| Questo articolo riguarda l'episodio. Forse stai cercando il personaggio o un'altra Volpe. |
"Volpina" è un episodio della prima stagione di Miraculous: Le storie di Ladybug e Chat Noir[8]. In particolare, in base all'ordine di produzione della serie, "Volpina" è il 26° episodio scritto e prodotto della prima stagione e il 26° episodio scritto e prodotto della serie in totale.[1]
Sinossi[]
Marinette ha una rivale a scuola, una nuova studentessa di nome Lila che sembra un po' troppo interessata ad Adrien. Lila gli dice che lei conosce i supereroi e che conosce anche Ladybug!
Furiosa nel vedere Adrien sotto l'incantesimo di qualcuno, Marinette si trasforma in Ladybug per cogliere Lila nella sua bugia. Ma, umiliando Lila davanti ad Adrien, Ladybug si fa una nuova nemica. Akumizzata, Lila diventa Volpina, la signora delle illusioni. Volpina finge di essere una supereroina che vuole stringere un'alleanza con Ladybug e Chat Noir, anche se in realtà ha un obiettivo ben diverso: dividerli e distruggerli.
Ladybug e Chat Noir verranno ingannati?
Netflix[]
Lila è la rivale in amore di Marinette che si spaccia per amica di Ladybug e quando la ragazza la umilia davanti ad Adrien, diventa Volpina, creatrice d'illusioni.[9]
Super![]
Lila, una nuova studentessa appena arrivata a scuola, si scontra subito con Marinette diventando sua nemica giurata quando quest'ultima la umilia. Akumizzata, Lila diventa Volpina, signora delle illusioni. Ma riuscirà a ingannare Ladybug e Chat Noir?
Disney+[]
Lila, una nuova studentessa, arriva a scuola e diventa subito nemica di Ladybug dopo che questa la umilia. Akumizzata, Lila si trasforma in "Volpina", maestra dell'illusionismo.
Trama[]
.png){kind=link}
Alla villa Agreste, Adrien scende di corsa le scale dell'atrio e si ferma mentre esce quando sente suo padre nel suo atelier. Gabriel è al cellulare, sta discutendo con un fornitore su una nuova linea di vestiti e una sfilata di moda tra tre giorni. Mentre inveisce, prende un libro e lo mette in una cassaforte nascosta dietro il dipinto di Émilie Agreste. Quando Gabriel se ne va, Adrien, sconcertato dall'esistenza della cassaforte nascosta, si intrufola nella stanza e si avvicina al ritratto. Plagg spinge Adrien ad aprire la cassaforte, ma Adrien esita, affermando che a suo padre non piacerebbe che rovistasse tra le sue cose, non conosce il codice di accesso e arriverà in ritardo alla lezione di scherma.
.png){kind=link}
Infastidito da Adrien, Plagg passa attraverso la cassaforte e la apre. All'interno c'è una fotografia di Émilie Agreste, un libro sul Tibet, un volantino di un hotel tibetano, il Miraculous del Pavone (di cui non si accorge) e un "vecchio libro davvero polveroso". Plagg getta il libro nelle mani di Adrien, che poi inizia a sfogliarlo, fermandosi su una pagina che raffigura un uomo in costume che assomiglia a Papillon.
Sentendo dei passi, Adrien sbatte la cassaforte e chiude il ritratto, nascondendo il libro nella cartella. Nathalie entra con la guardia del corpo di Adrien al seguito, dicendo ad Adrien che farà tardi. Adrien finge di cercare i compiti, con aria imbarazzata per tutto il tempo.
.png){kind=link}
Nel frattempo, Marinette e Alya entrano nella loro scuola, ascoltando i loro compagni che parlano dei vari successi di una ragazza di nome Lila. Marinette chiede ad Alya chi è Lila e scopre che è una nuova studentessa italiana. Quando Alya indica le scale, Marinette vede Lila accarezzare un nervoso Adrien. Ignorando le espressioni facciali di Marinette, Alya prosegue spiegando che Lila le ha rilasciato un'intervista per il Ladyblog, in cui Lila descrive come è stata salvata da Ladybug. Alya colpisce Marinette, attirando la sua attenzione per guardare il video.
