Postaraj się przetrwać sezon 2, ponieważ będzie to nic w porównaniu do se zonu 3.
Produkcja trzeciego sezonu serialu Miraculum: Biedronka i Czarny Kot została potwierdzona przez Jeremy'ego Zaga[2]. Sezon zawiera dwadzieścia sześć odcinków[3]. Światowa premiera odcinka miała miejsce 1 grudnia 2018 roku w Hiszpanii. Sezon drugi i trzeci były w tym samym czasie, by zapobiec wielkiej przerwie, która może nastąpić podczas pisania scenariuszy do nadchodzących sezonów[4].
Opis[]
Koniec końców Marinette i Adrien zostają przyjaciółmi. Jednak uczennica odkrywa, że wyznanie uczuć swojemu przyjacielowi nie jest takie proste, jak się wydaje, a wręcz przeciwnie!
Biedronka i Czarny Kot zdobywają nowe moce oraz sojuszników, których mogą wezwać, gdy wymagać będzie tego sytuacja, walka z Władcą Ciem staje się coraz bardziej i bardziej cięższa. Ich odwieczny wróg również staje się silniejszy, kiedy tylko wzywa Mayurę, złoczyńcę zdolnego do tworzenia sprzymierzeńców dla zakumizowanych superzłoczyńców.
Więcej mocy, więcej akcji, więcej złoczyńców i jeszcze więcej emocji! Sezon trzeci postawi Marinette i Adriena przed wyzwaniem: czy będą w stanie ochronić swoje sekrety i nie pozwolić na to, aby ich życie prywatne miało wpływ na bohaterskie przygody?
Nowości[]
Fabularne[]
- Do drużyny superbohaterów dołączają nowi posiadacze Miraculów: Serpention, Pegaz, Multimysz, Ryuko, Królix oraz Król Małp.
- W sezonie poruszony jest wątek Agreste'ów, pokazując więcej członków rodziny.
- Pokazane są nowe funkcje Miraculów.
Produkcyjne[]
- Jest to pierwszy sezon napisany przez stały zespół pisarzy.
- Tymczasowo dołącza nowe studio animacyjne: Symbiosys Entertainment. Wyprodukowali jedynie trzy odcinki (Piekarix, Cofelia i Rakieta), zanim zostali zwolnieni.
Historia[]
2016[]
23 października na „Comic Con 2016” w Paryżu Thomas Astruc potwierdził, że załoga obecnie jest w trakcie tworzenia scenariusza do sezonu trzeciego, a ponieważ ustawił poprzeczkę bardzo wysoko w sezonie drugim, scenarzyści mają dużą presję w celu poprawy sezonu 3[5]. W czasie trwania wydarzenia miał również zostać wybrany fan, który zagra rolę zakumizowanej postaci w sezonie trzecim[6].
2017[]
14 stycznia Wilfried Pain (Winny) poinformował fanów, że sezon jest nadal w trakcie pisania[7].
1 marca Thomas ogłosił na Twitterze, że zespół napisał w ciągu jednego dnia trzy odcinki. Do opisania każdego, użył zwrotów: „wielka impreza”, „apokalipsa” i „DBMAT”[8]. 22 marca Winny zdradził, że produkcja jest już w fazie tworzenia storyboardów[9].
W dniu 10 kwietnia roku fan zapytał, czy serial będzie zawierał nowych bohaterów, którzy są bardziej zróżnicowani, oficjalny Tumblr o Miraculum odpowiedział: „Poczekaj, aż zobaczysz Sezon 3!”[10]. 14 kwietnia Thomas odpowiadając fanowi potwierdził, że napisali kolejny niesamowity odcinek i zostało jeszcze do napisania sześć odcinków do zakończenia sezonu[11].
1 maja Astruc na Twitterze napisał, że pracuje nad ukończeniem historii na następny dzień. Powiedział też, że „Adrinetting” nadchodzi[12].
17 maja potwierdzono, że Wonna Księżniczka powróci[13].
Na panelu „MLDokomi17” ujawniono, że w przyszłym tygodniu zostanie utworzony finał sezonu trzeciego[14]. Thomas i Winny powiedzieli, że cztery osoby pracowały w serii ujęć do sezonu drugiego i trzeciego.
