Questo articolo riguarda l'episodio. Forse stai cercando il personaggio. |
"Rogercop" è un episodio della prima stagione di Miraculous: Le storie di Ladybug e Chat Noir[8]. In particolare, in base all'ordine di produzione della serie, "Rogercop" è l'11° episodio scritto e prodotto della prima stagione e l'11° episodio scritto e prodotto della serie in totale.[1]
Sinossi[]
È il giorno della carriera dei genitori a scuola e Chloé accusa Marinette di aver rubato il suo nuovo bracciale! Mentre cerca di riportare l'ordine in aula, l'agente di polizia Roger, il padre di Sabrina, viene licenziato dal sindaco, il Sig. Bourgeois. Furioso e umiliato, viene akumizzato da Papillon. Ora Rogercop, un supercattivo che afferma di incarnare la legge, è determinato a vendicarsi del sindaco e a stabilire un governo autoritario nella città.
Chat Noir e Marinette dovranno dimostrare di essere i veri giustizieri di Parigi e dimostrare l'innocenza di Marinette.
Quest'ultima, determinata a riabilitare il proprio nome, semina involontariamente discordia tra i suoi compagni di classe e presto scopre che la giustizia non è così semplice...
Super![]
Il braccialetto di Chloe sparisce dalla sua borsa durante il giorno della carriera dei genitori a scuola. Roger, il padre poliziotto di Sabrina prova a ritrovarlo, ma viene licenziato. Papillon è pronto a sfruttare la sua rabbia.
Netflix[]
Licenziato dal sindaco di Parigi, l'agente Roger si trasforma nello spietato Rogercop, pronto a far rispettare la legge con modi dittatoriali.[9]
Disney+[]
Il padre di Sabrina, che è un poliziotto, viene akumizzato. Divenuto Rogercop, stabilisce delle leggi dittatoriali a Parigi. Ladybug e Chat Noir dovranno dimostrare di essere loro i veri eroi cittadini.
Trama[]
Tom e Marinette si stanno preparando per andare alla sua scuola, perché è il giorno in cui gli studenti portano i loro genitori a scuola per mostrare il loro lavoro.

In aula, mentre Tom e Marinette sono davanti alla classe, Adrien è appena uscito dell'aula che cerca di telefonare a suo padre, ma risponde solo la segreteria. Lascia un messaggio che gli racconta del giorno della carriera e di come sperava si sarebbe fatto vivo. Adrien è molto arrabbiato e deluso, anche se quando Plagg gli chiede se sta bene, lui risponde di sì. Dopodiché, Adrien torna tristemente in classe. Nel frattempo, Tom finisce di parlare e Marinette inizia a distribuire croissant gratis a tutti i suoi compagni di classe, ed è triste di vedere Adrien così angosciato. In seguito, quando raggiunge la scrivania di Chloé e Sabrina, assiste a una discussione tra i due e il padre di Chloé, il sindaco, riguardo a un costoso bracciale che la ragazza ha portato a scuola; poi, mentre Marinette sta regalando un croissant a Sabrina, Chloé scherza sul fatto che il padre di Marinette dovrebbe vendere l'intero negozio per comprarle un bracciale del genere. Pertanto, Marinette non le regala un croissant, affermando che non ne ha bisogno poiché è così ricca.

Nel frattempo, Plagg, dalla borsa di Adrien, nota Chloé che ha rimesso il bracciale nella borsa e scambia la scatola rotonda per del camembert. Così entra subito nell'altro sacchetto per mangiarlo e rimane deluso quando scopre che non è formaggio. Tuttavia, prende in simpatia l'oggetto a causa della sua lucentezza e inizia a giocarci lanciandolo in aria. Sfortunatamente, mentre la madre di Alya parla, fallisce la presa con risultati disastrosi: il bracciale gli si blocca intorno alla testa. Plagg poi fa cadere la borsa di Chloé facendo inciampare Marinette su di essa e, infine, torna sotto la scrivania di Adrien.

