![]() |
Informações do universo da série principal Este artigo trata de Nathalie Sancoeur da série de TV e todas as informações nele presentes seguem exclusivamente a continuidade da série principal. Para informações da continuidade do filme, visite esta página. |
| Este artigo é sobre a personagem, que é uma ex-portadora do Miraculous do Pavão. Você pode estar procurando pelo webisódio dedicado a ela ou outro Pavão. |
| “ | Só a Ladybug sabia que o Gabriel Agreste era o Monarch, Marinette Dupain-Cheng. [...] E deixar ele descobrir que eu era cúmplice do Monarch? Nós combinamos uma versão e vamos seguir com ela. Precisa manter a sua palavra, Marinette. É tarde demais pra recuar. | ” |
—Nathalie para Marinette, "Senhor Agreste" | ||
| “ | Só a Ladybug é que sabia que o Gabriel Agreste era o Monarca; a Marinette Dupain-Cheng não sabia. [...] E levá-lo a perceber que eu era cúmplice do Monarca? Nós criámos uma verdade e vamos mantê-la. Tens de sorrir e aguentar; é muito tarde para voltar atrás. | ” |
—Nathalie para Marinette, "Senhor Agreste" | ||
Nathalie Sancoeur[4] é uma personagem principal de Miraculous: As Aventuras de Ladybug & Cat Noir, atuando como personagem recorrente na 1ª temporada, a antagonista final da 2ª temporada, a antagonista secundária da 3ª temporada e da 4ª temporada, uma anti-heroína importante na 5ª temporada e uma personagem coadjuvante na 6ª temporada.
Ela também é uma antagonista importante em Miraculous World: Nova Iorque - Heróis Unidos, uma antagonista coadjuvante em Miraculous World: Xangai - A Lenda de Ladydragon, uma personagem secundária em Miraculous World: Paris - As Aventuras de Shadybug e Claw Noir e a tritagonista de Miraculous World: Londres - A Corrida Contra o Tempo.
Ela é uma ex-caçadora de tesouros de objetos mágicos e assistente de Gabriel Agreste que gerencia seu trabalho no mundo da moda, sua mansão e cuida de seu filho, Adrien, de quem é a guardiã legal desde a 6ª temporada. Ela é filha de Camilo Pista, membro do Reino, uma organização maligna que busca os Miraculous da Joaninha e do Gato, da qual ela também é integrante sob o nome de Sombra do Diamante, antes de se tornar a Sombra da Máquina.
Em "Catalyst", que faz parte do especial "Dia dos Heróis", Nathalie foi voluntariamente akumatizada por Hawk Moth na supervilã Catalyst (Catalítica em Portugal), capaz de amplificar poderes.
Em "Mayura", a fim de salvar Hawk Moth dos Miraculers, Nathalie utilizou o Miraculous do Pavão. Quando o Miraculous do Pavão era habitado por Duusu, ela se tornou Mayura, uma supervilã temática de pavão com o poder da Emoção, que auxiliava Hawk Moth criando aliados para vilões akumatizados.
Em "Ladybug", Nathalie foi re-akumatizada em Catalyst na tentativa de ajudar Scarlet Moth, mas, devido a estar doente, foi desakumatizada pouco tempo depois.
Ao longo da 4ª temporada, devido ao uso do Miraculous do Pavão danificado, Nathalie ficou muito debilitada e presa à cama, mas eventualmente se recuperou o suficiente para retornar ao trabalho, com a ajuda de suportes robóticos nas pernas que a auxiliam a caminhar.
Em "Evolução", após Gabriel falhar em consertar o Miraculous do Pavão ao passar a receita para seu eu mais jovem, impedindo assim que Émilie, Nathalie e Tomoe usassem o Miraculous danificado e ficassem doentes, tudo por causa de sua obsessão em obter os Miraculous de Ladybug e Cat Noir, Nathalie, sentindo-se traída por ele, decidiu romper os laços com ele e parar de ajudá-lo, deixando Gabriel frustrado por ela tê-lo abandonado devido ao seu fracasso.
Em "Paixão", com Adrien correndo o risco de ficar sozinho devido à situação terminal tanto dela quanto de Gabriel e para honrar os desejos de Émilie, Nathalie se deixou ser akumatizada por Monarch na supervilã Safari, uma caçadora com o poder de nunca errar o alvo e recebeu o poder do Miraculous da Cabra através de seu Anel Alliance. Ela também queria tomar os Miraculous de Ladybug e Cat para impedir que Gabriel os usasse para moldar o universo à sua própria loucura.
