Copycat é o oitavo episódio da primeira temporada de Miraculous: As Aventuras de Ladybug. No Brasil, sua estréia foi em 24 de Março de 2016.
Sinopse[]
Cat Noir é suspeito por roubo e Ladybug tenta provar a sua inocência. Ela precisa mostrar que Copycat é o culpado pelos crimes. Será que ela consegue provar a verdade?
Personagens[]
Maiores[]
- Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
- Adrien Agreste/Cat Noir
- Gabriel Agreste/Hawk Moth (Gabriel Agreste em foto)
- Tikki
- Plagg
- Akuma
- Théo Barbot/Copycat
Menores[]
- Alya Césaire
- Roger Raincomprix
- André Bourgeois
- Nino Lahiffe
- Nadja Chamack
- Lê Chiến Kim (fundo)
- Caline Bustier (fundo)
- Chloé Bourgeois (fundo)
- Sabrina Raincomprix (fundo)
- Mylène Haprèle (fundo)
- Ivan Bruel (fundo)
- Nathaniel Kurtzberg (fundo)
- Juleika Couffaine (fundo)
- Rose Lavillant (fundo)
- Max Kanté (fundo)
- Policiais
- Civis
Curiosidades[]
- Internacionalmente, esse episódio estreou na Coréia.
- Este episódio foi o nono a ser exibido na França e o terceiro a ser exibido na Coréia.
- O título coreano deste episódio é "Dois Gatos Pretos", e o título francês é "L'Imposteur".
- O Ladyblog é mencionado pela primeira vez.
- Dentro do Louvre, há vários banners anunciando a mesma exposição de faraó Tutancâmon que aparece em "O Faraó".
- O Maneki-neko (uma estatueta de gato) que aparece dentro do estúdio do Théo tem uma semelhança com Néko, o principal antagonista de Kobushi, que é outra série produzida pela ZAG.
- De acordo com Thomas Astruc, a participação especial do Néko no estúdio do Théo é uma referência a um dos projetos futuros da animação do ZAG. Ele pode estar se referindo ao próximo longa-metragem CGI de Kobushi que está em produção na época.
- Coincidentemente, na versão dublada em inglês de Kobushi, Néko é dublado pelo Matthew Géczy, que também atua como dublador francês do Jagged Stone e diretor de voz scratch de Miraculous.
- Apesar do Adrien se transformar no Cat Noir três vezes diferentes neste episódio, sua sequência de transformação nunca é mostrada, o que significa que está é a segunda vez em que ele se transforma fora da tela depois de "Senhor Pombo".
- Também neste episódio, os três usos do Cataclismo que ocorrem, nunca mostram a sequência de ativação.
- Além disso, a mesma música do Cataclismo toca quando Cat Noir e Copycat o usam.
- Quando Cat Noir e Copycat estão lutando, Cat Noir fica principalmente na esquerda.
- Este episódio não foi ao ar na Arábia Saudita por causa da censura do canal MBC3.
- Este é o primeiro episódio em que um portador de Miraculous teve seus poderes usados contra ele.
- Por algum motivo desconhecido, Nino não usa o boné durante a palestra.
Erros[]
- Quando Adrien acusa Plagg, há apenas dois monitores na sua parede, enquanto em outros episódios, há três monitores visíveis.
- Quando Tikki diz para Marinette para deixar o telefone do Adrien para trás, os sapatos do Adrien estão fora da bolsa, enquanto quando Plagg está comendo Camembert, os sapatos estão dentro da sua bolsa.
- O telefone do Adrien é todo branco e com uma aparência mais elegante, mas o modelo do telefone é inconsistente e alterna entre o mesmo telefone com a parte traseira preta e o telefone mais simples que Marinette e outros personagens usam (branco na frente e nas bordas e preto na parte traseira).
- O telefone da Marinette também alterna entre modelos ao longo do episódio, e na cena em que ela o chama de alta tecnologia, seu telefone usa o mesmo modelo do do Adrien, em vez do modelo redondo preto e branco.
- O telefone do Adrien desaparece da mesa da Marinette após o telefonema da Alya.
- Quando Cat Noir vai verificar a cena do crime, a Mona Lisa está de volta.
- Em algumas cenas, como quando Ladybug está chamando Cat Noir, um lado do ioiô tem cores invertidas, sendo preto com manchas vermelhas. Thomas Astruc confirmou que isso foi um erro que eles não conseguiram consertar.[1]
- O mesmo erro acontece novamente em "Rogercop".
- O brinco da Ladybug se move quando ela está enganando o Copycat.
- Quando Ladybug diz ao Cat Noir para mostrar a ela quantas patas ele ainda tem no seu anel, ele vê cinco patas antes e depois do close.
- A estátua desaparece no final do episódio, o parque se parece o mesmo de sempre, com uma árvore no lugar da estátua.
- O calendário da Marinette detalhando a agenda do Adrien tem 30 dias para janeiro e março e 31 dias para fevereiro, abril e junho.
- Este é o primeiro episódio em que Juleika é vista vestindo roupas brancas, o outro sendo "Rogercop". De acordo com Thomas Astruc, isso é um erro[2].
- Copycat é capaz de roubar a Mona Lisa simplesmente entrando no Louvre e a tirando da parede onde ela é exibida. Na vida real, a Mona Lisa é exibida numa caixa especial herméticamente selada e climatizada atrás de um vidro à prova de balas devido à sua grande idade e porque já foi roubada dessa maneira exata.
- Durante a cena na sala de aula, Nathaniel tem uma grande mecha escura no cabelo.
Galeria[]
 Clique aqui para ver a galeria. |