| Página principal |
| Relacionamentos |
| História |
| Designs |
| Frases |
| Galeria |
| Este artigo é sobre o personagem, que é o atual portador do Miraculous da Cobra. Talvez esteja procurando o webisódio dedicado a ele, Aspik, um portador temporário do Miraculous da Cobra, ou uma outra Cobra. |
| “ | Eu não sei o que eu poderia ter dito, mas espero que não tenha sido ruim, porque você é a garota mais extraordinária, Marinettte: tão pura quanto uma nota musical e tão sincera quanto uma melodia. Você é a música que vem tocando na minha cabeça desde que te conheci. | ” |
—Luka para Marinette, Silenciador | ||
Luka Couffaine é um personagem secundário que aparece pela primeira vez na 2ª Temporada de Miraculous: As Aventuras de Ladybug no episodio "Capitã Hardrock". Ele é gêmeo de Juleika que atraiu Marinette romanticamente.
Em "Silenciador", quando Bob Roth ameaça Marinette depois que ela o acusa de roubar a idéia de Kitty Section para a nova música de XY, ele é akumatizado por Hawk Moth em Silenciador, um super-vilão que rouba as vozes das pessoas.
Em "Desperada", depois que Adrien Agreste deixa de ser Aspik por não poder ajudar Ladybug contra a vilã titular, ela dá a Luka o Miraculous da Cobra. Quando o Miraculous é habitado por Sass, ele se torna Viperion, um super-herói com tema de cobra que ajuda Ladybug e Cat Noir durante "missões particularmente difíceis" na terceira temporada, tornando-se, portanto, co-protagonista desta.
Em "Verdade", quando Marinette não consegue dizer para onde ela desaparece o tempo todo, Luka é akumatizado e amokizado por Shadow Moth em Verdade, um super-vilão de três olhos que força as pessoas a dizerem a verdade e sua traição forma, Ocular, um sentimonstro de olho flutuante gigante.
Em "Realizador de Sonhos", durante a luta contra o vilão titular, Luka, como de Viperion, consegue descobrir, acidentalmente, as verdadeiras identidades de Ladybug e Cat Noir, que ficaram expostas após serem afetadas pelos poderes do vilão. Ladybug foi transformada em uma fada onde ela não tinha máscara e Cat Noir voltou sua forma civil. Por causa de seu poder de voltar no tempo, os dois heróis principais não sabem que Luka sabe quem eles são.
Após os eventos de "Contra-Ataque", Luka ficará temporariamente impossibilitado de se tornar Viperion após Gabriel conseguir obter o Miraculous da Cobra junto com todos os outros contidos na Caixa dos Miraculous Chinesa através do ioiô de Ladybug de uma troca de seu sobrinho Félix.
Em "Migração", após Bob Roth enganar Kitty Section para assinar um contrato apenas para ele demitir todos, exceto Luka, para que ele fique rico com seu talento e se aproprie do nome da banda, músicas, e tudo o que eles criaram e criarão, Luka é quase akumatizado pelo Monarch em Silenciador novamente.
No entanto, Luka é capaz de rejeitar o megakuma, mas não antes de Monarch sentir sua veemente resistência e deduzir corretamente o motivo: ele conhece as verdadeiras identidades de Ladybug e Cat Noir. Depois que Bob Roth é desakumatizado, Luka diz a todos que precisa deixar temporariamente Paris para saber as verdadeiras identidades de Ladybug e Cat Noir, indo embora com Jagged, Penny e Fang até que Monarch seja derrotado.
Em "Recriação", depois de se juntar a Su-Han e a Ordem dos Guardiões, Luka retorna a Paris para ajudar na luta contra o Monarch. Depois que Marinette recupera os Miraculous roubados e os reforja após a derrota de Monarch, Luka recebe de volta o Miraculous da Cobra permanentemente e se reúne com Sass.
Aparência
Física
Luka tem cabelo preto de comprimento médio que tingiu pontas azul-petróleo, olhos azuis claros, lábios cor-de-rosa pálidos e nariz romano.
Civil
Seu traje inclui uma camisa branca com uma marca preta da Jagged Stone e jeans pretos rasgados no joelho. Ele também usa uma pulseira de couro marrom, pulseiras amarelas e laranja, e suas unhas são pintadas de preto. Ele tem uma jaqueta azul-celeste com um moletom azul-marinho por baixo, assim como um alto-falante preto com manchas multicoloridas. Ele usa um anel preto com prata em seu dedo indicador esquerdo e alargadores pretos em suas orelhas.
