Este artigo é sobre o episódio. Talvez esteja procurando por a personagem. |
"Coruja Negra" é o décimo terceiro episódio da 2ª Temporada de Miraculous: As Aventuras de Ladybug. Foi exibido pela primeira vez em 5 de dezembro de 2017, na Espanha.[1][2] No Brasil, o episódio foi lançado em 22 de dezembro de 2017.
Sinopse[]
O Sr. Damocles, o diretor da escola, é akumatizado a Coruja Negra quando Paris descobre que ele está tentando se tornar um novo super-herói. Ele luta contra Ladybug e Cat Noir. A dupla terá sucesso?
Enredo[]
No final do dia escolar, o Sr. Damocles apressadamente expulsa para fora do prédio Marinette, Alya, Nino e Adrien, antes de fechar a porta atrás deles. O Sr. Damocles, então, vai ao seu escritório, certificando-se de que ninguém o está assistindo, e inicia seu programa de computador, Albert. Ele tenta fazer com que Albert abra o compartimento secreto atrás de sua pintura, no entanto, após várias tentativas falhadas, Damocles é forçado a abri-lo manualmente, revelando vários quadrinhos emoldurados, uma estatueta, um gancho de luta, um bumerangue e uma veste baseada no Vigilante Noturno. Alvorecendo o traje (um pouco adaptado), Damocles retoma a identidade de Coruja Negra e dirige-se para patrulhar Paris.
Do lado de fora, Damocles tenta ajudar uma mãe e um filho a resgatar um gato de uma árvore, entretanto, todas as suas tentativas falhem, fazendo com que Cat Noir e Ladybug cheguem para salvár o gato caindo. Os repórteres da TVi chegam à cena e entrevistaram Coruja Negra, acreditando que ele era o mais novo super-herói de Paris. Coruja afirma que seus amigos, Ladybug e Cat Noir, estavam "ajudando" ele antes de fugir, sem perceber que a câmera o estava seguindo o tempo todo, deixando Ladybug e Cat Noir para lidar com a imprensa.
Ladybug e Cat Noir falam, e apresente um plano para fazer o Sr. Damocles se sentir como um verdadeiro super-herói, onde Marinette faz Miraculous falsos e usa-os como adereços para um ataque encenado de akumatização. O plano deles volta, e Ladybug acidentalmente revla a identidade de Coruja Negra, fazendo com que ele se torne a graça de Paris. Hawk Moth akumatiza o computador do Sr. Damocles, e ele se torna seu personagem superviviente. Ladybug e Cat Noir lutam contra ele, e Cat Noir usa seu Cataclismo, e Ladybug usa seu Talismã, mas eles acabam ficando presos, a poucos minutos de afogamento no líquido que está sendo derramado numa câmara. Ladybug cobre a câmera de segurança dentro da caixa com a tinta da caneta recebida pelo Talismã e diz Cat Noir para tirar o seu Miraculous e ela fará o mesmo, ambos com os olhos fechados, e ela enviará o Miraculous para Coruja Negra. Tanto Tikki quanto Plagg vêem-se mutuamente, e quando Plagg vai perguntar o que está havendo, Tikki pede para ele fazer silêncio. Marinette está prestes a pegar o anel de Adrien, mas depois lembra que ainda tem os falsos Miraculous que ela fez, e os dá a Coruja Negra, que os entrega a Hawk Moth. Ele descobre que eles são falsos, mas até então ambos os Kwamis foram capazes de recarregar com um biscoito que Marinette guardou e eles se transformam. Ladybug entra no escritório de Damocles e tenta destruir o computador akumatizado, mas Coruja Negra está lá também, e remove um brinco, quase destransformando Marinette lentamente, mas ela o recupera, purifica o Akuma.
Logo depois, o Sr. Damocles, por intermédio de Ladybug, ajuda a se tornar um super-herói em uma escala menor fazendo boas ações.
Personagens[]
Maiores[]
- Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
- Adrien Agreste/Cat Noir
- Hawk Moth
- Tikki
- Plagg
- Akuma
- Denis Damocles/Coruja Negra
Menores[]
- Alya Césaire
- Nino Lahiffe
- Nadja Chamack
- Clara Contard
- Alec Cataldi
- Capitão Hessenpy
- Alix Kubdel
- Max Kanté
- Lê Chiến Kim
- Majestia (imagem)
- Vigilante Noturno (imagem)
- Pardal (imagem)
- Clara Nightingale (TV apenas)
- Civis
Curiosidades[]
- Este episódio foi supostamente revelado em um email da TFou para uma Youtuber, Lizzie Agreste.[1][2]
- Na versão francesa, o episódio se chama "Le Hibou Noir".
- Este episódio foi revelado pela primeira vez em um cartaz promocional para a temporada 2 lançado pela TFOU em 16 de outubro de 2017.[3][4]
- Foi anunciado pela primeira vez que seria lançado em 26 de novembro de 2017, na França, mas depois foi adiado, tento "Gigantitã" como substituto.[5]
- Clara Nightingale (Laura Marano) foi vista em um comercial de TV do computador da Marinette.
- Tikki dança junto ao comercial, o que prova que ela gosta de música.
- Tikki e Plagg descobrem quem é o titular do Miraculous um do outro.
- Isso marca a primeira vez que Plagg e Tikki interagem juntos na tela.
- Este episódio mostra mais coisas que o yo-yo da Ladybug e o bastão do Cat Noir são capazes de fazer e conter, como um conjunto de fone de comunicação que eles possuem e um yo-yo de Ladybug com uma câmera.
- Este episódio marca a primeira vez que Ladybug e Cat Noir foram destransformados na frente um do outro.
- A primeira vez que Adrien destransforma alegremente e a segunda vez por Marinette desde "Volpina".
- Adrien remove o seu Milagre voluntariamente com a intenção de afastá-lo, mas Plagg não desaparece.
- Este episódio marca a primeira vez que um item do Talismã (a caneta) não é usado para parar o vilão akumatizado ou ajudar a vítima.
- Este episódio foi lançado pela primeira vez na Espanha.
- A animação para o Cataclismo não é mostrada apesar da capacidade ser usada duas vezes.
- Esta é a terceira vez em que o Cat Noir usa Cataclismo duas vezes desde "O Natal de Ladybug" e "Copycat".
- Este é o segundo episódio onde a animação para Cataclismo não é mostrada seguindo "O Urso Maligno".
- Este episódio mostra que um vilão akumatizado não precisa estar em constante posse do item akumatizado para reter seus poderes.
- Este episódio marca a primeira vez em que um vilão akumatizado tira os brincos de Ladybug, embora apenas um brinco tenha sido retirado dela até que seja interrompido.
- Esta é a quarta vez em que Ladybug usou dois itens do Talismã no mesmo episódio, que anteriormente ocorreram em "Homem-Bolha", "Temporizadora" e "Antibug".
- A foto que Nadja Chamack mostra do Sr. Damocles é na verdade a foto de classe da Srta. Bustier que foi tomada em "Reflecta".
- Quase todo o episódio é uma homenagem à antiga série de Adam West Batman.
- Este episódio revela que Hawk Moth deseja apagar um certo acontecimento do passado.
- Este é o segundo episódio em que Tikki e Plagg não têm papéis falantes.