Miraculum: Biedronka i Czarny Kot Wiki

  • Świąteczne Konkursy 2021 już ruszyły! Ogłoszenie na ten temat znajduje się tutaj.
    • Obecnie trwa konkurs na zaprojektowanie ozdoby świątecznej. Szczegóły tutaj. Zapraszamy do wzięcia udziału!
  • Ukazał się już dwunasty numer Gazetki Wiki. Można go przeczytać tutaj.

CZYTAJ WIĘCEJ

Miraculum: Biedronka i Czarny Kot Wiki
Advertisement
Miraculum: Biedronka i Czarny Kot Wiki

Strony powiązane z artykułem:
Otchłań wyrzutów OficjalneLogoMiraculum (6).png Galeria OficjalneLogoMiraculum (1).png Błędy w animacji 

Reflekto, jestem Władca Mroku. Nie pozwól, by cię zżerało straszne poczucie winy. Lepiej je obróć przeciwko tym, którzy złamali dane słowo.

— Władca Mroku

Otchłań wyrzutów − jedenasty odcinek czwartego sezonu i osiemdziesiąty dziewiąty odcinek serialu Miraculum: Biedronka i Czarny Kot.

Opis[]

Mundo Gloob[]

Marinette odkrywa sekret skrywany przez Julekę i obiecuje nikomu o tym nie mówić, jednak ostatecznie kończy się to ujawnieniem prawdy Rose. Juleka jest zdruzgotana, a Władca Mroku korzysta z okazji, aby ją zaakumować i przywrócić Reflektę…[2]

Disney Channel[]

Reflekta zostanie pochłonięta przez bezdenną otchłań poczucia winy. Biedronka wzywa do pomocy sojusznika z niezachwianym optymizmem[3].

Zapowiedzi[]

22 marca 2021 roku brazylijska stacja Mundo Gloob udostępniła kadr z odcinka. Na zdjęciu pokazano Biedronkę przekazującą nieznanej jeszcze osobie Miraculum Świni[4]. Okazało się, że była to Rose Lavillant.

8 kwietnia 2021 roku Mundo Gloob udostępnił kilka urywków odcinka jako odliczanie do nadchodzącego sezonu[5] (pięć dni). W odcinku tym zostanie ujawniony nowy posiadacz Miraculum Świni[6].

9 kwietnia 2021 roku Mundo Gloob udostępnił kolejny kadr z odcinka. Na zdjęciu widać dwie dłonie, a w jednej karteczka z narysowanym sercem[7]. Po emisji okazało się, że to wiadomość od Alyi do Nina.

12 kwietnia 2021 roku Gloob opublikował nowy kadr z odcinka. Marinette i Adriena w romantycznej sytuacji, która ostatecznie wydarzyła się, gdy oboje szukali Juleki[8].

28 kwietnia 2021 roku Mundo Gloob opublikował zwiastun odcinka. Widzimy tam między innymi datę premiery oraz nową część transformacji Rose w Pigellę[9].

2 maja 2021 roku na oficjalnym kanale Miraculous Ladybug został opublikowany zwiastun odcinka[10].

Streszczenie[]

Rose zaczyna boleć głowa

Trwa lekcja z panną Bustier. Wszyscy uczniowie zajmują się swoimi sprawami: Nino i Adrien oraz Mylène i Alix dyskutują między sobą, Alya przekazuje Ninowi miłosne liściki, Nathaniel rysuje, a Marinette przypatruje się z rozmarzeniem Adrienowi. W pewnym momencie Rose zaczyna boleć głowa, więc informuje nauczycielkę, że Głowencja wróciła i pyta, czy może pójść do pielęgniarki. Caline się zgadza, mówiąc, że nie mogą zostawić „Głowencji” bez opieki i prosi Marinette, by towarzyszyła Rose w drodze do gabinetu. Dziewczyna się zgadza i uczennice opuszczają klasę.

Gdy dziewczęta kierują się już do gabinetu, Marinette pyta się Rose, kim jest Głowencja, wspominając Lilly, wymyślonego jednorożca z czasów dzieciństwa Rose. Blondynka się śmieje i odpowiada, że Głowencja to określenie dla momentu, gdy boli ją głowa. Wspomina też, że przypomina jej, by nie opuszczała domu bez Pana Śniadanka, czyli przekąski zdrowotnej. Marinette się śmieje i mówi, że kocha to, że jej przyjaciółka patrzy na świat przez różowe okulary. Następnie prosi ją, by pozdrowiła od niej Marie, która jest po prostu pielęgniarką w ich szkole. Rose się śmieje i wchodzi do gabinetu, a Marinette wraca do klasy i mówi, żeby jej koledzy się nie martwili. Mimo to Juleka jest widocznie przygnębiona.

Juleka otrzymuje wiadomość od Rose

Podczas obiadu na stołówce, Juleka dostaje wiadomość od Rose. Szybko ją odczytuje i wyraźnie przerażona, odkłada telefon. Widząc to, Marinette próbuje jej poprawić humor, żartując o „Panie Pychotku”, przekąsce pełnej energii oraz „Głowencji”, która ją też może odwiedzić. Jednak to tylko bardziej zasmuca Julekę, która zaczyna płakać i wybiega ze stołówki, a Marinette za nią. Couffaine wbiega do kotłowni, siada na ziemi i zaczyna płakać. Emocje szargające Juleką wykorzystuje Władca Mroku, który wysyła w jej stronę Akumę.

