La seconda stagione di Miraculous: Le storie di Ladybug e Chat Noir, chiamata anche Nuovi alleati, è composta da 26 episodi (di cui due episodi in due parti, "La Battaglia delle Regine" e "Il Giorno degli Eroi", e un episodio natalizio, "Babbo Mostro").
È stata presentata in anteprima l'11 dicembre 2016 tramite TFOU in Francia ed è terminata il 3 novembre 2018 tramite RTS 2 in Svizzera.
Panoramica della stagione[]
Parte 1[]
Marinette cerca di trovare un modo per avvicinarsi ad Adrien, ma Ladybug e Chat Noir sono impegnati con il caos delle trasformazioni causate da Papillon.[63]
Parte 2[]
Ladybug e Chat Noir devono proteggere gli abitanti di Parigi da un ragno gigante, dai loro stessi sogni e dal malvagio piano di Papillon per sconfiggerli definitivamente.[64]
Storia[]
- Per la storia della produzione, gli annunci e gli spoiler rilasciati per la seconda stagione, vedi Seconda stagione/Storia.
Cast e troupe[]
- Per un elenco completo di tutto lo staff e del cast che ha lavorato nella seconda stagione, vedi Seconda stagione/Crediti.
Episodi[]
- Articoli principali: Guida episodi e Guida episodi/Internazionali
N° | N° Totale | Episodio (Titolo italiano) | Episodio (Titolo inglese) | Episodio (Titolo francese) | Codice di produzione | Trailer ufficiale di YouTube | Episodio completo ufficiale |
1 | 27 | "Il Collezionista" | "The Collector" | "Le Collectionneur" | 201[66] | Link | Link |
2 | 28 | "Regina delle Notizie" | "Prime Queen" | "Audimatrix" | 202[66] | Link | Link |
3 | 29 | "Gelatone" | "Glaciator" | "Glaciator" | 203[66] | Link | Link |
4 | 30 | "Orsaccio" | "Despair Bear" | "Doudou Vilain" | 204[66] | Link | Link |
5 | 31 | "Piantagrane" | "Troublemaker" | "L'insaisissable" | 205[66] | Link | Link |
6 | 32 | "Gigantitan" | "Gigantitan" | "Gigantitan" | 206[66] | Link | Link |
7 | 33 | "Risposta" | "Riposte" | "Riposte" | 207[66] | Link | Link |
8 | 34 | "Befana" | "Befana" | "La Béfana" | 208[66] | Link | Link |
9 | 35 | "Frightningale" | "Frightningale" | "Rossignoble" | 209[66] | Link | Link |
10 | 36 | "Gorizilla" | "Gorizilla" | "Gorizilla" | 210[66] | Link | Link |
11 | 37 | "Robostus" | "Robostus" | "Robostus" | 211[66] | Link | Link |
12 | 38 | "I Sapoti" | "Sapotis" | "Sapotis" | 212[66] | Link | Link |
13 | 39 | "Il Gufo Oscuro" | "The Dark Owl" | "Le Hibou Noir" | 213[66] | Link | Link |
14 | 40 | "Sirena" | "Syren" | "Syren" | 214[66] | Link | Link |
15 | 41 | "Zombacino" | "Zombizou" | "Zombizou" | 215[66] | Link | Link |
16 | 42 | "Capitan Hardrock" | "Captain Hardrock" | "Capitaine Hardrock" | 216[66] | Link | Link |
17 | 43 | "Frozer" | "Frozer" | "Le Patineur" | 217[66] | Link | Link |
18 | 44 | "Regina della Moda (La Battaglia delle Regine - Parte 1) |
"Style Queen (Queen's Battle - Part 1)" |
"Style Queen (Le Combat des Reines - 1ère Partie)" |
218[66] | Link | Link |
19 | 45 | "Vespa Regina (La Battaglia delle Regine - Parte 2) |
"Queen Wasp (Queen's Battle - Part 2)" |
"Queen Wasp (Le Combat des Reines - 2ème Partie)" |
219[66] | Link | Link |
20 | 46 | "Inverso" | "Reverser" | "Inverso" | 220[66] | Link | Link |
21 | 47 | "Anansi - Il Ragno" | "Anansi" | "Anansi" | 221[66] | Link | Link |
22 | 48 | "Malediktor | "Malediktator" | "Maledikteur" | 222[66] | Link | Link |
23 | 49 | "Il Bambino-Sabbia" | "Sandboy" | "Le Marchand de Sable" | 223[66] | Link | Link |
24 | 50 | "Catalyst (Il Giorno degli Eroi - Parte 1) |
"Catalyst (Heroes' Day - Part 1)" |
"Catalyste (Le Jour des Héros - 1ère Partie)" |
224[66] | Link | Link |
25 | 51 | "Mayura (Il Giorno degli Eroi - Parte 2) |
"Mayura (Heroes' Day - Part 2)" |
"Mayura (Le Jour des Héros - 2ème Partie)" |
225[66] | Link | Link |
26 | 52 | "Babbo Mostro" | "Santa Claws" | "Pire Noël" | 226[66] | Link | Link |
N° | Episodio | Data di messa in onda | Nazione |