9 grudnia opublikowano wywiad, w którym zdradzono, że w trzecim sezonie Thomas ma w planach wyjaśnienie, skąd Władca Ciem ma Miraculum[15].
2018[]
6 marca w czasie wydarzenia CONQUE w Meksyku zaprezentowano plakat nadchodzącego sezonu[16].
29 czerwca odbyła się konferencja prasowa TF1, gdzie zdradzono między innymi opis trzeciego sezonu[17].
29 czerwca opublikowano również wywiad z Feri González na temat nadchodzącego sezonu trzeciego oraz czwartego[18]:
- W czwartym sezonie pojawią 3 nowe postacie żeńskie.
- Wprowadzenie Luki Couffaine i Kagami Tsurugi ma swoje powody i postacie te powrócą. Pojawią się w wielu innych odcinkach, a niektóre z nich będą skupione właśnie na tych bohaterach.
- Zostali oni wprowadzeni, aby wprowadzić zmiany. Byłoby to nudne, gdyby Marinette zawsze wzdychała do Adriena, a Adrien do Biedronki. Luka i Kagami pomogą głównym bohaterom w rozwoju,a także wywołają nowe emocje i konflikty. Będą jak postacie wspierające, które zachęcają Marinette i Adriena.
- Rola Nathaniela Kurtzberga w odcinku Rewersor wzbudzi mieszane uczucia wśród fanów.
- Porównując pierwszy oraz drugi, postacie mają więcej głębi i można dostrzec różne aspekty ich osobowości. Na przykład Marinette wpada w gniew i prawie zostaje zakumizowana, natomiast Czarny Kot jest zły na Biedronkę w odcinku Mrożownik.
- W sezonie trzecim jest wiele odniesień do sezonu drugiego. Jeden z nich odnosi się do odcinka Mrożownik.
- Dowiemy się również o różnych historiach i ich znaczeniach.
- Marinette zostanie przeszkolona przez mistrza Fu.
- Dowiemy się więcej na temat Adriena, Gabriela oraz Emilie Agreste'ów.
- Dowiemy się, jak czternastoletni mistrz Fu zniszczył świątynie i kto dał mu Miracula.
- Adrien i Marinette będą musieli zacząć akceptować swoje wady, właśnie po to są tam Luka i Kagami. Główni bohaterowie będą musieli pokonać wiele przeszkód, aby móc się rozwinąć. Marinette wciąż ma zdjęcia Adriena na ścianie, zna jego wady i stawia go najwyżej. Najpierw jednak musi się dowiedzieć, kim jest naprawdę i pokochać go za to, ze wszystkimi jego wadami i rodzinnymi problemami.
- Obecnie (od drugiego sezonu) Adrien zaczyna dostrzegać, kim naprawdę jest Marinette (w odcinkach Goridzilla i Komplikatorka). Mimo to nie widać, aby Marinette dostrzegła, kim jest Adrien. Dla niej nadal jest nieskazitelny, nie może zrobić nic złego, ale my wiemy, że ma wady i może się zdenerwować, itp. To zajmie trochę czasu, ale w końcu wszystko będzie dobrze i będzie miało sens.
- Pod koniec drugiego sezonu lub na początku sezonu trzeciego dowiemy się więcej o Emilie Agreste i prawdopodobnie zobaczymy, jak poznała Gabriela.
- Będzie więcej odcinków, w których dowiemy się więcej o Chloé Bourgeois.
Na panelu Miraculous na „Japan Expo 2018” ujawniono kolejne informacje na temat przyszłych sezonów:
- Pojawią się inne Kwami oprócz tych, które zostały do tej pory poznane.
- Siedemdziesiąty ósmy odcinek serialu, który wchodzi w skład 3 sezonu, doprowadzi fanów do łez.
- Zdradzono, że ostatni odcinek serialu został już napisany, chociaż na chwilę obecną opracowano dopiero osiemdziesiąt cztery odcinki.
- Zaprojektowano dla Biedronki nowy kostium.
Podczas panelu „SDCC” Ezra Weisz potwierdził, że etap pisania trzeciego sezonu został zakończony.
