| Questo articolo riguarda l'episodio. Forse stai cercando il personaggio. |
"Timetagger" è un episodio della terza stagione di Miraculous: Le storie di Ladybug e Chat Noir[6][7]. In particolare, in base all'ordine di produzione della serie, "Timetagger" è il 19° episodio scritto e prodotto della terza stagione e il 71° episodio scritto e prodotto della serie in totale.[1]
Sinossi[]
Ladybug e Chat Noir hanno appena sconfitto di nuovo Mr. Piccione quando appare un misterioso supercattivo.
Timetagger viene dal futuro e può creare portali temporali che gli permettono di tornare indietro nel tempo. Sostiene di essere stato inviato dal Papillon del futuro, sul quale ha alcune rivelazioni sorprendenti...
Il suo obiettivo: impossessarsi dei Miraculous di Ladybug e Chat Noir prima che raggiungano l'età adulta e diventino troppo potenti. Se gli eroi si rifiutano di collaborare, non esiterà a rimandarli molto, molto indietro nel passato...
Travolti da questo potentissimo cattivo, Ladybug e Chat Noir fuggono e si imbattono in Bunnyx, una supereroina che è venuta dal futuro per aiutarli.
Riuscirà l'intramontabile squadra di supereroi a superare Timetagger?
Netflix[]
Ladybug e Chat Noir sono bloccati tra due viaggiatori del tempo provenienti dal futuro, uno dei quali è stato mandato da Papillon per rubare il loro Miraculous.[8]
Super![]
Ladybug e Chat Noir sono attaccati da Timetagger, un supercriminale venuto dal futuro capace di cambiare la storia mandando chiunque nel passato.
Disney+[]
Ladybug e Chat Noir affrontano Timetagger, un supercattivo venuto dal futuro per impossessarsi dei loro Miraculous. Il futuro di Parigi è nelle loro mani!
Trama[]
.png){kind=link}
Chris vuole giocare insieme a Marinette e Alya al loro gioco, ma non lo permettono.
Alla Place des Vosges, Alya e Marinette stanno giocando a un gioco rap mobile sul cellulare di Alya in cui quest'ultima ha successo e Marinette no. Annoiato dal gioco "per bambini" che stava giocando con Ella ed Etta, Chris chiede alle due ragazze se può giocare con loro al gioco rap, cosa che non gli permettono perché è un gioco per "bambini grandi". All'improvviso, Chat Noir viene visto combattere contro Mr. Piccione, con grande costernazione di Marinette. Marinette si scusa dalla compagnia di Alya dicendo che deve aiutare suo padre ad assaggiare la sua nuova ricetta. Alya si offre di aiutarla, ma Marinette rifiuta, dicendo ad Alya che suo padre è timido quando si tratta di nuove ricette, e va dietro un pilastro per trasformarsi. Tikki dice che la sua scusa questa volta non è la migliore che abbia mai dato, a cui Marinette risponde dicendo che presto finirà le scuse da usare.
.png){kind=link}
Chat Noir guarda stancamente Mr. Piccione, che è stato akumizzato per la 24ª volta.
Al Palazzo del Louvre, Chat Noir viene visto affrontare Mr. Piccione, le persone che assistono con noncuranza all'evento. Ladybug e Chat Noir quindi invocano senza convinzione i loro poteri e battono facilmente Mr. Piccione, liberando l'akuma. Xavier si scusa ancora una volta per i guai che ha causato loro, offrendo loro un gelato come ringraziamento per ciò che avevano fatto.
.png){kind=link}
Un misterioso cattivo arriva dal futuro e coglie di sorpresa Ladybug e Chat Noir.
Nella sua tana, Papillon, frustrato, blatera delle numerose volte in cui non è riuscito a usare Xavier per prendere i Miraculous della Coccinella e del Gatto Nero da Ladybug e Chat Noir. Tornando indietro, sente improvvisamente una forte ondata di potere, una che non aveva mai sentito prima. Tornati alla posizione del duo, un portale appare improvvisamente dietro di loro, davanti all'Arco di Trionfo del Carrousel, con un ragazzo apparentemente akumizzato che ne esce. Il ragazzo rappa su come sconfiggerà il duo sparando loro un raggio che li rimanderà indietro nel passato, rivelandosi essere un cattivo di nome Timetagger. Quindi spara a Xavier facendolo tornare indietro nel tempo. Improvvisamente, una statua gigante che lo commemora, che sembra essere diventato un cavaliere in passato, appare sulla Place du Carrousel dietro Ladybug e Chat Noir.
.png){kind=link}
Timetagger spiega a Papillon che è stata mandato dal "Papillon" del futuro.
L'avversario si dirige poi verso altri punti della Cour Napoléon sparando raggi sul terreno, facendo apparire dei graffiti che fungono da marcatore o sito in cui può teletrasportarsi quando necessario. I Miraculous del duo emettono quindi un segnale acustico, lasciando loro solo un minuto per sconfiggere il cattivo. Lo caricano freneticamente. Lui li schiva facilmente teletrasportandosi nei siti che aveva creato in precedenza. Papillon è stupito dallo stile di combattimento del cattivo, al quale il cattivo risponde raccontandogli del piano del futuro portatore del Miraculous della Farfalla di rimandarlo indietro nel tempo per recuperare i Miraculous e darglieli. Papillon è stupito da questo e loda la sua versione futura. I due eroi corrono quindi al Museo del Louvre e vanno nei bagni appena prima di ritrasformarsi.