Questo non aiuta Marinette, che continua a chiedere chi sia Lila. Alya risponde che ha avuto una vita incredibile ed è assolutamente fantastica. Marinette inizia quindi a dare di matto, immaginando Lila e Adrien che flirtano spudoratamente, sviluppano una relazione romantica, viaggiano a Hollywood e Adrien si dimentica completamente di Marinette. Uscendo dalla sua immaginazione, Marinette vede Adrien trascinato da Lila nella biblioteca. Marinette cerca di convincere Alya ad andare con lei per separarli, ma Alya respinge le preoccupazioni di Marinette, concentrandosi maggiormente sul conteggio delle visualizzazioni sul Ladyblog, che è esploso a causa del video di Lila.
Confusa, Marinette pensa che Lila abbia in qualche modo ipnotizzato tutti nella scuola. Tikki accusa Marinette di essere gelosa, cosa che lei nega. Dopo un attimo di esitazione, segue Adrien e Lila. In biblioteca, nascosta dietro uno scaffale, Marinette trova solo un annoiato Adrien che batte le dita contro il tavolo, con Lila che non si vede da nessuna parte. Adrien quindi tira fuori dalla borsa il libro che ha ottenuto in precedenza. Tikki se ne accorge improvvisamente, dicendo che ha bisogno di vedere il libro da vicino. Marinette dice a Tikki di nascondersi, ma invece Tikki vola sulla libreria di fronte a Marinette e si nasconde sopra.
.png){kind=link}
Adrien tenta di nascondere il libro.
In quel momento, Lila torna con il suo libro di storia, dicendo che lei e Adrien possono studiare insieme. Adrien copre frettolosamente il suo libro con il suo libro di matematica, ma quando sposta il libro di matematica, Lila nota il libro sotto e lo allontana da Adrien, chiedendogli cosa sia. Lui risponde che sono solo storie di supereroi. Mettendo la mano su quella di Adrien, Lila dice ad Adrien che ama i supereroi. Marinette sussulta e impazzisce, immaginando che sia già troppo tardi per lei, e va a sbattere goffamente contro un carrello dei libri.
Nel frattempo, Tikki sta scrutando le pagine aperte che Lila sta sfogliando. Quando Lila si ferma sulla pagina di una ragazza che assomiglia a Ladybug, Adrien sospira e dice "È fantastica", il che infastidisce Lila. Sollevandosi sulla sedia, Lila si mette proprio accanto ad Adrien e gli dice che una ragazza non ha bisogno di indossare un costume per essere fantastica. Lila chiede ad Adrien della sua cotta per Ladybug, che cerca di negare balbettando. Intanto Marinette si avvicina ai due nascondendosi dietro il carrello dei libri e spostandolo. Lila poi mente ad Adrien, dicendo che è amica di Ladybug e suggerisce di incontrarsi dopo la scuola al parco, dove può raccontargli di più. Arrabbiata per la bugia di Lila, Marinette ringhia e si alza appoggiandosi al carrello, facendolo scivolare via e facendo cadere Marinette. Il carrello sbatte contro il muro e cade, spargendo libri e interrompendo Lila e Adrien. Marinette si nasconde sotto il tavolo.
Prima che Adrien possa indagare sul rumore improvviso, il suo cellulare suona, dicendogli che ha solo un minuto prima che inizi la sua lezione di scherma. In fretta, Adrien afferra i suoi libri e comincia a metterli via, Lila segue l'esempio. Mentre Adrien gli sta mettendo la borsa in spalla, Lila lo spaventa, facendogli cadere la borsa e rovesciando tutti i suoi libri. Lila lo distrae per un attimo, confermando il loro successivo incontro al parco mentre mette il piede sul libro di Adrien e lo sfila dalla sua borsa. Adrien accetta frettolosamente di incontrarsi mentre Lila gli porge la sua borsa.