Em "Representação", a doença de Nathalie devido ao uso do Miraculous do Pavão piorou, com visíveis olheiras e os reflexos vermelhos em seus cabelos se tornando brancos. Gabriel também pegou a outra metade da aliança de casamento dupla dela, dizendo que ela não era digna de manter o legado dos Agreste.
Em "Configuração", Nathalie tentou fazer uma mensagem de vídeo para Adrien, mas falhou. Ela também tentou impedir Gabriel, mas desmaiou, após Gabriel se transformar em Monarch e atacá-la com sua Bengala. Ele a levou para seu quarto, onde Ladybug estava escondida. Quando Gabriel deixou o quarto, Ladybug questionou Nathalie sobre onde Adrien estava. Nathalie informou que ele estava seguro e implorou para que ela impedisse Monarch a todo custo antes de sucumbir à sua doença.
Em "Recriação", após Gabriel se sacrificar e fazer o desejo de curar Nathalie e se redimir, ela se recuperou de sua doença.
Em "Miraculous Londres", após despertar de seu coma, Nathalie confrontou Bug Noire, descobrindo assim sua identidade secreta como Marinette, e tomou conhecimento do sacrifício de Gabriel. Ela ajudou a heroína a libertar os Kwamis aprisionados enquanto revelava o plano de Gabriel. A pedido de Bug Noire, Nathalie decidiu não contar a Adrien sobre seu pai ter sido Monarch nem sobre seu próprio papel como Mayura, a fim de cuidar de Adrien.
Em "Lobiavôs", Nathalie assume o papel de guardiã legal de Adrien Agreste após a morte de seu pai. Isso marca uma mudança significativa na vida de Adrien, que deixa de estar sob o controle rígido do pai. Nathalie, que sempre foi leal a Gabriel e se importou profundamente com Adrien, agora se responsabiliza por garantir seu bem-estar. Dado seu passado como Mayura e sua saúde debilitada devido ao uso excessivo do Miraculous do Pavão, resta saber como ela lidará com essa nova responsabilidade e o que isso significa para o futuro de Adrien.
Em "El Toro De Piedra", é revelado que Nathalie faz parte do Reino, uma organização secreta cujo principal objetivo é adquirir os Miraculous da Joaninha e do Gato, atuando como a "sombra" de Gabriel (que fazia parte de seu conselho como o Diamante). A partir deste episódio, ela se torna a "sombra" de Tomoe Tsurugi, outro membro do conselho conhecido como a Máquina.
Aparência[]
Aparência física[]
Nathalie possui estatura média para uma adulta. Ela aparenta estar no início dos seus trinta anos, tem pele pálida com rugas sob os olhos, olhos azul-campânula e cabelos pretos lisos com reflexos azul-escuros e uma mecha do lado esquerdo da cabeça tingida de vermelho. Seus cabelos são presos em um coque, com a franja repartida à direita no topo da cabeça e uma mecha solta caindo sobre o centro do rosto.
Entretanto, de "Representação" até "Configuração", devido à sua doença, a mecha tingida tornou-se branca e ela passou a apresentar olheiras acentuadas.
A partir da 6ª temporada, os cabelos de Nathalie passam a ser usados soltos, na altura dos ombros, com um efeito ombré que vai do preto ao vermelho, alcançando a nuca. Ela é vista usando batom vermelho. As pontas de seu cabelo são arredondadas para dentro e os reflexos azul-escuros são substituídos por reflexos malva-escuros, além de esmalte cor de cereja nas unhas. Na cena pós-créditos de "El Toro De Piedra", ela aparece novamente com o cabelo preso em seu coque original enquanto tem uma conversa privada com o conselho do Reino.
Traje civil[]
Nas cinco primeiras temporadas, Nathalie usava óculos com armação listrada em preto e vermelho e sombra azul-clara muito pálida. Ela vestia uma blusa de gola alta vermelha, um blazer preto, uma gola cinza-carvão, calças pretas e sapatos pretos de salto médio. Ela também usava brincos redondos em tom branco-creme. A partir de "Risco" e em diante, passou a usar a aliança de casamento de Émilie, que lhe foi confiada por Gabriel, até ele tomá-la dela em "Representação".
