“ | Pensa na ilusão que quer criar, e se concentra. | ” |
—Cat Noir para Rena Rouge, Sapotis |
Miragem é o poder especial concedido pelo Miraculous da Raposa ao seu portador.
Descrição[]
Esse superpoder permite ao usuário lançar uma ilusão hiper-realista. Ele é ativado quando o usuário diz seu nome.
Portador do Miraculous[]
Quando o portador do Miraculous da Raposa toca sua Flauta, uma esfera de energia branca-alaranjada é gerada na extremidade do instrumento. Ao balançar a flauta, essa esfera é lançada e cria a ilusão de qualquer coisa ou pessoa que o usuário esteja imaginando. Em "Sentibolha", é mostrado que o usuário pode lançar uma ilusão sem tocar ou balançar a flauta, embora ainda precise estar segurando-a.
A ilusão pode ser usada em grande escala, como criar a imagem de um parque de diversões inteiro, ou em pequena escala, como a ilusão de uma única pessoa. Além disso, em "Intuição", é dito que a ilusão pode alcançar até o espaço sideral, embora isso nunca tenha sido de fato mostrado.

Marinette escondida atrás de uma ilusão.
Como visto em "Miraculer", "Gangue dos Segredos", "Sentibolha" e "Revelador", a Miragem pode ocultar a verdadeira aparência de algo e fazê-lo parecer outra coisa, ou torná-lo invisível para quem estiver fora da área da ilusão, fazendo com que o oponente veja apenas o que o usuário deseja. Notavelmente, alguém dentro da área da ilusão não se verá invisível, mas verá os efeitos visuais da ilusão.
O usuário também pode modificar a ilusão e acrescentar elementos após seu lançamento inicial. Em "Ilusão", Monarch criou uma ilusão de Gabriel Agreste sendo reacumatizado como o Colecionador. Durante a luta contra a Ladybug e o Cat Noir, a ilusão fazia com que qualquer coisa "atingida" pelo "tablet do Colecionador" desaparecesse, simulando que os objetos estavam sendo capturados. Monarch também criou diversos portais ilusórios pelos quais o Colecionador pulava, simulando que ele havia adquirido o poder do Miraculous do Cavalo, demonstrando que a ilusão pode aparecer e desaparecer em diferentes locais.

Rena Rouge controlando sua ilusão.
Como mostrado em "Lastimador", o portador do Miraculous da Raposa pode criar não apenas ilusões visuais de pessoas ou objetos, mas também ilusões sonoras. As ilusões de pessoas podem até falar com a mesma voz do indivíduo original. O usuário de Miragem pode controlar suas ilusões e falar por meio delas. Também foi revelado que o usuário pode ver e ouvir através das ilusões, mesmo a longas distâncias, de maneira semelhante aos portadores do Miraculous da Borboleta e do Miraculous do Pavão com suas criações e Sentimonstros.

Algumas ilusões desaparecendo enquanto outras permanecem.
Como visto em "A Sereia", "Miraculer", "Rainha dos Miraculous" e "Evolução", embora a ilusão desapareça ao ser tocada, se ela for composta por múltiplas entidades separadas — como vários clones ilusórios do usuário — tocar em uma das entidades fará apenas aquela desaparecer. O restante da ilusão continuará existindo e funcionando normalmente.
Assim como o Cataclismo, a Miragem também funciona debaixo d'água, como visto em "Sr. Pombo 72". Em "Intuição", é sugerido que a ilusão também pode funcionar no espaço, embora isso ainda não tenha sido mostrado. Além disso, como mostrado em "Gangue dos Segredos", "Ilusão", "Paixão" e "Intuição", as ilusões podem ser vistas por meio de tecnologia e câmeras.
Esse poder é extremamente útil e, quando bem utilizado, pode ser considerado talvez o mais vantajoso de todos os poderes dos Miraculous da Caixa de Miraculous Chinesa. Ele pode ser usado para enganar e despistar o inimigo, como em "Sentibolha", quando Rena Rouge o utilizou para escapar dos vilões e fazê-los acreditar que seu plano estava funcionando, sem saber que ela estava agindo contra eles. Também pode ser usado para manipular ou atrair um oponente até determinado local, como visto em "Sapotis", quando Rena Rouge usou a ilusão de um parque de diversões para atrair os Sapotis para o mesmo lugar, ou em "Miraculer", quando Rena fez Ladybug parecer e soar como Chloé Bourgeois para que a vilã devolvesse os poderes roubados a ela sem perceber.

