Imprezowiczu, jestem Władca Ciem. Nie zostałeś zaproszony, tak? Więc ja daję ci moc zepsucia tej imprezy i zakończenia jej na dobre.
Imprezowicz – dwudziesty odcinek trzeciego sezonu i siedemdziesiąty drugi odcinek serialu Miraculum: Biedronka i Czarny Kot.
Opis[]
Netflix[]
Adrien mówi swojemu przyjacielowi Wayhemowi, że nie może zapraszać znajomych do domu. Gdy ten dowiaduje się o spontanicznym przyjęciu w domu Agreste'ów, wpada w złość.
Disney Channel[]
Wayhem, fan Adriena, chce się z nim spotkać, jednak model mówi mu, że nie może zapraszać do domu przyjaciół. Jednego nie wie: jego szkolni przyjaciele zaplanowali spędzić z nim czas, podczas nieobecności Gabriela! Kiedy Marinette zdaje sobie sprawę, że żaden z chłopców nie przyszedł na umówione spotkanie, postanawia zbadać sprawę. Tymczasem w posiadłości Agreste'ów chłopcy zamiast skromnego spotkania zorganizowali prawdziwą imprezę. Pojawił się tam również mistrz Fu! Kiedy Wayhem pojawia się i myśli, że Adrien go okłamał, zostaje zakumizowany i zmienia się w Imprezowicza. Teraz jest w stanie wchłonąć wszystko, czego dotknie, dzięki swoim kulom disco, więc chce zemsty na Adrienie. A kiedy superzłoczyńca sprawia, że Biedronka znika, mistrz Fu nie ma innego wyboru, jak dać Miraculum Luce, Nino i Maxowi, aby mogli pomóc Czarnemu Kotu. Czy superbohaterom uda się uratować Biedronkę i powstrzymać Imprezowicza?[1]
Family Channel[]
Z powodu nieporozumienia fan Adriena zostaje zakumizowany i zmienia się w Imprezowicza. Przekonany, że jego ulubiony idol zrobił z niego głupka, jest zdeterminowany, aby się na nim zemścić[2].
Zapowiedzi[]
1 lutego 2019 roku szwajcarski program RTS Deux udostępnił tytuł i opis odcinka. Informacja została potwierdzona przez Feri González[3].
31 sierpnia 2019 roku oficjalny kanał Miraculous Ladybug opublikował zwiastun odcinka[4].
Streszczenie[]

Wayhem rozmawia z Adrienem
Adrien rozmawia ze swoim fanem, Wayhemem, przez komunikator internetowy. Model tłumaczy się, że dzisiejszego dnia nie mogą się spotkać, ponieważ ma dużo zajęć, jednak obiecuje, że w końcu się spotkają, jeśli tylko Gabriel Agreste wyrazi na to zgodę. Wayhem uważa za niesprawiedliwy fakt, że jego idol nie może zapraszać do domu znajomych i obiecuje, że kiedyś uda mu się przekonać do tego pana Agreste. Adrien dziękuje mu za to i żegna się. Plagg wpada na pomysł, aby chłopak zaprosił do domu przyjaciół na czas nieobecności ojca, jednak ten nie chce go zawieść. Dodatkowo przez cały ten czas jest on pilnowany przez ochroniarza. Plagg próbuje pocieszyć swojego właściciela. W tym samym czasie Nathalie udaje się na lotnisko. Na tylnym siedzeniu znajduje się hologram Gabriela Agreste. W tym samym momencie mężczyzna dzwoni do swojej asystentki, aby dowiedzieć się, czy wszystko idzie zgodnie z planem. Gabriel, mogąc spokojnie pracować w domu, udaje się do tajemniczej komnaty znajdującej się pod posiadłością, gdzie spoczywa Emilie. Gabriel przemawia do swojej żony obiecując, że wkrótce do nich wróci, a zdobycie Miracul, w celu wymazania błędu przeszłości, jest jedynie kwestią czasu. W końcu mężczyzna oznajmia, że jego motyle są gotowe do zbiorów.