A partir da 6ª temporada, ela passa a usar uma camisa social vermelho-escura, mantém o blazer aberto com dois botões mais claros à esquerda e bolsos, as mesmas calças de antes e sandálias vermelho-escuras. Seu conjunto também ganha um padrão risca de giz. Ela passa a usar óculos mais angulares, com armações em um tom bordô levemente opaco, que também contornam as lentes na parte superior e nas laterais. Ela também deixa de usar os brincos. Na cena pós-créditos de "El Toro De Piedra", ela é mostrada usando novamente seus sapatos pretos originais enquanto tem uma conversa privada com o conselho de O Reino.
Como Mayura[]
Nathalie como Mayura.
A pele de Mayura era índigo-clara, e ela possuía cabelos azuis curtos e firmes, com uma parte se curvando sob o olho esquerdo. Seus olhos tinham íris magenta-claras e escleróticas violeta-vivas, com delineador preto ao redor, lembrando o formato de óculos.
Ela usava um pequeno chapéu de coquetel semelhante a uma pena de pavão, azul e em formato de gota, com uma marca rosa-clara no centro e um véu translúcido azul-claro cobrindo parcialmente seu olho direito por baixo. Vestia um vestido azul com gola e mangas pretas felpudas, cujas mangas terminavam em ponta na parte de trás da mão. O vestido aparentava ter uma textura hexagonal, além do Miraculous do Pavão no centro, que se tornava azul e preto na ponta, com as penas em tons de cerúleo-claro e azul, com marcas cor de cereja. A parte inferior do vestido apresentava uma saia com fenda frontal, e a barra possuía pontas arredondadas com manchas azul-escuro de centro rosa-claro, lembrando as penas da cauda de um pavão. As pontas arredondadas eram contornadas por um material translúcido azul-claro. Sob o vestido, ela usava meias-calças índigo translúcidas que se tornavam opacas do joelho para baixo, além de botas pretas de salto alto com cadarços. Ela também empunhava um leque azul como sua ferramenta, que lembrava os padrões de sua saia.
Como Catalyst[]
Nathalie como Catalyst.
Catalyst possuía pele pálida em tom azul-acinzentado claro. Sobre a cabeça, deixando a boca exposta, ela usava um capacete azul-centáurea-acinzentado escuro com um visor vermelho fino e serrilhado nas extremidades, com bordas azul-centáurea-acinzentadas escuras e um espigão em degradê vermelho apontando para a parte de trás da cabeça. Catalyst também vestia um traje social azul-centáurea-acinzentado escuro com ombreiras pontiagudas que funcionavam como gola, incluindo uma parte frontal vermelho-escura e uma gola alta em formato de pescoço de cisne, que apresentava uma seção central em forma de seta apontando para baixo, na cor vermelha. As mangas cobriam completamente seus braços, com as pontas dos dedos vermelhas. Além disso, Catalyst possuía relevos semelhantes a bolsos em cada lado dos quadris, e as pernas da calça iam até os pés, que apresentavam saltos altos vermelhos, solados vermelhos e pequenas pontas triangulares.
Como Safari[]
Nathalie como Safari.
Como Safari, ela se parecia bastante com sua forma civil. No entanto, possuía pele pálida em tom roxo-acinzentado claro, olhos vermelho-vivos com escleróticas roxo-escuras, lábios roxo-escuros, um par de óculos pince-nez com armações prateadas e lentes vermelhas, e seus cabelos agora pretos estavam penteados para trás, com a mecha vermelha mais evidente e vibrante do lado esquerdo, seguida por uma mecha vermelha um pouco mais grossa que se curvava para baixo à frente do rosto, inclinando-se para a esquerda. Ela vestia uma blusa de gola alta roxo-escura de mangas curtas, um casaco de caça camuflado em tom carmesim de mangas curtas e shorts enrolados até a altura das coxas, com um cinto branco acentuado por tiras retangulares malva-escuras, sendo a da esquerda adornada com um ponto prateado que destacava um botão quadrado cinza-carvão semelhante, com outro ponto acima, próximo às extremidades do short. Ela também usava luvas roxo-escuras sem dedos, que iam até a parte inferior dos braços, e botas malva-escuras de cano alto até o joelho, com cadarços na frente e meias bege levemente mais altas por baixo. Sua luva direita possuía um dispositivo circular preto semelhante a uma cápsula ao redor do pulso. Ela também estava armada com uma besta lavanda-clara com detalhes em vermelho-claro.
Personalidade[]
Nathalie relutantemente permite que Adrien entre na escola.