.png){kind=link}
Ladybug e Chat Noir si ritrasformano in bagno per non scoprire le loro identità.
Nel bagno femminile, Marinette nutre Tikki per ripristinare la sua forza e si preoccupa di come potrebbero non essere in grado di sconfiggere il cattivo. Poiché proviene dal futuro, significa che anche le loro versioni future più forti non potrebbero sconfiggerlo. Tikki la rassicura, affermando che c'è sempre una soluzione a un problema. Marinette si trasforma di nuovo in Ladybug. Nel bagno maschile, Plagg racconta di come, nonostante siano in pericolo, il lato positivo è che Adrien potrà ancora stare con Ladybug in futuro. Adrien risponde dicendo che per vivere quel futuro, devono vincere contro Timetagger ora. Poi si trasforma di nuovo in Chat Noir.
.png){kind=link}
Ladybug sente il misterioso messaggio vocale dell'orologio di Alix.
Fuori nel corridoio, i due supereroi tornano di corsa alla posizione del cattivo quando all'improvviso Alix li urta. Alix si meraviglia di loro e di come il messaggio che ha ricevuto fosse in realtà reale. Confusa, Ladybug la interroga su detto messaggio. Alix tira fuori il suo orologio che è stato tramandato nella sua famiglia per generazioni, affermando che non ha mai suonato fino a oggi, spiegando che contiene un messaggio per Ladybug. Apre l'orologio e appare l'ologramma. Viene quindi riprodotto un messaggio audio, che si congratula con il duo per averlo trovato e dice loro di "scavare a fondo nel passato", al che Chat Noir chiede scherzosamente ad Alix se il suo orologio è dotato di una pala in modo che possano "scavare", con suo grande fastidio. Ladybug poi si presenta con il messaggio, chiedendo ad Alix della mostra più antica del museo. Alix risponde raccontandole della Collezione Egizia dove alcuni oggetti risalgono a migliaia di anni fa, come detto da suo padre. Poi si precipitano verso la sezione dell'Antico Egitto.
.png){kind=link}
Una misteriosa supereroina a tema coniglio viene liberata dalla sua prigionia.
Alla mostra egiziana, Ladybug bussa su tutti gli oggetti per testarne la vacuità. Fermandosi su uno che suona vuoto, ordina a Chat Noir di usare il suo Cataclisma su di esso. Il Cataclisma rivela una persona addormentata in un costume da supereroe all'interno. La persona addormentata si sveglia. Si scopre che è la persona che ha inviato il messaggio tramite l'orologio di Alix. Rendendosi conto che Ladybug e Chat Noir hanno risolto il suo enigma, si congratula con loro. Poi dice che ha qualcosa di molto importante da fare e vanno tutti in bagno.
.png){kind=link}
Dal bagno, la misteriosa supereroina spiega che si chiama Bunnyx e che proviene dal futuro.
La persona si presenta dall'interno del bagno rivelando di essere una supereroina del futuro di nome Bunnyx, che fa parte di una squadra formata da Ladybug e Chat Noir del futuro. Poi continua, affermando che viene chiamata solo quando tutti i supereroi, compresi i due famosi eroi con cui sta parlando, hanno fallito. Chat Noir, sconcertato, le chiede come deve aver fallito anche lei, visto che lui e Ladybug sono stati quelli che l'hanno liberata dall'antico manufatto, a cui lei risponde affermando che tecnicamente è vero ma sarà colpa sua perché in futuro uno dei suoi Cataclismi danneggerà il suo Miraculous. Dice che è così che Timetagger sarà in grado di rimandarla indietro nel tempo, nell'Antico Egitto.
.png){kind=link}
Bunnyx si rivela essere l'Alix del futuro.
Ladybug le chiede come saranno in grado di sconfiggere il cattivo senza il Miraculous del Coniglio. La supereroina chiede quindi ad Alix se ha "l'orologio" che spiega essere il loro orologio. Alix glielo dà esitante. Improvvisamente, l'orologio cambia forma e si rivela essere stato il Miraculous del Coniglio per tutto il tempo, rivelando l'identità dell'eroina come Alix ma dal futuro. Sconcertata da ciò, Ladybug le chiede come fa ad essere in possesso di un Miraculous quando non ne ha mai dato uno ad Alix prima. L'Alix del futuro la rassicura che glielo darà quando sarà giunto il momento. Questo eccita l'Alix del presente.
.png){kind=link}
L'Alix del futuro si trasforma in Bunnyx.
Chiedendosi perché non usi i suoi poteri così spesso, visto che sono ovviamente molto potenti, Chat Noir le chiede quale sia la logica dietro al suo comportamento. Lei risponde dicendo che giocare con il tempo può portare a gravi conseguenze e può essere usato solo quando non ci sono altre opzioni disponibili. Improvvisamente, il Miraculous di Chat Noir inizia a emettere un segnale acustico, spingendolo a tornare in bagno per ritrasformarsi. Ancora confusa, Ladybug racconta di come lei, Bunnyx, debba sapere come sconfiggere Timetagger, dato che viene dal futuro e che la sua versione più giovane, come detto in precedenza, ha visto tutti gli eventi svolgersi. Sfortunatamente, a causa del suo lungo sonno nell'antico manufatto, ricorda a malapena qualcosa del passato che ha vissuto. Tuttavia, afferma che il modo in cui sarà in grado di sconfiggere logicamente Timetagger è rimandandolo nel futuro, dove può essere sconfitto da eroi delle sue stesse dimensioni. Bunnyx ricorda un ricordo del suo sé più giovane che era lì e pensa che debba svolgere un ruolo importante.