Chloé rimprovera Marinette di essere stata goffa (ha anche fatto cadere tutti i croissant dal vassoio e si è accucciata per raccoglierli); in seguito, mentre l'agente Roger, il padre di Sabrina, sta parlando, Chloé nota che il suo bracciale è scomparso. Accusa immediatamente Marinette di averlo rubato e vuole che Roger la arresti. Poi, quando vede che sia Tom che Roger sono contrari a quella decisione, chiede aiuto a suo padre, che minaccia di licenziare il poliziotto se non segue ciò che ha detto Chloé. Tuttavia, Roger continua a non arrestare Marinette perché non può farlo senza prove, e quindi il sindaco lo licenzia e lo manda fuori dall'aula.

Roger viene akumizzato.
L'agente Roger torna alla sua macchina della polizia, molto frustrato dal sindaco per averlo licenziato per essersi rifiutato di infrangere la legge. Papillon avverte la frustrazione di Roger e gli invia un'akuma che entra nella fischietto e, dopo aver accettato la sua offerta, viene trasformato in Rogercop, un poliziotto robotico, e riceve anche un auto della polizia potenziata. Nel frattempo, la discussione è ancora aperta nell'aula: André il sindaco sta litigando con il padre di Marinette e loro si fermano solo quando la signorina Bustier ricorda loro che i bambini stanno guardando. Solo allora, Adrien sente un colpetto sulle scarpe e vede Plagg, che sta lottando per liberarsi dal bracciale. Quindi lo prende in braccio ed esce dall'aula cercando di non attirare l'attenzione su di sé.
Una volta che lascia l'aula, Adrien rimprovera Plagg per aver causato questo pasticcio e inizia a cercare di liberarlo. Nel frattempo Rogercop vuole entrare nella scuola per arrestare il sindaco e incontra la Sig.ra. Mendeleiev e Fred Haprèle nel processo. Crede che entrambi abbiano infranto la legge (la prima perché ha sporcato gettando un involucro di carta nel cassonetto ma non lo ha centrato, il secondo perché ha cercato di impedirgli di entrare nella scuola), quindi li ammanetta con i raggi che spara dai suoi polsi e poi li costringe a una punizione con il suo fischietto: la signora Mendeleiev è costretta a raccogliere la spazzatura da terra e metterla nel cestino e Fred è costretto a correre lungo il perimetro del cortile della scuola.

Adrien vede Roger ammanettare e punire Fred, ma quando chiede a Plagg di trasformarsi, il kwami rivela che, se lo avesse fatto, il bracciale sarebbe stato risucchiato all'interno dell'anello e anche Adrien sarebbero stati impediti; quindi, Adrien si sposta negli spogliatoi per cercare di trovare altri modi per liberare Plagg.

Intanto Marinette è ancora in aula e cerca di discolparsi accusando le altre persone in classe: prima accusa Sabrina perché, nel video di Nino della lezione, teneva in mano il braccialetto, e poi Nathaniel perché ha disegnato il bracciale su un foglio di carta. Così, Tom rimprovera sua figlia per essersi comportata come Chloé accusando i suoi compagni di classe senza prove solide. Tuttavia, la discussione si interrompe improvvisamente quando Rogercop entra nella stanza. Viene subito riconosciuto da Sabrina e chiede alle persone nella stanza dove si trova il sindaco. Nessuno gli dà una risposta, anche quando li minaccia di arrestarli, ma si ferma quando sente la voce di André nell'ufficio del preside: il sindaco minacciava di non pagare la scuola se non avessero trovato il braccialetto. Pertanto, Rogercop inizia a muoversi verso l'ufficio.

Nel frattempo Marinette esce dall'aula e, dopo essersi rimproverata di essersi comportata in modo orribile nei confronti dei suoi compagni, si trasforma in Ladybug. Anche Adrien si trasforma in Chat Noir dopo essere riuscito a liberare Plagg facendolo starnutire usando un pezzo di formaggio ricoperto di pepe. Ladybug, con il suo yo-yo, impedisce a Rogercop di sparare al sindaco e gli fa guadagnare abbastanza tempo per uscire dall'edificio. Tuttavia, Rogercop, ignorando completamente Chloé che stava cercando di attirare la sua attenzione, lo vede all'uscita e lo segue. Ladybug cerca di impedirgli di camminare, ma cade solo a faccia in giù. Proprio quando il poliziotti stava sparando ad André, però, appare Chat Noir e gli salta sul braccio, facendogli invece sparare quello che sembra essere un microchip alla limousine del sindaco. Il sindaco poi entra in macchina e fugge.
Chat Noir e Ladybug cercano di combattere Rogercop, ma quest'ultimo afferra semplicemente il bastone di Chat Noir e lo getta nello stesso cestino della spazzatura che la signora Mendeleiev stava riempiendo, quindi lancia Ladybug all'interno della scuola. In seguito, il cattivo cerca di entrare nella propria macchina per seguire il sindaco, ma viene interrotto da Chloé che, chiedendo la sua attenzione, vuole essere ascoltata. Così, il poliziotto la fa salire in macchina e se ne va.