Quando Adrien scappa, Lila prende il libro e lo apre su una pagina a caso, atterrando sulla pagina di una supereroina volpe, e se ne va. Tikki scende dal suo trespolo per dire qualcosa a Marinette, ma prima che possa farlo, Marinette dice che deve dire ad Adrien che Lila è una ladra prima che lui e Lila si incontrino al parco. Tuttavia, Tikki non vuole che ad Adrien venga detto nulla, poiché vuole vedere il libro da vicino e dice che se è quello che pensa che sia, deve metterlo tra le mani lei stessa. Quando Marinette chiede perché il libro è così importante, Tikki dice che spiegherà quando sarà sicura che sia il libro giusto.
Tikki e Marinette seguono Lila in una gioielleria, guardando Lila uscire. Marinette è ancora più arrabbiata ora che ha appena finito di guardare il video di Lila sul Ladyblog in cui Lila dice che lei e Ladybug sono molto amiche. Marinette e Tikki la inseguono, arrivando al parco. Lila si siede su una panchina, guardando una collana con una coda di volpe. La tira fuori dalla scatola e apre il libro di Adrien sulla pagina della supereroina volpe. Indossa la collana e sorride, ma si blocca quando alza lo sguardo e vede Adrien che cammina verso di lei. Lila va nel panico e nasconde il libro dietro di sé, prima di gettarlo in un vicino bidone della spazzatura. Lila afferra il braccio di Adrien e lo fa sedere accanto a lei mentre Marinette si lamenta che Lila è una mocciosa.
Tikki vola via, dicendo a Marinette che prenderà il libro e che Marinette può prendersi cura di Adrien. Tikki arriva al libro senza essere vista, ma quando cerca di tirarlo fuori dal cestino, non è abbastanza forte. Marinette corre verso il cestino, prendendo il libro da Tikki.
Allo stesso tempo, Lila sta mentendo ad Adrien su come Ladybug le ha salvato la vita e su come sono amici perché sono entrambi supereroi. Lila dice di essere una discendente della volpe supereroina Volpina. Adrien afferma di averla vista nel suo libro, ma Lila gli impedisce di cercarlo. Comincia a mettere giù Ladybug e dice che Volpina è più potente e celebrata, facendo arrabbiare molto Marinette. Mentre Marinette fugge dalla situazione, Tikki osserva che Lila è davvero una brava bugiarda.
Decidendo che ora è il momento di agire, Marinette consegna il libro a Tikki (che poi cade a terra sotto il suo peso) e si trasforma in Ladybug. Affronta immediatamente Lila, denunciandola per le sue bugie sull'essere stata salvata da Ladybug e sul loro essere amici. Adrien chiede se questo significa che non è la discendente di una supereroina, cosa che Ladybug conferma. Sconvolta, Lila scappa piangendo. Adrien cerca di fermarla e di confortarla, ma non è abbastanza veloce. Si rivolge a Ladybug, chiedendole perché l'ha fatto. Affermando di odiare le bugie, soprattutto su se stessa, Ladybug se ne va, lasciando Adrien confuso sul suo comportamento.
.png){kind=link}
Lila viene akumizzata.
Altrove su un marciapiede cittadino, Lila incolpa Ladybug per aver rovinato le sue possibilità con Adrien, dicendo che la odia. Lancia la sua borsa contro un poster pubblicitario di una rivista con Ladybug e cade in ginocchio, singhiozzando. Papillon, percependo le emozioni negative di Lila dalla sua tana, invia un'akuma che si fonde con la sua collana. Dà a Lila il potere dell'illusione e il nome Volpina, dicendole di guadagnare la fiducia di Ladybug e Chat Noir, per poi tradirli. Trasformata, Volpina suona una melodia con il suo flauto e lancia la sfera di energia risultante contro il poster di Ladybug, cambiandola in una di lei e Adrien.