2 listopada Jesús Barreda, hiszpański aktor głosowy, udostępnił informację, że w nadchodzącym tygodniu rozpoczyna nagrywanie dubbingu do dwóch odcinków trzeciego sezonu[19]. 7 listopada Mela Lee, angielska aktorka głosowa podkładająca głos pod Tikki poinformowała, że w następnym tygodniu zostaną rozpoczęte nagrania angielskiego dubbingu[20]. Rozpoczęto również nagrywanie francuskiego dubbingu[21]. Dodatkowo Astruc zauważył, że zazwyczaj we Francji stacje lubią wprowadzać nowe rzeczy na Wielkanoc lub we wrześniu. Zależy to również od tego, czy ilość odcinków będzie wystarczająca. Oznacza to, że żadna data wydania nie jest całkowicie dokładna[22].
16 listopada Jesús Barreda powiadomił fanów, że nagrano już dubbing do czwartego odcinka trzeciego sezonu serialu w hiszpańskiej wersji językowej[23].
21 listopada potwierdzono rozpoczęcie nagrywania portugalskiego dubbingu do trzeciego sezonu serialu[24].
Na konwencie „Comic Con Experience 2018” zaprezentowano nowe spoilery na temat sezonu[25]:
- Luka Couffaine otrzyma Miraculum Węża.
- Marinette Dupain-Cheng wejdzie w posiadanie Miraculum Myszy.
- Zostanie pokazana przemiana mistrza Fu − Jade Turtle.
- Biedronka oraz Czarny Kot połączą swoje Miracula z innymi. Marinette przemieni się w Biedro-Smoka, a Czarny Kot w Snake Noir.
- Marinette połączy również Miraculum Myszy z Miraculum Lisa.
- Z nowymi przemianami bohaterowie zyskają nowe bronie.
- Biedro-Smok walczy Mieczem.
- Marinette i Adrien zamienią się swoimi Miraculami.
Zdjęcie z tworzenia dubbingu
10 grudnia Jesús Barreda poinformował fanów, że nagrał dubbing do następnych czterech odcinków nadchodzącego sezonu[26]. 13 grudnia Jeremy Zag dodał na Twittera post, gdzie informuje o pracy nad francuskim dubbingiem, dodając zdjęcie jednej ze scen z nieznanego odcinka[27].
14 grudnia Cristina Vee na swoim Twitterze opublikowała fragment dubbingu z sezonu trzeciego, kiedy Biedronka oczyszcza Akumę[28].
2019[]
18 stycznia Ezra Weisz poinformował, że zakończono dubbing do kolejnych dwóch odcinków trzeciego sezonu. Według niego odcinki te były jednymi z najlepszych, a aktorzy głosowi byli zszokowani tym, co się wydarzy. Dodał również, że ten sezon jest najlepszy[29].
1 lutego szwajcarski program RTS Deux podał tytuły wszystkich odcinków trzeciego sezonu wraz z krótkimi opisami[30]. Tytuły te zostały potwierdzone przez Feri González[31].
15 lipca jeden z aktorów głosowych opublikował nagranie z niewyraźnym kadrem z odcinka. Można tam ujrzeć Nooroo oraz Duusu[32].