Uma ilusão desaparecendo.
Como mostrado em "Caçadora de Kwamis", "Optigami", "Sentibolha" e "Rocqueteer", o portador do Miraculous da Raposa pode desfazer a ilusão dizendo a frase de cancelamento: "Realidade". Em "Gangue dos Segredos", é apresentada uma frase alternativa de cancelamento que também desfaz a ilusão: "Miragem Suma".
Trixx[]

Como mostrado em "Gangue dos Segredos", quando a Miragem é usada diretamente por Trixx, além de lançar a ilusão desejada, ela também gera uma ilusão massiva e imprevisível que pode cobrir estruturas gigantescas, mesmo que estejam longe. Por exemplo, ao criar uma ilusão de Marinette para atrair a Gangue dos Segredos, ele também criou uma ilusão da Torre Eiffel, uma torre metálica com mais de 300 metros de altura, localizada em outra parte da cidade, dançando como se fosse feita de borracha. Em "Sentibolha", é sugerido que as ilusões de Trixx podem durar mais do que as de seus portadores.
De acordo com a própria Trixx, como seu poder apenas cria ilusões, qualquer catástrofe causada por ele seria apenas imaginária e provavelmente não causaria danos reais.
Fraquezas[]
Há cinco fraquezas conhecidas deste poder:
- Provavelmente a fraqueza mais significativa e óbvia: as ilusões não são sólidas. Isso significa que a Miragem é inútil em combates físicos diretos. Além disso, a ilusão desaparece se uma pessoa ou objeto real a tocar.
- No entanto, vale notar que múltiplas pessoas ilusórias podem interagir entre si, já que fazem parte da mesma ilusão, como visto em "Sentibolha".
- As pessoas ilusórias só agem conforme o que o criador deseja, ou seja, elas não reagem automaticamente como uma pessoa real. Por exemplo, se uma luz for apontada para seus rostos, elas não cobrirão os olhos. Isso pode permitir que um oponente descubra qual é o verdadeiro entre um grupo de clones ilusórios, como mostrado em "Volpina".
- O poder é tão limitado quanto o conhecimento do usuário sobre o que está sendo reproduzido na ilusão. O usuário não consegue criar uma ilusão precisa de alguém, animal ou objeto se não souber como ele realmente é. Além disso, o usuário também precisa ter conhecimento suficiente sobre os traços e maneirismos daquilo ou de quem está imitando, caso contrário, alguém mais informado pode perceber as imprecisões e distinguir o que é real e o que é falso.
- O usuário precisa estar com a mente clara e focada, ou isso interferirá na eficácia das ilusões.
- As ilusões se concentram principalmente em visão e audição, então alguém com olfato apurado pode ser capaz de perceber a diferença (embora um grupo de panteras fugitivas do zoológico não tenha conseguido distinguir um bife ilusório de um real, o que sugere que talvez as ilusões também possam imitar cheiros).
Ainda não se sabe se esse poder possui um alcance limitado. Em "Intuição", Astrogato teorizou que o meteoro vindo em direção à Terra poderia ser uma ilusão, sugerindo que o poder pode ser usado até mesmo no espaço sideral.
Em "Miraculous Paris", é revelado que usar o superpoder especial consome energia vital tanto do Kwami quanto do portador do Miraculous. Isso não é tão problemático para um portador adulto, mas para um portador menor de idade, que possui menos resistência física e mental, há um sistema de segurança que limita o uso do poder especial a apenas uma vez e força a destransformação antes que se torne perigoso. No entanto, o uso do Miraculous para fins malignos desativa esse limitador, permitindo que o portador menor de idade use o poder em seu potencial máximo. Como dito anteriormente, um portador jovem não é capaz de suportar esse esforço: veias escuras de corrupção começarão a se espalhar pelo corpo, e eventualmente ele será destruído.