Nastolatkowie myślą nad wymówkami
Przed posiadłością rodziny Agreste znajduje się Nino, Max, Ivan oraz Kim. Nino prezentuje swoim przyjaciołom plan dostania się do rezydencji, aby wspólnie spędzić czas z Adrienem. Ivan, zaskoczony faktem, że plan ma być realizowany już teraz, wspomina o obietnicy, którą złożył Mylène – nastolatkowie mieli wspólnie sadzić drzewa przy dokach. Poprzedzając wszystko obliczeniami, Max informuje, że na pewno zawiodą swoje przyjaciółki, jednak Nino jest przygotowany i na to. Każdemu z chłopaków przekazuje kartki z przygotowaną wcześniej wymówką. Przyjaciele zgadzają się zrealizować plan. Tymczasem dziewczęta z klasy pani Bustier sadzą drzewa przy dokach Sekwany. Marinette jest zawiedziona tym, że chłopcy mieli im pomagać, ale nie zjawili się. Każda z dziewcząt czyta wiadomości, które otrzymały od swoich kolegów. Marinette staje się coraz bardziej podejrzana, domyślając się, o co może chodzić. W końcu i ona wymyśla wymówkę i opuszcza swoje przyjaciółki.

Nastolatkowie chcą zorganizować u Adriena imprezę
Nino oraz jego przyjaciele dzwonią do posiadłości rodziny Agreste. Początkowo próbują przekonać ochroniarza, że muszą wspólnie wykonać szkolny projekt, jednak mężczyzna nie wpuszcza ich do środka. Przy kolejnej próbie przekupują ochroniarza figurką z kolekcjonerskiej edycji. Przy drzwiach mężczyzna domaga się kolejnej zapłaty w formie figurki za to, że mają się zjawić kolejne osoby. W zamian za trzecią figurkę nastolatkowie mogą zostać, a Nino przekonuje ochroniarza, aby nie wpuszczał do posiadłości dziewczyn z ich klasy. Ochroniarz przyprowadza wszystkich gości do pokoju Adriena. Zdziwiony chłopak widząc swoich przyjaciół wstaje z krzesła, nie widząc co zrobić. Nino zaczyna kłamać mu o szkolnym projekcie, do czego dołącza się również młody model. Kiedy w końcu ochroniarz ich opuszcza, przyjaciele z klasy Adriena są podekscytowani tym, że mogą spędzić ze sobą całe popołudnie. Adrien ze smutkiem odpowiada, że jego ojciec nigdy się na to nie zgodzi. Ostatecznie zmienia zgadnie twierdząc, że jeśli nie potrwa to długo, ojciec nigdy się o tym nie dowie. Wszyscy zachwycają się atrakcjami w pokoju ich przyjaciela. W tym samym momencie Marinette jedzie metrem. Tikki jest zaskoczona tym, że dziewczyna okłamała swoje przyjaciółki, aby szpiegować chłopaków z klasy. Nastolatka postanawia zadzwonić do Ivana, aby okryć ich tajemnicę. Nino od razu zabiera swojemu przyjacielowi telefon, aby się nie wygadał i nie zdradził ich sekretu. Jednak dziewczyna nie odpuszcza, dzwoniąc do pozostałych osób. Dzięki temu okrywa, że Adrien, Nino, Ivan, Kim oraz Max spędzają razem to popołudnie w domu Adriena, korzystając z nieobecności Gabriela.

Adrien wyciąga z szafki płyty
Adrien nie potrafi zrozumieć zachowania Nino, ten jednak tłumaczy modelowi, że to popołudnie przyjaciele powinni spędzić razem. Adrien nadal nie jest do końca tego pewien twierdząc, że Marinette również jest ich przyjaciółką. Chłopak szybko znajduje wymówkę twierdząc, że dziewczyna spędza czas ze swoimi przyjaciółkami i chłopcy nie powinni im przeszkadzać. Aby się z tego wyplątać, proponuje włączenie muzyki. Adrien z szafki wyciąga stare płyty winylowe swojej mamy. Chcąc pogłośnić muzykę jeszcze bardziej, Nino prosi o to Maxa oraz Markova. Robot łączy się z systemem, aby zrealizować prośbę chłopaka. Tymczasem przed posiadłością zjawia się Marinette. Widząc Nathaniela oraz Marca wchodzących do środka szybko się ukrywa, tym samym potwierdzając swoje podejrzenia. Tikki odradza jej realizację pomysłu, jednak dziewczyna nie daje za wygraną, chcąc dostać się do środka. W pokoju Adriena Ivan wita nowych gości. Max odkrywa w domu potężne źródło energii, które postanawia wykorzystać do pogłośnienia muzyki, w wyniku czego w podziemiach brakuje prądu. Widząc to spanikowany Gabriel udaje się do windy, która w wkrótce się zatrzymuje. W domu rodziny Agreste zjawia się policjant, ponieważ nastolatkowie zakłócają porządek. Słysząc o szkolnym projekcie, który ma dotyczyć gry w piłkarzyki, Roger jest oburzony. Postanawia pokazać nastolatkom jak powinno się w nie grać poprawnie. W posiadłości zaczynają się zjawiać również inne osoby.