1 | "Babbo Mostro" | 20 dicembre 2016[67] | Stati Uniti: Netflix |
2 | "Il Collezionista" | 21 ottobre 2017[68][69] | Spagna: Disney Channel Regno Unito e Irlanda: Disney Channel (YouTube) |
3 | "Orsaccio" | 21 ottobre 2017[68] | Spain: Disney Channel |
4 | "Regina delle Notizie" | 25 ottobre 2017[70] | Portogallo: Disney Channel |
5 | "Risposta" | 4 novembre 2017 | Spagna: Disney Channel |
6 | "Befana" | 11 novembre 2017 | Spagna: Disney Channel |
7 | "Robostus" | 18 novembre 2017 | Spagna: Disney Channel |
8 | "Il Gufo Oscuro" | 12 febbraio 2018[71] | Regno Unito e Irlanda: Disney Channel |
9 | "Gigantitan" | 13 febbraio 2018[71] | Regno Unito e Irlanda: Disney Channel |
10 | "Gelatone" | 14 febbraio 2018[71] | Regno Unito e Irlanda: Disney Channel |
11 | "I Sapoti" | 15 febbraio 2018[71] | Regno Unito e Irlanda: Disney Channel |
12 | "Gorizilla" | 14 marzo 2018[72] | Canada: Family Channel |
13 | "Capitan Hardrock" | 30 marzo 2018[1] | Stati Uniti: Netflix |
14 | "Zombacino" | 13 aprile 2018[73] | Canada: Family Channel |
15 | "Sirena" | 5 maggio 2018[74] | Spagna: Disney Channel |
16 | "Frightningale" | 12 maggio 2018[74] | Spagna: Disney Channel |
17 | "Piantagrane" | 16 giugno 2018[75] | Spagna: Disney Channel |
18 | "Inverso" | 23 luglio 2018[76] | Canada: Family Channel |
19 | "Anansi - Il Ragno" | 10 settembre 2018[77] | Canada: Family Channel |
20 | "Il Bambino-Sabbia" | 24 settembre 2018[77] | Canada: Family Channel |
21 | "Regina della Moda (La Battaglia delle Regine - Parte 1)" |
6 ottobre 2018[78] | Spain: Disney Channel |
22 | "Vespa Regina (La Battaglia delle Regine - Parte 2)" |
6 ottobre 2018[78] | Spain: Disney Channel |
23 | "Malediktor" | 12 ottobre 2018[79] | Canada: Family Channel |
24 | "Frozer" | 26 ottobre 2018 | Australia: ABC Me |
25 | "Catalyst (Il Giorno degli Eroi - Parte 1)" |
16 novembre 2018[80] | Portugal: Disney Channel |
26 | "Mayura (Il Giorno degli Eroi - Parte 2)" |
16 novembre 2018[80] | Portugal: Disney Channel |
N° | Episodio | Data di messa in onda | Nazione |
1 | "Babbo Mostro" | 11 dicembre 2016[81] | Francia: TFOU |
2 | "Il Collezionista" | 26 ottobre 2017[82] | Francia: TFOU |
3 | "Orsaccio" | 27 ottobre 2017[83] | Francia: TFOU |
4 | "Regina delle Notizie" | 29 ottobre 2017[84] | Francia: TFOU |
5 | "Befana" | 30 ottobre 2017[85] | Francia: TFOU |
6 | "Risposta" | 1 novembre 2017[86] | Francia: TFOU |
7 | "Robostus" | 3 novembre 2017[87] | Francia: TFOU |
8 | "Gigantitan" | 26 novembre 2017[88] | Francia: TFOU |
9 | "Il Gufo Oscuro" | 10 dicembre 2017[89] | Francia: TFOU |
10 | "Gelatone" | 14 gennaio 2018[90] | Francia: TFOU |
11 | "I Sapoti" | 21 gennaio 2018[91] | Francia: TFOU |
12 | "Capitan Hardrock" | 10 aprile 2018[92] | Svizzera: RTS Deux |
13 | "Gorizilla" | 12 aprile 2018 | Svizzera: RTS Deux |
14 | "Zombacino" | 27 maggio 2018[93] | Francia: TFOU |
15 | "Sirena" | 3 giugno 2018[94] | Francia: TFOU |
16 | "Frightningale" | 10 giugno 2018[95] | Francia: TFOU |
17 | "Piantagrane" | 17 giugno 2018[96] | Francia: TFOU |
18 | "Anansi - Il Ragno" | 23 settembre 2018[97] | Francia: TFOU |
19 | "Il Bambino-Sabbia" | 30 settembre 2018[98] | Francia: TFOU |
20 | "Inverso" | 6 ottobre 2018[99] | Canada: Télé-Québec |
21 | "Frozer" | 13 ottobre 2018 | Svizzera: RTS Deux |
22 | "Regina della Moda (La Battaglia delle Regine - Parte 1)" |
13 ottobre 2018[100] | Svizzera: RTS Deux |
23 | "Vespa Regina (La Battaglia delle Regine - Parte 2)" |
14 ottobre 2018 | Svizzera: RTS Deux |
24 | "Malediktor" | 14 ottobre 2018 | Svizzera: RTS Deux |
25 | "Catalyst (Il Giorno degli Eroi - Parte 1)" |
21 ottobre 2018[101] | Svizzera: RTS Deux |
26 | "Mayura (Il Giorno degli Eroi - Parte 2)" |
3 novembre 2018[102] | Svizzera: RTS Deux |