Diversi civili in piedi fuori dal Palazzo del Louvre fissano il cielo con orrore, mentre vedono un'enorme meteora bruciare nell'atmosfera, diretta a schiantarsi contro il Louvre. Fuori dalla villa Agreste, anche Adrien e la sua guardia del corpo la vedono. Adrien corre nella sua stanza e si trasforma in Chat Noir. Vedendo anche la meteora, Ladybug salta giù dal balcone e attraversa la città con il suo yo-yo. Una macchia arancione sfreccia nel cielo accanto a lei, facendola sbalzare via. Si ferma sopra il Louvre, rivelando che è Volpina, che si prepara, cattura la meteora e la scaglia di nuovo in cielo. Per tutti coloro che hanno assistito alla scena, sembra che Volpina ha appena salvato la giornata. Passa inosservato, tuttavia, che la meteora scompare non appena colpisce un piccione.
La Volpina che ha fermato la meteora atterra su un tetto, dove la vera Volpina agita la mano attraverso l'illusione, facendola scomparire, prima di entrare nella vista del pubblico. Ai cittadini di Parigi, Volpina afferma di essere l'unica eroina di cui Parigi ha bisogno. Ladybug e Chat Noir si trovano su un altro tetto e discutono dei meriti di avere un'altra supereroina a Parigi. Ladybug è scettica su come una nuova eroina si sia presentato dal nulla, ma Chat Noir non è allarmato. Nel bel mezzo del loro dibattito, Volpina atterra tra i due, dicendo loro che ha bisogno del loro aiuto.
In piedi su un altro tetto c'è Papillon. Volpina dice loro che devono catturarlo. Chat Noir è subito d'accordo e dice che può contare su di loro. Volpina quindi lusinga Chat Noir e il suo costume. Ladybug fa una faccia disgustata e torna ad osservare Papillon. Ladybug è molto scettica su tutto ciò che è successo finora, ma Chat Noir vede il comportamento di Ladybug come una cosa strana. Ladybug interroga Volpina su cosa sia il suo Miraculous e quali poteri abbia.
Dietro di loro, Papillon si allontana improvvisamente e Volpina lo insegue. Papillon si ferma, in piedi in cima al municipio, con gli altri tre che si fermano nelle vicinanze. Volpina dice a Ladybug di andare a destra e Chat Noir a sinistra, mentre lei arriva da dietro. Infastidita dall'assunzione della leadership di Volpina e dalla mancata consultazione con loro, Ladybug dice che andrà a destra, Chat Noir andrà dietro e Volpina andrà a sinistra. Dopo che Volpina se ne va, Chat Noir dice a Ladybug di essere più gentile con Volpina dato che è dalla loro parte.
Volpina va dietro un camino, dove la vera Volpina distrugge quella illusoria. Chat Noir arriva al municipio, ma Papillon è scomparso. Chat Noir lo vede di nuovo e lo insegue per tutta la città. Volpina lo lascia e insegue Ladybug.
Ladybug sta inseguendo il suo Papillon. Quando lo perde di vista, cammina lungo un tetto finché il suo piede destro non entra in un simbolo verde, facendolo diventare rosso. Il simbolo si blocca sul suo piede, seguendo i suoi movimenti. Tutt'intorno a Ladybug compaiono grandi razzi che puntano su di lei. Volpina minaccia Ladybug di non muoversi, e che ora non potrà dire che non si conoscono. Da questo Ladybug capisce che Lila è stata akumizzata. Ladybug cerca di convincere Volpina a fermarsi, ma Volpina è ancora bloccata sul fatto che tutti pensano che sia una bugiarda. Dato che è una supereroina e persino Chat Noir le crede, sarà Ladybug a essere chiamata la bugiarda se mai lo dirà a qualcuno.
