Faraonie, ja jestem Władca Ciem. Nadaję ci magiczną moc pochodzącą od starożytnych bogów.
Faraon – piętnasty odcinek pierwszego sezonu serialu Miraculum: Biedronka i Czarny Kot.
Opis[]
Netflix[]
Kiedy złoczyńca władający mocą pradawnych egipskich bogów chce poświęcić Alyę, Biedronka i Czarny Kot stają twarzą w twarz z armią mumii, by ją ocalić.
KidsClick[]
Władca Ciem przekształca Jalila Kubdela, młodego egiptologa, w Faraona, superzłoczyńcę z mocami bogów starożytnego Egiptu. Faraon zamierza poświęcić Alyę w rytuale u podnóża piramidy umiejscowionej w Luwrze, aby przewrócić do życia starożytną egipską księżniczkę. Aby go powstrzymać, Biedronka i Czarny Kot będą musieli walczyć z armią mumii i odkryć dziwne sekrety, które sięgają ponad 5000 lat…[2]
Family Channel[]
Młody historyk zostaje zakumizowany i zmienia się we wszechpotężnego Faraona. Chce przywrócić do życia starożytną egipską księżniczkę, poświęcając Alyę. Aby ją uratować, Biedronka i Czarny Kot muszą stawić czoła armii mumii przed Luwrem![3]
Streszczenie[]
Marinette pokazuje Alyi pergamin
Podczas ostatniej misji Biedronka gubi książkę do historii, czego świadkiem jest Alya. Przedstawia na swoim blogu relację, w której spekuluje, czy Biedronka w takim razie nie jest przypadkiem uczennicą ich szkoły. Relację ogląda Marinette, która narzeka, że jest straszną niezdarą. Tikki pociesza naszą bohaterkę, że nic się nie stało. Namawia ją także, by poszła razem z Alyą do muzeum na wystawę ze starożytnego Egiptu. Obiecuje, że nie pożałują tego, a dodatkowo dowiedzą się czegoś o przeszłości superbohaterki, jaką jest Biedronka.
Dziewczyny idą na wystawę do Luwru. Tikki dyskretnie daje znaki Marinette, w którym miejscu ma szukać. Gdy tak stoją, pojawia się starszy brat Alix, Jalil Kubdel, oraz jego ojciec. Chłopak chce przekonać pana Kubdela, że odkrył tajemnicę papirusu oraz jak przywrócić zmarłych do życia. Niestety ojciec Jalila wyśmiewa go, mówiąc, że to bzdury oraz że powinien zająć się swoim rzeczywistym życiem, a nie starą historią.
Faraon atakuje
Chłopak wybiega z muzeum wściekły i załamany, co jest idealną okazją dla Władcy Ciem, aby wypuścił swoją Akumę. Jalil przemienia się w Faraona i postanawia użyć zaklęcia znajdującego się na papirusie, żeby przywrócić do życia Nefertiti. Wchodzi do tej części muzeum, gdzie Marinette dalej próbuje przekonać Alyę, że jest tu coś, co dotyczy Biedronki.
Dziewczyny chowają się. Alya jednak postanawia wszystko relacjonować na żywo na swój blog. W taki sposób o nowym złoczyńcy dowiaduje się Adrien, który cały czas śledzi bloga Alyi, bo także chce odkryć, kim jest jego ukochana. Natychmiast przemienia się i biegnie na pomoc. W tym samym czasie Marinette ukryta za posągiem również przemienia się i staje do walki z Faraonem. Jednak nie udaje jej się. Na szczęście szybko zjawia się Czarny Kot. Niestety nawet z jego pomocą złoczyńca wygrywa tę bitwę.