.png){kind=link}
Bunnyx spiega senza farsi capire la vita amorosa di Ladybug e Chat Noir in futuro.
Tornati nella sala principale del Louvre, il gruppo si rende conto che molte persone del presente sono state rimandate indietro nel tempo, poiché molti antichi artefatti stanno cambiando a causa dell'interferenza del Timetagger con il tempo. Ciò porta Ladybug a concludere che, poiché la sua versione del futuro non è stato in grado di fermare Timetagger, deve essere una supereroina non così potente nel futuro. Bunnyx, sbalordito da ciò che ha detto Ladybug, la rassicura dicendole che nel futuro è una leader sbalorditiva e ha sconfitto personaggi del calibro di molti cattivi, tra cui un cattivo in particolare dal nome strano, chiamato Sig. Ratto. Interessato alla sua futura vita amorosa, Chat Noir chiede a Bunnyx della sua relazione con Ladybug nel futuro, con grande fastidio di Ladybug. Bunnyx spiega la loro relazione in un modo che non capiscono.
.png){kind=link}
Bunnyx usa il suo potere più volte senza ritrasformarsi.
Fuori dalla Piramide del Louvre, Timetagger si è già preparato per il loro prossimo combattimento, creando molti segni da usare contro di loro. Bunnyx dice a Ladybug e Chat Noir di farsi da parte e di lasciarle gestire la situazione. Dice ad Alix di restare vicino al carretto dei gelati di André, il che è tutto secondo il suo piano. Poi inizia a combattere Timetagger scambiando colpi con lui e inizia anche a usare la sua abilità speciale: la Tana. Notando come Bunnyx riesca a rimanere trasformata anche dopo aver usato la sua abilità speciale, Chat Noir si chiede come riesca a farlo. Ladybug dice che è perché è un'adulta, il che rende Chat Noir eccitato all'idea di diventarlo lui stesso.
.png){kind=link}
Chat Noir quasi utilizza il suo Cataclisma su Bunnyx.
Non orgoglioso di sé stesso solo guardando lo scontro, Chat Noir si lancia con il suo Cataclisma, colpendo quasi il Miraculous di Bunnyx facendola arrabbiare con lui. Timetagger appare quindi proprio accanto a lei nel tentativo di attaccarla. Bunnyx lo costringe rapidamente a entrare in un suo portale usando il suo ombrello. Pensando di aver vinto, saluta i due eroi quando all'improvviso ha una sensazione di déjà vu. Timetagger appare di nuovo dietro di lei e le spara un raggio, rimandandola all'era glaciale. Avendone avuto abbastanza di tutto ciò che era successo, Timetagger chiede a Ladybug e Chat Noir di consegnare i loro Miraculous. Bunnyx appare di nuovo attraverso un portale, ora gelida, e cerca di attaccare Timetagger. Lui schiva facilmente e le spara di nuovo. Questo processo si ripete mentre Timetagger continua a spararle ogni volta che torna.
.png){kind=link}
Ladybug riceve un blocco note come Lucky Charm.
Vedendo come Bunnyx sta perdendo, Ladybug considera di aiutarla davvero piuttosto che seguire il suo piano. Alix le impedisce di farlo perché crede che la sua versione del futuro sarà in grado di sconfiggere Timetagger. Stanca per aver combattuto senza sosta, Bunnyx ammette la sconfitta e si scusa con Ladybug per la sua incapacità di battere l'avversario. Per questo motivo, Ladybug pensa a un piano ed evoca il suo Lucky Charm solo per ricevere un blocco note. Timetagger ride e ci scherza sopra.
.png){kind=link}
Timetagger rivelata a Papillon che in futuro non sarà più il portatore del Miraculous della Farfalla.
Comportandosi in sconfitta, Ladybug abbozza un paesaggio dei suoi dintorni sul blocco note che ha ricevuto e segna un punto specifico su di esso. Lentamente, cammina verso Bunnyx e glielo porge, dicendole di non preoccuparsi perché è lei la leader della loro squadra in futuro. Bunnyx accetta con riluttanza il foglio e torna nel futuro dove incontra Ladybug e Chat Noir e si scusa con loro per non essere riuscita a sconfiggere Timetagger. Proprio come la sua se stessa più giovane, Ladybug rassicura Bunnyx, dicendole che ogni problema ha una soluzione e le prende il foglio di carta dalla mano. Tornati al presente, Ladybug e Chat Noir camminano verso Timetagger tenendosi per mano e preparandosi a dargli i loro Miraculous. Papillon, pensando di aver vinto, è soddisfatto che i Miraculous siano finalmente nelle sue mani. Timetagger, tuttavia, lo corregge affermando che non ha mai detto che il futuro Papillon fosse lui. Papillon è inorridito da questo.
.png){kind=link}
Ladybug, Chat Noir e Alix battono il pugno dicendo "Ben fatto!".
Timetagger si avvicina ai due eroi. Mentre si prepara a togliere gli orecchini a Ladybug, all'improvviso appare un portale blu e lo yo-yo e il bastone di Ladybug e Chat Noir del futuro escono, catturando Timetagger. Ciò consente al duo nel presente di prendere la sua arma akumizzata e di deakumizzarla. Dopo averlo deakumizzato, l'identità di Timetagger si rivela essere Chris dal futuro, scioccando Ladybug. Ladybug del futuro dice a Ladybug del presente di non preoccuparsi perché troveranno sempre una soluzione.