Papillon interrompe Volpina, dicendole di prendere il Miraculous di Ladybug. Volpina le chiede di consegnare i suoi orecchini, ma Ladybug rifiuta. Volpina le dà un ultimatum: consegnare il Miraculous o un edificio vicino crollerà. Ladybug chiama il suo bluff, ma Volpina suona una melodia e lancia una sfera di energia contro l'edificio, che inizia a crollare. Vedendo i danni e le persone che urlano, Ladybug dice a Volpina di fermarsi, e si porta una mano agli orecchini. Prima che lei li tolga, tuttavia, un piccione vola nell'illusione e la distrugge. Ladybug scopre che il potere di Volpina è quello delle illusioni e delle bugie. Usa il suo yo-yo per sbarazzarsi dei falsi razzi e cerca di catturare Volpina, ma si rende conto che anche lei è un'illusione. Contattando Cat Noir, Ladybug spiega i poteri di Volpina e che in realtà è una delle vittime akumizzate di Papillon. Spiega anche che l'akumizzazione di Volpina è colpa sua e che probabilmente Volpina si sta dirigendo a casa di Adrien mentre parlano.
Chat Noir si precipita alla villa Agreste, entrando dalla finestra del bagno e ritrasformandosi. Plagg lo interroga sul non restare come Chat Noir, ma Adrien dice che Lila è innamorata di Adrien, e quindi dovrebbe gestirlo come se stesso. Plagg si nasconde mentre Volpina vola attraverso la finestra nella stanza di Adrien. Adrien finge di non sapere chi sia, spingendola a continuare le sue bugie come Volpina. Spiega che la scena di prima era Ladybug gelosa di Volpina e dei suoi punti di forza.
Fuori dalla casa di Adrien, Ladybug cerca di chiamare Chat Noir, ma non riceve risposta. Entra nella stanza di Adrien, interrompendo la conversazione tra Volpina e Adrien, che Volpina chiama un "appuntamento". Adrien dice che non era davvero un "appuntamento", ma avrebbe potuto diventarlo, e Volpina non dovrebbe essere così turbata. Ladybug smette di divagare, chiedendogli di uscire in modo che possa prendersi cura di Volpina. Adrien si nasconde in bagno e si trasforma ancora una volta in Chat Noir.
Ladybug e Volpina stanno litigando nella stanza di Adrien quando Chat Noir entra dalla finestra, sostenendo di non essere riuscito a trovare l'indirizzo. In preda al panico, Volpina crea più copie di se stessa e ci salta dentro per nascondersi. Ladybug se ne sbarazza, ma la vera Volpina non c'è.
Ladybug vede Volpina fuori, che rapisce Adrien. Chat Noir dice che è un'illusione, sostenendo che il suo sesto senso felino è leggendario nel rilevare questo genere di cose. Ladybug non ci crede quando apre la porta del bagno e Adrien non è dentro. Chat Noir sospira e segue Ladybug a Parigi.
Sulla Torre Eiffel, Volpina fa dondolare Adrien da una delle travi. Ladybug e Chat Noir salgono sulla Torre, fermandosi quando Volpina inizia a far oscillare Adrien. Chiede che rinuncino al loro Miraculous o lascerà cadere Adrien, dicendo che anche se le piace Adrien, preferirebbe vedere la sconfitta di Ladybug e Chat Noir. Chat Noir la chiama per l'illusione, ma Ladybug non gli crede e prende i suoi orecchini. Chat Noir la ferma e lancia il suo bastone contro Adrien e Volpina, con grande angoscia di Ladybug, e le illusioni scompaiono.
Gli eroi individuano la vera Volpina dall'altra parte della Torre Eiffel e la inseguono fino in cima, dove crea ancora più illusioni su se stessa e si nasconde in mezzo a loro. Ladybug evoca il suo Lucky Charm, ricevendo un barretta di gelato fondente. L'involucro interno risplende sul suo viso quando lo apre. Cat Noir attiva il suo Cataclisma, tenendolo in mano per quando ne avrà bisogno. Ladybug gira il gelato, facendo brillare l'involucro interno sulle illusioni di Volpina, la luce del sole riflessa fa sussultare quella vera. Chat Noir usa il suo Cataclisma su una parte della Torre Eiffel, intrappolando Volpina in una gabbia. Afferrando la collana di Volpina, Ladybug la rompe e cattura l'akuma. Quindi usa il Miraculous Ladybug e riporta Lila alla normalità.