N° | Episodio | Data di messa in onda | Nazione |
1 | "Babbo Mostro" | 24 dicembre 2016 | Disney Channel |
2 | "Il Collezionista" | 13 novembre 2017 | Disney Channel |
3 | "Regina delle Notizie" | 14 novembre 2017 | Disney Channel |
4 | "Orsaccio" | 15 novembre 2017 | Disney Channel |
5 | "Risposta" | 16 novembre 2017 | Disney Channel |
6 | "Befana" | 17 novembre 2017 | Disney Channel |
7 | "Gelatone" | 12 febbraio 2018 | Disney Channel |
8 | "Robostus" | 13 febbraio 2018 | Disney Channel |
9 | "Il Gufo Oscuro" | 14 febbraio 2018 | Disney Channel |
10 | "Gigantitan" | 15 febbraio 2018 | Disney Channel |
11 | "I Sapoti" | 16 febbraio 2018 | Disney Channel |
12 | "Gorizilla" | 6 maggio 2018 | Disney Channel |
13 | "Zombacino" | 13 maggio 2018 | Disney Channel |
14 | "Capitan Hardrock" | 20 maggio 2018 | Disney Channel |
15 | "sirena" | 27 maggio 2018 | Disney Channel |
16 | "Frightningale" | 15 ottobre 2018 | Disney Channel |
17 | "frozer" | 16 ottobre 2018 | Disney Channel |
18 | "Regina della Moda (La Battaglia delle Regine - Parte 1)" |
17 ottobre 2018 | Disney Channel |
19 | "Vespa Regina (La Battaglia delle Regine - Parte 2)" |
18 ottobre 2018 | Disney Channel |
20 | "Malediktor" | 19 ottobre 2018 | Disney Channel |
21 | "Piantagrane" | 22 ottobre 2018 | Disney Channel |
22 | "Inverso" | 23 ottobre 2018 | Disney Channel |
23 | "Anansi - Il Ragno" | 24 ottobre 2018 | Disney Channel |
24 | "Il Bambino-Sabbia" | 25 ottobre 2018 | Disney Channel |
25 | "Catalyst (Il Giorno degli Eroi - Parte 1)" |
22 febbraio 2019 | Disney Channel |
26 | "Mayura (Il Giorno degli Eroi - Parte 2)" |
22 febbraio 2019 | Disney Channel |
N° | Episodio | Data di messa in onda | Nazione |
1 | "Babbo Mostro" | 11 dicembre 2016[81] | Francia: TFOU |
2 | "Il Collezionista" | 21 ottobre 2017[68][69] | Spagna: Disney Channel |
3 | "Orsaccio" | 21 ottobre 2017[68] | Spagna: Disney Channel |
4 | "Regina delle Notizie" | 25 ottobre 2017[70] | Portogallo: Disney Channel |
5 | "Befana" | 30 ottobre 2017[85] | Francia: TFOU |
6 | "Risposta" | 1 novembre 2017[86] | Francia: TFOU |
7 | "Robostus" | 3 novembre 2017[87] | Francia: TFOU |
8 | "Gigantitan" | 26 novembre 2017[88] | Francia: TFOU |
9 | "Il Gufo Oscuro" | 5 dicembre 2017[103] | Spagna: Disney Channel |
10 | "Gelatone" | 14 gennaio 2018[90] | Francia: TFOU |
11 | "I Sapoti" | 21 gennaio 2018[91] | Francia: TFOU |
12 | "Gorizilla" | 14 marzo 2018[72] | Canada: Family Channel |
13 | "Capitan Hardrock" | 30 marzo 2018[1] | Stati Uniti: Netflix |
14 | "Zombacino" | 13 aprile 2018[73] | Canada: Family Channel |
15 | "Sirena" | 5 maggio 2018[74] | Spagna: Disney Channel |
16 | "Frightningale" | 12 maggio 2018[74] | Spagna: Disney Channel |
17 | "Piantagrane" | 16 giugno 2018[79] | Spagna: Disney Channel |
18 | "Inverso" | 23 luglio 2018[76] | Canada: Family Channel |
19 | "Anansi - Il Ragno" | 10 settembre 2018[104] | Canada: Family Channel |
20 | "Il Bambino-Sabbia" | 24 settembre 2018[104] | Canada: Family Channel |
21 | "Regina della Moda (La Battaglia delle Regine - Parte 1)" |
6 ottobre 2018[78] | Spagna: Disney Channel |
22 | "Vespa Regina (La Battaglia delle Regine - Parte 2)" |
6 ottobre 2018[78] | Spagna: Disney Channel |
23 | "Malediktor" | 12 ottobre 2018[79] | Spagna: Disney Channel |
24 | "Frozer" | 12 ottobre 2018[105] | Brasile: Gloob |
25 | "Catalyst (Il Giorno degli Eroi - Parte 1)" |
21 ottobre 2018[101] | Svizzera: RTS 2 |
26 | "Mayura (Il Giorno degli Eroi - Parte 2)" |
3 novembre 2018[102] | Svizzera: RTS 2 |
Curiosità[]
- In base al codice di produzione, "Babbo Mostro" viene conteggiato come parte della seconda stagione.[106]
- Quando la Francia ha ritrasmesso l'episodio il 3 dicembre 2017, l'apertura dell'episodio utilizzava la seconda stagione invece della prima per questo motivo.