Viperion
Ele veste um terno preto e ciano, parecendo ser esbelto e musculoso. Seu traje tem uma textura de cobra junto com o mesmo tipo de barriga como uma cobra e tem uma máscara ciano colorida ao redor dos olhos. Seus olhos também mudam de aqua para verde, assim como seu cabelo se destaca. Sua arma parece ser uma lira.
Silenciador
Ele tem a pele azul e ele usa uma roupa rosa, preta e amarela com uma boca irregular no capacete.
Verdade
Ele veste um macacão preto-azulado safira com uma cunha oculta nos pés que cobre todo o seu corpo com detalhes em azul-centáurea acinzentado escuro no peito, ombros e ao redor do símbolo do olho em ambos os joelhos. Ele tem três olhos sem pupila e eles são branco-azulado centáurea, e seu terceiro olho está em sua testa (semelhante à forma de Horrificator de Mylène), e carrega um colar de olho no peito, a versão akumatizada da palheta de violão que Marinette lhe deu que ele transformou em um colar.
Personalidade
Luka explicando que ele tende a fazer mais sentido com sua guitarra.
Ao contrário de Juleika, Luka é um menino calmo que tem uma personalidade mista de ser brincalhão, charmoso, maduro e romântico. Ele é habilidoso em ler as emoções das pessoas e expressá-las através da música.
Luka é muito gentil e generoso, especialmente com Marinette Dupain-Cheng, animando-a em "Capitã Hardrock". No episódio "Frozer", Luka parece ser um garoto descontraído e despreocupado enquanto gentilmente ajuda Marinette a amarrar seus cadarços em seus patins e não reage quando ela o beija na bochecha.
No entanto, em "Silenciador", Luka mostra que às vezes ele pode perder a calma, acontecendo quando ele sente que ele e principalmente seus amigos estão sendo enganados, como quando Bob Roth plagiou Kitty Section com a música, dança e roupas e reivindicou que fossem do XY. Apesar de tudo, ele tenta manter a calma, só que fica muito bravo quando Bob ameaçou Marinette.
Como Viperion, Luka é atencioso e prestativo ao tentar salvar Carapaça atacando Penetra.
Como Silenciador, seu principal objetivo é fazer com que Bob Roth diga a verdade sobre o fato de ter roubado a música de Kitty Section enquanto ele pega a voz de qualquer um que possa servir a seus propósitos ou atrapalhar. No entanto, ele ainda mantém seu cuidado e amor por Marinette, como ela era a única pessoa cuja voz ele poupou e ele assegurou-lhe que ele faria "justiça" para ela e Kitty Section.
Habilidades
Civil
Luka é excelente em tocar guitarra e criar melodias através das emoções das pessoas. Em "Frozer", ele também é bom em patinação no gelo e bastante forte como ele pode levantar Marinette Dupain-Cheng com facilidade.
Viperion
Viperion tem habilidades muito mais avançadas, como velocidade, agilidade e força, e ele é quase invulnerável a danos físicos.
Segunda Chance (o poder especial de Viperion) permite que ele inverta o tempo e mude o resultado de um evento, no qual o poder é ativado deslizando o dedo sobre o Miraculous.
Silenciador
Silenciador pode roubar as vozes das pessoas tocando seus lábios com os dois dedos e fazendo um movimento silencioso; a voz escapará da pessoa como uma entidade semelhante a uma água-viva. Uma vez que as vozes saem, ele pode armazená-las dentro de sua máscara e então ele pode falar com elas usando as mãos. Se seu poder é usado em um portador milagroso, ele pode torná-los virtualmente impotentes, a menos que ele diga as invocações em seu lugar.
Verdade
Verdade é capaz de disparar raios de seu terceiro olho em sua testa, o que força as pessoas a dizerem a verdade.Os atingidos pelo feixe têm esclera maior, pupilas menores e batom branco, semelhante ao batom preto usado pelas vítimas do Cupido Negro. Uma vez atingida, a vítima terá que responder com sinceridade a qualquer pergunta que Verdade faça. Ele tem controle total sobre seu sentimonstro, que o deixa imobilizar qualquer um que ele ilumine, permitindo que Verdade ouça sua vítima sem escapar.
