Sapotiki, jestem Władca Ciem. Wasza starsza siostra ciągle wami rządzi. Ja pozwolę wam rozrabiać, ile dusza zapragnie […]
Sapotiki – dwunasty odcinek drugiego sezonu i trzydziesty ósmy odcinek serialu ogółem.
Opis[]
Netflix[]
Podczas nocowania z Marinette, Alya karze swoje siostry bliźniaczki, Ettę i Ellę, które zostają zakumizowane w potwory mnożące się wskutek jedzenia.
TFOU[]
Aby móc walczyć z Sapotikami, Biedronka i Czarny Kot potrzebują nowego sojusznika! Dlatego Marinette udaje się do mistrza Fu, który daje jej nowe Miraculum. Kiedy prosi ją, aby znalazła kogoś, komu może zaufać, dziewczyna od razu myśli o swojej przyjaciółce Alyi![1]
KidsClick[]
Siostrzyczki Alyi zostają zakumizowane i zmieniają się w małe, wymykające się spod kontroli potworki o imieniu Sapotiki, które sieją spustoszenie w Paryżu. Dla Biedronki i Czarnego Kota to epicka sesja opieki nad dziećmi![2]
Zapowiedzi[]
16 stycznia 2018 roku oficjalny kanał Miraculous Ladybug opublikował zwiastun odcinka[3].
Streszczczenie[]
Alya opowiada Marinette o nowym odkryciu
Marinette spędza noc u swojej przyjaciółki Alyi, pomagając jej w opiece nad młodszymi siostrami. Po skończonej zabawie Ella oraz Etta muszą przerwać psoty i położyć się spać. Dziewczynki początkowo protestują, chcąc spędzić wieczór podobnie jak Alya i Marinette, jednak przekonane przez swoją starszą siostrę zgadzają się na pójście spać. Dziewczyny wracają do salonu przygotowując dla siebie jedzenie oraz napoje. Korzystając z okazji Alya zaczyna się chwalić swoimi nowymi odkryciami na temat Biedronki. Marinette przekierowuje uwagę przyjaciółki na pusty dzbanek po soku, który został opróżniony przez Ellę i Ettę. Bliźniaczki śmieją się ze swoich psot i zwalają wszystko na Sapotiki, po czym kładą się do łóżka. Marinette, chcąc odwrócić uwagę Alyi od poprzedniego tematu o Biedronce, proponuje jej obejrzenie jakiegoś filmu. Alya jednak zaczyna drążyć temat. W rozmowie po raz kolejny przerywają im bliźniaczki. Zdenerwowana Alya ostrzega swoje siostry, aby poszły spać, w przeciwnym razie spotka je kara. Młodsze siostry Alyi jednak ignorują jej słowa. Kiedy ich siostra odwołuje wyjście do parku, dziewczynki zaczynają płakać.
Bliźniaczki zostają zakumizowane
Ich negatywne emocje postanawia wykorzystać Władca Ciem. Spędzając czas z Marinette, Alya powraca do wcześniejszego tematu o swojej ulubionej superbohaterce. W tym samym czasie Ella i Etta zaczynają kłócić się o czapeczkę z parku rozrywki, nie chcąc oddać drugiej siostrze. Kiedy zostają zakażone przez Akumę, dziewczynki zmieniają się w Sapotiki. Słysząc śmiechy z pokoju sióstr, Alya postanawia interweniować, jednak ku jej oczom ukazują się małe, psotne istotki, które zaczynają wszystko jeść i się mnożyć. Widząc otwarte okno stworki uciekają, aby psocić i siać spustoszenie w całym Paryżu. Marinette musi zamienić się w Biedronkę. Sapotiki rozrabiają w całym mieście szukając okazji do zabawy. Adrien, oglądając program informacyjny, postanawia zamienić się w Czarnego Kota. Plagg przed transformacją chowa zapasy sera, aby nie zostały odnalezione przez superzłoczyńcę.
Biedronka zastanawia się, jak pokonać złoczyńcę
Biedronka i Czarny Kot przerywają w „zabawie” jednemu z potworków. Klon znika po zniszczeniu czapeczki, jednak to nie jego poszukiwali superbohaterowie. Czarny Kot jest przerażony faktem, że muszą wyłapać wszystkie Sapotiki, aby uporać się z Akumą. Zgodnie z planem po kolei niszczą stworki, aby odnaleźć zakumizowaną Ellę oraz Ettę. W końcu zostają otoczeni przez swojego przeciwnika. Biedronka używa Szczęśliwego Trafu, który kieruje ją do mistrza Fu. Marinette tłumaczy staruszkowi powód swojego przybycia. Mimo wątpliwości Fu wyciąga szkatułkę z Miraculami pozwalając Marinette, aby wybrała ten, który może być pomocny w walce z superzłoczyńcą. Dziewczyna po chwili zastanowienia wybiera Miraculum Lisa.
Biedronka przekazuje Alyi Miraculum
Alya próbuje się dogadać z zakumizowanymi siostrami i je uspokoić, jednak te nie chcą jej słuchać. Po chwili się okazuje, że Sapotiki były jedynie klonami. Biedronka prosi dziewczynę o pomoc i przekazuje jej Miraculum Lisa. Alya z pomocą Trixx zamienia się w superbohaterkę. Dziewczyna jest zafascynowana swoją nową przemianą oraz umiejętnościami, które zyskała dzięki Kwami. Obie superbohaterki zjawiają się przed ratuszem, aby pomóc Czarnemu Kotu w walce z Sapotikami. Uwagę Czarnego Kota przykuwa obecność Rudej Kitki, która przybyła wraz z Biedronką. Dowiadując się o nowej bohaterce Władca Ciem wysyła Sapotiki, aby zdobyły jej Miraculum. Bohaterowie są zmuszeni uciekać na dach ratusza. Z pomocą Szczęśliwego Trafu Biedronka znajduje sposób, aby pokonać wrogów i zbiera potrzebne przedmioty. W tym czasie jej towarzysze chronią Biedronkę przed Sapotikami.