Nathalie é uma mulher séria e formal que trabalha com grande diligência como assistente de Gabriel Agreste. Ela possui um comportamento frio e distante, pois na maior parte do tempo não demonstra abertamente suas emoções diante dos outros. Sua força de vontade é notável, mantendo-se imperturbável até mesmo quando pessoas de maior autoridade, como Audrey Bourgeois, gritam com ela, ciente de que tais atitudes não poderiam afetá-la, chegando a sorrir com satisfação após o ocorrido. Objetiva, sensata e compreensiva, Nathalie consegue dialogar tanto com Gabriel quanto com Adrien sempre que eles agem de forma impensada ou excessivamente emocional, por vezes em relação um ao outro. Embora não seja calorosa, ela pode ser cordial e educada.
Entretanto, em situações que envolvem Gabriel, Nathalie torna-se nervosa, por temer decepcioná-lo. Seu desejo de permanecer em bons termos com ele a leva a atitudes injustas, como dar a Adrien um presente de aniversário e alegar que foi dado por Gabriel, quando na verdade era de Marinette. Apesar disso, ela nem sempre obedece às ordens de Gabriel ou já agiu de forma rebelde, como visto em "Oni-Chan", quando permitiu a entrada de Lila com a intenção de ajudar Adrien, sem saber que estava sendo manipulada naquele momento. Isso voltou a ocorrer em "Ladybug", porém de maneira mais perigosa, quando ela utilizou o então Miraculous do Pavão danificado, apesar de sua condição de saúde já bastante delicada.
Nathalie segue o plano de Gabriel.
Embora normalmente não demonstre abertamente, Nathalie deseja o melhor para a família Agreste e frequentemente espera que Gabriel passe mais tempo com Adrien, em vez de agir como vilão.[5] No entanto, sua preocupação se limita apenas à família Agreste, não parecendo se importar com o bem-estar dos outros parisienses. De fato, Nathalie obedece às ordens de Gabriel e o auxilia em seus planos com dedicação e lealdade ferozes, independentemente de quão moralmente errados sejam, para que ele possa alcançar seu objetivo e concluir seu tempo como Hawk Moth.[6] Ela sente prazer sádico ao enganar os heróis, fazendo-os acreditar que podem vencer.
Apesar de seu comportamento frio e calmo, Nathalie pode perder a paciência ocasionalmente e desconsiderar quaisquer consequências negativas resultantes. Ela pode se frustrar com o fato de seu chefe estar falhando e chega a se permitir ser prejudicada para que seus planos tenham sucesso, o que de fato torna muitos deles bem-sucedidos. Apesar disso, Nathalie admite que o trabalho às vezes é excessivo.[7] Como mostrado em "Ladybug", Nathalie aparentemente vê os sentimonstros que cria como Mayura apenas como ferramentas para cumprir suas ordens, não tendo reservas em revogar seus amoks se desobedecerem, como fez com o sentimonstro da Ladybug, efetivamente assassinando um ser vivo e senciente, sem demonstrar remorso por isso.
No entanto, assim como Gabriel, ela não pensava nas consequências de tudo até o fim, como visto em "Evolução", pois ambos não compreendiam totalmente os efeitos da viagem no tempo. Mesmo que Gabriel conseguisse entregar a si mesmo a receita para consertar o Miraculous do Pavão antes de ser usado por Émilie, isso criaria um paradoxo temporal que poderia colocar em risco toda a linha do tempo.
Apesar de inicialmente ser extremamente leal a Gabriel (ajudando-o em diversos planos perigosos e arriscados para conseguir os Miraculouses da Ladybug e do Cat Noir e até colocando sua própria vida em risco ao usar o Miraculous do Pavão danificado), Nathalie não é incapaz de perceber a loucura que se formava na mente de Gabriel. Isso fica evidente no momento em que ele elabora o plano de forçar Ladybug a correr riscos para que cometesse um erro. Contudo, é quando ela percebe que a obsessão de Gabriel em derrotar Ladybug e Cat Noir é muito maior do que seu desejo de curar Émilie e a si mesma que ela finalmente compreende sua loucura, colocando tensão na amizade deles e recusando-se a ajudá-lo. Apesar de parar de apoiar Gabriel como Monarch, ela continuaria trabalhando para ele como secretária e vivendo na mansão para manter Adrien seguro.