Relacionamentos
Juleika Couffaine
Juleika é a irmã gêmea mais nova de Luka, de quem ele é muito próximo. Eles são membros da mesma banda, Kitty Section, na qual tocam instrumentos semelhantes. Ele sai com ela e seus amigos de vez em quando, como ir ao cinema com eles, como visto em um post do Instagram
Luka ouve Juleika e a incentiva a seguir seus sonhos, como quando a ajudou a ganhar confiança para se voluntariar para modelar os designs de Marinette em "Reflekdoll".
Em “Crocoduel”, Luka percebe que a irmã esconde algo dele e diz-lhe para lhe contar o que aconteceu. Ele até disse à mãe que Juleika queria fazer uma festa de aniversário em sua casa-barco. Quando Marinette tenta evitar Luka, ele pergunta a Juleika o que aconteceu, sabendo que ela não pode dizer isso a ele, o que o deixa chateado. No entanto, ele ficou aliviado quando seus amigos lhe disseram que sua irmã não queria incomodá-lo.
Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
Luka tocando sua guitarra pra Marinette.
O relacionamento de Luka com Marinette é saudável e ligeiramente complicado. O relacionamento deles envolve um triângulo amoroso entre Marinette, ele e Adrien Agreste. Luka sabe que Marinette tem sentimentos por Adrien, mas em vez de ficar com ciúmes, ele apóia Marinette e a incentiva a atirar com ele. No entanto, ele a deixa saber que ele sempre estará lá para ela se as coisas não derem certo. Luka realmente ama Marinette.
Marinette e Luka se encontram pela primeira vez em "Capitã Hardrock" e Luka se apaixona por ela à primeira vista.[4] Sua mãe manda ela descer para levá-lo para ensaiar com a banda. Marinette, que ainda está incomodada pelo fato de Adrien não vir, e não saber quem é Luka ou como ele é, fica surpresa quando ele abre os olhos e começa a gaguejar e misturar suas palavras. Ele simplesmente brinca com ela brincando sobre sua gagueira, mas imediatamente se arrepende quando ela franze a testa, envergonhada. Reagindo a sua cara, ele pede desculpas e começa a tocar sua guitarra. Seu aquecimento para ele enquanto o ouve tocar guitarra, ele acredita que a música é "frequentemente mais simples que palavras". Como lembrança, ele deixa que ela mantenha uma palheta de Jagged Stone que ela admira, deixa-a em pensamentos, chamando-a de uma "garota engraçada" com um doce sorriso escondido. Luka e Marinette trocam olhares doces quando Alya Césaire percebe o interesse de Marinette em Luka imediatamente a provoca sobre isso. Ele elogia Marinette durante todo o tempo que ele tem com ela, ajuda-a a escapar e se esconder, e também está preocupado com ela quando ele fala com Ladybug. Descobrir Marinette é seguro, ele a chama de "muito corajosa", e Marinette, como Ladybug, sorri com seu comentário. Luka passa o tempo com ela em "Frozer" quando ela começa a duvidar de suas buscas de relacionamento de Adrien Agreste oferecendo seu apoio enquanto na pista de gelo. Depois ele não fica perturbado quando Marinette o agradece, beijando-o na bochecha.
Em "Silenciador", seu cuidado com Marinette é tão forte que, quando ele testemunha que Bob Roth a ameaça, ele fica com raiva o suficiente para ser akumatizado. Mesmo como Silenciador, ele mantém seu cuidado por ela, poupando sua voz e prometendo trazer justiça para ela e Kitty Section. Ele também confessa seu amor por ela, mas Marinette estava confusa, já que ele estava possuído pelo Akuma. Após sua akumatização, Marinette perguntou se ele quis dizer o que disse antes, mas Luka não se lembra do que disse. Ele disse que espera não ter dito nada maldoso e repete sua declaração de amor a ela, desta vez como a si mesmo.
Em "Desperada", Luka e Marinette se divertem durante os ensaios para a Kitty Section, onde ele a ensina a tocar seu violão. Em "A Batalha dos Miraculous", ele estava trabalhando em uma música para ela, que ele mostrou a ela brevemente antes de terminar. Luka também ajuda dando uma carona a Marinette até o hotel Le Grand Paris, pelo qual ela o beijou na bochecha. Mais tarde naquele dia, Marinette desabou na frente dele, chorando sobre todas as suas responsabilidades esmagadoras e como ela se sente como se nunca pudesse ser quem ela realmente é. Luka segura Marinette e a conforta, deixando-a saber que ela sempre pode ser ela mesma perto dele. Então, quando ele vê uma das vespas da Rainha Milagrosa voando em direção a eles, Luka protege Marinette dela, levando o golpe por ela. Após a batalha, ele sai com Marinette e suas amigas para tomar sorvete e toca para ela a música final que escreveu especialmente para ela. Em "Nova York Milagrosa", ele se dispôs a levá-la para alcançá-la no ônibus e se despedir dela, dizendo que esperava que a viagem ajudasse a esclarecer seus sentimentos.
