A Gangue dos Segredos é o terceiro episódio da 4ª Temporada de Miraculous: As Aventuras de Ladybug. Sua estreia mundial foi em 17 de abril de 2021. No Brasil, sua estreia foi em 27 de abril de 2021.
Sinopse[]
As amigas de Marinette são akumatizadas na Gangue dos Segredos, uma equipe de super-vilãs determinadas a salvá-la... Quer ela goste ou não! Seus segredos vão resistir a elas?
Enredo[]
O episódio começa com Ladybug e Cat Noir já derrotando um vilão. Enquanto Cat Noir tenta iniciar um "zerou" com Ladybug, ele percebe que ela parece distraída e preocupada. Depois que ele pergunta a Ladybug se algo está errado ao chamá-la de "bugboo", ela ignora a pergunta do Cat Noir e completa o "zerou" sem repreendê-lo por chamá-la de "bugboo", o que Cat Noir percebe como um comportamento incomum para ela. Ela então balança para o topo do edifício e sugere uma patrulha extra à qual Cat Noir se opõe e pede a ela para dizer a ele o que está acontecendo, enquanto observa que Ladybug nem mesmo reagiu a ele chamá-la de "bugboo".
Em vez de contar a ele sobre seu fardo sobre ter que manter constantemente segredos de seus entes queridos e sobre seu desgosto devido ao rompimento recente com Luka antes deste episódio, Ladybug dá uma desculpa que ela tem algum tempo extra, mas não sente vontade falando. Cat Noir então engana Ladybug para ir ao cinema com ele. Ladybug fica ainda mais chateada com o filme, uma vez que a lembra de sua situação amorosa atual. Quando Cat Noir está prestes a colocar o braço em torno de Ladybug, ela finalmente explode e começa a reclamar sobre como o filme é irreal e coxo e involuntariamente discursa sobre sua própria situação amorosa para o choque completo de Cat Noir e as outras pessoas que assistiam ao filme. Cat Noir é forçado a escutar Ladybug para fora do teatro e continua se desculpando com as pessoas por quem passam, enquanto Ladybug continua reclamando.
Uma vez fora do cinema, Cat Noir admite que, embora não tenha entendido tudo em seu discurso retórico, ele descobriu que ela está com o coração partido e tenta fazer Ladybug falar sobre seus problemas amorosos. Ladybug o interrompe e tenta esconder seu coração partido dele, fingindo estar animada e diz a ele que quer ir nadar. No entanto, Cat Noir não cai nesse ato e lembra a ela que ele está sempre aqui para ela se ela quiser falar sobre seus problemas. Assim que Cat Noir terminou sua frase, Ladybug se afasta dele enquanto finge torcer de alegria, o que deixa Cat Noir parecendo triste e preocupado com sua parceira. Os Kwamis então veem Marinette voltando para casa em seu traje Aquabug perguntando o que está acontecendo.
Enquanto isso, Alya, Juleika, Alix, Mylene e Rose tentam ajudar Marinette a contar a verdade sobre por que ela terminou com Luka. Marinette então desaba sobre ser Ladybug para Tikki e finalmente decide que ela deveria ser apenas Ladybug o tempo todo, se transformando e indo para o telhado. Alya, Juleika, Alix e Rose então se esgueiram para o quarto de Marinette para não encontrá-la lá. Rose então nota uma casa de bonecas feita por Marinette que contém a Caixa dos Miraculous.
Alya então sobe no telhado para encontrar Marinette. Marinette então vem para a cama como Ladybug com Alya quase vendo ela, bem a tempo de se transformar. Marinette então vê Rose tocando sua casa de boneca e rapidamente pula na frente dela, fazendo com que Rose derrube o telhado da casa de boneca, quebrando-o. Rose se desculpa e Alya pergunta o que está acontecendo. Marinette as repreende por entrarem furtivamente em seu quarto e diz que não os quer mais como amigas, deixando-as com o coração partido. Elas vão ao parque para discutir e, em sua tristeza, são akumatizadas por Shadow Moth depois que o Akuma pousa na pulseira da amizade que Alix estava segurando.