Marinette spotyka mistrza Fu
Swoich sił próbuje również Marinette, jednak nie zostaje wpuszczona do środka. Oburzona dziewczyna wpada na pomysł, aby przebrać się za chłopaka. Udając Marino w końcu udaje jej się dostać do środka. Będąc w pokoju Marinette natyka się na mistrza Fu, który również zjawił się na przyjęciu. Nie będąc rozpoznawalną, ujawnia się przed mężczyzną i dopytuje o Miracula, które staruszek powinien pilnować. W innej części pokoju Armand znajduje płytę winylową zespołu Statination, która przypomina mu o latach młodości. André, Roger, strażak oraz sprzątacz dołączają do niego z propozycją, aby odtworzyć choreografię zespołu w rytm ich muzyki. Okazuje się jednak, że odtworzenie tańca nie jest możliwe bez jeszcze jednej osoby – wąsatego motocyklisty. Z pomocą przychodzi im Adrien proponując, aby zatańczył z nim Marino (przebrana Marinette). W czasie tańca dziewczyna co chwila się myli, nie znając choreografii. Do pomysłu dołączają się również inni goście, w tym mistrz Fu oraz Kim, którzy stoją na uboczu. Staruszek, zafascynowany dynamicznym tańcem Kima, próbuje go naśladować, jednak traci równowagę i upada. W ostatniej chwili zostaje złapany przez chłopaka. Mistrz Fu jest pod wrażeniem jego zwinności oraz refleksu, którym się wykazał.

Wayhem zmienia się w Imprezowicza
Gabriel nadal pozostaje uwięziony w windzie w podziemnej komnacie. Martwiąc się o swoją żonę dokonuje transformacji i uwalnia się. Musi jak najszybciej znaleźć sojusznika, dzięki któremu inkubator odzyska zasilanie. Poszukując negatywnych emocji wyczuwa jedynie dobro. W tym samym czasie przed posiadłością zjawia się również Wayhem. Ponieważ nikt nie odbiera domofonu, chłopak postanawia zadzwonić do Adriena, niestety bezskutecznie. Zasmucony tym, że został pominięty przez swojego przyjaciela, zaczyna płakać, a jego negatywne emocje wykorzystuje Władca Ciem. Z pomocą Akumy nastolatek zmienia się w Imprezowicza. Superzłoczyńca pochłania bramę oraz wejściowe drzwi, aby dostać się do środka. Kiedy ochroniarz go zauważa, rzuca się do walki, niestety i on zostaje pochłonięty przez złoczyńcę. Tymczasem w pokoju Adriena nadal trwa przyjęcie. Potykając się przy obrocie Marinette upada na ziemię, ujawniając swoją tożsamość. Przyłapana przez wszystkich gości ubiera sztuczne okulary z nadzieją, że wszyscy uwierzą, że nie jest dziewczyną. Po chwili całą uwagę gości przyciąga Imprezowicz, grożąc gospodarzowi domu. Wyśmiany przez inne osoby zaczyna atakować, pochłaniając inne osoby. Marinette oraz Adrien chowają się, aby dokonać transformacji i powstrzymać złoczyńcę. Imprezowicz pochłania również Markova, tym samym przywracając zasilanie. Zadowolony Władca Ciem powraca do swojej kryjówki.