Após descobrir sobre o braço Cataclysmed de Gabriel, destinado a se espalhar e matá-lo, o que deixaria Adrien sozinho (já que Nathalie também estava fadada a morrer devido à doença mágica causada pelo uso do Miraculous do Pavão danificado), Nathalie decide continuar ajudando Gabriel em seus planos, chegando a permitir que ele a akumatizasse. Entretanto, ao invés de ajudá-lo a entregar os Miraculouses, ela o utilizaria para obter os Miraculouses para si mesma, planejando ser a responsável por fazer o desejo de trazer Émilie de volta, impedindo que Gabriel os usasse para moldar o universo à sua loucura. Não conseguindo realizar isso, Nathalie decide aproveitar o tempo que lhe restava para desfrutar da companhia de Adrien e assegurar seu futuro e felicidade.
À medida que Nathalie passou a se dedicar totalmente a Adrien, a lealdade que ainda possuía por Gabriel começou a desaparecer ao perceber o abuso de controle que ele exercia sobre o filho. Isso é visto quando Gabriel, ao descobrir que Adrien estava saindo com Marinette em vez de Kyoko, obrigou o filho a terminar o relacionamento com Marinette. Diante do sofrimento de Adrien por se sentir dividido entre obedecer ao pai e seu amor por Marinette, Nathalie o incentivou a não deixar que ninguém lhe dissesse quem ele deveria amar, algo que enfureceu Gabriel. A partir desse momento, Nathalie começou a se empenhar para proteger a felicidade de Adrien do controle de Gabriel, o que gradualmente está fazendo Gabriel se voltar contra ela.
Após Gabriel lançar sua plano final, Nathalie, mesmo debilitada pela doença, decidiu impedi-lo de tirar a vida de outra pessoa para reviver Émilie, sabendo que ela não aprovaria tal ação, e alertou Ladybug sobre seus atos, instando-a a detê-lo. Em "Miraculous Londres", é mostrado que, apesar de Gabriel tê-la curado com o desejo, Nathalie ainda estava disposta a confrontá-lo e detê-lo, surpreendendo-se ao descobrir que ele havia sacrificado sua própria vida por ela, mas aliviada por, no fim, Gabriel, graças a Marinette/Bug Noire, ter recuperado sua humanidade e feito a coisa certa.
Enquanto assegurava a Marinette/Bug Noire que agora estava ao lado dela, Nathalie se arrependeu por não ter impedido Gabriel anos antes, reafirmando que não era como ele. Quando Bug Noire confessou emocionada sentir culpa e dor pelo sofrimento da família Agreste, chegando a admitir que queria se sacrificar, Nathalie a confortou. Ela começou a reparar os erros, revelando onde estavam os kwamis, destruindo evidências que ligavam Gabriel a Monarch, informando sobre o papel de Tomoe Tsurugi como aliada dele e indicando onde Adrien e Kyoko estavam sendo mantidos em Londres. Nathalie estava disposta a contar a verdade, mesmo que isso significasse se entregar às autoridades por suas ações como cúmplice de Hawk Moth, demonstrando que aceitaria as consequências de seus atos. No entanto, Bug Noire a aconselhou a não fazê-lo, afirmando que Adrien ainda precisava dela como figura materna, o que a surpreendeu, pois ela não é sua mãe, mas presumivelmente considerou as palavras de Émilie sobre estar presente para cuidar de Adrien como uma mãe.
A partir desse momento, Nathalie assumiu plenamente o papel de guardiã legal de Adrien. Embora inicialmente tenha duvidado de sua capacidade de preencher o vazio deixado por Émilie, o apoio de Marinette, a aprovação dos avós de Adrien e, acima de tudo, o desejo expresso do próprio Adrien de permanecer com ela permitiram que ganhasse confiança e aceitasse sua nova responsabilidade.
No entanto, Nathalie também está determinada a impedir que o frágil equilíbrio que conquistaram desmorone. Isso a levou a decidir manter em segredo a verdade sobre Gabriel e sua identidade como Monarch, pois teme que Adrien se sinta profundamente traído ao descobrir tanto a verdade sobre seu pai quanto o envolvimento dela própria. Essa decisão fez com que ela passasse a vigiar Marinette de perto e a proibisse de revelar a verdade a Adrien quando Marinette se arrependeu de tê-la escondido, afirmando que uma decisão irreversível já havia sido tomada e que era tarde demais para voltar atrás.
Após se recuperar da doença causada pelo Miraculous do Pavão, Nathalie foi forçada a retomar sua colaboração com O Reino. No entanto, fica claro que ela o faz contra a própria vontade. Nathalie engana deliberadamente os membros da organização, fazendo-os acreditar que ela desconhece o que aconteceu durante a batalha final entre Ladybug e Monarch, e oculta tanto seu conhecimento sobre a identidade secreta de Ladybug quanto seu envolvimento direto nos eventos que cercaram a mentira de Ladybug. Apesar disso, por ordens de seu pai, ela é obrigada a tentar obter os Miraculous de Ladybug e Cat Noir e entregá-los a ele.