W tym samym momencie do szkoły przychodzi Adrien, który wpada na szukającą Juleki Marinette. Przewodnicząca klasy przeprasza go, przez chwilę mówiąc same nonsensy, po czym informuje go, że szuka Juleki, która uciekła ze stołówki z płaczem. Adrien wskazuje na drzwi do kotłowni, mówiąc, że dziewczyna może jest tam. Uczniowie schodzą na dół, jednak już na wejściu Marinette traci równowagę i prawie się przewraca na modela, za co go przeprasza. Następnie nastolatkowie udają się w głąb kotłowni, gdzie w końcu znajdują Julekę.

Adrien próbuje uspokoić Julekę

Podczas gdy Adrien próbuje uspokoić płaczącą przyjaciółkę, Marinette wysyła wiadomość do znajomych i informuje resztę klasy, gdzie jest Juleka. Wówczas Juleka wyjawia Marinette i Adrienowi, że martwi się o Rose, która jest w szpitalu. Do Juleki, Adriena i Marinette dołączają pozostali uczniowie, którzy są zaskoczeni tym, że Rose od dziecka chorowała i tylko Juleka o tym wiedziała. Dzięki pomocy znajomych Juleka czuje się lepiej, a Akuma jej nie dopada. Prosi jednak, by nie mówili o tym jej przyjaciółce, gdyż była to tajemnica.

Następnego dnia przed szkołą Juleka spotyka się z Rose, która wyszła ze szpitala, co bardzo raduje czarnowłosą. Gdy dziewczęta kierują się do szkoły, obie zauważają, że uczniowie ich klasy są milsi dla Rose i chcą ją we wszystkim wyręczać. W końcu Rose idzie z Juleką do łazienki, gdzie Juleka wyznaje jej prawdę. Rose początkowo jest wstrząśnięta tym i się martwi, jednak po chwili mówi przyjaciółce, że nic się nie stało i że to ona powinna im wcześniej powiedzieć. Następnie wychodzi z łazienki, gdzie spotyka innych uczniów klasy panny Bustier, którzy podsłuchiwali ich rozmowę. Blondynka wyjaśnia przyjaciołom całą sprawę i prosi, by było jak dawniej. Uczniowie obiecują, że już nie będą przesadzać i przytulają Rose oraz Julekę.

Reflekta wchodzi do wnętrza Otchłani wyrzutów

Podczas lekcji chemii z panią Mendeleiev, gdzie omawiane były bakterie, wirusy i zarazki, Rose kicha. Wywołuje to spore poruszenie wśród uczniów klasy, którzy okrywają ją kocem i chcą dzwonić po karetkę i rodziców dziewczyny. Rose każe im przestać, a Juleka czuje się winna i wybiega z klasy. Blondynka biegnie za przyjaciółką, która zamyka się w kabinie toaletowej, gdzie odczytuje wiadomości od znajomych z klasy, którzy czują się winni. Emocje te wykorzystuje ponownie Władca Mroku wysyłając do Juleki nie tylko Akumę, ale i Amok, które wnikają w jej telefon i mitenkę[11]. Juleka przemienia się w Reflektę, a przed nią pojawia się Emo-potwór, Otchłań wyrzutów. Jednak, wbrew woli Władcy Mroku, Reflekta wyrzuca telefon, dzięki któremu kontroluje stwora, do kosza na śmieci, a sama wchodzi do wnętrza Otchłani wyrzutów.

Ivan otwiera drzwi do kabiny, na których znajduje się Otchłań wyrzutów

Rose, słysząc, że Juleka zostaje zaakumowana, biegiem wraca do klasy i informuje uczniów i nauczycielkę o tym, co się stało w toalecie. Pomimo sprzeciwu pani Mendeleiev, wszyscy uczniowie poza Lilą, Chloé i Sabriną biegną do damskiej łazienki. Po drodze Marinette i Adrien idą w uboczne miejsca (Marinette do szafki szkolnej, Adrien do kabiny toaletowej) i przemieniają się w Biedronkę i Czarnego Kota. W tym samym czasie uczniowie otwierają drzwi od kabiny, na których znajduje się Otchłań wyrzutów, który wciąga dzieci i panią Mendeleiev do swojego wnętrza. W tym momencie przbywają super-bohaterowie, którzy łapią Rose, zanim ta trafi do portalu. Dziewczyna jednak chce pomóc przyjaciółce i wlatuje do Otchłani wyrzutów. Posiadacze Miraculum również chcą bezpiecznie tam wejść, jednak silne przyciąganie portalu wciąga ich w całości do środka.