Imprezowicz atakuje Biedronkę
Przez bramą do posiadłości zjawiają się Biedronka i Czarny Kot, chcąc powstrzymać grasującego superzłoczyńcę. Dzięki swoim umiejętnościom Imprezowicz jest w stanie przewidzieć każdy ruch przeciwnika, przez co walka z nim jest niezwykle trudna. Biedronka używa swojej superumiejętności, aby odnaleźć rozwiązanie i zyskać przewagę nad przecinkiem. Niestety, kiedy zeskakuje z pomnika, zostaje wchłonięta przez złoczyńcę. Czarny Kot pozostaje sam. Mistrz Fu zatrzymuje bohatera próbując go przekonać, że potrzebuje pomocy, jednak chłopak nie słucha go, chcąc jedynie odzyskać Biedronkę. Mistrz Fu sam postanawia działać. Staruszek odnajduje ukrywających się Nino, Lukę oraz Maxa, niezauważenie dając im Miracula. W tym samym czasie Czarny Kot nadal próbuje swoich sił w walce z Imprezowiczem, w wyniku czego traci broń. Wkrótce zjawiają się Pegaz, Serpention oraz Pancernik, przybywając z pomocą. Serpention przez rozpoczęciem walki przygotowuje swoją superumiejętność, co okazuje się słusznym posunięciem, ponieważ Pancernik zostaje wchłonięty przez Imprezowicza. Chłopak cofa się w czasie, chcąc uratować swojego sojusznika, przez co sam pada ofiarą złoczyńcy. Wkrótce wszyscy superbohaterowie zostają pochłonięci przez superzłoczyńcę. Mistrz Fu musi podjąć ryzykowną decyzję i przekazać Miraculum osobie, która będzie w stanie powstrzymać Imprezowicza. Wybrańcem zostaje Kim, który nadal znajduje się w posiadłości rodziny Agreste. Poznając Xuppu, Kwami Małpy, zmienia się w superbohatera.

Wszystkie złapane osoby zostają uwolnione
Imprezowicz chce wysłać zdobyte Miracula do Władcy Ciem. W zadaniu przeszkadza mu Król Małp, który „niszczy” moce złoczyńcy za pomocą swojej umiejętności. Nie wiedząc co się dzieje, Imprezowicz traci broń, tym samym uwalniając wszystkie swoje ofiary oraz wcześniej złapanych superbohaterów. Biedronka obmyśla plan, przy którym pomagają jej Pancernik oraz Pegaz, aby pokonać superzłoczyńcę. Wykorzystując odtwarzacz oraz wcześniej wyczarowaną kasetę, superbohatera puszcza piosenkę zespołu Stationation. Bohaterowie muszą walczyć, aby zdezorientować swojego przeciwnika i przechytrzyć jego zdolności. Wkrótce Imprezowicz zostaje pokonany, a Akuma oczyszczona.