Seu desconforto e desprezo pelos outros membros do Reino ficam evidentes em "Noe", quando Noé Luxus tenta comprar a marca Gabriel de Adrien e, ao ser questionada por ele sobre sua opinião, Nathalie troca um olhar tenso e irritado com Noé, mas garante a Adrien que se trata de uma oferta que vale a pena considerar. Sua linguagem corporal deixa clara sua rejeição a Noé e às intenções da organização, reforçando a ideia de que Nathalie já não age por lealdade, mas por obrigação e estratégia.
Habilidades[]
Como Civil[]
Nathalie é uma assistente eficiente, capaz de cuidar do trabalho de moda de Gabriel, observar super-heróis e potenciais vítimas de akumas, e organizar a rigorosa agenda de Adrien. Além disso, Nathalie possui habilidades de ensino competentes, como demonstrado durante o período de educação domiciliar de Adrien.
Nathalie desvia do ataque da Princesa Perfume.
Assim como seu chefe, Nathalie é perspicaz e astuta. Ela teve a ideia de usar a habilidade de mentira de Lila para causar estresse em Chloé, que indiretamente gerou um vilão akumatizado muito poderoso e provocou dúvidas na ex-super-heroína. No episódio "Félix", ela demonstrou habilidades notáveis em combate corpo a corpo.
Seu plano de se passar por Ladybug com o Sentimonster Ladybug para obter o Miraculous do Gato tinha uma chance considerável de sucesso, mas acabou falhando.
Ao longo da maioria de suas aparições, Nathalie mostrou-se talentosa no elemento de furtividade. Ela é habilidosa em se esconder e aproveitar distrações para se mover sem ser notada. Essa habilidade permitiu que ela escapasse de guardas profissionais e roubasse o tablet de Fu com as páginas do livro de feitiços decifradas.
Devido à sua experiência como caçadora de tesouros, ela sabe usar uma besta, como tentou contra Gabriel para detê-lo, falhando apenas devido à sua doença.
Após receber o anel de Émilie (que continha metade do amok de Adrien) em "Risco", ela foi capaz de influenciar Adrien. No entanto, só o utilizou ao perceber que Gabriel abusava de seu controle sobre o filho, motivando Adrien a buscar sua própria felicidade, como visto em "Proteção", até que Gabriel lhe tomou o anel em "Representação".
Como Mayura[]
Mayura possuía características físicas aprimoradas: velocidade, força e agilidade. Ela demonstrou habilidades consideráveis em combate corpo a corpo contra combatentes mais experientes.
No entanto, sua doença começou a enfraquecer seu vigor físico, mesmo em seu estado aprimorado.
Mayura era capaz de infundir uma pena retirada de seu leque com seu poder, transformando-a em um Amok e enviando-a para possuir um objeto pertencente a um alvo escolhido, com quem podia se comunicar telepaticamente. Enquanto se comunicava, uma máscara curva azul de pavão aparecia em frente aos rostos dela e do alvo.[8] Suas ações então davam a uma emoção do alvo forma física à escolha da pessoa, que atuava como aliado do alvo até ser recolhida com um estalar de dedos, o que a destruía.
Mesmo que não os criasse, Mayura podia trazer de volta à vida sentimonsters dormentes ou destruí-los por meio de seus amoks. Essa habilidade foi vista pela primeira vez em "Faminto".
Como Catalyst[]
Catalyst possuía o poder de multiplicar/aprimorar/aumentar/fortalecer os poderes de alguém; infundindo energia escarlate em um objeto pertencente ao seu alvo, de forma similar a um objeto akumatizado. Quando afetada, a pessoa ganhava uma roupa de cor vermelha. No caso de Hawk Moth, esse poder permitia que ele akumatizasse múltiplas borboletas e transformasse várias pessoas ao mesmo tempo. Catalyst também podia se comunicar com a pessoa que ela aprimorava, durante a qual uma máscara de borboleta vermelha com bordas afiadas aparecia em frente aos rostos de ambos, de forma semelhante a Hawk Moth.