Chat Noir vede questa scena dal cestino e, cercando di salvare Chloé, segue immediatamente Rogercop e salta sul retro della sua macchina. Il cattivo se ne accorge, attiva la modalità aerea dell'auto e decolla. Ladybug, usando il suo yo-yo, riesce ad aggrapparsi all'auto proprio accanto a Chat Noir. Rogercop cerca di scrollarselo di dosso, ma Ladybug cattura Chat Noir prima che cada. Quindi il poliziotto, ignorando sempre Chloé che gli chiede di atterrare e arrestare Marinette, attiva l'autopilota e si arrampica sul tetto dell'auto per combattere i due eroi.
La lotta procede senza che nessuna delle due parti prevalga fino a quando l'auto non inizia a rotolare di lato. Ladybug e Chat Noir corrono per evitare di cadere, mentre Rogercop resta ancorato all'auto con i suoi stivali. Dopo alcune rotazioni il robot fa cadere Ladybug dall'auto, Chat Noir non riesce a catturare lo yo-yo per salvarla e viene afferrato dal cattivo. Tuttavia, prima che Rogercop possa prendere il suo Miraculous, Chat Noir lancia il suo Bastone all'interno del tubo di scarico usando le gambe. Ciò provoca una piccola esplosione che spara via il bastone e fa perdere a Rogercop la presa su Chat Noir, che poi cade.

Chat Noir riesce ad afferrare il suo bastone mentre cade. Sta per cadere di faccia quando Ladybug lo salva con il suo yo-yo legandolo attorno a un lampione e alle sue gambe in modo che Chat Noir sia appeso a testa in giù davanti a lei. Poi la ringrazia e cerca di baciarla, ma lei lascia il filo e lo lascia cadere, dicendo che la ripagherà più tardi. Successivamente, i due eroi si chiedono dove cercare il cattivo e Ladybug suggerisce correttamente il municipio. Rogercop infatti segue la limousine del sindaco fino a quell'edificio, scava un buco a forma di macchina sulle porte con il suo laser e vola dentro. Una volta dentro, ammanetta il sindaco con i suoi raggi e lo costringe a tradire la sua posizione tenendo la figlia Chloé in ostaggio.

Pertanto, il sindaco trasmette un messaggio alla popolazione in cui dà la sua posizione a Rogercop. Quest'ultimo dichiara quindi criminali Ladybug e Chat Noir e che ogni poliziotto che li vede deve arrestarli. I due eroi si trovano davanti al municipio nel momento in cui viene dato il messaggio e sono costretti a fuggire perché la piazza è piena di poliziotti. Scende la notte e i due eroi sono ancora su un tetto vicino al municipio, che è diventata una roccaforte della polizia, cercando di trovare un modo per entrare quando gli viene un'idea: Chat Noir scende dal tetto e distrae i poliziotti ballando mentre Ladybug entra nell'edificio senza essere vista. I poliziotti sono sconcertati dal comportamento di Chat Noir e si muovono solo quando Rogercop dice loro di arrestarlo. Poi il ragazzo, dopo aver scherzosamente dichiarato che "il rifiuto fa male", inizia a combatterli.

