Robotusie, jestem Władca Ciem. Ludzie nie wierzą, że potrafisz odczuwać, więc daję ci moc ożywiania wszelkich urządzeń, w celu dokonania zemsty.
Robotus − jedenasty odcinek drugiego sezonu i trzydziesty siódmy odcinek serialu ogółem.
Opis[]
Netflix[]
Władca Ciem akumuje Markova, najlepszego przyjaciela i ukochanego robota Maxa, zmieniając go w Robotusa − oszalałą maszynę potrafiącą ożywiać przedmioty.
TFOU[]
Markov, wrażliwy mały robot, zostaje zakumizowany i zmienia się w Robotusa, super-złoczyńcę zdolnego do ożywiania obiektów nieożywionych. Czy super-bohaterom uda się zmusić robota do posłuchania ich i przekonania do tego, co najbardziej ludzkie?[1]
Disney Channel[]
Najlepszym przyjacielem Maxa jest Markov, mały robot, który ma uczucia. Ale kiedy pewnego dnia Max zabiera robota do szkoły, pani Mendeleiev i dyrektor Damocles traktują go jak zabawkę i zabierają Markova. Desperacja robota zwabia Władcę Ciem, który zmienia go w Robotusa. Dzięki zdolności ożywiania rzeczy nieożywionych super-złoczyńca niszczy Paryż. Chce on połączyć magiczne moce Biedronki i Czarnego Kota, aby nigdy więcej nikt nie rozdzielił jego i Maxa. Czy super-bohaterowie będą w stanie porozmawiać z tym ludzkim robotem?[2]
Zapowiedzi[]
7 grudnia 2017 roku oficjalny kanał Miraculous Ladybug opublikował zwiastun odcinka[3].
28 lutego 2018 roku Disney Channel Polska udostępniło film, gdzie przedstawia pięciu nowych złoczyńców, w tym Robotusa[4].
Streszczenie[]
Marinette przypomina sobie o torbie
Uczniowie udają się o swoich klas. Po chwili Marinette orientuje się, że zapomniała o swojej torbie i wraca po nią do szatni, potykając się po drodze kilka razy. Będąc na miejscu ukradkiem słyszy rozmowę Maxa z kimś tajemniczym. Dziewczyna wraca się udając, że niczego nie słyszała. Po chwili razem z chłopakiem wraca do klasy pani Mendeleiev, która ma problem ze szkolnym komputerem. Dyrektor próbuje uporać się z problemem. System odpala, jednak po chwili pojawia się wirus komputerowy, który usuwa pliki. Max proponuje swoją pomoc, jednak nauczycielka odsyła go do ławki. Wszyscy patrzą w jego kierunku, kiedy z teczki chłopaka dobiega dziwny głos. Bojąc się o szkolną bazę danych, dyrektor pozwala Maxowi spróbować cofnąć uszkodzenia. Robotyczne ramię podaje chłopakowi pendrive'a. Przed wszystkimi zgromadzonymi pojawia się Markov, robot Maxa. Uczeń w kilka sekund ratuje szkolne dane i przywraca utracone dane. Wszyscy uczniowie zaczynają się fascynować Markovem, który staje się tematem #1.
Markov tłumaczy, że nie jest tylko zabawką
Robot sprzeciwia się, kiedy zostaje nazwany zabawką. Broni się przed słowami nauczycielki twierdząc, że ma własne uczucia oraz potrafi myśleć. Nie chcąc słuchać pani Mendeleiev, Markov protestuje. Za karę zostaje zabrany przez dyrektora. Idąc do swojego gabinetu, pan Damocles rozmawia z robotem, po chwili jednak chowa Markova do szuflady. Wyczuwając negatywne emocji, Władca Ciem wysyła swoją Akumę. Tymczasem Max martwi się o swojego elektronicznego dyrektora. Marinette postanawia interweniować i porozmawiać z dyrektorem. W tym samym czasie Akuma wnika w dysk Marokova, zmieniając go w Robotusa. Pod wpływem jego mocy wszystkie maszyny w Paryżu zaczynają wariować i atakować ludzi.
Dyrektor odmawia Marinette
Przed biurem dyrektora zjawia się Marinette prosząc pana Damoclesa o oddanie Maxowi jego własności, ten się jednak nie zgadza. Za nim zjawia się Robotus i powala mężczyznę. Super-złoczyńca wykorzystuje swoje umiejętności do stworzenia ogromnego robota złożonego z różnych pojazdów. Widząc to Marinette zmienia się w Biedronkę. Tymczasem zakumizowany Markov szuka swojego przyjaciela Maxa i zamyka ze sobą w kabinie, aby już na zawsze przyjaźnić się ze swoim stwórcą. Aby ochronić Paryż, Adrien ukrywa się w toalecie i zmienia w Czarnego Kota. W tym samym czasie Robotus wiesza panią Mendeleiev za kołnierz na dachu budynku. W ostatniej chwili kobieta zostaje uratowana przez Biedronkę, zanim spadnie na ziemię. Bohaterka próbuje przekonać super-złoczyńcę, aby posłuchał się swojego przyjaciela. Robotus jednak jest nieugięty twierdząc, że wszyscy chcą go rozdzielić z Maxem. Złoczyńca chwilowo pozbywa się super-bohaterów i ucieka ze szkoły.