.png){kind=link}
Con Lila tornata alla normalità, Ladybug si scusa per le sue azioni precedenti. Lila non accetta le sue scuse e se ne va dicendo che non saranno mai amiche. Nella sua tana, Papillon sbraita dicendo che, poiché Lila è ancora arrabbiata, Volpina tornerà. La sua finestra si chiude, lasciando lui e le sue farfalle nell'oscurità.
Di ritorno sulla Torre Eiffel , Ladybug è preoccupata; non sa dove sia il vero Adrien. Chat Noir dice che poiché tutto è tornato alla normalità, dovrebbe essere a casa sua. Tuttavia, Ladybug sente ancora il bisogno di controllare. Chat Noir cerca di fermarla, dicendo che si ritrasformerà, ma Ladybug ribatte che si ritrasformerà anche lui. Ladybug se ne va, dicendo che controllerà Adrien. Chat Noir afferma quindi di trovare la sua testardaggine irresistibile.
.png){kind=link}
Ladybug arriva nella stanza di Adrien poco prima che Chat Noir arrivi in bagno, dove corre verso la porta. Corre verso l'esterno della porta, chiamando il nome di Adrien. Chat Noir torna di corsa nella zona doccia. Ladybug apre la porta, chiedendole se può entrare. Chat Noir apre la doccia e Ladybug sbatte la porta, pensando che Adrien si stava facendo la doccia. Attraverso la porta, chiede se va tutto bene, a cui Chat Noir, nelle vesti di Adrien risponde, dicendo che aveva bisogno di una doccia dopo tutta l'eccitazione. Torna alla porta e vi appoggia l'orecchio per ascoltare. Ladybug dice che dato che va tutto bene, se ne andrà. Prima che se ne vada, lui la ringrazia. Contemporaneamente, appoggiano la testa contro la porta, sospirando delusi. Ladybug poi se ne va, uscendo dalla finestra. Chat Noir esce dal bagno e sospira di nuovo infelice.
Marinette torna a casa sul suo balcone, parlando con Tikki mentre studia il libro di Adrien. Marinette esprime la sua delusione per non poter restituire il libro ad Adrien, e quindi non sarà in grado di connettersi con lui con esso. Tikki spiega che il libro ha una conoscenza inestimabile e deve essere dato a qualcuno che possa interpretarlo. Decide che è ora che Marinette incontri il Grande Guardiano.
.png){kind=link}
Nella sua stanza, Adrien sta frugando nella sua borsa cercando di trovare il libro di suo padre. Chiede a Plagg se l'ha toccato, cosa che Plagg nega. Adrien è estremamente preoccupato; suo padre sarà più arrabbiato di Papillon quando scoprirà che è scomparso.
Tikki conduce Marinette ad un centro massaggi. Entra nella stanza principale, individuando il Maestro Fu. La identifica immediatamente come Ladybug. Dopo essere entrata, la porta si chiude dietro di lei.
Personaggi[]
Personaggi principali[]
- Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
- Adrien Agreste/Chat Noir
- Gabriel Agreste/Papillon
- Lila Rossi/Volpina
- Tikki
- Plagg
- Akuma
Personaggi minori[]
- Piáo Chóng (raffigurata)
- Émilie Agreste (raffigurata/menzionata)
- Húlí (raffigurata)
- Hēi Māo (raffigurato)
- Húdié (raffigurato)
- Nathalie Sancoeur
- Placide I.T.