- Per questo motivo, la seconda stagione è la prima stagione in cui il primo episodio trasmesso a livello internazionale non è stato il primo in ordine di produzione.
- Sebbene non si sappia quale sia il budget esatto per questa stagione, il budget totale sia per la seconda che per la terza stagione era di € 15.100.000 ($ 16.873.797 all'epoca).[107]
- Secondo Astruc, mentre gli episodi sarebbero ancora autonomi, la stagione presenterebbe potenti archi narrativi.[108]
- Inoltre, secondo Astruc, questa stagione conterrebbe solo episodi che fanno avanzare alcuni aspetti della storia, senza più episodi di riempimento.[109]
- Feri González ha commentato che lo scopo di Astruc per la seconda stagione era quello di scoprire più cose su Papillon, inclusa la sua identità, i suoi limiti, la sua determinazione a catturare i Miraculous e le sue azioni da solo e con gli altri.[110]
- In questa stagione si verificano tre speciali:[111] "Babbo Mostro", "La Battaglia delle Regine" che consiste in "Regina della Moda", "Vespa Regina" e "Malediktor", e "Il Giorno degli Eroi" che consiste in "Catalyst" e "Mayura".
- Originariamente, lo speciale "Il Giorno degli Eroi" era stato annunciato come parte della terza stagione, ma a partire dal 26 giugno 2018 è stata confermata come parte della seconda stagione.[112][113]
- Nonostante faccia parte dello speciale, "Malediktor" non include il sottotitolo "La Battaglia delle Regine" come "Regina della Moda" e "Vespa Regina", e accade canonicamente dopo "Inverso" e "Anansi - Il Ragno". L'uscita internazionale dell'episodio, tuttavia, è avvenuta subito dopo "Vespa Regina".
- Un episodio pianificato per questa stagione, "Gagotor" è stato confermato per essere cancellato nel 2019, rendendola la prima volta in assoluto che un episodio è stato accantonato.
- Questa stagione, insieme alla terza, contiene i personaggi più nuovi introdotti:
- Tutti i kwami nella Miracle Box a parte Tikki, Plagg, Nooroo e Wayzz.
- Trixx è stato introdotto nell'episodio "I Sapoti".
- Pollen è stata introdotta in "Regina della Moda".
- Tutti gli altri kwami tranne Duusu sono stati introdotti nell'episodio "Il Bambino-Sabbia".
- Arlette, la produttrice del Gruppo TVi da "Regina delle Notizie".
- André, un gelataio.
- Hessenpy, il capitano dei vigili del fuoco.
- August, un bambino piccolo.
- La madre di August da "Gigantitan".
- Katami Tsurugi, una ragazza abile nella scherma proveniente dal Giappone.
- Gina Bianchi, la nonna paterna di Marinette.
- Clara Nightingale, una cantante pop.
- Wayhem, un grande fan di Adrien.
- Jean Tretiens, un netturbino.
- Markov, un robot creato da Max, che è anche il suo migliore amico.
- Ella Césaire ed Etta Césaire, le sorelle gemelle più giovani di Alya, menzionate solo in "Tempestosa".
- Albert, l'assistente del programma per il computer di Denis Damoclès.
- Clara Contard, una giornalista del Gruppo TVi.
- La Sig.ra. Michelle dall'episodio "Il Gufo Oscuro".
- Il figlio della Sig.ra. Michelle dall'episodio "Il Gufo Oscuro"
- Whiskers, il gatto della Sig.ra. Michelle.
- Ondine, una nuotatrice e l'interesse amoroso di Kim.
- Il bagnino della piscina da "Sirena".
- Luka Couffaine, il fratello gemello di Juleka.
- Anarka Couffaine, la madre di Juleka e Luka.
- Philippe, un pattinatore.
- Audrey Bourgeois, la madre di Chloé.
- Jean-Pierre Monlataing, un insegnante d'arte.
- Marc Anciel, uno scrittore.
- Nora Césaire, la sorella maggiore di Alya.