.png){kind=link}
Nathalie conforta Gabriel nella sala da pranzo.
Alix chiede quindi alla Ladybug del futuro quando otterrà il Miraculous del Coniglio, e la sua versione più grande risponde "Non appena inizierai a comportarti in modo fico come me, Mini-me". Chat Noir chiede perché nessuno gli dice quanto è fantastico, a cui Ladybug risponde dicendo che sa già quanto è fantastico, riferendosi a lui come "Gattino". Questo gli fa sorridere. Condividono un "Ben fatto!" con Alix che è emozionata di sapere che diventerà una supereroina in futuro. Alla villa Agreste, Gabriel è sconvolto e ferito al pensiero di fallire. Gabriel pensa che se non è un futuro Papillon, allora significa che è stata la sua caduta. Nathalie cerca di confortarlo dicendogli che il futuro non è scolpito nella pietra.
.png){kind=link}
Lila dice a Chris una bugia.
Ladybug e Chat Noir continuano a combattere, affrontando di nuovo Mr. Piccione. Nel mezzo della lotta, Ladybug entra in un vicolo e chiama Alya, scusandosi ancora una volta per non essere potuta venire a fare da babysitter alle sue sorelle più piccole. Alya dice che va bene perché ha trovato qualcun altro che si prende cura di loro. Sollevata da questo, Ladybug le augura di divertirsi con Nino al cinema. La babysitter si rivela poi essere Lila che mente a Chris dicendogli di essere la creatrice di un gioco a cui gioca. Chris ne è stupito.
.png){kind=link}
Xavier prende in mano un ratto.
Sul Pont des Arts, Xavier offre a Ladybug e Chat Noir un po' di gelato come scusa per averli fatti combattere con lui ancora una volta. Chat Noir gli consiglia di avvicinarsi a qualche altro tipo di animale, dato che i piccioni hanno vita dura a Parigi, con cui è d'accordo. Mentre stanno per ritrasformarsi, i due eroi salutano Xavier e se ne vanno. Mentre se ne vanno, Chat Noir parla di tutte le cose folli che Bunnyx aveva raccontato loro sul futuro con un nome di cattivo particolarmente bizzarro: Sig. Ratto. Potrebbe anche essere possibile che Ladybug accetti di andare al cinema con lui, dice. Mentre Chat Noir continua a blaterare sul futuro, Xavier viene visto giocare con un ratto prima che appaia la scena finale.
Personaggi[]
Personaggi principali[]
- Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
- Adrien Agreste/Chat Noir
- Alix Kubdel/Bunnyx (adulta)
- Alix Kubdel (presente)
- Gabriel Agreste/Papillon
- Chris Lahiffe/Timetagger (adulto)
- Tikki
- Plagg
- Fluff (futuro)
- Nooroo
- Akuma
Personaggi minori[]
- Alya Césaire (Volpe Rossa indirettamente menzionata)
- Nino Lahiffe (Carapace indirettamente menzionato)
- Chris Lahiffe (presente)
- Ella Césaire
- Etta Césaire
- Xavier Ramier/Mr. Piccione
- Tom Dupain (menzionato)
- Alim Kubdel (menzionato)
- André
- Sig.ra. Rossi (raffigurata)
- Jagged Stone (menzionato/raffigurato)
- Nadja Chamack (menzionata/raffigurata)
- André Bourgeois (menzionato/raffigurato)
- Denis Damoclès (raffigurato)
- Caline Bustier (raffigurata)
- Francesco I (raffigurato)
- Dottor Tristezza (menzionato/raffigurato)
- Gli invasori Apkli (menzionati/raffigurati)
- Lacrime e Dolore, le Regine della Dimensione Oscura (menzionate/raffigurate)
- Ignoblia (menzionata/raffigurata)
- Majestia (menzionata)
- Signor Ratto (menzionato)
- Futuro portatore del Miraculous della Farfalla (menzionata)
- Ladybug (adulta)
- Chat Noir (adulto)
- Nathalie Sancoeur
- Lila Rossi (Chrysalis indirettamente menzionata)
- Viperion (indirettamente menzionato)
- Pegasus (indirettamente menzionato)
- Ryuko (indirettamente menzionata)
- Monkey King (indirettamente menzionato)
- Vesperia (indirettamente menzionata)
- Polymouse (indirettamente menzionata)
- Pigella (indirettamente menzionata)
- Tigre Viola (indirettamente menzionata)
- Miss Segugio (indirettamente menzionata)
- Rooster Bold (indirettamente menzionato)
- Caprikid (indirettamente menzionato)
- Minotauro (indirettamente menzionato)
- Argos (indirettamente menzionato)
- Civili
- Piccioni
Curiosità[]
- A livello internazionale, questo episodio è stato presentato per la prima volta in Svizzera su RTS Un.
- Il nome dell'episodio non è uguale in tutti i paesi:
- Nella versione tedesca, l'episodio si intitola "Ein Schurke aus der Zukunft", che in italiano significa Un cattivo dal futuro.
- Nella versione coreana, l'episodio si intitola "미래에서 온 악당", che in italiano significa Un cattivo dal futuro.