Usos[]
Episódio | Invocador | Ilusão | Propósito | Imagem |
Antes da 1ª Temporada | Trixx | O Monstro do Lago Ness | Em "Sentibolha", Tuppu menciona que Trixx estava na Escócia e certa vez criou uma ilusão do Monstro do Lago Ness, possivelmente dando início à lenda da criatura. | ![]() |
Episódio | Invocador | Ilusão | Motivo | Imagem |
"Volpina" | Volpina | Um outdoor mostrando Volpina e Adrien Agreste juntos. | Para testar seus novos poderes e provocar a Ladybug. | ![]() |
Um meteoro caindo em direção à Terra e ela mesma o impedindo. | Para fazer todos acreditarem que ela é uma heroína e ganhar a confiança da Ladybug e do Cat Noir. | ![]() | ||
Hawk Moth se movendo pelos telhados. | Para separar a Ladybug do Cat Noir. | ![]() | ||
Vários mísseis e um alvo que segue os pés da Ladybug. | Para ameaçar a Ladybug. | ![]() | ||
Um prédio desabando. | Para persuadir a Ladybug a entregar seu Miraculous. | ![]() | ||
Múltiplas cópias de Volpina. | Para confundir os heróis. | ![]() | ||
Adrien Agreste | Para usar um Adrien falso como refém e forçar os heróis a se renderem. | ![]() | ||
Múltiplas cópias de Volpina. | Para confundir os heróis. | ![]() |
Episódio | Invocador | Ilusão | Propósito | Imagem |
"Sapotis" | Rena Rouge | Parque de diversões | Atrair os Sapotis para um beco estreito, facilitando para os heróis recuperarem todos os chapéus. | ![]() |
"A Sereia" | Rena Rouge | Trilhas de bifes preferidos das panteras | Atrair as panteras para dentro de uma van. | ![]() |
"Catalyst" | Volpina | Ladybug akumatizada destruindo Cat Noir. | Para convencer todos em Paris de que ninguém mais os protegerá, permitindo que Scarlet Moth os akumatize. | ![]() |
"Mayura" | Scarlet Moth | Para tentar distrair Ladybug e Cat Noir tempo suficiente para que Scarlet Moth os akumatizasse, embora isso tenha falhado. | ![]() |
Episódio | Invocador | Ilusão | Propósito | Imagem |
"Miraculer" | Rena Rouge | Ladybug disfarçada de Chloé Bourgeois | Enganar a Miraculer para que devolvesse o poder de Ladybug. | ![]() |
Miraculer | Clones de Miraculer | Para confundir seus inimigos. | ![]() | |
"Jogador 2.0" | Jogador 2.0 na forma de Volpina | Múltiplas cópias de Volpina | Para tentar enganar a Ladybug, embora isso tenha falhado. | ![]() |
Ladybug com a flauta de Volpina. | Múltiplas cópias da Ladybug no travesseiro do Sonhador. | Para não deixar Jogador 2.0 vencer a partida e fazê-lo tocar o chão para fazê-lo desaparecer. | ![]() | |
"Caçadora de Kwamis" | Multifox | Cena em que Ladybug captura a akuma, reverte os danos e recebe o Miraculous do Rato de Marinette. | Fazer com que o Cat Noir acreditasse que Marinette era apenas a Multimouse e que ela e Ladybug são pessoas diferentes. | ![]() |
"Rainha dos Miraculous" | Rena Rouge | Rena Rouge, Pegasus e King Monkey em combate direto; King Monkey disfarçado como Rena Rouge. | Enganar Dragon Bug e Snake Noir, fazendo-os acreditar que estão enfrentando os inimigos reais; permitindo que King Monkey usasse o Alvoroço no ioiô da Dragon Bug. | ![]() |
Episódio | Invocador | Ilusão | Propósito | Imagem |
"A Gangue dos Segredos" | Trixx | Marinette escapando dos vilões akumatizados e correndo para o escola. | Para afastar Lady Wifi de Marinette, mantendo seu papel como Guardiã em segredo e permitindo que ela se transformasse em Joaninha. | ![]() |
A Torre Eiffel fazendo uma dança maluca. | Trixx usando uma ilusão de Marinette para atrair a Gangue dos Segredos para longe da verdadeira Marinette. | ![]() | ||
Rena Rouge | Marinette gritando por Cat Noir e depois fugindo. A ilusão também disfarça a piscina para parecer drenada e inclui uma tábua grossa para que a ilusão da Marinette corresse sobre ela. | Impedir que os vilões akumatizados consigam o Miraculous do Cat Noir e fazê-los perseguir a ilusão da Marinette, além de direcionar o Lastimador para a armadilha. | ![]() ![]() | |