Por "Verdade", é oficial que ele e Marinette estão namorando, mas ele fica preocupado com os constantes desaparecimentos dela e pergunta a Marinette o que está acontecendo. Quando ela diz a ele, ela não pode dizer que ele fica arrasado o suficiente para ficar akumatizado. Luka tenta resistir, dizendo a Shadow Moth que ele deveria deixar Marinette contar a ele sozinha, em vez de se intrometer em seus assuntos pessoais. Eventualmente, ele cede, mas antes que ele pudesse ser tomado completamente, Luka diz a Marinette para correr. Depois que ele é deseakumatizado, Luka entende que com o segredo de Marinette, os dois não poderiam ficar juntos. Ele avisa Marinette que vai esperar até que eles possam ficar juntos novamente.
Em "Crocoduel", ele fica triste porque Marinette continua a evitá-lo a ponto de quase ficar akumatizado, mas evita com a ajuda de seus amigos. Após a chegada de Jagged, ele ficou surpreso por ela estar lá e foi dito que eles conversariam mais tarde e depois que seus pais se tornassem deseakumatizados, eles se reconciliariam e continuariam a ser amigos.
Em "Realizador de Sonhos", ele encontra Marinette enquanto monta seu próprio estande no festival de carreira e descreve a incapacidade de Marinette de decidir o que ela quer fazer na vida como "tantos metais tocando juntos ao mesmo tempo sendo incapaz de ouvir a melodia a menos ela ouviu atentamente. "
Ladybug sorri ao ouvir o comentário de Luka.
Luka parece respeitar Ladybug. Quando Ladybug o desamarra em "Capitã Hardrock", ele pergunta a ela sobre Marinette, ao que Ladybug diz que ela está a salva e foi quem a alertou para a situação. Em "Mayura (Dia dos Heróis - Parte 2)", ele participa da rebelião parisiense para ajudar Ladybug e Cat Noir a derrotar Hawk Moth.
Como Viperion, Luka ajuda Ladybug e Cat Noir a derrotar vilões akumatizados. Durante "Desperada", Luka ajudou Ladybug a escapar da vilã titular e recebeu seus agradecimentos. Ladybug confia nele, pois lhe deu um Miraculous, e também porque o conhece enquanto é Marinette. Ladybug o respeita também, já que está aberta às suas idéias e aceita suas ordens quando ele está usando o poder da Segunda Chance. Ele trabalhou com ela e outros super-heróis nas batalhas com Hawk Moth e Mayura, bem como na derrota do Penetra. Como os outros heróis da equipe, Luka segue o exemplo de Ladybug sem questionar.
Em "Realizador de Sonhos", Luka descobre que Ladybug é Marinette depois de ser atingida pelo supervilão titular, apesar de seu choque inicial ele finalmente entendeu o porquê, ele usou a Second Chance para salvá-la e evitar que isso acontecesse novamente. No final das contas, ele manteve a identidade dela em segredo para si mesmo e cumpriu a promessa de Ladybug de não contar a ela sobre isso.
No entanto, como Silenciador, ele fica irritado com Ladybug interferindo em seus planos e não tem receio em tirar a voz dela.
Como Verdade, ele fica irritado com Ladybug interferindo em seus planos e não tem receio em usar seus poderes para tentar revelar sua identidade.
Adrien Agreste/Cat Noir
Luka ajuda Adrien a se levantar.
Luka não conhece Adrien muito bem, mas quando ele conhece Adrien em "Capitã Hardrock", Luka o recebe na banda. Em "Frozer", Luka percebe que Marinette parece ter sentimentos por Adrien e aconselha-a a falar com ele. Ele também assiste à festa de meninos de Adrien e ajuda a limpar a bagunça depois disso em "O Penetra".
Ele faz o possível para manter Adrien escondido de Desperada depois de um tempo, ele se preocupa com ele e fica aliviado por ter sido encontrado. Vendo que Adrien não era a escolha certa para a joia, Luka seguiu sua recomendação de usar a Miraculous da Cobra, imaginando o que ele perdeu. Após a derrota de Desperada, os dois tocavam música juntos.