Biedronka zwabia Sapotiki w pułapkę
Biedronka jeździ po mieście, ogłaszając otwarcie Sapotikolandu oraz wielu atrakcji. Ruda Kitka tworzy iluzję parku, aby zwabić superzłoczyńców w jedno miejsce, tak jak zaplanowali wcześniej. Biedronka zwabia stworki do uliczki, aby zabrać wszystkie czapeczki Sapotików, które zostają zniszczone za pomocą Kotaklizmu. Akuma zostaje oczyszczona, a Paryż po raz kolejny powraca do normalności. Ruda Kitka musi uciekać, aby nie zdradzić swojej tożsamości.
Biedronka prosi o oddanie Miraculum
Alya dokonuje transformacji zwrotnej i musi oddać swoje Miraculum. Dziewczyna próbuje przekonać Biedronkę, aby zachować Miraculum, jednak Biedronka nie może się na to zgodzić. Biedronka chowa się, kiedy kończy jej się czas. Ku jej radości Alya dotrzymuje swojej obietnicy, a Miraculum trafia pod opiekę mistrza Fu. Po jakimś czasie do mieszkania rodziny Césaire dzwoni Marinette udając, że cały czas poszukiwała swojej przyjaciółki. Alya powstrzymuje się przed wyjawieniem prawdy tłumacząc, że padł jej telefon. Dziewczyny kontynuują swój wieczorek rozmawiając o nowej bohaterce.
Postacie[]
Główni bohaterowie[]
- Marinette Dupain-Cheng/Biedronka,
- Adrien Agreste/Czarny Kot,
- Alya Césaire/Ruda Kitka,
- Tikki,
- Plagg,
- Trixx,
- Akuma,
- Władca Ciem,
- Ella i Etta Césaire/Sapotiki.
Pozostali bohaterowie[]
- Wang Fu,
- Wayzz,
- Jagged Stone,
- Penny Rolling,
- Théo Barbot,
- Nadja Chamack,
- André,
- Lila Rossi (wspomniana),
- Marlena Césaire (wspomniana),
- André Bourgeois (obraz),
- Khepri (obraz),
- Mireille Caquet (obraz),
- Aurore Beauréale (obraz),
- Rose Lavillant (obraz),
- Sabrina Raincomprix (obraz),
- cywile.
Ciekawostki[]
- Światowa premiera odcinka miała miejsce 21 stycznia 2018 roku we Francji[4].
- Jest to pierwszy odcinek, w którym zakumizowano dwie osoby w tym samym czasie.
- Ukazuje to, że więcej osób może zostać zakumizowanych, kiedy trzymają przedmiot, do którego wniknie Akuma.
- Na jednej z okładek płyt CD widać wizerunek Biedronki z wersji PV.
- Alya odmienia się jako pierwsza, mimo że Biedronka jako pierwsza wykorzystała swoją supermoc.
- Zaprezentowano alternatywną wersję przemiany Marinette, w której ubrana jest w piżamę.
- Sama piżama Marinette została zaprezentowana na plakacie SAMG z okazji drugiej rocznicy serialu.
- Ujawniono istnienie nowych, dotychczas nieznanych Miraculów ze szkatułki.
- Jest to pierwszy raz, kiedy Szczęśliwy Traf nie daje wskazówek, jak pokonać superzłoczyńcę, a do kogo Biedronka powinna zwrócić się o pomoc.
- Wilfried Pain podkładał swój głos Sapotikom w angielskiej wersji językowej[5].
Błędy[]
- 6:05 – Na ramieniu Marinette pojawia się torebka, chociaż wcześniej jej nie miała. Mimo, że w następnej scenie torebka znika, wylatuje z niej Tikki.
- 6:10 - 6:13 – Przez chwilę kucyki Marinette pozostają w bezruchu, kiedy się przemienia. Kiedy kadr przybliża się, zaczynają się ruszać.
- 12:15 ‐ 12:23 – Naszyjnik powinien „wchłonąć” Trixx w czasie przemiany, jednak tak się nie stało.
- 16:26 - 19:03 – Po użyciu superumiejętności na Miraculum Lisa rozpoczyna się odliczanie do przemiany zwrotnej. W niektórych ujęciach widać, że naszyjnik posiada wszystkie części, tak, jakby odliczanie jeszcze się nie rozpoczęło. Zanim Ruda Kitka się odmieni, na jej naszyjniku nagle zostaje ostatnia część, która po chwili znika.
- 19:05 – Mimo przemiany, Miraculum Lisa nie zmienia swojego wyglądu.
- 19:45 - 19:47 – Grzywka Alyi ma inny kolor niż reszta jej włosów, jest bardziej czerwona.
Galeria[]
- Wszystkie obrazy i filmy z odcinka możesz zobaczyć w kategorii Pliki z odcinka Sapotiki.
Przypisy[]
- ↑ https://www.tf1.fr/tf1/miraculous/videos/miraculous-saison-2-transformation-d-alya-episode-sapotis-1.html
- ↑ https://web.archive.org/web/20181208093330/https://kidsclick.com/watch/miraculous-tales-of-ladybug-cat-noir-s02e12
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=7BUoFXIs6SE
- ↑ https://www.facebook.com/TFOU/videos/1144052632396792/
- ↑ https://twitter.com/miraculous_RUUA/status/955391291298340864