- Mr. Banana, un uomo vestito da banana
- Un bambino dai capelli blu.
- La Sig.ra. Rossi, la prima madre di Lila.
- Un uomo vestito da Babbo Natale per Natale.
- Tutti i kwami nella Miracle Box a parte Tikki, Plagg, Nooroo e Wayzz.
- Sette degli episodi presentano un portatore di Miraculous diverso da Ladybug, Chat Noir e Papillon, trasformato sullo schermo (senza contare i potenziamenti).
- Volpe Rossa appare negli episodi "I Sapoti", "Sirena", "Catalyst" e "Mayura".
- Queen Bee appare in "Vespa Regina", "Malediktor", "Catalyst" e "Mayura".
- Carapace appare in "Anansi - Il Ragno", "Catalyst" e "Mayura".
- Mayura appare nell'omonimo episodio.
- Questa stagione di Miraculous ha alcuni archi di personaggi che iniziano o progrediscono durante l'intera stagione. Questi includono:
- Gli archi di Marinette:
- Dopo aver incontrato il Maestro Fu nell'episodio "Il Collezionista", continua ad apprendere nuove informazioni sui Miraculous in episodi come "Robostus", "Sirena" e "Il Bambino-Sabbia", e recluta nuovi alleati negli episodi "I Sapoti", "Anansi - Il Ragno" e "Malediktor".
- A partire da "Gelatone", continua a provare a confessare i suoi sentimenti ad Adrien e la loro amicizia si rafforza ("Orsaccio", "Piantagrane", "Gigantitan", "Risposta", "Befana", "Frightningale", "Gorizilla", "Frozer", "La Battaglia delle Regine", "Inverso", "Anansi - Il Ragno" e "Il Giorno degli Eroi"). Pur realizzando anche che potrebbe provare dei sentimenti per Luka ("Capitan Hardrock" e "Frozer").
- L'arco di Adrien:
- Dopo essere stato rifiutato da Ladybug in "Gelatone", Adrien, nei panni di Chat Noir, continua a flirtare con lei. In "Sirena", si sente escluso perché si rende conto che Ladybug gli sta nascondendo delle cose, ma dopo aver incontrato il Maestro Fu, acquisisce un po' più di comprensione. Tutto culmina in "Frozer", dove dopo essere stato rifiutato così tante volte da Ladybug, Adrien decide di invitare Katami ad un appuntamento e di provare ad andare avanti, ma alla fine decide che non può semplicemente cambiare i suoi sentimenti così facilmente e rimane sul suo obiettivo attuale (Ladybug).
- L'arco di Gabriel:
- L'arco narrativo di Gabriel (Papillon) inizia con la rivelazione della sua identità nell'episodio "Il Collezionista", e continua con lui che apprende nuove informazioni sui Miraculous e sul Guardiano a Parigi, come visto negli episodi "I Sapoti", "Sirena" e "Il Bambino-Sabbia" , così come lui che si prepara per il suo piano per il Giorno degli Eroi, accennato negli episodi "I Sapoti", "Anansi - Il Ragno" e "Il Bambino-Sabbia".
- Le sue motivazioni per ottenere il Miraculous sono anche rese più chiare in episodi come "Robustus", "Regina della Moda" e "Vespa Regina".
- L'arco di Chloé:
- Chloé mostra più gentilezza e vulnerabilità nella seconda stagione rispetto a qualsiasi altra stagione, questo è più evidente in "Orsaccio", "Zombacino", "Vespa Regina" e "Malediktor". Con questa presunta nuova prospettiva che le ha permesso di usare alla fine il Miraculous dell'Ape quando le è stata data.
- Tuttavia, secondo Thomas Astruc (il creatore dello spettacolo), Chloé rimane invariata poiché il suo "scopo dello spettacolo è mettere in guardia contro le persone che si rifiutano volontariamente [di cambiare]". Ha anche aggiunto che l'arco della redenzione di Chloé è solo un tropo dei fan, qualcosa che la gente pensava sarebbe successo perché l'avevano stereotipicamente visto accadere ovunque in altri spettacoli.[114]
- Nonostante i suoi momenti positivi, Chloé tornerà alla sua personalità originale poco dopo e durante ogni episodio della stagione.
- Tuttavia, secondo Thomas Astruc (il creatore dello spettacolo), Chloé rimane invariata poiché il suo "scopo dello spettacolo è mettere in guardia contro le persone che si rifiutano volontariamente [di cambiare]". Ha anche aggiunto che l'arco della redenzione di Chloé è solo un tropo dei fan, qualcosa che la gente pensava sarebbe successo perché l'avevano stereotipicamente visto accadere ovunque in altri spettacoli.[114]
- Chloé mostra più gentilezza e vulnerabilità nella seconda stagione rispetto a qualsiasi altra stagione, questo è più evidente in "Orsaccio", "Zombacino", "Vespa Regina" e "Malediktor". Con questa presunta nuova prospettiva che le ha permesso di usare alla fine il Miraculous dell'Ape quando le è stata data.
