Kwamis (książka)

Ten artykuł dotyczy książki. Zobacz też: Kwami (magiczne istoty).

Kwamis (pl. Kwami) − książeczka wydana przez Zag, która opisuje Kwami, które pojawiły się od pierwszego do trzeciego sezonu serialu Miraculum: Biedronka i Czarny Kot.

W listopadzie 2022 można było zakupić drugie wydanie książeczki, które zostało uzupełnione o brakujące Kwami.

Opis[]

Nie przegap ograniczonej czasowo, drukowanej książki i dowiedz się wszystkiego, co musisz wiedzieć o najsłodszych maluchach z Miraculum^[1]. Zawiera opis takich Kwami jak: Tikki, Plagg, Nooroo, Wayzz, Duusu, Trixx, Pollen, Fluff, Xuppu, Longg, Kaalki oraz Sass.

Ciekawostki[]

Książeczka po raz pierwszy ukazała się w listopadzie 2019 roku jako dodatek do Zag Boxa.
Książeczka opisuje wszystkie Kwami występujące do końca sezonu 3, które mają już posiadacza.
- Drugie wydanie zostało uzupełnione o następujące Kwami: Mullo, Stompp, Roaar, Ziggy, Barkk, Orikko, Daizzi.
Na okładce książeczki można zobaczyć szkatułę Miraculum, której właścicielem jest teraz Marinette Dupain-Cheng.
Opis właścicieli Kwami nie został ujednolicony. W przypadku Tikki, Plagga, Nooroo, Wayzza, Trixx, Duusu i Pollen zostaje podaje imię po transformacji danej osoby, a w nawiasie jego prawdziwa tożsamość. W opisie Fluffa, Xuppu, Longga, Kaalkiego i Sassa jest podane jedynie prawdziwe imię posiadacza.
Chociaż książeczka jest oficjalnym produktem Zag, można w niej odnaleźć kilka sprzecznych informacji.
- W każdym opisie podano płeć Kwami, chociaż twórcy potwierdzili, że stworzonka jej nie posiadają. Potwierdził to również sam Thomas Astruc po wydaniu książeczki. Jego niewiedza o dodaniu tej informacji może wskazywać na to, że nie brał on udziału w tworzeniu produktu^[2]
  - Według książeczki Duusu jest płci męskiej, chociaż w grafikach koncepcyjnych można zobaczyć, że Kwami było oznaczane jako dziewczyna^[3].
- Formułka detransformacji Longga i Duusu została zmieniona.^[4].
W drugim wydaniu zrezygnowano z podawania płci Kwami.
Druga wersja książeczki również posiada nieścisłości oraz różnice względem pierwszego wydania:
- Cecha Duusu dwubiegunowy została zmieniona na emocjonalny.
- W przypadku Miraculum Psa nie podano innych posiadaczy biżuterii (w tym przypadku Fenomenala), chociaż zabieg ten zastosowano w opisie Tikki czy Mullo. Książeczka zawiera informacje do końca sezonu czwartego, więc informacja o nim powinna być uwzględniona.
- Zmieniono nazwę umiejętności w czasie używania Miraculum Pawia na „Emopower”, zaś hasło „Evilize” zostało ściśle przypisane Gabrielowi.
- Imię Kwami Tygrysa zostało błędnie zapisane jako Roarr.
- W spisie treści imię Kwami Psa zostało błędnie zapisane jako Baark.
- W spisie treści nie pojawia się Kwami Daizzi, chociaż ma własną stronę.
- W opisie Miraculum Myszy można wyczytać, że jest to chińska moneta z otworem noszona jako naszyjnik, co nie jest całkowicie zgodne z prawdą. Samo Miraculum jest naszyjnikiem, który kształtem ową monetę może przypominać. W chińską monetę na wisiorku zmienia się dopiero w trybie ukrycia Marinette. W przypadku Mylène lub Chloé tryb ukrycia wyglądem przypomina monetę, lecz nią nie jest.
- Miraculum Kozy błędnie nazwano diademem, czyli ozdobną opaską. W rzeczywistości Miraculum bardziej przypomina spinki.
  - Ten sam błąd pojawia się na oficjalnej stronie Miraculous Ladybug^[5].
- Błędnie wpisano, że Chloé była posiadaczką Miraculum Pszczoły od sezonu drugiego do czwartego.
- Na stronie Wayzza mistrz Fu został zapisany jako tymczasowy posiadacz. Z punktu widzenia fabuły jest to niepoprawne, ponieważ był on posiadaczem Miraculum przez dziesiątki lat lub dłużej. Do odcinka Królowa Miraculów (Starcie Miraculów – część 2) był on głównym posiadaczem Miraculum. Istnieje możliwość, że twórcy książeczki kierowali się tym, że Nino pełnił rolę superbohatera i walczył u boku Biedronki.
- Pollen dodano cechę „szacunek”.
- Wayzz otrzymał dodatkowo cechę „pomocny”.
- Usunięto cechę „charyzmatyczny” ze strony o Longgu.
- Sass nie posiada już cechy „uwodziciel”.
- Kaalki nie ma już cechy „arystokratyczny”.
- Ze strony o Xuppu usunięto cechę „kłamca”.