Alya posyła superbohaterom „oczko”
Zabiera papirus oraz Alyę. Biedronka tymczasem próbuje wyciągnąć Czarnego Kota z sarkofagu. Gdy im się to udaje, muszą jeszcze przejść przez opuszczone kraty. Do tego Czarny Kot wykorzystuje swoją moc – Kotaklizm, dzięki któremu może zniszczyć dowolną rzecz. Faraon idzie z Alyą na plac przed muzeum, Czarny Kot po użyciu mocy musi podładować miraculum, a Biedronka biegnie pomóc Alyi, jednak wpada w kulę spowalniającą. Adrien tymczasem czeka, aż Plagg naje się sera i odzyska energię. Gdy to następuje, od razu się przemienia i biegnie na pomoc. Trafia jednak na Biedronkę zamkniętą w kuli i ratuje ją. Razem spieszą na zewnątrz, by powstrzymać Faraona. On tymczasem zdążył, dzięki swojej mocy, zamienić wielu przechodniów w mumie, które są mu potrzebne przy przeprowadzeniu ceremonii. Alya wypytuje złoczyńcę o jego plany. Zdradza on, że chce sprowadzić swoją ukochaną ze świata zmarłych za oddanie w zamian niewinnej duszy, którą okazuje się Alya.
Faraon niszczy pergamin z wizerunkiem Biedronki
Zauważa także na papirusie ciekawą postać przypominającą superbohaterkę. Faraon wyjaśnia dziewczynie, że jest to Biedronka, to właśnie ona powstrzymała go za pierwszym razem, gdy próbował wypełnić swój rytuał. Na blogu wciąż emitowana jest audycja, której słuchają nasi bohaterowie. Czarny Kot żartuje, że nie dałby Biedronce więcej niż trzy tysiące lat, na co ona odpowiada, że teraz wiedzą, dlaczego jest od niego mądrzejsza. Faraon tymczasem wypowiada zaklęcie, dzięki któremu otwiera się czarna brama do boga Ra, a Alya niesiona jest przez mumie, by oddać ją w ofierze.
Bohaterowie dzielą się swoimi zadaniami. Czarny Kot jest zazdrosny, że to Biedronka idzie walczyć z Faraonem, jednak Biedronka wyjaśnia mu, że tylko ona może złapać Akumę. Czarny Kot próbuje odwrócić uwagę mumii i Faraona, a Biedronka tymczasem ma za zadanie przechwycić Alyę. Udaje im się jednak nie na długo, ponieważ Faraon ma moce pochodzące od bogów, w tym od Horusa, dzięki któremu może latać. Znów porywa dziewczynę, a Biedronkę zrzuca z dachu.
Faraon wymienia Alyę na Biedronkę
Nasza bohaterka pomaga Czarnemu Kotu pozbyć się mumii i razem atakują złoczyńcę, jednak jest on dla nich za silny. Biedronka wykorzystuje Szczęśliwy Traf i obmyśla plan, jak wypędzić Akumę z naszyjnika Faraona. Gdy już wszystko wraca do normy, Alya pyta Biedronkę, ile ta ma lat, a nasza bohaterka odpowiada, że na pewno więcej niż licealistka. Alya idzie do muzeum po swoją torbę, gdzie spotyka również Marinette, która mówi przyjaciółce, że została zmumifikowana. Alya odkrywa również, że książka Biedronki zniknęła.
Na koniec dnia, gdy Marinette leży już w łóżku, rozmawia z Tikki na temat starożytnej Biedronki. Tikki uświadamia Marinette, że kwami i bohaterowie istnieją od zawsze. Zdradza dziewczynie także kilka informacji na swój temat oraz pociesza Marinette, że jest wybrańcem, ponieważ jest bardzo niezwykłą dziewczyną.
Postacie[]
Główni bohaterowie[]
- Marinette Dupain-Cheng/Biedronka,
- Adrien Agreste/Czarny Kot,
- Tikki,
- Plagg,
- Akuma,
- Alya Césaire
- Władca Ciem,
- Jalil Kubdel/Faraon.
Pozostali bohaterowie[]
- Alim Kubdel,
- Alix Kubdel (wspomniana),
- Khepri (wspomniana),
- mama Augusta (tło),
- mama Quentina (tło),
- mumie,
- cywile.
Ciekawostki[]
- Światowa premiera odcinka miała miejsce 13 października 2015 roku w Korei.
- Akcja odcinka ma miejsce 21 maja. Data ta jest podana na Biedroblogu, kiedy Adrien ogląda transmisję Alyi.