- Mireille Caquet (raffigurata)
- Aurore Beauréal (raffigurata)
- Alya Césaire
- Rose Lavillant
- Juleka Couffaine
- Principe Ali (menzionato)
- Chloé Bourgeois
- Sabrina Raincomprix
- Jagged Stone (menzionato)
- Nino Lahiffe
- Kim Chiến Lê-Ature
- Max Kanté
- Steven Spielberg (menzionato)
- Sig.ra. Rossi (menzionata)
- Sig. Rossi (menzionato)
- Jean Duparc
- Madre di August (sfondo)
- Madre di Quentin (sfondo)
- Quentin (sfondo)
- Fu Wang
- Civili
- Piccioni
Curiosità[]
- A livello internazionale, questo episodio è stato presentato per la prima volta in Canada su Télé-Québec.
- Il nome dell'episodio non è uguale in tutti i paesi:
- Nella versione coreana, l'episodio si intitola "수상한 전학생", che in italiano significa Nuova studentessa sospetta.
- Secondo Thomas Astruc, la vera domanda sollevata da questo episodio è come reagirà "lui" quando si renderà conto che "manca qualcosa", probabilmente riferendosi a Gabriel e al Grimorio.[10][11]
- Questo è stato l'unico episodio finora in cui Ladybug è stata disposta a togliersi i suoi orecchini, una volta per salvare i civili e una volta per salvare Adrien.
- Questa è stata la seconda volta che un cattivo akumizzato sembrava un supereroe, poiché Volpina sembrava Húlí, la prima portatrice del Miraculous della Volpe. La prima volta è stato Impostore, che sembrava identico a Chat Noir.
- Questo episodio ha rivelato che il Miraculous del Pavone è custodito da Gabriel all'interno di una cassaforte nascosta dietro al dipinto di Émilie Agreste nel suo atelier.
- È stato anche rivelato che Gabriel possedeva un libro contenente informazioni sui Miraculous, che Adrien ha trovato.
- Plagg ha mangiato quattro ruote di camembert alla fine di questo episodio.
- L'inquadratura in cui Ladybug ha aperto la porta del bagno nella stanza di Adrien è stata riciclata da "Simon Dice".
- Questo episodio, insieme agli speciali "L'Attacco Finale di Falena Oscura" e "L'Ultimo Giorno", sono stati gli unici finali di stagione in cui Chloé non è stata akumizzata.
- Non si sa come Lila nei panni di Volpina abbia creato un'illusione di Papillon quando nessuno a Parigi aveva visto che aspetto avesse, dato che non si era mai presentato di persona. Anche se tutti sapevano che era là fuori, compresi gli eroi, non è stato fino al finale della seconda stagione che tutti lo hanno visto.
- Ciò che Volpina aveva tirato fuori era una debolezza del Miraggio poiché un portatore del Miraculous della Volpe non può creare un'illusione accurata di qualcuno o qualcosa a meno che non sappia che aspetto ha la persona o l'oggetto e tanto meno ha una conoscenza sufficiente dell'illusione che vuole fare.
- Questa è la prima volta in cui viene mostrato un punto debole di un particolare Miraculous.
- Ciò che Volpina aveva tirato fuori era una debolezza del Miraggio poiché un portatore del Miraculous della Volpe non può creare un'illusione accurata di qualcuno o qualcosa a meno che non sappia che aspetto ha la persona o l'oggetto e tanto meno ha una conoscenza sufficiente dell'illusione che vuole fare.
- Quando Volpina ha usato il Miraggio, ha suonato il flauto in modo diverso a differenza di Volpe Rossa.
- Questo è stato l'unico finale di stagione a non essere stato uno speciale in due parti.
- Nonostante ciò, l'episodio "Il Collezionista" era una diretta continuazione degli eventi di questo episodio.
- Questo è stato il ventisettesimo episodio della serie principale, dopo "Azione", "Il Dessinateur", "Tempestosa", "Dark Cupido", "Lady Wifi", "Mr. Piccione", "Principessa Fragranza", "Digital", "Horrificator", "Impostore", "La Burattinaia", "Lo Sparabolle", "Il Mimo", "Simon Dice", "Reflekta", "Rogercop", "Ladybug e Chat Noir", "Gamer", "Cuore di Pietra", "Animan", "Antibug", "Darkblade", "Il Faraone", "Chronogirl", "Chittarrik" e "Kung Food", ad essere stato disponibile in modo completamente gratuito sul canale ufficiale YouTube italiano di Miraculous.