Nastolatkowie wspólnie sprzątają pokój Adriena
Przyjaciele z klasy Adriena oraz Wayhem pomagają chłopakowi w posprzątaniu jego pokoju, zanim do posiadłości wróci Gabriel Agreste. Adrien przeprasza swojego fana za to, co się stało. Wayhem wybacza mu ciesząc się, że jego idol mógł spędzić miło czas. Również Nino oraz Marinette przyznają się przed sobą do błędu. Kiedy wspominają, że robili to z myślą o swoim przyjacielu, oboje zaczynają się śmiać. Marinette proponuje, aby nastolatkowie udali się również na brzeg Sekwany, pomagając przy sadzeniu drzew. Kiedy wszyscy wychodzą z rezydencji, zostają zauważeniu przez Gabriela, który ukrywa się w gabinecie. Mężczyzna, będąc przy swojej żonie obiecuje Biedronce i Czarnemu Kotu, że kiedyś ich pokona.
Postacie[]
Główni bohaterowie[]
- Marinette Dupain-Cheng/Biedronka,
- Adrien Agreste/Czarny Kot,
- Nino Lahiffe/Pancernik,
- Luka Couffaine/Serpention,
- Kim Chiên Lê/Król Małp,
- Max Kanté/Pegaz,
- Tikki,
- Plagg,
- Xuppu,
- Akuma,
- Gabriel Agreste/Władca Ciem,
- Wayhem/Imprezowicz,
- Wang Fu.
Pozostali bohaterowie[]
- Emilie Agreste,
- Nooroo,
- Nathalie Sancoeur,
- Nathaniel Kurtzberg,
- Marc Anciel,
- ochroniarz Adriena,
- Alya Césaire,
- Fred Haprèle,
- Mylène Haprèle,
- Alix Kubdel,
- Rose Lavillant,
- Juleka Couffaine,
- Denis Damocles,
- lokaj Armand,
- Chloé Bourgeois,
- André Bourgeois,
- Roger Raincomprix,
- Thomas Astruc,
- Vincent,
- Ivan Bruel,
- André,
- Jagged Stone,
- Fang,
- Jalil Kubdel,
- Armand D'Argencourt,
- Xavier Ramier,
- Simon Grimault,
- Alec Cataldi,
- Roland Dupain,
- Markov,
- Pan Banan,
- Manuel Hessenpy,
- Jean Tretiens,
- Gołąb,
- Théo Barbot (tło),
- cywile.
Ciekawostki[]
- Premiera odcinka miała miejsce 6 lipca 2019 roku w Szwajcarii[5].
- W tym odcinku po raz pierwszy pojawia się posiadacz Miraculum Małpy – Król Małp oraz nowe Kwami Xuppu.
- W tym odcinku można zauważyć, że Gabriel Agreste hoduje motyle w ogrodzie pod Dworem Agreste'ów. Dzięki swoim mocom motyle może później przekształcać w Akumy.
- To pierwszy odcinek, kiedy Wang Fu osobiście wybiera następnego posiadacza Miraculum. Dotychczas robiła to Marinette Dupain-Cheng.
- Zespół Stationation jest nawiązaniem do zespołu Village People z lat siedemdziesiątych.
- Piosenka Stationation nawiązuje do utworu YMCA tego zespołu.
- Superbohaterowie, przed końcową walką, swoją pozycją nawiązują do zespołu Stationation.
- Odcinek pokazuje, że Gabriel Agreste wykorzystuje hologram, aby być w dwóch miejscach jednocześnie i móc zostać w posiadłości.
- W odcinku można zobaczyć figurki Majestii, Rycerza Sowy, Wróbla oraz Mercury'ego.
- W odcinku nie pokazano transformacji Marinette, Adriena, Nino, Luki oraz Maxa.
- Przebranie Marinette, a dokładniej jej imię i sposób mówienia, nawiązuje do tytułowej postaci z gier Mario.
- Komentarz Nino podczas gry w piłkarzyki może być nawiązaniem do francuskich piłkarzy:
- Hierogma - Paul Pogba
- Gazban - Antoine Griezmann
- Kliklian Angape - Kylian Mbappé
Błędy[]
- 1:56 - 2:11; 8:26 - 8:32 – Pierścień Gabriela znajduje się na jego serdecznym palcu, chociaż powinien być na środkowym.
- 8:39 - 8:45 – Roger nie ma na szyi gwizdka, który później się pojawia.
- 11:37 – Szermierz znajdujący się na okładce płyty zostaje błędnie nazwany lokajem.
- 12:21 – Kim skacze na główkę do wanny Adriena. Zważywszy na niewielką głębokość, która później jest widoczna, wykonanie takiego skoku nie jest możliwe.
- 15:15 - 15:26 – Uciekając z rezydencji Luka biegnie w lewo, a Max w prawo. W następnej scenie jednak to Luka jest po prawej stronie, chowając się za samochodem.
- 16:58 - 17:08 – Pancernik wypowiada słowa załóż…, chociaż (według oryginału) powinien on przywoływać swoją superumiejętność, czyli Osłonę.
- 17:25 - 17:28 – Na nadgarstku mistrza Fu widać Miraculum Żółwia, chociaż wcześniej przekazał je Nino.
- 17:30 – Kim nie płynie do przodu, chociaż woda jest nieruchoma.
- 17:33 - 17:37 – Kim po wynurzeniu się z wody zdejmuje okulary pływackie, które po chwili znowu się pojawiają na jego głowie.
- 20:23 – Imprezowicz ma na sobie okulary, chociaż wcześniej zostały zniszczone.
- 21:01 - 21:09 – Ivan, Luka, Nathaniel i Wayhem nie wychodzą z rezydencji, chociaż pomagali w sprzątaniu pokoju Adriena.
Galeria[]
- Wszystkie obrazy i filmy z odcinka możesz zobaczyć w kategorii Pliki z odcinka Imprezowicz.
Przypisy[]
- ↑ https://www.fernsehserien.de/miraculous/folgen/3x19-die-ueberraschungsparty-1335686
- ↑ https://www.tvpassport.com/series/miraculous-tales-of-ladybug-and-cat-noir/305802
- ↑ https://twitter.com/MiraculousMX/status/1091484996383227905
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=i9xiJPiZHgs
- ↑ https://twitter.com/MiraculousINTL/status/1146028628385443840