- Gli archi di Marinette:
- Chloé provoca quattro akumizzazioni in questa stagione.
- Nove personaggi della stagione precedente vengono akumizzati per la prima volta, questi personaggi sono:
- Gabriel Agreste nell'episodio "Il Collezionista".
- Nadja Chamack in "Regina delle Notizie".
- Il maggiordomo di Chloé in "Orsaccio".
- Penny Rolling in "Piantagrane".
- La guardia del corpo di Adrien in "Gorizilla".
- Il Sig. Damoclès nell'episodio "Il Gufo Oscuro".
- Caline Bustier in "Zombacino".
- André Bourgeois in "Malediktor".
- Nathalie Sancoeur in "Catalyst".
- Tre personaggi della stagione precedente vengono nuovamente akumizzati, ma con nuove identità:
- Chloé viene akumizzata in Queen Wasp in "Vespa Regina".
- Alya viene akumizzata in Volpe Raggiona in "Mayura".
- Nino viene akumizzato in Caraguerra in "Mayura".
- Tre personaggi della stagione precedente vengono nuovamente akumizzati, ma con nuove identità:
- Durante gli eventi di "Catalyst" e "Mayura", quindici dei ventisei cattivi akumizzati della stagione precedente vengono riakumizzati. Quei personaggi sono: Lila in Volpina, Ivan in Cuore di Pietra, Sabrina nell'Invisibile, Mylène in Horrificator, Alix in Chronogirl, Kim in Dark Cupido, Max in Gamer, Rose in Principessa Fragranza, Jagged Stone in Chittarrik, Fred Haprèle nel Mimo, Otis Césaire in Animan, Jalil nel Faraone, l'Agente Roger in Rogercop, Aurore in Tempestosa e Armand d'Argencourt in Darkblade.
- Inoltre, dodici personaggi che sono stati già akumizzati in questa stagione vengono nuovamente akumizzati: la guardia del corpo di Adrien in Gorizilla, Nadja in Regina delle Notizie, Clara in Frightningale, August in Gigantitan, André in Gelatone, Katami in Risposta, Chloé in Queen Wasp, il Sindaco Bourgeois in Malediktor, Audrey Bourgeois in Regina della Moda, il maggiordomo di Chloé in Orsaccio, Ondine in Sirena e Philippe in Frozer.
- La sequenza di apertura della terza stagione è rigorosamente la stessa della seconda stagione.
- Secondo Thomas Astruc, il motivo è che le basi di entrambe le stagioni sono le stesse.[115]
- A causa di problemi di trasmissione, molti episodi della stagione hanno avuto le loro anteprime internazionali fuori servizio:
- "Befana" è stato trasmesso prima di "Gelatone" e "Gigantitan".
- "Gigantitan" è stato trasmesso prima di "Gelatone".
- "Il Gufo Oscuro" è stato trasmesso prima di "Piantagrane" e "Frightningale".
- "Capitan Hardrock" è stato trasmesso prima di "Frightningale".
- "Inverso" è stato trasmesso prima di "Regina della Moda" e "Vespa Regina".
- "Anansi - Il Ragno" è stato trasmesso prima di "Frozer".
- "Il Bambino-Sabbia" è stato trasmesso prima di "Malediktor".
Galleria
![]() Clicca qui per visualizzare la galleria. |
Riferimenti[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 https://twitter.com/BeMiraculousLB/status/966918063693094912, https://twitter.com/BeMiraculousLB/status/966918211630374912 & http://www.c21media.net/netflix-nabs-miraculous-second-season/
- ↑ https://youtu.be/cN4hkHDD4MU?t=7m31s
- ↑ https://www.tf1.fr/tf1/miraculous
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=ZKNv9gp83CY
- ↑ http://mundogloob.globo.com/programas/miraculous/
- ↑ https://www.family.ca/shows/miraculous-tales-of-ladybug-and-cat-noir/
- ↑ https://zonevideo.telequebec.tv/a-z/461/miraculous-les-aventures-de-ladybug-et-chat-noir
- ↑ https://www.popfun.co.uk/tv-shows/miraculous-tales-ladybug-cat-noir
- ↑ 9,0 9,1 http://www.ccma.cat/tv3/super3/prodigiosa-les-aventures-de-ladybug-i-gat-noir/fitxa-programa/55097/
- ↑ https://www.rts.ch/play/tv/emission/miraculous--les-aventures-de-ladybug-et-chat-noir?id=7185544&station=a9e7621504c6959e35c3ecbe7f6bed0446cdf8da
- ↑ http://www.abc.net.au/abc3/shows/18606.htm
- ↑ http://movieforkids.bestmovie.it/news/miraculous-ladybug-trailer-e-data-di-uscita-della-seconda-stagione/54535/
- ↑ https://www.supertv.it/programmi/d4sqn9/miraculous
- ↑ https://plus-plus.tv/ledi-bag-i-super-kot
- ↑ https://www.rtl.hr/tv/programi/djecji/13319/miraculous-pustolovine-bubamare-i-crnog-macka/
- ↑ https://tropiktv.ba/crtani/miraculous-cudotvorne-pustolovine-bubamare-i-crnog-macka/