Odcinki[]
| Kod | N°O | Tytuł | Polska premiera | Światowa premiera | ||
| 301 | 53. | Kameleon | 04.11.2019 | 01.12.2018 | ||
| Lila wróciła do klasy i wydaje się, że dostaje od swoich kolegów wszystko, co zechce, ale Marinette wie, że kłamie i nie ufa jej, kiedy zwraca na siebie uwagę ukochanego Adriena[33]. | ||||||
| 302 | 54. | Animaestro | 05.11.2019 | 12.03.2019 | ||
| Biedronka i Czarny Kot muszą się zmierzyć z reżyserem. Zmieniając się w Animaestro, chce ukazać światu, do czego zdolny jest animowany reżyser[31]. | ||||||
| 303 | 55. | Piekarix | 06.11.2019 | 04.05.2019 | ||
| Marinette próbuje ponownie połączyć swojego ojca oraz dziadka, którzy z nieznanego powodu zerwali ze sobą kontakt 20 lat temu, jednak dziadek dziewczyny nie ułatwia jej zadania[34]. | ||||||
| 304 | 56. | Cofelia | 07.11.2019 | 12.02.2019 | ||
| Biedronka i Czarny Kot muszą stawić czoło przyjaciółce mistrza Fu. Zmieniona w Cofelię, chce odzyskać stracony czas kradnąc go innym osobom[31]. | ||||||
| 305 | 57. | Reflektynka | 19.11.2019 | 03.09.2019 | ||
| Biedronka i Czarny Kot zmierzą się z Juleką zmienioną w Reflektę. Jednak tym razem superzłoczyńca nie jest sam…[31] | ||||||
| 306 | 58. | Tatołak | 08.11.2019 | 30.12.2018 | ||
| Czarny Kot musi zmierzyć się z ojcem Marinette, który zostaje zakumizowany w Tatołaka. Psi strażnik chce zamknąć Marinette w cierniowym więzieniu, aby chronić ją przed światem zewnętrznym. | ||||||
| 307 | 59. | Cichoszał | 11.11.2019 | 07.04.2019 | ||
| Biedronka i Czarny Kot muszą się zmierzyć z Luką, który zostaje zakumizowany w Cichoszała. Jesteś gotowy oddać swój głos?[31] | ||||||
| 308 | 60. | Oni-chan | 12.11.2019 | 04.05.2019 | ||
| Biedronka i Czarny Kot muszą się zmierzyć z Kagami, która zostaje zakumizowana w Oni-chan. Zazdrosna o Lilę, ma zamiar powstrzymać dziewczynę, aby nie zbliżała się do Adriena… już nigdy![31] | ||||||
| 309 | 61. | Miraculia | 13.11.2019 | 15.05.2019 | ||
| Sabrina pada ofiarą Akumy Władcy Ciem. Jako Miraculia, ze zdolnością wykradania mocy superbohaterów, ma zamiar udowodnić Chloé, że jest tak samo warta jej uwagi jak Biedronka[35]. | ||||||
| 310 | 62. | Amnezjo | 14.11.2019 | 18.03.2019 | ||
| Biedronka i Czarny Kot stracili pamięć, a tajemniczy superzłoczyńca ukrywa się w Paryżu. Czy superbohaterowie z amnezją zdołają pokonać Amnezjo i zmienić go w złe wspomnienie?[36] | ||||||
| 311 | 63. | Desperata | 20.11.2019 | 05.09.2019 | ||
| Biedronka oraz jej drużyna muszą się zmierzyć z Desperata, zakumizowaną gitarzystką. Bohaterów czeka rock'n'rollowy dzień![31] | ||||||
| 312 | 64. | Król Zabawek | 15.11.2019 | 08.02.2019 | ||
| Młodszy brat Nino zostaje zakumizowany w Króla Zabawek. Biedronka i Czarny Kot nie mogą mu dać prezentu, jeśli chcą go powstrzymać![31] | ||||||
| 313 | 65. | Rakieta | 22.11.2019 | 16.09.2019 | ||
| Biedronka i Czarny Kot muszą zmierzyć się z mamą Maxa, która zmienia się w Rakietę. Bohaterowie będą potrzebowali pomocy, jeśli chcą ją powstrzymać![31] | ||||||
| 314 | 66. | Łowca Kwami | 25.11.2019 | 12.10.2019 | ||
| Biedronka i Czarny Kot staną twarzą w twarz z panią Mendeleiev, która zmienia się w Łowcę Kwami[31]. | ||||||
| 315 | 67. | Żarłok | 26.11.2019 | 17.09.2019 | ||