Continuità[]
- Questo è stato il quinto episodio, dopo "Tempestosa", "Lo Sparabolle", "Rogercop" e "Il Mimo", in cui gli eroi hanno fatto appello alla ragione con un cattivo akumizzato.
- Questo è stato il secondo episodio, dopo "Chronogirl", in cui Papillon ha copiato una versione dei poteri di un Miraculous di cui non era ancora a conoscenza.
- I poteri di Volpina erano identici a quelli del Miraculous della Volpe.
- Chronogirl aveva la capacità di tornare indietro nel tempo, cosa possibile anche per un portatore del Miraculous del Coniglio.
- Questo è stato l'ottavo episodio, dopo "Principessa Fragranza", "Animan", "Il Faraone", "Chronogirl", "La Burattinaia", "Cuore di Pietra" e "Kung Food", in cui Ladybug e Chat Noir non hanno battuto il loro pugno dicendo "Ben fatto!".
- Questo è stato il terzo episodio, dopo "Tempestosa" e "Ladybug e Chat Noir", a non avere una vera e propria scena finale.
Errori[]
- Gli elastici per capelli di Lila cambiavano continuamente colore, passando dall'arancione al nero, al bianco e di nuovo all'arancione.
- Non c'erano fori per la fotocamera nel cellulare di Marinette.
- L'aspetto della collana di Lila cambiava costantemente mentre veniva akumizzata in Volpina: cambiava tra avere linee metalliche che sporgevano dal bordo e ricoprivano la collana in un motivo, o avere una trama scura e torbida, o occasionalmente avere una combinazione di entrambi, come oltre a sembrare il suo aspetto originale.
- Inoltre, la collana di Lila cambiava da avere sei segmenti ad avere cinque segmenti più volte mentre si trasformava.
- Prima che Plagg aprisse la cassaforte, l'anello di Adrien era nero, mentre avrebbe dovuto essere grigio.
- Quando Marinette stava per correre dietro a Lila e Adrien in biblioteca, i suoi orecchini erano nei loro colori trasformati invece di essere neri.
- Quando Marinette è entrata nella biblioteca, la sua borsetta era scomparsa.
- Quando Adrien ha lasciato cadere la sua borsa, il suo libro di storia era caduto, ma non il suo libro di matematica.
- Quando Lila ha aspettato Adrien in una panchina della Place des Vosges, i suoi capelli si tagliavano attraverso la panchina.
- Quando Ladybug è atterrata davanti ad Adrien e Lila, il suo yo-yo era nero anziché rosso.
- Prima che Adrien arrivasse alla Place des Vosges, Lila si era messa la collana, ma dopo il suo arrivo non era più al collo.
- Quando Volpina minacciava di far cadere "Adrien" dalla Torre Eiffel, la sua presa sul polso era invertita nel primo piano.
Galleria
 Clicca qui per visualizzare la galleria. |
Riferimenti[]
- ↑ 1,0 1,1 http://www.thefutoncritic.com/showatch/miraculous-tales-of-ladybug-and-cat-noir/listings/
- ↑ http://web.archive.org/web/20160419161801if_/https://www.abc.net.au/tv/epg/#/channel/ABC3
- ↑ https://twitter.com/BeMiraculousLB/status/828100180331204609
- ↑ https://animesuperhero.com/forums/threads/april-2019-disney-premieres.5729601/
- ↑ https://whatsondisneyplus.com/next-on-disney-february-2023-video-released/
- ↑ https://web.archive.org/web/20160302010840/http://www.telequebec.tv/les-aventures-de-ladybug-et-chat-noir/epi021ladybug
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/952297871914754050
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=Qs7GXz5kz78
- ↑ https://www.netflix.com/it/title/80164216
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/711296822388658177
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/711354905295003648