"Sr. Pombo 72" | Ladybug e Cat Noir em formas civis falsas. | Impedir que Shadow Moth descubra as verdadeiras identidades de Ladybug e Cat Noir, e atrair Sr. Pombo para a armadilha para que Plagg consiga seu chamado de pássaro. | ![]() ![]() | |
"Optigami" | Ladybug | Distrair Rainha da Moda para que Rena Rouge liberte Marinette do elevador. | ![]() | |
"Sentibolha" | Alya Césaire indo ao banheiro. | Fazer Sentibolha acreditar que Alya estava no banheiro para que a verdadeira Alya pudesse se esconder e agir com mais liberdade. | ![]() | |
Ladybug e Alya Césaire | Fazer Shadow Moth acreditar que Ladybug não entregará mais o Miraculous da Raposa para Alya após sua identidade ser revelada em "Rainha dos Miraculous". | ![]() | ||
Marinette presa em uma das bolhas do Sentibolha. | Esconder a verdadeira Marinette, permitindo que ela se transforme em Ladybug e una os Miraculous da Joaninha e do Cavalo para virar Pegabug e escapar da bolha. | ![]() | ||
"Lastimador" | Rena Rouge | A conversa que Cat Noir e Alya tiveram na sacada na noite anterior. | Fazer Nino perceber que ele entendeu mal o que viu na noite anterior e ajudá-lo a se libertar da akumatização. | ![]() |
"Contra-Ataque" | Monarch | Um círculo com os símbolos de todos os Miraculouses em sua posse ao redor de sua Transmissor de Mensagem. | Mostrar a todos os parisienses que ele derrotou Ladybug e tomou quase todos os Miraculouses que estavam sob seus cuidados. | ![]() |
Episódio | Invocador | Ilusão | Motivo | Imagem |
"Evolução" | Monarch | Um anel com os símbolos de todos os Miraculous em sua posse ao redor de sua Transmissor de Mensagem. | Para mostrar a todos os parisienses que ele derrotou a Ladybug e tomou quase todos os Miraculous que estavam sob seus cuidados. | ![]() |
Clones de si mesmo | Para confundir Ladybug, Cat Noir e a futura Bunnyx, aproveitando a distração para paralisar Bunnyx. | ![]() | ||
"Ilusão" | Gabriel Agreste sendo akumatizado como O Colecionador. A ilusão também cobria tudo o que o Colecionador "capturava", tornando-os invisíveis, enquanto simulava que ele tinha o poder de Viajar, terminando depois nos esgotos onde o Colecionador fingia lutar contra a akumatização, libertar-se dela e então "acidentalmente" cair na água. | Para impedir que Nino, Alya, Adrien e Marinette (e, por consequência, Ladybug e Cat Noir) descubram que ele está usando a Aliança para conceder superpoderes dos Miraculous aos seus vilões. | ![]() | |
"Determinação" | Estátua de cera de Rena Rouge | Estátuas de cera dos heróis | Para tentar distrair Ladybug e Cat Noir e atacá-los pelas costas. | ![]() |
"Paixão" | Safari | Tagueador do Tempo atacando Paris duas vezes | Para atrair e distrair Ladybug e Cat Noir, permitindo que ela os localize com seu rastreador e depois os imobilize com Ferroada. | ![]() ![]() |
"Intuição" | Monarch | Transmissor de Mensagem | Para enganar Cosmobug e Astrocat e fazê-los se separar, impedindo-os de se ajudarem. | ![]() |
"Revelação" | Hoaxer | Marinette se transformando em Monarch. | Para virar toda Paris contra Marinette. | ![]() |
Cosmobug e Astrocat como alienígenas de Saturno que liberam bolhas que destroem a camada de ozônio. | Para virar toda Paris contra Ladybug e Cat Noir. | ![]() | ||
Gabriel como um alienígena que escondeu sua nave espacial sob a pirâmide do Louvre. | Para convencer Nathalie a enviar todos os segredos de Gabriel por meio do smartphone e apagar todos os vestígios. | ![]() | ||
"Configuração" e "Recriação" | Miraculizados | Desconhecido | Os Miraculizados conseguiram usar os poderes canalizados por Monarch após detectarem a aura quântica de Ladybug e Cat Noir, mas não usaram a Miragem. | ![]() |
Episódio | Invocador | Ilusão | Motivo | Imagem |