| Kiedy przeszłość powraca do mistrza Fu i go prześladuje, zabiera on Miracula Marinette i Adrienowi, aby je chronić…[31] | ||||||
| 316 | 68. | Gracz 2.0 | 27.11.2019 | 15.06.2019 | ||
| Biedronka i Czarny Kot zmierzą się z Maxem, który zmienia się w Gracza 2.0. Gra zaczyna się od nowa![31] | ||||||
| 317 | 69. | Nawałnica 2 | 18.11.2019 | 14.02.2019 | ||
| Aurore Beauréale po raz kolejny zostaje zakumizowana. Teraz jako Nawałnica chce udowodnić swoją siłę, sprowadzając na Ziemię niekończącą się zimę. Biedronka i Czarny Kot będą musieli zachować spokój, jeśli chcą ją powstrzymać[36]. | ||||||
| 318 | 70. | Ikari Gozen | 28.11.2019 | 19.07.2019 | ||
| Mama Kagami zostaje zakumizowana w Ikari Gozen i chce ukarać swoją córkę Kagami za nieposłuszeństwo. Czy Biedronka uratuje swojego wroga?[31] | ||||||
| 319 | 71. | Graficzas | 29.11.2019 | 18.05.2019 | ||
| Biedronka i Czarny Kot muszą zmierzyć się z Graficzasem, superzłoczyńcą pochodzącym z przyszłości, który chce ukraść ich Miracula. Przyszłość Paryża leży w ich rękach![31] | ||||||
| 320 | 72. | Imprezowicz | 02.12.2019 | 06.07.2019 | ||
| Biedronka oraz jej drużyna muszą się zmierzyć z Wayhemem, który zostaje zmieniony w Imprezowicza. Czy bohaterom uda się sprawić, aby się uśmiechnął?[31] | ||||||
| 321 | 73. | Lalkarka 2 | 21.11.2019 | 13.07.2019 | ||
| Biedronka i Czarny Kot muszą się zmierzyć z Lalkarką w Muzeum Grévin! Bohaterowie nie mogą stać się posągami, jeśli chcą ją powstrzymać![31] | ||||||
| 322 | 74. | Biały Kot | 03.12.2019 | 09.11.2019 | ||
| Biedronka zmierzy się z ostatnią osobą, z którą myślała, że zostanie zakumizowana… z Czarnym Kotem![31] | ||||||
| 23. | 75. | Félix | 04.12.2019 | 13.11.2019 | ||
| Biedronka i Czarny Kot zmierzą się z Alyą, Rose i Juleką, które zostają zakumizowane w Trio Sprawiedliwych, i Félixem, kuzynem Adriena[31]. | ||||||
| 24. | 76. | Biedronka | 05.12.2019 | 10.09.2019 | ||
| Marinette zostaje wyrzucona ze szkoły, jednak czeka na nią jeszcze większy problem: musi stawić czoło Emopotworowi, który wygląda jak… Biedronka![31] | ||||||
| 25. | 77. | Połykacz Serc (Starcie Miraculów – część 1) | 06.12.2019 | 13.10.2019 | ||
| Biedronka i Czarny Kot muszą się zmierzyć z parą Bourgeois, którzy zmieniają się w Połykacza Serc, cerbera o dwóch głowach, który pożera całą miłość z Paryża[31]. | ||||||
| 26. | 78. | Królowa Miraculów (Starcie Miraculów – część 2) | 06.12.2019 | 15.10.2019 | ||
| Władca Ciem wysyła do Chloé Akumę, zmieniając ją w Królową Miraculów, aby wcielić w życie swój śmiertelny plan. Czy Biedronka i Czarny Kot będą w stanie uciec?[31] | ||||||
Odcinki specjalne[]
| Kod | N°O | Tytuł | Polska premiera | Światowa premiera | ||
| 325, 326 | 4. | Starcie Miraculów | 06.12.2019 | 13.10.2019, 15.10.2019 | ||
| Marinette pomaga Adrienowi i Kagami w ucieczce z ceremonii zorganizowanej przez parę Bourgeois z okazji ich 20 rocznicy ślubu. Trójka przyjaciół bawi się, dopóki Marinette, widząc Adriena i Kagami zbliżających się do siebie, decyduje zostawić ich w spokoju, poświęcając tym samym swoje uczucia wobec chłopaka, którego zawsze kochała[37]. | ||||||
Ciekawostki[]
- Chociaż nie pokazano, jaki jest dokładny budżet na trzeci sezon, Method Animation przedstawiło dokument, z którego wynika, że budżet na drugi i trzeci sezon wynosił 15 100 000 euro (około 68 878 650 PLN)[38].