Ele se depara com Adrien no festival de carreira como Marinette descreveu a incapacidade de Adrien de decidir o que ele quer fazer da vida como "ter uma melodia alegre em seu coração, mas está sendo anulada por um piano triste".
Apesar de não conhecer Cat Noir pessoalmente como Ladybug, ele parece respeitar o herói e leva a Rebelião de Paris mostrando seu apoio a ele em "Mayura (Dia dos Heróis - Parte 2)".
Como seu alter-ego Viperion em "Desperada", ele conhece Cat Noir pela primeira vez e os dois se dão muito bem e estavam abertos para lhe dar suas idéias. Ele também trabalha ao lado do herói seguindo sua liderança na batalha contra o vilão da festa em "O Penetra".
Em "Realizador de Sonhos", Luka descobre que Adrien é Cat Noir, depois de ser atingido pelo super-vilão titular, mas ele usa a Segunda Chance para salvá-lo e evitar que isso aconteça novamente. No final das contas, ele manteve sua identidade em segredo para si mesmo.
Como Silenciador, ele fica irritado com Cat Noir interferindo em seus planos e não tem receio em tirar sua voz. Como Verdade, ele estava irritado com Cat Noir interferindo em seus planos.
Bob Roth
Quando Bob rouba a idéia de Kitty Section para a nova música de XY, Luka vai junto com Marinette Dupain-Cheng para confrontá-lo com raiva. Embora ele tente manter a calma, ao testemunhar Bob ameaçando Marinette, ele fica tão irritado que ele acaba sendo akumatizado. Como Silenciador, seu principal objetivo é forçar Bob a admitir que ele roubou a ideia de Kitty Section na TV ao vivo.
Nino Lahiffe/Carapace
Luka não conhece Nino muito bem, apesar de ambos estarem na música, assim como Luka participando da festa só para meninos que Nino organizou para Adrien, e ficou para trás para ajudar ele e os outros a limpar as "consequências" disso em "O Penetra".
Como alter-egos, Viperion usa sua posição marcada de Segunda Chance para que ele pudesse voltar no tempo e evitar que Carapace fosse capturado por Penetra.
Max Kanté/Pegasus
Luka não conhece Max muito bem, apesar de Luka ter comparecido à festa dos meninos que Max e um pequeno número de seus amigos ajudaram Nino a montar para Adrien, e ficaram para trás para ajudá-los a limpar as "consequências" disso em "O Penetra".
Como seus alter egos, Viperion e Pegasus lutam lado a lado como um time, com Ladybug, Cat Noir e o resto de seus aliados miraculosos. Pegasus mostra preocupação por Viperion quando ele é capturado pelo Penetra
Lê Chiến Kim/Monkey King
Luka não conhece Kim muito bem, apesar de Luka ter participado da festa dos meninos que Kim e um pequeno número de seus amigos ajudaram Nino a montar para Adrien, e ficaram para trás para ajudá-los a limpar as "consequências" disso em "O Penetra".
Como seus alter egos, Viperion e Monkey King lutam lado a lado como um time, com Ladybug, Cat Noir e o resto de seus aliados miraculosos.
Jagged Stone
Luka é fã de Jagged Stone, tendo até uma foto de guitarra com o tema Jagged Stone. Isso é o que faz com que ele e Marinette se unam em "Capitã Hardrock". Em "Verdade", ele descobre que Jagged Stone é seu pai de sua mãe enquanto ele estava akumatizado, e o ataca por ter deixado Luka. Depois que Ladybug e Cat Noir derrotaram Verdade, Jagged Stone finalmente confessou a Luka, explicando porque ele nunca foi informado sobre seu relacionamento, seguido de um abraço. Jagged Stone realmente se preocupa com Luka.
Família
 Mãe do Jagged | |||||||||||||
 Jagged Stone |  Anarka Couffaine | ||||||||||||
 Luka Couffaine |  Juleika Couffaine | ||||||||||||
| Mãe do Jagged | |||||||||||||
| Jagged Stone | Anarka Couffaine | ||||||||||||
| Luka Couffaine | Juleika Couffaine | ||||||||||||
Aparições
| 2ª Temporada | ||||||||||||
| ||||||||||||
| 3ª Temporada | ||||||||||||
| ||||||||||||
| 4ª Temporada | ||||||||||||
| ||||||||||||
| 5ª Temporada | ||||||||||||
| ||||||||||||
| 6ª Temporada | ||||||||||||
| ||||||||||||
| Especiais | ||||||||||||
| ||||||||||||
| Jogos | ||||||||||||
|
"Super Lady Luck" — Ausente
| ||||||||||||
Curiosidades
- O nome Luka significa "luz" em latim.