"A Desenhista" | Rena Rouge | Cones de trânsito e bloqueios de estrada | Para impedir o tráfego de cruzar a ponte, permitindo que ela e Carapace impeçam o bonde de cair até a chegada da polícia. | ![]() |
Sol e nuvens sorridentes e um unicórnio atravessando um arco‑íris | Para convencer a Desenhista de que a caixa de arte do Talismã da Ladybug é mágica, levando-a a trocá-la por seu caderno de esboços akumatizado. | ![]() | ||
"Revelador" | Desconhecido | A invocação e o uso não foram mostrados, mas provavelmente foi utilizada, já que Rena Rouge foi forçada a se destransformar por causa do limite de cinco minutos. | ![]() | |
Um novo visual civil para Rena Rouge | Para interagir com Vincent Aza e enganá-lo para que revelasse como espalhou mentiras sobre Marinette e Adrien, sem que ele soubesse quem ela é. A ilusão foi desfeita por Marinette uma vez, antes de Rena convencê-la a ajudar. | ![]() | ||
Cópias do segredo da Ladybug | Para impedir Revelador de descobrir o segredo da Ladybug e conseguir obter essa informação antes dele. | ![]() | ||
Cópias de si mesma e da Ladybug | Para distrair Revelador com a ausência delas e, mais tarde, surpreendê‑lo. | ![]() |
Episódio | Invocador | Ilusão | Motivo | Imagem |
"Miraculous Paris" | Monarch | Shadybug e Claw Noir gigantes andando por Paris e chamando por Betterfly. | Usada para atrair os heróis e separá-los, permitindo que os vilões executassem um ataque surpresa. | ![]() ![]() |
Aparições[]
2ª Temporada | ||||||||||||
|
3ª Temporada | ||||||||||||
|
4ª Temporada | ||||||||||||
|
5ª Temporada | ||||||||||||
|
6ª Temporada | ||||||||||||
|
Especiais | ||||||||||||
|
Curiosidades[]
- As ilusões criadas por Volpina são notoriamente superiores às de Rena Rouge, pois Volpina não tem a limitação de usar apenas uma ilusão por transformação, podendo criar quantas quiser sem precisar voltar ao normal.
- No entanto, essa é uma habilidade usada por portadores adultos do Miraculous da Raposa, o que significa que Hawk Moth é capaz de amplificar esses poderes em seus vilões akumatizados.
- A partir da temporada 6, Rena Rouge também pode usar quantas miragens quiser, após desbloquear seus poderes adultos, o que coloca suas ilusões no mesmo nível das de Volpina.
- Na dublagem coreana, o poder é chamado de "Miragem Mágica".
- Esse poder foi usado por Trixx pelo menos duas vezes: na primeira, há muito tempo, causando uma catástrofe desconhecida; na segunda, para proteger Marinette da Lady Wifi e permitir que ela se transformasse em Ladybug. Sua ilusão fez com que a Torre Eiffel ficasse elástica e se movesse descontroladamente.
- Em "Sentibolha", é revelado que Trixx pode ter usado seu poder para criar o mito do monstro do Lago Ness. É possível que essa tenha sido a catástrofe desconhecida mencionada por Wayzz e Barkk em A Gangue dos Segredos".
- Como o mito do monstro do Lago Ness ainda persiste até os dias atuais, com relatos de pessoas que dizem tê-lo visto, é bastante possível que a ilusão de Trixx ainda permaneça, provando que suas ilusões podem durar por muito tempo.
- Em "Sentibolha", é revelado que Trixx pode ter usado seu poder para criar o mito do monstro do Lago Ness. É possível que essa tenha sido a catástrofe desconhecida mencionada por Wayzz e Barkk em A Gangue dos Segredos".
- Quando uma miragem desaparece, o som de uma flauta de cana pode ser ouvido, como em "Sapotis" e "Rainha dos Miraculous", entre outros.
- No entanto, em "Miraculer" o efeito sonoro está ausente quando a vilã titular devolve os poderes à Ladybug (que está como Chloé devido aos efeitos da miragem).
- Ou pode simplesmente ser música de fundo para criar textura e interesse auditivo, envolvendo o público e prendendo sua atenção.
Galeria[]
![]() Clique aqui para ver a galeria. |
|