- Nei titoli di coda del doppiaggio latino americano, era stato rivelato che Bunnyx proveniva da 30 anni nel futuro, visto che avevano accreditato Xøchitl Ugarte come "Alix di 45 anni". Tuttavia, questo è stato confermato come un errore, poiché l'età di Bunnyx non era nota.[9]
- Eppure, poiché nella linea temporale attuale Chris ha circa 5 o 6 anni e la sua versione adolescente proviene da 10 anni nel futuro, se i numeri sono corretti, ciò significa che la Ladybug, lo Chat Noir e la Bunnyx del futuro hanno circa vent'anni e l'anno in cui loro provengono sarebbe più o meno tra il 2024 e il 2025.
- Inoltre, in "Miraculous Londra", la Bunnyx settantenne aveva chiamato le sue versioni più giovani rispettivamente Alix quindicenne e Alix venticinquenne.
- Questo episodio ha dato inizio alla profezia della caduta di Gabriel come Papillon, che non sarebbe iniziata fino a "Distruzione", dove è stato cataclismizzato.
- È stato rivelato che Marinette e Adrien sono ancora Ladybug e Chat Noir nel futuro, ma Gabriel è stato succeduto da qualcun altro come Papillon, cosa che alla fine è stata confermata da Lila alla fine di "Ri-creazione" dopo la morte di Gabriel per via del desiderio per salvare Nathalie dall'uso del Miraculous del Pavone danneggiato e per riunirsi con Émilie nell'aldilà/altro mondo.
- Eppura, a partire dall'episodio "El Toro De Piedra" è stato rivelato che Gabriel e Nathalie facevano/fanno parte di una organizzazione segreta che, come Gabriel, anche loro vogliono che i Miraculous della Coccinella e del Gatto Nero creino un"mondo perfetto", ma poiché la differenza di tempo è di 9 anni e il potere di Bunnyx le consente di andare in qualsiasi momento, è probabile che anche lei e il suo team siano a conoscenza dell'organizzazione.
- Quando Bunnyx è stata liberata dalla pietra, non si è ritrasformata finché il suo Miraculous non è stato completamente riparato, suggerendo che lei e i futuri eroi erano probabilmente consapevoli delle conseguenze dell'uso di un Miraculous danneggiato, probabilmente venendo a conoscenza di ciò dalle condizioni di Émilie, e di cui Marinette avrebbe potuto essere a conoscenza dalla prima a partire da "Ri-creazione".
- È interessante notare che, poiché Bunnyx è stata vista uscire dal bagno con la sua tuta e non si è ritrasformata finché il suo Miraculous non è stato riparato, ciò implica che i portatori di Miraculous possono rimuovere completamente le loro tute mentre sono trasformati.
- Alla fine dell'episodio, Chat Noir ha incoraggiato Xavier a prendere un nuovo animale domestico in futuro. Dopo che lui e Ladybug se ne sono andati, un ratto si è avvicinato a lui ed entrambi hanno menzionato Sig. Ratto. Ciò avrebbe potuto significare che Sig. Ratto era molto probabilmente Xavier in futuro, ma come un'akumizzazione diversa dal semplice Mr. Piccione.
- È stato rivelato che la Ladybug e lo Chat Noir del futuro hanno assemblato una squadra di supereroi, con Alix che fa parte di quella squadra con il Miraculous del Coniglio che le consente di trasformarsi in Bunnyx.
- E, a partire da "Ri-creazione", è stato confermato che gli attuali membri del Team Miraculous attualmente sono riusciti a tenere i loro Miraculous in modo permanente.
- L'akumizzazione del Chris del futuro in Timetagger ha senso perché alla fine dell'episodio, Lila ha detto al Chris del presente che è stata lei a creare Freestyle Clash 2. Tuttavia, Chris ha scoperto che stava mentendo da adulto, ed è stato akumizzato e voleva tornare indietro nel tempo.
- Timetagger è stato il primo cattivo akumizzato ad apparire che non è stato akumizzato da Gabriel ma da un futuro portatore del Miraculous della Farfalla.
- Nella sceneggiatura originale di questo episodio, Timetagger avrebbe rivelato a Papillon di più sul futuro portatore del Miraculous della Farfalla che avrebbe sostituito Gabriel, dicendo era una donna. Inoltre, avrebbe anche detto che era "la donna [che] amava".
- Questa affermazione sarebbe diventata esplicita su chi fosse quella portatrice entro la fine dell'episodio, dove il giovane Chris (insieme alle sorelle più giovani di Alya) sarebbe stato accudito da Lila e lui avrebbe mostrato una grande ammirazione per lei.
- Quella parte è stata molto probabilmente eliminata per mantenere un certo livello di interrogatorio su chi sarebbe diventato il nuovo cattivo principale dopo Gabriel.
- Avendo questa affermazione da Chris, è da supporre che molto probabilmente si fosse alleato con la futura portatrice del Miraculous della Farfala, forse a causa di una cotta di cui lei era in grado di approfittarsi.
- In questo episodio è stato rivelato che l'orologio di Alix era in realtà il Miraculous del Coniglio del futuro.
- Come rivelato dall'Alix del futuro, Chat Noir sarà responsabile, anni dopo, del danneggiamento del Miraculous del Coniglio attuale (quello nella Miracle Box).