Lokaj i kucharka walczą z lodówką
Biedronka i Czarny Kot muszą gonić Robotusa. Będąc przy hotelu Le Grand Paris bohaterowie dostrzegają ludzi, którzy potrzebują pomocy, uciekając przed ożywionymi maszynami. Bohaterowie ratują Marlenę Césaire oraz lokaja Armanda, a także pana Ramiera. Za radą Biedronki, wszyscy chowają się na dachu hotelu. Czarny Kot pokazuje swojej towarzyszce niepokojące wieści nadawane na żywo przez Nadję Chamack − miasto zostało przejęte przez ożywione przedmioty. Maszyny komunikują, że za niedługo to ludzie będą traktowani jak przedmioty. Biedronka decyduje, że trzeba pokonać Robotusa, aby uratować Paryż. Po śladach robota zmierzają na stadion.
Czarny Kot zauważa pojazdy
Biedronka i Czarny Kot zostają otoczeni przez pojazdy kontrolowane przez Robotusa. Kiedy próbują uciec, zostają powstrzymani oraz powaleni przez nadlatujące helikoptery. Złoczyńca łapie swoich przeciwników w pułapkę, z której nie mogą się wydostać. Robotus decyduje się, aby odebrać Miracula i wykorzystać je we własnym celu - chce się stać prawdziwym chłopcem i zostać na zawsze ze swoim przyjacielem. Tym samym super-złoczyńca sprzeciwia się Władcy Ciem, nie chcąc spełnić jego żądania. Zakumizowany robot nie zważa na karę, którą może mu wymierzyć Władca Ciem i używa swoich mocy przeciwko niemu. Posiadacz Miraculum Ćmy jest zmuszony bronić się przed własnymi zabezpieczeniami zlokalizowanymi w kryjówce. Biedronka i Czarny Kot omal nie tracą własnych Miraculów. Max postanawia interweniować, aby powstrzymać super-złoczyńcę i uwolnić bohaterów. Próbuje przekonać swojego dawnego przyjaciela, aby przestał. Robotus nie zgadza się twierdząc, że został zdradzony przez Maxa. Jego następnym ruchem jest pozbycie się ludzi.
Biedronka atakuje Robotusa
Biedronka używa Szczęśliwego Trafu, jednak wyczarowany przedmiot zostaje przejęty przez Robotusa. Bohaterowie zostają po raz kolejny otoczeni przez pojazdy, zmuszeni do obroni oraz uników. Super-bohaterka znajduje rozwiązanie z sytuacji. Słuchając słów swojej wspólniczki, Czarny Kot niszczy robota za pomocą Kotaklizmu, dzięki czemu odzyskują wyczarowaną harfę oraz ratują Maxa. Robotus wzbija się w powietrze, aby być poza zasięgiem swoich wrogów. Za pomocą strun harfy bohaterowie unieruchamiają jego śmigło, a złoczyńca spada na ziemię. Biedronka łapie niewielkiego robota i uwalnia go od Akumy, wprowadzając wirusa do jego dysku. Paryż po raz kolejny powraca do normalności. Markov zostaje przekazany Maxowi. Chłopak ma wątpliwości czy po raz kolejny uruchamiając robota. Biedronka doradza mu, aby podążał za głosem swojego serca, dzięki czemu Markov znowu jest aktywny.
Marinette zna już potęgę Miraculów
Marinette spędza czas u mistrza Fu, pytając go o Miracula. Dziewczyna jest zainteresowana tym co się stanie, jeśli Miraculum Biedronki i Czarnego Kota zostaną połączone. Mistrz Fu tłumaczy jej o ów mocy i konsekwencjach, jakie za sobą niesie. Jeśli Robotus życzyłby sobie stać się chłopcem, wówczas ktoś inny straciłby swoje człowieczeństwo, aby równowaga wszechświata nie została zachwiana. Marinette przysięga, że Miracula będą chronione, aby nikt ich nie wykorzystał.
Postacie[]
Główni bohaterowie[]
- Marinette Dupain-Cheng/Biedronka,
- Adrien Agreste/Czarny Kot,
- Tikki,
- Plagg,
- Akuma,
- Max Kanté,
- Władca Ciem,
- Markov/Robotus.
Pozostali bohaterowie[]
- Wang Fu,
- Wayzz,
- Olga Mendeleiev,
- Denis Damocles,
- Nino Lahiffe,
- Alya Césaire,
- Ivan Bruel,
- Nathaniel Kurtzberg,
- Kim Chiên Lê,
- Juleka Couffaine,
- Rose Lavillant,
- Alix Kubdel,
- Mylène Haprèle,
- Chloé Bourgeois,
- Sabrina Raincomprix,
- Fred Haprèle,
- Marlena Césaire,
- lokaj Armand,
- Xavier Ramier,
- Nadja Chamack,
- André Bourgeois (tło),
- Caline Bustier (tło),
- cywile.
