Prva sezona serije Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir premijerno je emitovana 1. septembra 2015. u Južnoj Koreji epizodom Stormy Weather, a finale sezone bilo je 19. marta 2016. u Kvebeku, kanadskoj provinciji epizodom Volpina. Ova sezona ima 26 epizoda.
U Srbiji, na engleskom jeziku, sezona je pretpremijerno emitovana 6. decembra 2015. epizodom Stormy Weather na kanalu Disney. Sezona je premijerno emitovana 8. februara 2016. epizodom The Bubbler, a finale sezone bilo je 30. septembra 2016. epizodom Volpina.
Premijera sezone na srpskom jeziku emitovana je 25. novembra 2018. na kanalu RTS 2 epizodom Stormy Weather, a finale sezone bilo je 20. decembra 2018. epizodom Volpina.
Kratak opis[]
Radnja serije odvija se u savremenom Parizu. Marinet i Adrijen su srednjoškolci, ali su po nečemu drugačiji od drugih. Oni su odabrani da spase Pariz od zla. Poverena im je važna misija - da uhvate "akume", stvorenja koja normalne ljude pretvaraju u super zločince. Tokom svojih misija Marinet i Adrijen pretvaraju se u superjunake: Marinet postaje Bubamara, a Adrijen postaje Ket Noar. [1]
Zasluge[]
- Srpska sinhronizacija – Gold Digi Net
- Uvodna špica – Milena Moravčević
Glasovna postava[]
| Lik | Tumač |
|---|---|
| Marinet Dupen-Čeng | Marija Stokić |
| Adrijen Agrest | Peđa Damnjanović |
| Tiki | |
| Plag | Nemanja Živković |
| Natanijel Kurcberg | Milan Antonić |
| Ostali glasovi | |
| Danina Jeftić Marko Marković Milan Tubić Darija Vračević | |
Epizode[]
- Epizode su raspoređene po datumu njihove premijere širom sveta. Da biste videli francuska, američka i emitovanja drugih nacija, pogledajte ovaj članak. Takođe možete pogledati spisak epizoda po produkcijskom kodu i hronologiju serije, koja je bazirana na činjenicama i spekulacijama.
| # | Naslov | Datum emitovanja | Država | Prod. kod |
| 1 | "Stormy Weather" | 1. septembar 2015. | Južna Koreja | 101 |
| 2 | "The Bubbler" | 8. septembar 2015. | Južna Koreja | 109 |
| 3 | "Copycat" | 15. septembar 2015. | Južna Koreja | 108 |
| 4 | "Timebreaker" | 22. septembar 2015. | Južna Koreja | 116 |
| 5 | "Mr. Pigeon" | 29. septembar 2015. | Južna Koreja | 106 |
| 6 | "Lady Wifi" | 6. oktobar 2015. | Južna Koreja | 103 |
| 7 | "The Pharaoh" | 13. oktobar 2015. | Južna Koreja | 115 |
| 8 | "Rogercop" | 20. oktobar 2015. | Južna Koreja | 111 |
| 9 | "The Evillustrator" | 26. oktobar 2015. | Francuska | 102 |
| 10 | "Dark Cupid" | 29. oktobar 2015. | Francuska | 105 |
| 11 | "Horrificator" | 30. oktobar 2015. | Francuska | 117 |
| 12 | "Darkblade" | 17. novembar 2015. | Južna Koreja | 114 |
| 13 | "The Mime" | 24. novembar 2015. | Južna Koreja | 119 |
| 14 | "Kung Food" | 10. januar 2016. | Francuska | 125 |
| 15 | "Gamer" | 17. januar 2016. | Francuska | 112 |
| 16 | "Animan" | 24. januar 2016. | Francuska | 113 |
| 17 | "Antibug" | 31. januar 2016. | Francuska | 124 |
| 18 | "The Puppeteer" | 7. februar 2016. | Francuska | 118 |
| 19 | "Reflekta" | 21. februar 2016. | Francuska | 121 |
| 20 | "Guitar Villain" | 28. februar 2016. | Francuska | 120 |
| 21 | "Ladybug & Cat Noir" | 1. mart 2016. | Južna Koreja | 122 |
| 22 | "Stoneheart" | 2. mart 2016. | Švajcarska | 123 |
| 23 | "Pixelator" | 3. mart 2016. | Kvebek (Kanada) | 107 |
| 24 | "Simon Says" | 6. mart 2016. | Kvebek (Kanada) | 110 |
| 25 | "Princess Fragrance" | 13. mart 2016. | Kvebek (Kanada) | 104 |
| 26 | "Volpina" | 19. mart 2016. | Kvebek (Kanada) | 126 |
Činjenice[]
- Ova sezona je originalno trebala da se pojavi 14. februara 2017. na Netfliksu u Sjedinjenim Američkim Državama, ali je objavljena ranije, 10. februara 2017.
- Na Netfliksu je moguće pogledati seriju na engleskom, francuskom, italijanskom, španskom (iz Evrope) i portugalskom (iz Evrope).
- Netfliksov redosled epizoda je originalno pratio redosled po produkcijskom kodu, ali je ovo kasnije promenjeno da prati Nikelodionov redosled emitovanja u Sjedinjenim Američkim Državama.
- Feri Gonzales je u intervjuu rekla da je namera Tomasa Astruka bila da se u prvoj sezoni gledaoci upoznaju sa likovima i kako Mirakulusi rade.[2]
- Ukupno 11 epizoda je premijerno emitovano u Južnoj Koreji, 10 u Francuskoj, 4 u Kvebeku i 1 u Švajcarskoj.
Galerija
| Kliknite ovde da biste pogledali galeriju za stranicu Sezona 1. Kliknite ovde da pogledate galeriju. |
.png){kind=link}
Reference[]
- ↑ https://mojtv.hr/serije/36298/miraculous-tales-of-ladybug-and-cat-noir.aspx
- ↑ Interview with Feri González on FanDom, translated from Spanish by D SanCd (13:01).
|