Como Safari[]
O poder principal de Safari era sempre acertar seu alvo. De Monarch, ela recebeu o poder do Gênesis, que lhe permitia criar seu próprio conjunto de armas: uma besta com cinco projéteis, cada um com a capacidade de conter um poder Miraculous, e que eram carregados por Monarch com outros superpoderes Miraculous: o Miragem, o Ferroada, o Presente, os Dragões Elementais e o Colisão; um rastreador que ela usava no pulso direito para guiar seus projéteis e também um chicote que podia usar para lançar objetos em seu alvo, com esses objetos seguindo-os devido ao seu poder inato.
Aparições[]
Episódios[]
| 1ª temporada | ||||||||||||
| ||||||||||||
| 2ª temporada | ||||||||||||
| ||||||||||||
| 3ª temporada | ||||||||||||
| ||||||||||||
| 4ª temporada | ||||||||||||
| ||||||||||||
| 5ª temporada | ||||||||||||
| ||||||||||||
| 6ª temporada | ||||||||||||
| ||||||||||||
| Especiais | ||||||||||||
| ||||||||||||
Jogos[]
| Jogos | ||||||||||||
|
"Super Lady Luck" — Ausente
| ||||||||||||
Etimologia[]
- O nome Nathalie vem de uma raiz latina que significa "nascimento" ou "nascida". Seu uso como nome é geralmente derivado da frase latina natale domini, significando "nascimento do Senhor", referindo-se ao dia de Natal.
- O sobrenome de Nathalie, Sancoeur ("sans cœur"), significa "sem coração" em francês.
- Na dublagem irlandesa, seu nome é alterado para Nainsí; em irlandês, Nancy, que significa "graça", "favorecida" ou "pura".
- O nome Mayura significa "pavão" em sânscrito, uma das aves sagradas da mitologia hindu. É também um nome contemporâneo hindu usado em várias partes da Índia.[9]
- Embora a vilã seja feminina, Mayura é especificamente o termo para machos, enquanto Mayuri é o termo para fêmeas.
- Na dublagem búlgara de "Mayura", seu nome é alterado para Mayra. No entanto, ao longo da 3ª temporada, ela é referida como Moyra.
Curiosidades[]
Revelado pela Equipe[]
- Mayura foi revelada no painel de Miraculous na New York Comic Con 2016 com o nome "Le Paon" (Francês para "O Pavão").[10]
- Anteriormente, em um painel na San Diego Comic Con, Thomas Astruc apontou para uma imagem dela no collage de prévia, comentando que ela seria uma nova supervilã recorrente e aliada de Hawk Moth.[11]
- Seu nome final foi revelado em uma coletiva de imprensa da TF1 promovendo a próxima 3ª temporada.[12]
- A identidade civil de Mayura foi revelada no final da 2ª temporada.[13]
- Também havia pistas sobre ela na canção tema de abertura da temporada.[13]
- A forma akumatizada de Nathalie, Catalyst, foi revelada pela primeira vez em um vídeo promocional da 2ª temporada do TFOU.[14]
- Ela também é a primeira vilã akumatizada que não enfrentou diretamente Ladybug e Cat Noir até "Paixão".
- Em uma entrevista em vídeo realizada em 25 de agosto de 2018, Jeremy Zag mencionou que o novo vilão principal faria Hawk Moth parecer "um bebê" em comparação. Não se sabe se esse vilão é Mayura.[15]
- Foi dito que ela apareceria como "chefe" de Hawk Moth na 3ª temporada.[10][16][13]
Portadora de Miraculous e Vilãs Akumatizadas[]
- Nathalie é a primeira personagem a ser explicitamente akumatizada voluntariamente (além de Gabriel Agreste akumatizar a si mesmo em "O Colecionador"), embora o sorriso de Lila Rossi após sua des-akumatização sugira que ela também poderia ter servido voluntariamente ao esquema de Gabriel.
- Nathalie sofria de problemas de saúde prolongados como consequência do uso do Miraculous do Pavão em estado danificado.
- Ela é a segunda portadora de Miraculous a usar seu poder para o mal, depois de Gabriel Agreste.
- É a primeira vilã da série a matar direta e permanentemente outro personagem ao retomar voluntariamente o Amok do Sentimonstro de Ladybug, após este traí-la para se aliar à verdadeira Ladybug e Cat Noir.
- É a primeira portadora de Miraculous cuja tonalidade de pele muda de cor ao se transformar.
- Seguindo Alya Césaire, Nino Lahiffe e Chloé Bourgeois, Nathalie é a quarta pessoa a se tornar portadora de Miraculous e vilã akumatizada, excluindo Gabriel, que se akumatizou sozinho.
- Catalyst compartilha semelhanças com o design do Colecionador: ambos têm pele arroxeada, lentes vermelhas sobre os olhos e ternos pretos com ombros rígidos.
