитель" "Silencer" September 30, 2019 Disney Channel
7 8 "Они-чан" "Oni-Chan" September 30, 2019 Disney Channel
8 9 "Талисманка"
(Talismaner)
"Miraculer" September 30, 2019 Disney Channel
9 10 "Обливио" "Oblivio" October 7, 2019 Disney Channel
10 5 "Игрок. Версия 2"
(Player. Version 2)
"Gamer 2.0" October 7, 2019 Disney Channel
11 14 "Непогода 2"
(Bad Weather 2)
"Stormy Weather 2" October 7, 2019 Disney Channel
12 18 "Икари Годзен" "Ikari Gozen" October 7, 2019 Disney Channel
13 17 "Рефлекдолл" "Reflekdoll" October 14, 2019 Disney Channel
14 19 "Десперада" "Desperada" October 14, 2019 Disney Channel
15 21 "Таймтэггер" "Timetagger" October 14, 2019 Disney Channel
16 11 "Незваный гость" (An Intruder) "Party Crasher" October 21, 2019 Disney Channel
17 13 "Кукловод 2" "The Puppeteer 2" October 21, 2019 Disney Channel
18 24 "Леди Баг" "Ladybug" October 21, 2019 Disney Channel
19 20 "Стартрейн" "Startrain" October 28, 2019 Disney Channel
20 26 "Сердцеед (Битва талисманов. Часть 1)" "Heart Hunter
(The Battle of the Miraculous - Part 1)
"
October 28, 2019 Disney Channel
21 12 "Крис Мастер" "Christmaster" December 10, 2019 Disney Channel
22 15 "Охотница за квами" "Kwamibuster" December 10, 2019 Disney Channel
23 16 "Пожиратель" "Feast" December 10, 2019 Disney Channel
24 22 "Белый кот"
(White Cat)
"Cat Blanc" December 16, 2019 Disney Channel
25 23 "Феликс" "Félix" December 16, 2019 Disney Channel
26 25 "Королева талисманов (Битва талисманов. Часть 2)" "Miracle Queen
(The Battle of the Miraculous - Part 2)
"
December 16, 2019 Disney Channel

Miraculous Secrets: 2017-TBA

Main article: Miraculous Secrets

The official Russian YouTube Channel

Note: Disney Channel Russia didn't air Nathaniel & Marc because of censorship.

N° US Russian Title English Title Airdate Released by
1 7 "Двойная жизнь Маринет" "Marinette's Double Life" November 17, 2017 Disney Channel
2 5 "Двойная жизнь Эдриана" "Adrien's Double Life" November 17, 2017 Disney Channel
3 10 "Маринет и Эдриан" "Marinette and Adrien" December 11, 2017 Disney Channel
4 6 "Маринет и Аля" "Marinette and Alya" April 5, 2018 Disney Channel
5 8 "Супер-Кот глазами Маринет" "Cat Noir as seen by Marinette" April 11, 2018 Disney Channel
6 9 "Мой день рождения" "My Birthday Party" April 12, 2018 Disney Channel
7 1 "Маринет и Париж" "Marinette in Paris" April 13, 2018 Disney Channel
8 2 "Маринет и мода" "Marinette and Fashion" April 13, 2018 Disney Channel
9 4 "Леди-блог" "Ladyblog" April 16, 2018 Disney Channel
10 3 "Леди Баг глазами Эдриана" "Ladybug as seen by Adrien" April 18, 2018 Disney Channel
11 11 "Мастер Фу" "Master Fu" March 29, 2019 Disney Channel
12 12 "Тикки" "Tikki" March 29, 2019 Disney Channel
13 13 "Плаг" "Plagg" March 29, 2019 Disney Channel
14 14 "Подруги" "Friends" June 30, 2019 Disney Channel
15 15 "Нино" "Nino" July 1, 2019 Disney Channel
16 16 "Макс" "Max" 2019 Disney Channel
17 17 "Милена" "Mylène" 2019 Disney Channel
18 18 "Роуз" "Rose" 2019 Disney Channel
19 19 "Аликс" "Alix" 2019 Disney Channel
20 20 "Сабрина" "Sabrina" 2019 Disney Channel
21 ? "Габриель" "Gabriel" 2019 Disney Channel
22 21 "Айван" "Ivan" 2019 Disney Channel
23 32 "Хлоя глазами Маринет" "Chloé as seen by Marinette" 2019 Disney Channel
24 22 "Маринет глазами Хлои" "Marinette as seen by Chloé" 2019 Disney Channel
25 23 "Лайла" "Lila" 2019 Disney Channel

N° US Russian Title English Title Airdate Released by
1 10 "Маринет и Эдриан" "Marinette and Adrien" May 22, 2019 YouTube
2 6 "Маринет и Аля" "Marinette and Alya" May 29, 2019 YouTube
3 7 "Двойная жизнь Маринет" "Marinette's Double Life" June 7, 2019 YouTube
4 8 "Супер-Кот глазами Маринет" "Cat Noir as seen by Marinette" June 22, 2019 YouTube
5 9 "Мой день рождения" "My Birthday Party" June 25, 2019 YouTube
6 1 "Маринет и Париж" "Marinette in Paris" June 28, 2019 YouTube
7 2 "Маринет и мода" "Marinette and Fashion" July 2, 2019 YouTube
8 4 "Леди-блог" "Ladyblog" July 5, 2019 YouTube
9 5 "Двойная жизнь Эдриана" "Adrien's Double Life" July 22, 2019 YouTube
10 3 "Леди Баг глазами Эдриана" "Ladybug as seen by Adrien" August 6, 2019 YouTube
11 34 "Чувства" "Feelings" February 12, 2020 YouTube

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.