- ↑ http://obn.ba/index.php/crtici/miraculous
- ↑ https://tvpuls.pl/juniortv/miraculum-biedronka-i-czarny-kot/sezon-2
- ↑ https://www.rtp.pt/programa/tv/p38093
- ↑ https://twitter.com/DisneySpain/status/917768134148444160
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=p6wUkaAhuPI
- ↑ https://www.facebook.com/TFOU/videos/vb.202900666511998/1083072548494801/?type=2&theater&comment_id=1083083388493717¬if_t=video_comment¬if_id=1507042766688269
- ↑ https://www.facebook.com/mundogloob/photos/a.383352595040850.84414.321869024522541/1592428527466578
- ↑ https://twitter.com/DisneyChannelUK/status/915245486134763520
- ↑ https://miraculousenglish.tumblr.com/post/166668973105/mtolacn-new-eps-this-november-promo-video-1
- ↑ https://twitter.com/MiraculousItaly/status/911653917980798979
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=IRmmEw6S6bI
- ↑ https://www.fernsehserien.de/miraculous/episodenguide/staffel-2/32508
- ↑ https://www.actusmedias.com/programmation-2017-2018-a-tele-quebec-une-saison-festive/
- ↑ https://vk.com/wall-122455412_98803
- ↑ https://www.instagram.com/p/BesjyCTFcpG/
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=tRire0eLfZI
- ↑ https://twitter.com/Family_Channel/status/958067623702515714
- ↑ https://twitter.com/MiraculousINTL/status/965971473306476546
- ↑ Trailer ufficiale della seconda stagione in africano, arabo e greco
- ↑ Trailer ufficiale della seconda stagione in bulgaro, ceco, ungherese e rumeno
- ↑ https://twitter.com/MiraculousKOR/status/970963571864625152
- ↑ http://www.kids17.net/bbs/?pid=complist&rDate=2018-05-03
- ↑ http://www.kbsn.co.kr/kids/organize.do?searchWdate=20180503
- ↑ http://w3.sbs.co.kr/schedule/scheduleSub.do?depth02=d2_2&depth03=nic&channel=Nick&ymd=20180503
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=dr9Va6rmV3k
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=lfXGoqXXK40
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=DdRp3aFE_V4
- ↑ http://bravokidstv.com/bbs/board.php?bo_table=day_pai&day=2018-08-09
- ↑ https://www.facebook.com/kidsclicktv/posts/1983318361732341, https://www.instagram.com/p/Bm3geCVHihl/?taken-by=kidsclicktv & https://www.instagram.com/p/BnG6FgunX7c/
- ↑ https://www.ebroadcast.com.au/tv/detail.php?id=24125387&fta=1&fox=0
- ↑ https://www.programme-television.org/series-tv/dessin-anime/miraculous-les-aventures-de-ladybug-et-chat-nero#197544970
- ↑ https://www.programme-television.org/series-tv/dessin-anime/miraculous-les-aventures-de-ladybug-et-chat-nero#197544970
- ↑ https://twitter.com/disneychanneljp/status/1101414272771465217
- ↑ https://www.facebook.com/plusplustv/videos/394399397805875/
- ↑ https://twitter.com/nickandmore/status/1113807489412284416
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=w18nMJ9q89Q
- ↑ https://www.drcommodore.it/2019/08/01/netflix-le-novita-piu-interessanti-del-mese-di-agosto-2019
- ↑ https://www.ebs.co.kr/schedule?channelCd=tv&onor=tv&date=20190829
- ↑ https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2814670008552188&id=718432291509314
- ↑ https://www.napovednik.com/tv17470587_miraculous_-_carobni_dragulj_miraculous_ii_2
- ↑ https://web.archive.org/web/20190920163050/https://programtv.naziemna.info/program/audycja/Miraculum:+Biedronka+i+Czarny+Kot
- ↑ https://www.napovednik.com/tv17470538_miraculous_-_carobni_dragulj_miraculous_ii_2
- ↑ https://mojtvportal.si/kanal/tv-spored/26/obn/2019-11-02/oddaja/99014438/miraculous-crtani-film
- ↑ http://www.rts.rs/page/tv/ci/broadcast/18/rts-2.html?month=11&year=2019&day=6&
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=i5FlluewhaQ
- ↑ http://www.rtp.pt/rtp2
- ↑ https://www.netflix.com/it/title/80164216
- ↑ https://www.netflix.com/it/title/80164216
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/1042985105550000128
- ↑ 66,00 66,01 66,02 66,03 66,04 66,05 66,06 66,07 66,08 66,09 66,10 66,11 66,12 66,13 66,14 66,15 66,16 66,17 66,18 66,19 66,20 66,21 66,22 66,23 66,24 66,25 http://web.archive.org/web/20210623201452if_/https://www.radiotimes.com/tv-programme/fyt89x/miraculous-tales-of-ladybug-cat-noir-season-2/