- Tuttavia, rispetto a come Chat Noir è stato responsabile della distruzione del Miraculous dell'Ape in "Vespa Regina", i risultati di come il Miraculous del Coniglio è finito nel suo stato sono stati probabilmente il risultato di due possibili esiti:
- Il Miraculous non ha ricevuto un Cataclisma completo risultante in un incidente o il futuro Chat Noir è stato in grado di limitare i danni dei suoi poteri suggerendo che quando alcuni portatori invecchiano possono avere un maggiore controllo su di loro.
- Come visto da Claw Noir in "Miraculous Parigi", probabilmente ha confermato che la seconda opzione è vera.
- Il Miraculous non ha ricevuto un Cataclisma completo risultante in un incidente o il futuro Chat Noir è stato in grado di limitare i danni dei suoi poteri suggerendo che quando alcuni portatori invecchiano possono avere un maggiore controllo su di loro.
- Se il Miraculous di un portatore si rompe, subisce danni minori o non funziona correttamente dopo che il portatore si è trasformato (mentre il gioiello è indossato), non sarà in grado di tornare a trasformarsi finché il gioiello non verrà riparato. Tuttavia, sia il caso di Chloé che quello di Nathalie erano diversi:
- Per Chloé come Queen Bee, il Miraculous dell'Ape è stato completamente distrutto ed è caduto, costringendola a trasformarsi.
- Per Nathalie come Mayura, è stata in grado di trasformarsi e ritrasformarsi nonostante il Miraculous del Pavone fosse danneggiato, il che significa che avrebbe potuto essere rotto in misura diversa. Ciò suggerisce che il gioiello si è danneggiato dopo essere stato utilizzato e rimosso.
- Nonostante entrambi i gioielli siano rotti, l'Alix del futuro sembrava sana mentre Nathalie si è ammalata. Ciò potrebbe essere dovuto al fatto che il Miraculous del Pavone è stato utilizzato costantemente mentre il Miraculous del Coniglio era in un sonno di pietra con l'eroina, rendendolo quindi inattivo.
- Quando si lavora con i portatori adulti, poiché i kwami "si nutrono" dell'energia del loro portatore, è probabile che accenni al fatto che il Miraculous del Pavone è stato costantemente utilizzato nel suo stato di rottura e Duusu aveva preso più energia di quanta ne avesse bisogno per sostenersi, portando alle condizioni di Nathalie, Émilie e Colt. Ma con Bunnyx che era trasformata e tuttavia era in un sonno di pietra con il suo Miraculous, rendendolo così inattivo, Fluff aveva meno energia da cui nutrirsi, dal momento che la sua portatrice era più sana.
- Nonostante entrambi i gioielli siano rotti, l'Alix del futuro sembrava sana mentre Nathalie si è ammalata. Ciò potrebbe essere dovuto al fatto che il Miraculous del Pavone è stato utilizzato costantemente mentre il Miraculous del Coniglio era in un sonno di pietra con l'eroina, rendendolo quindi inattivo.
- Bunnyx ha detto che non era in pericolo di ritrasformarsi (anche se il limite di tempo era stato raggiunto), il che ha reso chiaro che gli adulti Ladybug, Chat Noir e gli altri membri del team si libereranno di questo problema in futuro.
- Dopo aver visto la padronanza dei poteri di Bunnyx, Chat Noir ha detto che non vedeva l'ora di crescere. Secondo Thomas Astruc, l'età in cui qualcuno diventa adulto è diversa a seconda della persona. È anche implicito che l'età adulta legale non abbia nulla a che fare con i poteri. Invece, è molto probabile che sia correlata all'età in cui la persona diventa fisicamente e mentalmente adulta.[10]
- A causa di tale connessione o trasferimento di energia menzionato sopra è anche probabile che la connessione di un portatore adulto con il suo kwami sia più profonda di quella di un adolescente, ma non si sa se ci siano altre differenze.
- Anche per quello che Rabbit Noir ha spiegato in "Evoluzione" e che è stato rivelato in "Rivoluzione".
- Nonostante Bunnyx sia adulta, anche solo rimanere trasformata ha un prezzo per i kwami se trattenuti per lunghi periodi di tempo.
Sopra: Cielo blu e giallo (versione RTS)
Sotto: Cielo arancione (versioni successive)
- Quando l'episodio era andato in onda originariamente su RTS, lo sfondo della scena nel futuro era blu e giallo. Tuttavia, ogni uscita successiva a quella, comprese quelle su TFOU, Netflix, Disney Channel e Disney+, aveva uno sfondo arancione.
- Quando Сhat Noir chiede all'Alix del futuro della sua futura relazione con la Ladybug adulta, Bunnyx ha gesticolato goffamente con le mani a semicerchio accennando a due possibili esiti del futuro:
- Adrien e Marinette non saranno ancora a conoscenza delle rispettive identità segrete e continueranno a soffrire di un amore "non corrisposto" l'uno per l'altra.
- Saranno coinvolti in un nuovo triangolo amoroso (quadrato).
- Dal momento che Bunnyx ha menzionato gli eroi che sconfiggono la sorella di Majestia, Ignoblia, è probabile che ciò accenni al fatto che Ladybug e Chat Noir incontreranno di nuovo gli Eroi Uniti in un momento futuro.
- Questa è stata la prima volta che Nathalie ha chiamato Gabriel per nome.
- Poiché Bunnyx è stata inviata 5000 anni nel passato, è probabile che abbia incontrato i portatori di Miraculous che vivevano nell'Antico Egitto, come Khepri, e forse il guardiano che li sorvegliava a quel tempo, prefigurando che la squadra a un certo punto verrà a conoscenza dell'Ordine dei Guardiani.