- Akcja rozgrywa się w przeciągu kilku dni. Według słów Alyi, gdy wraz z Marinette udała się na wystawę do Luwru, jej przyjaciółka poprzedniego dnia nie miała podręcznika do historii. Natomiast książkę, którą zgubiła Biedronka, znalazła „w zeszłym tygodniu”.
- Według Alyi podręcznik, który upuściła Biedronka należy do klas licealnych. W rzeczywistości jest to błędne, ponieważ do liceum uczęszczają uczniowie w wieku 15-19 lat. Na czas pierwszego sezonu bohaterki miały ok. 13-14 lat (dopiero w odcinku Befana Marinette obchodzi swoje 14 urodziny).
- W koreańskiej wersji dubbingowej hieroglify przestawiają Tutanchamona i Anchesenamon, natomiast w polskiej − Echnatona i Nefertiti.
- W koreańskiej wersji Faraon chce ożywić Anchesenamon, która zmarła przed Tutanchamonem. Aby ją odzyskać, chciał złożyć w ofierze swoją nową żonę. Jednak według historii Anchesenamon była jedyną żoną Tutenchamona i zmarła dopiero po swoim mężu.
- W odcinku pojawiają się również inne niespójności związane z mitologią egipską.
- Sechmet była boginią wojny, zemsty, chorób. W odcinku miała przekazać Faraonowi swoją siłę. Dodatkowo zmieniono płeć, ponieważ przedstawiono Sechmet jako mężczyznę, chociaż według mitologii jest kobietą.
- Horus był bogiem nieba i opiekunem monarchii egipskiej. W odcinku Faraon prosi go o swoje skrzydła, chociaż żadna z legend nie opowiada o tym, aby Horus je posiadał. Jedynym egipskim bóstwem, które przedstawiano ze skrzydłami, była Izyda.
- Mogło być to nawiązanie do tego, że Horusa przedstawiano z głową sokoła.
- Tuż przed złożeniem Alyi w ofierze mumie układają się w znak Ankh, hieroglif, który oznacza życie.
- W odcinku zdradzono, że Tikki ma ponad pięć tysięcy lat.
- Akcja odcinka może być nawiązaniem do filmu Mumia z 1999 roku, w którym wskrzeszony kapłan Imhotep zamierza dokończyć rozpoczęty tysiące lat temu rytuał przywrócenia do życia ukochanej, Anck-Su-Namun. Potrzebuje do tego ofiary, na którą upatrzył sobie bibliotekarkę Evelyn Carnahan.
Błędy[]
- 2:38 – Alya ma na sobie żółtą torbę (taką samą, jaką posiada Nino), chociaż powinna mieć niebieską.
- 8:02 - 8:06 – Podczas rozmowy Biedronki i Faraona, Alya wychyla się zza przezroczystej gabloty, choć powinna być wcześniej za nią widoczna.
- 9:00 - 9:15 – Alya ściąga torbę ze swojego ramienia, jednak w następnej scenie ma ją przewieszoną przez ramię. Kiedy Faraon dotyka twarzy Alyi i ją podnosi, torba znika.
- 10:04 – Pierścień Czarnego Kota znajduje się na jego lewej ręce, chociaż powinien być na prawej.
- 12:46 – Zawieszka na telefonie Alyi jest czarna w czerwone kropki.
- 13:00-14:32 – Kiedy Alya zostaje złapana przez mumie, upuszcza swój telefon na ziemię. Po uratowaniu przez Biedronkę nadal ma go w rękach.
- 15:24 – 15:33 – Czarny Kot trzyma Kij w ręku. Kiedy Biedronka go przyciąga, Kij jest przyczepiony do pleców.
- 19:00 – Telefon Alyi podczas nagrywania Biedronki ma wyłączony wyświetlacz.
- 19:00-19:04 – Czarny Kot podnosi lewą rękę do góry, jednak w następnej scenie trzyma ją na biodrze.
Galeria[]
- Wszystkie obrazy i filmy z odcinka możesz zobaczyć w kategorii Pliki z odcinka Faraon.
