FANDOM


Episode list

Season 1: 2016

N° US Brazilian Portuguese Title Episode Airdate Aired on
1 3 "Tormenta"
(Storm)
"Stormy Weather" March 7, 2016 Gloob
2 8 "Ilustrador do Mal" "The Evillustrator" March 8, 2016 Gloob
3 7 "Lady Wifi" "Lady Wifi" March 9, 2016 Gloob
4 10 "Cupido Negro"
(Black Cupid)
"Dark Cupid" March 10, 2016 Gloob
5 2 "Sr. Pombo" "Mr. Pigeon" March 11, 2016 Gloob
6 1 "Homem-Bolha"
(Bubble-Man)
"The Bubbler" March 14, 2016 Gloob
7 9 "Rogercop" "Rogercop" March 15, 2016 Gloob
8 22 "Jogador"
(Player)
"Gamer" March 16, 2016 Gloob
9 17 "Animan" "Animan" March 17, 2016 Gloob
10 12 "Lâmina Negra"
(Black Blade)
"Darkblade" March 18, 2016 Gloob
11 6 "O Faraó" "The Pharaoh" March 21, 2016 Gloob
12 11 "Horrificador" "Horrificator" March 22, 2016 Gloob
13 24 "A Marionetista" "The Puppeteer" March 23, 2016 Gloob
14 5 "Copycat" "Copycat" March 24, 2016 Gloob
15 4 "Temporizadora"
(Timer)
"Timebreaker" March 25, 2016 Gloob
16 13 "O Mímico" "The Mime" March 28, 2016 Gloob
17 25 "Antibug" "Antibug" March 29, 2016 Gloob
18 21 "Kung Food" "Kung Food" March 30, 2016 Gloob
19 19 "Pixelador" "Pixelator" March 31, 2016 Gloob
20 20 "Guitarrista Malvado"
(Evil Guitarist)
"Guitar Villain" April 1, 2016 Gloob
21 23 "Reflecta" "Reflekta" April 4, 2016 Gloob
22 18 "Simon Mandou" "Simon Says" April 5, 2016 Gloob
23 14 "Princesa Perfume"
(Princess Perfume)
"Princess Fragrance" April 6, 2016 Gloob
24 15 "Ladybug & Cat Noir
(Origem - Parte 1)"
"Ladybug & Cat Noir
(Origins - Part 1)
"
April 7, 2016 Gloob
25 16 "Coração De Pedra
(Origem - Parte 2)"
"Stoneheart
(Origins - Part 2)
"
April 8, 2016 Gloob
26 26 "Volpina" "Volpina" April 11, 2016 Gloob

Season 2: 2016-2018

N° US Brazilian Portuguese Title Episode Airdate Aired on
1 1 "O Natal de Ladybug"
(Ladybug's Christmas)
"A Christmas Special" December 22, 2016 Gloob
2 2 "O Colecionador" "The Collector" November 3, 2017 Gloob
3 3 "Rainha Repórter"
(Queen Reporter)
"Prime Queen" November 10, 2017 Gloob
4 4 "O Urso Maligno"
(The Malignant Bear)
"Despair Bear" November 17, 2017 Gloob
5 5 "Revanche" "Riposte" November 24, 2017 Gloob
6 6 "Befana" "Befana" December 1, 2017 Gloob
7 7 "Robustus" "Robostus" December 8, 2017 Gloob
8 9 "Gigantitã" "Gigantitan" December 15, 2017 Gloob
9 8 "Coruja Negra"
(Black Owl)
"The Dark Owl" December 22, 2017 Gloob
10 11 "Sapotis" "Sapotis" May 4, 2018 Gloob
11 10 "Glaciator" "Glaciator" May 11, 2018 Gloob
12 12 "Gorizilla" "Gorizilla" May 18, 2018 Gloob
13 13 "Capitã Hardrock" "Captain Hardrock" May 25, 2018 Gloob
14 16 "Zombizou" "Zombizou" June 1, 2018 Gloob
15 15 "A Sereia" "Syren" June 8, 2018 Gloob
16 14 "A Cantora"
(The Singer)
"Frightningale" June 15, 2018 Gloob
17 19 "Encrenqueira" "Troublemaker" June 22, 2018 Gloob
18 17 "Frozer" "Frozer" October 12, 2018 Gloob
19 18 "A Batalha das Rainhas - Parte 1"
(Queen's Battle - Part 1)
"Style Queen
(Queen's Battle - Part 1)
"
October 19, 2018 Gloob
20 20 "A Batalha das Rainhas - Parte 2"
(Queen's Battle - Part 2)
"Queen Wasp
(Queen's Battle - Part 2)
"
October 26, 2018 Gloob
21 21 "O Reverso" "Reverser" November 2, 2018 Gloob
22 22 "Anansi" "Anansi" November 9, 2018 Gloob
23 23 "O Ditador"
(The Dictator)
"Malediktator" November 16, 2018 Gloob
24 24 "Sonhador"
(Dreamer)
"Sandboy" November 23, 2018 Gloob
25 25 "Dia dos Heróis - Parte 1"
(Heroes' Day - Part 1)
"Catalyst
(Heroes' Day - Part 1)
"
November 30, 2018 Gloob
26 26 "Dia dos Heróis - Parte 2"
(Heroes' Day - Part 2)
"Mayura
(Heroes' Day - Part 2)
"
November 30, 2018 Gloob