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=if3jLKJoNuE & https://www.prnewswire.com/news-releases/zags-miraculous-ladybug-takes-flight-this-christmas-on-netflix-300382072.html
- ↑ 68,0 68,1 68,2 68,3 https://twitter.com/ladybugspain/status/919550960413937666 & https://twitter.com/ladybugspain/status/921645520795455488
- ↑ 69,0 69,1 https://miraculousenglish.tumblr.com/post/166632370421/miraculous-season-2-exclusive-preview-the
- ↑ 70,0 70,1 https://twitter.com/MiraculousMX/status/922949575111008259
- ↑ 71,0 71,1 71,2 71,3 https://miraculousenglish.tumblr.com/post/170353251074/mtolacn-new-eps-this-february-promo-video-3 & https://miraculousenglish.tumblr.com/post/170686511791/new-english-dub-episodes
- ↑ 72,0 72,1 https://twitter.com/MiraculousINTL/status/969165641273020416
- ↑ 73,0 73,1 https://twitter.com/MiraculousINTL/status/984481653245571073
- ↑ 74,0 74,1 74,2 74,3 https://twitter.com/MiraculousINTL/status/994208742098001920
- ↑ https://twitter.com/MiraculousINTL/status/1004857555829624832
- ↑ 76,0 76,1 https://twitter.com/Family_Channel/status/1014216364217679872 & https://twitter.com/Family_Channel/status/1021409733637492736
- ↑ 77,0 77,1 https://twitter.com/Family_Channel/status/1037062794837983237
- ↑ 78,0 78,1 78,2 78,3 https://twitter.com/DisneySpain/status/1045213399481815040 & https://twitter.com/ChikaraYT/status/1044217121637634049"
- ↑ 79,0 79,1 79,2 https://twitter.com/Family_Channel/status/1045750389222633472
- ↑ 80,0 80,1 https://twitter.com/MiraculousPort2/status/1062406543008768001
- ↑ 81,0 81,1 https://www.facebook.com/TFOU/videos/898045886997469/
- ↑ https://www.facebook.com/TFOU/videos/1092253144243408/
- ↑ https://www.facebook.com/TFOU/videos/1095517833916939/
- ↑ https://www.facebook.com/TFOU/videos/1095517833916939/
- ↑ 85,0 85,1 https://www.facebook.com/TFOU/videos/1096883987113657/
- ↑ 86,0 86,1 https://www.facebook.com/TFOU/videos/1097755670359822/
- ↑ 87,0 87,1 https://www.facebook.com/watch/?v=1099645140170875
- ↑ 88,0 88,1 https://www.facebook.com/TFOU/videos/1113333205468735/
- ↑ https://www.facebook.com/TFOU/videos/1120499901418732/
- ↑ 90,0 90,1 https://www.facebook.com/TFOU/videos/1140572929411429/
- ↑ 91,0 91,1 https://www.facebook.com/TFOU/videos/1145864562215599/
- ↑ https://twitter.com/MiraculousGER/status/984171519336173568
- ↑ https://www.facebook.com/TFOU/videos/1225111607624227/
- ↑ https://www.facebook.com/TFOU/videos/1226913137444074/
- ↑ https://www.facebook.com/TFOU/videos/1233949886740399/
- ↑ https://www.facebook.com/TFOU/videos/1235914869877234/
- ↑ https://www.facebook.com/TFOU/posts/1340488636086523
- ↑ https://www.facebook.com/watch/?v=2100193193531331
- ↑ https://www.facebook.com/TFOU/videos/2154578941477673/
- ↑ https://web.archive.org/web/20181024192332/https://www.programme-tv.com/television/500484070/miraculous-les-aventures-de-ladybug-et-chat-noir.html
- ↑ 101,0 101,1 https://twitter.com/Lukanette2/status/1049379495575257089
- ↑ 102,0 102,1 https://twitter.com/MiraculousINTL/status/1058019347728281600, https://twitter.com/MiraculousFan56/status/1058024106350837760 & https://twitter.com/Lukanette2/status/1058045976248807425
- ↑ https://twitter.com/ladybugspain/status/937995617619595264
- ↑ 104,0 104,1 https://twitter.com/Family_Channel/status/1037062794837983237
- ↑ http://mundogloob.globo.com/programacao.html
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/1053240960396771329
- ↑ https://docplayer.net/78857216-Method-animation-leader-in-tv-animation-production.html
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/778788348102053890
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/927247764127436800
- ↑ Intervista con Feri González su FanDom, tradotta dallo spagnolo da D SanCd (13: 09).
- ↑ https://pandasuite.com/viewer/2.0.2/59a6c26e48abe6f53a002dc9?t=1 (sorgente diretta video qui e sottotitoli in inglese qui)
- ↑ Informazioni rivelate durante un evento con gli scrittori il 17 maggio 2017.
- ↑ https://twitter.com/MiraculousINTL/status/1051795759350218752
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/1244956576814895104
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/1376985503296323590