- Catalyst é até agora a única vilã akumatizada que não foi derrotada pela equipe francesa de super-heróis Miraculous e a única da qual eles não têm conhecimento.
- Catalyst também é a primeira vilã akumatizada a entrar no covil de Hawk Moth, exceto pelo Colecionador.
- Apesar de saber que o Miraculous do Pavão estava danificado, ela ainda o utilizou a ponto de seu estado de saúde ficar perigosamente próximo ao de Émilie Agreste. Se ela não tivesse roubado o tablet de Wang Fu para consertar o Miraculous do Pavão em "Rainha dos Miraculous", poderia ter acabado como Émilie. Entretanto, em "Configuração", ela entrou em um sono profundo devido à doença, mas foi revivida em "Recriação" graças ao desejo de Gabriel.
- A máscara telepática de Catalyst, quando ativada, produz o mesmo efeito sonoro de Hawk Moth/Shadow Moth/Monarch, porém sete tons mais agudo.
Diversos[]
- Nathalie aparenta ser canhota, já que realiza a maioria das tarefas com a mão esquerda, como segurar um stylus durante "Ladybug & Cat Noir".
- Sem ela, Gabriel jamais teria encontrado os Miraculouses do Pavão e da Borboleta. Portanto, pode-se considerá-la amplamente responsável pelo desenrolar dos eventos da série, exceto por Mestre Fu quando criou o Sentimonstro Dormente.
- Nathalie foi a única pessoa no presente que sabia que Gabriel Agreste era Hawk Moth, a única pessoa além de Félix Fathom a saber que ele era Shadow Moth, e esteve entre as poucas pessoas a conhecer sua identidade como Monarch, junto de Félix Fathom, Tomoe Tsurugi, Lila Rossi/Cerise, e eventualmente Kyoko Tsurugi, Marinette Dupain-Cheng e Alix Kubdel. Os membros do Reino também sabiam sobre sua identidade como Monarch, mas não se sabe quando foram informados de que ele era portador do Miraculous da Borboleta.
- Nathalie possui algumas semelhanças com Nastasia de Super Paper Mario, tanto na aparência quanto na personalidade.
- Ela é a sétima pessoa confirmada a descobrir a identidade de Marinette como Ladybug na linha do tempo permanente, seguindo Alya Césaire, Su-Han, Luka Couffaine, Kyoko Tsurugi, Félix Fathom e Alix Kubdel.
- No entanto, é possível que ela seja a oitava pessoa a descobrir a identidade de super-heroína de Marinette, caso se assuma que Marianne Lenoir também a conheça.
- Em "Configuração", Gabriel também descobre a identidade de super-heroína de Marinette na linha do tempo permanente, elevando o número para nove, mas ele morreu após conceder seu desejo.
- No entanto, é possível que ela seja a oitava pessoa a descobrir a identidade de super-heroína de Marinette, caso se assuma que Marianne Lenoir também a conheça.
Galeria[]
![]() Clique aqui para ver a galeria. |
Referências[]
- ↑ https://instagram.com/p/2okJS7nlp_/
- ↑ https://www.synchronkartei.de/serie/33761
- ↑ https://www.facebook.com/notes/dubbers-incmalaysia/senarai-pengalih-suara-miraculous-tales-of-ladybug-cat-noir-bahasa-malaysia/10158174682148307/
- ↑ https://x.com/Thomas_Astruc/status/655411981617381376
- ↑ Como visto em "A Batalha das Rainhas"
- ↑ Como sugerido em "A Batalha das Rainhas", "Catalyst" e "Tagueador do Tempo"
- ↑ Como mencionado em "Tormenta 2"
- ↑ https://twitter.com/MiraculousINTL/status/1011622625066586113
- ↑ https://en.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%B0#Sanskrit
- ↑ 10,0 10,1 https://twitter.com/stelllalights/status/784490783810416640
- ↑ https://youtu.be/vtO8bbvmU0g?t=1561
- ↑ https://twitter.com/MiraculousINTL/status/1011622625066586113
- ↑ 13,0 13,1 13,2 https://www.pscp.tv/w/1yNxaqRQrMqxj (momento exato)
- ↑ https://pandasuite.com/viewer/2.0.2/59a6c26e48abe6f53a002dc9?t=1 (fonte direta [1])
- ↑ https://youtu.be/n1avxPB4txE
- ↑ https://youtu.be/IsTygn5xxZs?t=396
|