- Le date in cui Timetagger ha inviato Bunnyx erano -100.000 (l'era glaciale), -66.000.000 (il periodo Cretaceo), 24.000 (la settima guerra interstellare), 79 (Pompei), e stava per inviarla al Big Bang, ma poi è intervenuta Ladybug.
- In questo episodio Chat Noir ha usato il suo potere tre volte. Lo stesso è accaduto più tardi nell'episodio "Carissima Famiglia" della quarta stagione, e il record è stato battuto nell'episodio "Rivoluzione" della quinta stagione, quando lo ha usato sei volte.
- Quando Ladybug ha detto a Bunnyx, "Devi sapere come andrà a finire", è anche probabile che sia dovuto al fatto che la Bunnyx adulta proviene dal futuro, e Ladybug probabilmente sperava di sapere come sconfiggere Papillon, ma quando Bunnyx ha detto, "Ho trascorso così tanto tempo in quella pietra che me lo ricordo appena". Ciò significa che nemmeno lei sapeva come fosse stato sconfitto Papillon finché non ha guardato di nuovo nella Tana.
- Questo è stato il settantaquattresimo episodio della serie principale, dopo "Azione", "Il Dessinateur", "Tempestosa", "Dark Cupido", "Lady Wifi", "Mr. Piccione", "Principessa Fragranza", "Digital", "Horrificator", "Impostore", "La Burattinaia", "Lo Sparabolle", "Il Mimo", "Simon Dice", "Reflekta", "Rogercop", "Ladybug e Chat Noir", "Gamer", "Cuore di Pietra", "Animan", "Antibug", "Darkblade", "Il Faraone", "Chronogirl", "Chittarrik", "Kung Food", "Volpina", "Il Collezionista", "Regina delle Notizie", "Gelatone", "Orsaccio", "Piantagrane", "Gigantitan", "Risposta", "Befana", "Frightningale", "Gorizilla", "Miraculous New York", "Robostus", "I Sapoti", "Il Gufo Oscuro", "Sirena", "Zombacino", "Capitan Hardrock", "Frozer", "Regina della Moda", "Vespa Regina", "Inverso", "Anansi - Il Ragno", "Malediktor", "Il Bambino-Sabbia", "Chris Master", "Miraculous Shanghai", "Babbo Mostro", "Catalyst", "Mayura", "Camaleonte", "Animaestro", "Fornix", "Nostalgia", "Reflekdoll", "Papà Mannaro", "Silencer", "Oni-Chan", "Miraculer", "Oblivio", "Desperada", "Startrain", "Acchiappakwami", "Divoratore", "Gamer 2.0", "Tempestosa 2" e "Ikari Gozen", ad essere stato disponibile in modo completamente gratuito sul canale ufficiale YouTube italiano di Miraculous.
Riferimenti culturali[]
- È possibile che questo episodio accennasse al famoso racconto Alice nel Paese delle Meraviglie di Lewis Carroll, in cui c'era un coniglio bianco con un orologio da tasca che si preoccupava di essere in ritardo. Inoltre, nel Paese delle Meraviglie non esisteva un orario appropriato.
Continuità[]
- Questo è stato il secondo episodio, dopo "Chris Master", in cui Chris è stato akumizzato.
- Tuttavia, a differenza della sua precedente akumizzazione, Chris non è stato akumizzato in Chris Master, ma in un nuovo cattivo, Timetagger.
- Questo l'ha reso il settimo personaggio, dopo Chloé (Antibug e poi Queen Wasp), Alya (Lady Wifi e poi Volpe Rabbiosa e Oblivio), Nino (Sparabolle e poi Caraguerra e Oblivio), Lila (Volpina e poi Camaleonte), Katami (Risposta e poi Oni-Chan) e Sabrina (Invisibile e poi Miraculer), ad essere stato akumizzato in una nuova identità akumizzata, ovvero Timetagger al posto di Chris Master.
- Tuttavia, a differenza della sua precedente akumizzazione, Chris non è stato akumizzato in Chris Master, ma in un nuovo cattivo, Timetagger.
- Questo è stato il secondo episodio, dopo "Mr. Piccione", in cui Xavier è stato akumizzato in Mr. Piccione.
- Questo è stato il secondo episodio, dopo "Mayura" con Rose in Principessa Fragranza, Katami in Risposta, Roger in Rogercop, Jalil in Faraone, Fred in Mimo e Aurore in Tempestosa, in cui un personaggio è stato akumizzato due volte in un episodio nello stesso cattivo akumizzato, in questo caso Xavier in Mr. Piccione.
- Questa è stata rispettivamente la nona, la decima e l'undicesima volta, dopo l'akumizzazione di Jean Duparc in Mago della Sfortuna nell'episodio "Principessa Fragranza", l'akumizzazione di Sabrina in Invisibile nell'episodio "Antibug", l'akumizzazione del bambino senza nome in Bambino di Sabbia nell'omonimo episodio, l'akumizzazione di August in Gigantitan nell'episodio "Papà Mannaro", l'akumizzazione di Destroyer nell'episodio "Miraculer", l'akumizzazione di Alya e Nino in Oblivio nell'omonimo episodio, l'akumizzazione di Vivica in Desperada nell'omonimo episodio e l'akumizzazione di Chris in Chris Master nell'omonimo episodio, che non si è vista la vittima essere akumizzata direttamente. In questo caso, le due akumizzazioni di Xavier in Mr. Piccione e l'akumizzazione del Chris del futuro in Timetagger.