Miraculous Secrets: 2016-2017

Main article: Miraculous Secrets

N° US Brazilian Portuguese Title English Title Airdate Released by
1 1 "Minha Paris"
(My Paris)
"Marinette in Paris" August 5, 2016 YouTube
2 2 "Marinette e a Moda" "Marinette and Fashion" August 12, 2016 YouTube
3 3 "Ladyblog" "Ladyblog" August 19, 2016 YouTube
4 4 "Vida Dupla do Adrien" "Adrien's Double Life" August 26, 2016 YouTube
5 5 "Cat Noir e Ladybug"
(Cat Noir and Ladybug)
"Ladybug as seen by Adrien" September 2, 2016 YouTube
6 10 "Marinette e sua paixão pelo Adrien"
(Marinette and her passion for Adrien)
"Marinette and Adrien" April 14, 2017 YouTube
7 6 "Marinette, Alya e a Melhor Amizade de Todas"
(Marinette, Alya and the Best Friendship of All)
"Marinette and Alya" April 21, 2017 YouTube
8 7 "A vida dupla de Marinette" "Marinette's Double Life" April 28, 2017 YouTube
9 8 "Cat Noir pelos Olhos da Marinette"
(Cat Noir through Marinette's Eyes)
"Cat Noir as seen by Marinette" May 5, 2017 YouTube
10 10 "A Festa de Aniversário da Marinette"
(Marinette's Birthday Party)
"My Birthday Party" May 12, 2017 YouTube

N° US Brazilian Portuguese Title English Title Airdate Released by
1 1 "Minha Paris"
(My Paris)
"Marinette in Paris" February 16, 2017 Gloob
2 2 "Marinette e a Moda" "Marinette and Fashion" February 16, 2017 Gloob
3 3 "Ladyblog" "Ladyblog" February 16, 2017 Gloob
4 4 "Vida Dupla do Adrien" "Adrien's Double Life" February 16, 2017 Gloob
5 5 "Cat Noir e Ladybug"
(Cat Noir and Ladybug)
"Ladybug as seen by Adrien" February 16, 2017 Gloob
6 10 "Marinette e sua paixão pelo Adrien"
(Marinette and her passion for Adrien)
"Marinette and Adrien" April 5, 2017 Gloob
7 6 "Marinette, Alya e a Melhor Amizade de Todas"
(Marinette, Alya and the Best Friendship of All)
"Marinette and Alya" April 5, 2017 Gloob
8 7 "A vida dupla de Marinette" "Marinette's Double Life" April 5, 2017 Gloob
9 8 "Cat Noir pelos Olhos da Marinette"
(Cat Noir through Marinette's Eyes)
"Cat Noir as seen by Marinette" April 7, 2017 Gloob
10 10 "A Festa de Aniversário da Marinette"
(Marinette's Birthday Party)
"My Birthday Party" April 7, 2017 Gloob

Tales from Paris: 2017

Main article: Miraculous: Tales from Paris

N° US Brazilian Portuguese Title Title Airdate Released by
1 3 "Repetição" "Repetition" May 26, 2017 Gloob
2 2 "Inspiração" "Inspiration" May 26, 2017 Gloob
3 4 "Dia Cheio" "Busy Day" May 26, 2017 Gloob
4 5 "Dever De Casa" "Homework Essay " May 26, 2017 Gloob
5 1 "O Caderno" "The Notebook" May 26, 2017 Gloob

N° US Brazilian Portuguese Title Title Airdate Released by
1 3 "Repetição" "Repetition" June 2, 2017 YouTube
2 2 "Inspiração" "Inspiration" June 8, 2017 YouTube
3 4 "Dia Cheio" "Busy Day" June 16, 2017 YouTube
4 5 "Dever De Casa" "Homework Essay " June 23, 2017 YouTube
5 1 "O Caderno" "The Notebook" June 30, 2017 YouTube

Miraculous Zag Chibi: 2018-TBA

Main article: Miraculous Zag Chibi

N° US Brazilian Portuguese Title Title Airdate Released by
1 1 "O Jantar"
(The Dinner)
"Rooftop Dinner" August 31, 2018 Gloob
2 2 "Fragrância Felina"
(Feline Fragrance)
"Catnip Fragrance" August 31, 2018 Gloob
3 3 "A Caçada"
(The Hunt)
"The Chase" August 31, 2018 Gloob
4 4 "Gatinho Curioso"
(Curious Kitty)
"Curiosity Kicked the Cat" August 31, 2018 Gloob
5 5 "Luta de Gatinhos"
(Kitty Fight)
"Cutest Cat Fight" September 7, 2018 Gloob
6 6 "Planta Carnívora"
(Carnivorous Plant)
"Fatal Posy" September 7, 2018 Gloob
7 7 "Scarybug" "Scarybug" October 31, 2018 Gloob

N° US Brazilian Portuguese Title Title Airdate Released by
1 1 "O Jantar"
(The Dinner)
"Rooftop Dinner" September 2, 2018 YouTube
2 2 "Fragrância Felina"
(Feline Fragrance)
"Catnip Fragrance" September 9, 2018 YouTube
3 3 "A Caçada"
(The Hunt)
"The Chase" September 16, 2018 YouTube
4 4 "Gatinho Curioso"
(Curious Kitty)
"Curiosity Kicked the Cat" September 23, 2018 YouTube
5 5 "Luta de Gatinhos"
(Kitty Fight)
"Cutest Cat Fight" September 29, 2018 YouTube
6 6 "Planta Carnívora"
(Carnivorous Plant)
"Fatal Posy" October 7, 2018 YouTube