Ciekawostki[]
- Światowa premiera odcinka miała miejsce 3 listopada 2017 roku we Francji[5].
- Odcinek pokazuje, że każdy, kto posiada uczucia, może zostać zakumizowany, nawet jeśli jest to sztuczna inteligencja.
- Po raz pierwszy Władca Ciem zostaje zaatakowany w swojej kryjówce.
- Jest to także pierwszy odcinek, w którym zakumizowana postać buntuje się i przeciwstawia Władcy Ciem.
- Pan Damocles wspomina o napisaniu przez niego programie komputerowym. Chodzi tu o Alberta z odcinka Mroczna Sowa.
- Chęć zostania chłopcem przez Markova jest nawiązaniem do Pinokia.
- W scenie transformacji Adriena została wykorzystana scena z innego odcinka. Mimo że chłopak znajduje się w szkolnej toalecie, kiedy Plagg zostaje wciągnięty do pierścienia, za Kwami widać okno oraz kawałek telewizora, który znajduje się w pokoju Adriena.
Błędy[]
- 0:00 - 21:00 – W przeciągu całego odcinka włosy Sabriny mają z przodu zielonkawe kosmyki.
- 0:39 - 1:30 – Cała klasa Marinette idzie na pierwsze piętro, gdzie ma zajęcia (w tym również Marinette i Alya). Kiedy Marinette wraca z szatni, razem z Maxem wchodzi do klasy, która jest na parterze.
- 0:48 - 1:03 – Gdy Marinette cofa się do szatni po torbę, nie ma przy sobie torebki, w której zwykle jest Tikki. Gdy wchodzi do pomieszczenia, torebka jest przewieszona przez ramię.
- Podczas przemiany Adriena w Czarnego Kota, widać Plagga w tle okna w pokoju Adriena, a przemieniają się w szkolnej toalecie.
- 1:30 - 4:00 – Plecaki uczniów, które leżą na ziemi, pojawiają się i znikają.
- 1:52 – Chloé, Sabrina, Mylène oraz Alix znikają na chwilę.
- 1:55 – Kiedy Max kładzie swoją teczkę na biurku, przez chwilę jest brązowa, chociaż powinna być zielona.
- 2:01; 3:45 – Sabrina znika ze swojego miejsca.
- 2:04 – 2:08 – Rose i Juleka przesuwają się w lewo.
- 2:29; 5:03; 6:10 – Włosy Alix są szare.
- 3:09; 4:49 – Z głowy Alix znika czapka.
- 3:14 – Kiedy Marinette wstaje z ławki, jej kucyk oraz gumka „oddzielają się” od siebie, powstaje pomiędzy nimi przerwa.
- 3:16; 6:06 – W późniejszym kadrze Adrien oraz Rose znikają. Natomiast Marinette, Juleka, Mylene oraz Alix znajdują się w innym miejscu niż powinny.
- 9:59 – Prawe oko Robotusa traci żółty zarys.
- 12:02 - 12:07 – Biedronka trzyma Jo-jo w ręku, jednak chwilę później jej broń jest przy biodrze.
- 12:16 – Jo-jo, którym Biedronka zniszczyła lodówkę, znika na chwilę z jej ręki.
- 12:17 – Kiedy Marlena wstaje z ziemi, jej włosy są przez chwilę koloru jasnego brązu.
- 12:37 – Włosy Marleny są jaśniejszego koloru. Dodatkowo na jej głowie pojawia się kucharska czapka, której wcześniej nie miała.
- 14:08 - 14:57 – Gdy Czarny Kot wpada na helikopter upuszcza swój Kij. Kiedy zostaje złapany, broń jest przyczepiona do jego pleców. Jednocześnie Kija nie widać na ziemi po tym jak upadł.
- 17:55 – Kiedy harfa zostaje zniszczona, jej obudowa całkowicie znika.
- 20:11 – Pozycja Kwami zmienia się. Wcześniej siedziały one bliżej środka gramofonu.
- 20:31 - 20:36; 20:52 - 20:59 – Włosy i broda Mistrza Fu są brązowe.
- 20:33 – Na gramofonie zostały wcześniej pozostawione filiżanki, jednak znikają, kiedy Kwami odlatują.
Galeria[]
- Wszystkie obrazy i filmy z odcinka możesz zobaczyć w kategorii Pliki z odcinka Robotus.
Przypisy[]
- ↑ https://www.tf1.fr/tf1/miraculous/videos/miraculous-saison-2-extrait-episode-robostus-papillon-se-fait-pieger.html
- ↑ https://www.fernsehserien.de/miraculous/folgen/2x07-robostus-1162052
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=9yviVryP7O8
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=CRZV_OHWMgA
- ↑ https://www.facebook.com/TFOU/videos/1099645140170875/