- Questo è stato l'undicesimo episodio, dopo "Lady Wifi" con una civile senza nome e Alya, "Principessa Fragranza" con Jean Duparc e Rose, "Antibug" con Sabrina e Chloé, "Volpina" insieme all'episodio "Il Collezionista" con Lila e Gabriel, "La Battaglia delle Regine" ("Regina della Moda" e "Vespa Regina") con Audrey e Chloé, "Il Giorno degli Eroi" ("Catalyst" e "Mayura") con Nathalie e l'Esercito Scarlatto, "Miraculous Shanghai" con Cash e Mei Shi, "Papà Mannaro" con August e Tom e "Miraculer" con Destroyer e Sabrina, in cui due persone sono state akumizzate in un giorno.
- Questa è stata l'ottava volta, dopo "Principessa Fragranza", "Dark Cupido", "Orsaccio", "Piantagrane", "Malediktor", "Miraculous Shanghai" e "Miraculer", che Chat Noir ha tentato di usare il Cataclisma su qualcun altro.
- Questo è stato il terzo episodio, dopo "Chronogirl" e "Nostalgia", che ha visto la partecipazione di un cattivo legato al tempo.
- Questa è stata la seconda volta, dopo "Chronogirl", che Papillon ha provato una potente emozione negativa dal futuro.
- Questa è stata la terza volta, dopo "Tempestosa" e "Il Bambino-Sabbia", che Ladybug e Chat Noir sono atterrati l'uno sull'altro.
- Questa è stata la terza volta, dopo "Il Bambino-Sabbia" e "Desperada", che un oggetto akumizzato non è stato mostrato nella sua forma regolare.
- Questa è stata la settima volta, dopo "I Sapoti" con Volpe Rossa, "Desperada" con Viperion, "Chris Master" con Babbo Natale, "Startrain" con Max, "Divoratore" con Fu e "Ikari Gozen" con Ryuko, che Ladybug e Chat Noir hanno battuto il pugno dicendo "Ben fatto!" con un altro personaggio, in questo caso con Alix.
Errori[]
- Nel doppiaggio inglese, Papillon aveva pronunciato la frase di ritrasformazione completa ("Nooroo, Dark Wings Fall!") dopo la battaglia con Mr. Piccione e non si è ritrasformato.
- Nel doppiaggio francese, tuttavia, ha detto solo "Nooro, detrans-" prima di fermarsi, mentre nel doppiaggio italiano ha detto solo "Nooroo, Ali della not-".
- Mentre Bunnyx stava usando il suo potere, era scomparsa per alcuni fotogrammi e poi era riapparsa dopo.
- Quando Marinette ha messo la mano sulla spalla di Chris, la sua mano era sospesa sulla sua spalla.
- Anche se si è visto brevemente, l'oggetto Lucky Charm evocata contro Mr. Piccione non era rossa con macchie nere. Tuttavia, potrebbe essere stato così apposta, come le chiavi della macchina in "Sirena" e il biglietto del cinema in "Ikari Gozen".
- In una scena in cui Chat Noir ha iniziato a rimanere senza energia, il suo Miraculous diventava blu invece del normale verde.
- Quando Bunnyx è andata a dire addio al duo, i segni dei graffiti lasciati da Timetagger erano ancora presenti sulla Cour Napoléon.
- Quando Bunnyx pensava che il suo piano avesse funzionato, si poteva vedere l'ombrello nella sua mano. Quando ricordava che qualcosa nei suoi ricordi era diverso, l'ombrello era di nuovo nella sua schiena. Quando Timetagger ha mandato Bunnyx nel passato, l'ombrello era di nuovo nella sua mano.
- I capelli di Timetagger erano di un viola sbagliato quando Chat Noir sta per colpirlo con il Cataclisma.
- Il Miraculous del Coniglio poteva essere visto brevemente nella sua modalità caricata nonostante Bunnyx si fosse ritrasformata.
- Il bagliore bianco non era presente all'interno dello yo-yo di Ladybug quando aveva rilasciato la farfalla purificata.
- In questo episodio, Timetagger aveva rimandato indietro le persone dal presente al passato e questo aveva riscritto il presente. Tuttavia, in "Chat Blanc", anche dopo che tutto era stato distrutto, Bunnyx era stata in grado di viaggiare nel tempo indietro nel passato. Timetagger non avrebbe dovuto esistere perché quando sarebbero stati considerati adulti, tutto sarebbe stato distrutto.
Galleria
 Clicca qui per visualizzare la galleria. |
Riferimenti[]
- ↑ 1,0 1,1 https://twitter.com/MiraculousMX/status/1091484996383227905
- ↑ https://twitter.com/BeMiraculousLB/status/1216068545945178112 e https://twitter.com/Netflixhelps/status/1092159789507973120
- ↑ http://thefutoncritic.com/showatch/miraculous-tales-of-ladybug-and-cat-noir/listings/
- ↑ https://whatsondisneyplus.com/next-on-disney-february-2023-video-released/
- ↑ https://web.archive.org/web/20190517202720/https://www.rts.ch/kids/programme/
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=CnPj1pr61d8
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=YFgydmJPUCU
- ↑ https://www.netflix.com/it/title/80164216
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/1197123825701392389
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/1377747683994185731