- Sezon miał ujawnić, dlaczego Gabriel Agreste chce zdobyć Miracula[15].
- Wiele odcinków odnosi się do drugiego sezonu.
- Jest to pierwszy sezon, w którym pojawiły się tytuły nawiązujące do Emopotworów: Reflektynka, Biedronka oraz Félix.
- W przeciwieństwie do pierwszych dwóch, Félix nie został stworzony w odcinku o tytule tym samym, co jego imię.
- Dzieli czołówkę z sezonem drugim. Jest to związane z tym, że podstawy obu sezonów są takie same[39].
- Sezon ten tworzyły cztery studia, czyli SAMG Animation i DQ, które współpracowały z ZAG Entertainment we wcześniejszych sezonach oraz Assemblage[40] i Symbiosis[41].
Galeria[]
Plakaty promocyjne[]
Grafiki koncepcyjne[]
Obrazy z produkcji[]
Zwiastuny i inne klipy[]
Odcinki[]
Przypisy[]
- ↑ https://twitter.com/MiraculousMX/status/1032632209063206912
- ↑ https://instagram.com/p/-Td9YnSQ0P/
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/671958967967457280
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/749754472939851777
- ↑ https://twitter.com/MLadyblogFrance/status/791364938086354948
- ↑ https://www.instagram.com/p/BMAjFyHBcTo/
- ↑ https://twitter.com/WinnyGZ/status/820199125350227969
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/837022652648812545
- ↑ https://twitter.com/WinnyGZ/status/844224441525698560
- ↑ https://officialmiraculousladybug.tumblr.com/post/159430583822/will-there-be-new-heroes-that-are-much-more
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/852991736943128577
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/859128799094591488
- ↑ https://www.pscp.tv/w/1yNxaqRQrMqxj
- ↑ https://twitter.com/Ladybug_Cartoon/status/871359896742219776
- ↑ 15,0 15,1 https://www.youtube.com/watch?v=5Zil19iFyxw
- ↑ https://twitter.com/jezzylw/status/993306784642289664
- ↑ https://twitter.com/MiraculousINTL/status/1011622625066586113
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=oQZ6CEttmlU
- ↑ https://twitter.com/BarredaJesus/status/1058417071023931392
- ↑ https://www.instagram.com/p/Bp5OvehFb-V/
- ↑ https://twitter.com/MiraculousINTL/status/1060310960517206016
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/1059084484916715522
- ↑ https://twitter.com/BarredaJesus/status/1063163333380059136
- ↑ https://twitter.com/ruteenzi/status/1065291268824141824
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=eiXwPsYH2KY
- ↑ https://twitter.com/BarredaJesus/status/1072173717877391360
- ↑ https://twitter.com/Winny_BayDay/status/1073189329290317825
- ↑ https://twitter.com/CristinaVee/status/1073657617619116032
- ↑ https://www.instagram.com/p/BszOrTxlw3k/
- ↑ https://web.archive.org/web/20190203104901/https:/www.rts.ch/kids/concours/10185705-miraculous-les-aventures-de-ladybug-et-chat-noir-saison-3.html
- ↑ 31,00 31,01 31,02 31,03 31,04 31,05 31,06 31,07 31,08 31,09 31,10 31,11 31,12 31,13 31,14 31,15 31,16 31,17 31,18 31,19 31,20 https://twitter.com/MiraculousMX/status/1091484996383227905
- ↑ https://www.instagram.com/p/Bz8Xibilzlz/
- ↑ http://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/episodio-1?tipo=E&id=1600753
- ↑ https://web.archive.org/web/20190426194443/http://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/episodio-3?tipo=E&id=1651641
- ↑ https://twitter.com/MiraculousINTL/status/1100422405544206337
- ↑ 36,0 36,1 https://www.tvpassport.com/series/miraculous-tales-of-ladybug-and-cat-noir/305802
- ↑ https://www.instagram.com/p/BzAuGeRIs57/
- ↑ https://docplayer.net/78857216-Method-animation-leader-in-tv-animation-production.html
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/1376985503296323590
- ↑ https://twitter.com/Winny_IRL/status/1171685170686173185
- ↑ https://twitter.com/Winny_IRL/status/1173824992192208896