- Na dublagem russa, o nome dele foi mudado para Luke
- O sobrenome de Luka Couffaine é a combinação de "couffin" (francês para "caixão") e o sufixo francês "-aine" (que significa "de ou de um lugar"), que significa "do caixão".
- Luka foi revelado pela primeira vez em uma sinopse francesa para a 2ª Temporada em Le Figaro.[5]
- Mais tarde, ele foi revelado como o irmão mais velho de Juleka em uma sinopse brasileira para a 2ª Temporada na O Universo da TV.[6]
- Em sua conta do Twitter, Thomas Astruc afirmou que Luka é aproximadamente dois anos mais velho que Juleika.[7] Porém ele e os produtores mudaram de ideia e decidiram transformar ele e Juleka em irmãos gêmeos[8].
- Essa informação foi oficializada no episódio "Crocoduel".
- Em sua conta do Twitter, Thomas Astruc afirmou que Luka é aproximadamente dois anos mais velho que Juleika.[7] Porém ele e os produtores mudaram de ideia e decidiram transformar ele e Juleka em irmãos gêmeos[8].
- Mais tarde, ele foi revelado como o irmão mais velho de Juleka em uma sinopse brasileira para a 2ª Temporada na O Universo da TV.[6]
- De acordo com Feri González, Luka é bonito e as pessoas "vão se apaixonar por ele".[9]
- Ela também observou que tanto Luka quanto Kyoko Tsurugi são "personagens encantadores e arredondados" que não se limitam a papéis como interesses de amor alternativos.[10]
- Viperion foi revelado pela primeira vez na arte conceitual mostrada no painel 2018 Comic Con Experience em 6 de Dezembro de 2018.[11]
- O nome de Viperion é provavelmente uma junção de "víbora" (uma família de cobras venenosas) e "Hiperião", um Titã da mitologia grega associada ao sol e ao dia.
- Na mitologia grega, a sacerdotisa do oráculo em Delfos era conhecida como Pítia, originária da serpente gigante morta por Apolo (outro deus do sol) "na força de Hiperião (dia)".
- Apollo também é conhecido por ter uma lira.
- Na mitologia grega, a sacerdotisa do oráculo em Delfos era conhecida como Pítia, originária da serpente gigante morta por Apolo (outro deus do sol) "na força de Hiperião (dia)".
- Todos os nomes da Couffaine terminam com -ka.
- No entanto, é realmente um trocadilho, na verdade, em francês, soa como "acouphène", que significa "zumbido".
- Luka é o primeiro personagem conhecido a usar o Miraculous da Cobra por si só.
- Luka foi o segundo personagem a saber das identidades tanto da Ladybug quanto do Cat Noir, sendo o primeiro Mestre Fu que foi quem entregou os miraculous mas que teve sua memória apagada em "A Batalha dos Miraculous - Parte 2".
Referências
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/1378630221818163200
- ↑ Em "Crocoduel", os gêmeos tiveram seu aniversário.
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/1379133181195079680
- ↑ https://twitter.com/Winny_BayDay/status/1060158383221805056
- ↑ http://tvmag.lefigaro.fr/programme-tv/miraculous-les-secrets-de-la-saison-2-de-ladybug-et-chat-noir_d32cc720-a2c3-11e7-b619-f944cd28c6f6/
- ↑ https://www.ouniversodatv.com/2017/10/gloob-estreia-novos-episodios-de.html#axzz4ukj8DxGx
- ↑ https://64.media.tumblr.com/d56f1cd3b4e1ad13f228f3462cae6efd/f22d26781260f152-21/s1280x1920/714d6d21c06d3da6ef4c8790380e8813f180c46f.png
- ↑ https://64.media.tumblr.com/8bb78e0a524375d3a258319fed1ad02e/f22d26781260f152-ed/s1280x1920/cef0218b2acc3396f4d0df8b3fb97954b8b66686.png
- ↑ https://twitter.com/MiraculousMX/status/916773746941267968
- ↑ https://twitter.com/Ferisae_/status/917205120462471168
- ↑ https://twitter.com/MiraculousINTL/status/1070793485802827776