Marinette joga fora a casa de boneca e cria uma caixa de suprimentos de arte que pode esconder com segurança a Caixa dos Miraculous. No entanto, ela vê Lady Wifi invadir seu quarto. Trixx, na tentativa de ajudar Marinette, usa uma ilusão para fazer Marinette correr até o Collège Françoise Dupont bem a tempo de perdê-los, permitindo que Marinette se transforme em Ladybug novamente. Enquanto isso, Adrien e Plagg veem a Torre Eiffel fazendo uma dança estranha, com Plagg sugerindo que Trixx fez isso. Adrien então se transforma em Cat Noir para ajudar Ladybug a derrotar as vilãs. As vilãs então invadem a escola ameaçando todos os alunos e professores a tempo de eles irem rastrear Marinette. Enquanto Cat Noir está correndo em um telhado, ele testemunha a Princesa Perfume voando no céu com seu perfume, se esconde atrás de uma parede e entra em contato com Ladybug. Ladybug então explica a situação e diz a Cat Noir que ela irá capturar uma das vilãs akumatizadas para descobrir onde o objeto akumatizado está.
Ladybug percebe Lady Wifi pulando em edifícios e então a captura, a convencendo a rejeitar a akumatização do Shadow Moth, e faz com que ela volte ao normal. Ladybug elogia Alya por rejeitar a akumatização como ninguém jamais fez, e dá a ela o Miraculous da Raposa para se transformar em Rena Rouge, que ajudará Ladybug e Cat Noir a lutar contra as outras vilãs akumatizadas. Ladybug então usa seu Talismã e invoca um flotador. Rena Rouge então invoca sua Miragem para fazer uma ilusão de Marinette, distraindo as vilas de pegar o Miraculous do Cat Noir. Enquanto Ladybug está lutando contra as vilãs, ela é pega por Horrificador, mas enquanto isso, a ilusão da Marinette está fugindo da Temporizadora. Temporizadora persegue a ilusão da Marinette e, bem a tempo, Rena Rouge faz a miragem da Marinette desaparecer, fazendo com que Temporizadora caia na piscina. Cat Noir, que está debaixo d'água em sua forma aqua, então coloca um flotador na Temporizadora e cataclimisa a pulseira da amizade, fazendo com que Temporizadora, Reflekta, Horrificador e Princesa Perfume voltem às suas formas civis com Ladybug usando seu Miraculous Ladybug. Rena Rouge se transforma de volta na Alya, dá a Ladybug o Miraculous da Raposa e elas se abraçam. Alya abraça Marinette. De volta à casa de Marinette, ela então tem uma conversa com Alix, Alya, Juleika, Mylene e Rose. Elas a perdoam, se abraçam e saem da sala. Alya decide ficar para trás para conversar com Marinette sobre por que ela estava agindo daquela maneira. Marinette então desaba sobre estar sozinha e ter que mentir para Alya, seus outros amigos, pais, e romper com Luka e "colocar o limite no Adrien". Alya então faz Marinette relaxar. Marinette então revela o chocante, expondo a verdade a Alya que ela é Ladybug. Alya, que fica chocada, abraça Marinette, com os Kwamis olhando, encerrando o episódio.
Personagens[]
Maiores[]
- Marinette Dupain-Cheng/Ladybug/Aquabug
- Adrien Agreste/Cat Noir/Aqua Noir
- Gabriel Agreste/Shadow Moth
- Tikki
- Plagg
- Trixx
- Kwamis
- Akuma
- Gangue dos Segredos:
Menores[]
- Pollen (fundo)
- Wayzz
- Ziggy
- Fluff (fundo)
- Daizzi
- Tuppu (fundo)
- Stompp (fundo)
- Mullo (fundo)
- Roaar
- Sass
- Barkk
- Kaalki
- Longg (fundo)
- Orikko (fundo)
- Tom Dupain
- Sabine Cheng
- Nadja Chamack (voz)
- Jean-Pierre Monlataing (plano de fundo)
- Nathaniel Kurtzberg (fundo)
- Chloé Bourgeois (fundo)
- Sabrina Raincomprix (fundo)
- Ivan Bruel (fundo)
- Max Kanté (foto)
- Lê Chiến Kim (foto)
- Kyoko Tsurugi (foto)
- Luka Couffaine (foto)
- Nino Lahiffe (foto)
- Estudantes
- Civis
Curiosidades[]
- Essa é a quarta vez em que Alya se torna Lady Wifi, a sexta vez em que Rose se torna Princesa Perfume, a terceira vez em que Alix se torna Temporizadora, a terceira vez em que Mylène se torna Horrificador e a quinta vez em que Juleika se torna Reflekta.