Biedronka i Czarny Kot walczą z bańkami we wnętrzu Emo-potwora

Biedronka i Czarny Kot, po znalezieniu się we wnętrzu Otchłani wyrzutów, szybko się domyślają, że jest on Emo-potworem Reflekty i sprawia on, że osoby znajdujące się w nim zamieniają się w kopię super-złoczyńcy, gdy zostaną oblepieni przez fioletowe kulki, które były wypuszczane przez ściany portalu. Po chwili, gdy zauważają innych uczniów zamienionych w Reflekty, sami czują się winni, przez co kulki oblepiają ich niemal w całości. Wtedy super-bohaterów spotyka Rose, która nie daje się przytłoczyć złymi emocjami dzięki pozytywnemu myśleniu. Dzięki dziewczynie Biedronka i Czarny Kot uwalniają się od baniek, a Biedronka używa Szczęśliwego Trafu, który wyczarowuje czekan, którego jednak Biedronka nijak nie wie, jak użyć. Kiedy Rose ich dopinguje, super-bohaterka wpada na pomysł i wręcza jej Miraculum Świni, z którego uwalnia się Kwami Świni, Daizzi. Dzięki stworzeniu Rose przemienia się w Pigellę.

Pigella odnajduje Reflektę

Trójka super-bohaterów przedostaje się w głąb tunelu, gdzie napotykają Reflektę, całkowicie oblepioną bańkami i obwiniającą się o wszystko, co ich spotkało. Wtedy to Pigella używa swojej umiejętności, Prezentu, który ukazuje najskrytsze marzenie Reflekty − zwykły dzień w klasie, kiedy wszyscy traktują Rose normalnie. Dzięki temu super-złoczyńca uwalnia się od baniek Emo-potwora, a Czarny Kot niszczy zaakumowany przedmiot swoim Kotaklizmem. Kiedy jednak Juleka powraca do swojej prawdziwej formy, Emo-potwór i kopie Reflekty chcą powstrzymać paryskich bohaterów. Biedronka pyta Julekę o lokalizację zaamokowanego przedmiotu. Kiedy dowiaduje się, że jest w koszu na śmieci, bohaterowie i Juleka kierują się ku wyjściu z tunelu, a kopie podążają za nimi. Kiedy w końcu są przed wyjściem z portalu, przyciąganie jest zbyt silne, przez co nie mogą się wydostać. Wtedy to, dzięki komentarzowi Czarnego Kota, Biedronka wpada na pomysł i używa czekan do wydostania się, poprzez podpieranie się za jego pomocą o ściany tunelu. Ostatecznie wydostaje się z tunelu, niszczy telefon, oczyszcza Amok i przywraca wszystko do normy dzięki Niezwykłej Biedronce. Wręcza również Julece amulet, dzięki któremu już nigdy nie dopadnie jej Akuma.

Marinette zabiera Rose poduszkę

Przed opuszczeniem szkoły przez bohaterów Rose przytula Julekę i dziękuje Biedronce i Czarnemu Kotu za to, że ją ocalili. Ukradkiem oddaje również Miraculum Świni. Super-bohaterowie razem uznają, że dziewczyna jest niezwykła, nawet bez Miraculum. Po uspokojeniu sytuacji, lekcje trwają dalej. W czasie jednej z nich Marinette zabiera Rose poduszkę, którą jej wcześniej dała, mówiąc, że jej przyjaciółka nie jest ze szkła i musi poczekać na swoje urodziny, tak jak pozostali. Rose również żartuje, że zaczyna od śmiechu słabnąć i ktoś ją musi zaprowadzić do pielęgniarki, z czego wszyscy się śmieją. Chloé się oburza, że nikogo nie śmieszy, gdy ona mówi to samo, na co Adrien jej odpowiada, że w jej przypadku, to nigdy nie jest żartem, co Bourgeois przyznaje. Następnie Rose mówi, że miło jest mieć znajomych znowu przy sobie i prosi, by się nie zmieniali.

Postacie[]

Główni bohaterowie[]

Pozostali bohaterowie[]

Ciekawostki[]

  • Światowa premiera odcinka miała miejsce 4 maja 2021 roku w Brazylii[12].
  • Francuska nazwa odcinka pochodzi od słowa culpabilité czyli wina oraz abysse czyli otchłań, głębia.
    • Znaczenie tytułu odcinka w angielskim zostało skrócone, pochodzi bowiem od słowa Guilt trip czyli poczucie winy.
  • Jest to pierwszy odcinek, w którym nie widać Tikki. Kwami zostało jedynie wspomniane w czasie transformacji.
  • Chociaż postać Reflekty pojawiła się w kilku innych odcinkach, Otchłań wyrzutów jest pierwszym, w którym klony posiadają taką samą moc, jak super-złoczyńca.
  • To jeden z niewielu odcinków, kiedy złoczyńca sprzeciwia się woli Władcy Ciem/Władcy Mroku. Reflekta jest jednak pierwszym super-złoczyńcą, który poddaje się własnej mocy.
  • To pierwszy raz, kiedy Emo-potwór nie jest prawdziwą istotą lub tworem przypominającym maszynę. Dodatkowo Otchłań wyrzutów posiada w sobie niezależny świat, do których wszystkich wciąga i tam atakuje.

Przypisy[]

Zobacz też…[]

Advertisement