Nel frattempo, Ladybug entra di soppiatto nell'ufficio del sindaco dove Rogercop guarda fuori dalla finestra e André e sua figlia sono tenuti prigionieri. Tuttavia, la sua presenza viene accidentalmente rivelata al cattivo da Chloé, che fa il tifo per l'eroina. I due iniziano a combattere, con Ladybug che cerca di evitare di essere colpita dai suoi raggi nascondendosi dietro i tavoli, e vengono presto raggiunti da Chat Noir che è riuscito a picchiare i poliziotti. Rogercop usa il suo fischietto per ordinare all'ex sindaco e a sua figlia di attaccare i due eroi, ma Ladybug e Cat Noir li fanno semplicemente uscire dall'ufficio. Quindi il cattivo inizia a sparare di nuovo i suoi laser fino a quando Ladybug non evoca il suo Lucky Charm da dietro un tavolo. Riceve un guanto da forno, quindi si muove per la stanza e raccoglie una cintura e un altro guanto. Tuttavia, ha bisogno di un anello per completare il suo lavoro, quindi Chat Noir prende il bracciale di Chloé da una tasca e lo lancia dall'altra parte della stanza, così che Ladybug non capisca che l'ha avuto tutto il tempo, e poi lo indica. Ladybug lo vede e lo afferra con il suo yo-yo per completare le sue manette fatte a mano.

Successivamente, Chat Noir esce allo scoperto e usa il Cataclisma sul pavimento come diversivo: con ciò, riesce ad affondare la vita di Rogercop nel pavimento, anche se nel processo viene colpito dai raggi delle manette che lo legano a una libreria. Quindi, Ladybug usa questa distrazione per saltare sopra il cattivo e mettergli le manette improvvisate, il che gli impedisce di sparare i suoi laser. Questo rende facile per Ladybug ottenere il suo fischietto, che lo fracassa a terra con il suo piede. L'akuma viene così liberato e Ladybug lo purifica e libera la farfalla.

Alla fine, dopo che lei ha lanciato in aria il guanto da forno, tutto il pasticcio causato da Rogercop è stato risolto grazie al Miraculous Ladybug e Roger si ritrova seduto sul pavimento dell'ufficio del sindaco senza alcun ricordo delle sue azioni da cattivo. Ladybug e Chat Noir sbattono i pugni e poi Chat Noir scherza sul fatto che potrebbero sbattere pugni come dei robot quando il suo Miraculous emette un segnale acustico. Pertanto Chat Noir se ne va dicendo che deve andare prima che Ladybug veda il suo vero volto perché "svenerebbe troppo e non si sveglierebbe mai", a cui risponde che non accadrà mai. Nella scena finale, Roger dà a Chloé la sua borsa, in cui trova il suo bracciale. Così, su consiglio di Ladybug, il sindaco si scusa con Roger e si offre di dargli un aumento. Alla fine, Ladybug se ne va perché il suo Miraculous sta per esaurirsi e appare la scena finale.
Personaggi[]
Personaggi principali[]
- Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
- Adrien Agreste/Chat Noir
- Papillon (Gabriel Agreste menzionato)
- Roger Raincomprix/Rogercop
- Chloé Bourgeois
- André Bourgeois
- Tikki
- Plagg
- Akuma
Personaggi minori[]
- Tom Dupain
- Sabine Cheng
- Madre di August (sfondo)
- Clara Contard (sfondo)
- Madre di Quentin
- Caline Bustier
- Alya Césaire
- Marlena Césaire
- Nino Lahiffe
- Sabrina Raincomprix
- Alix Kubdel
- Mylène Haprèle
- Ivan Bruel
- Kim Chiến Lê-Ature
- Max Kanté
- Nathaniel Kurtzberg
- Rose Lavillant
- Juleka Couffaine
- Olga Mendeleiev
- Fred Haprèle
- Denis Damoclès
- Poliziotti
- Civili
Curiosità[]
- A livello internazionale, questo episodio è stato presentato per la prima volta in Corea del Sud su EBS1.
- Nel doppiaggio coreano, Chat Noir ha affermato di aver salvato una volta il giudice mentre discuteva con Ladybug di portare la questione in tribunale. Nel doppiaggio inglese e francese, invece, il giudice non è mai stato menzionato.
- Secondo Plagg, se un kwami si trasformasse con qualcosa addosso, l'oggetto verrebbe assorbito e avrebbe danneggiato il suo Miraculous e i suoi poteri e, per estensione, il suo portatore.
- Con la descrizione di Plagg è implicito che se succedesse, i poteri non funzionerebbero affatto come dovrebbero o andrebbero fuori controllo. Tuttavia, non si sa quale potrebbe essere il danno completo.
- Inoltre, è implicito in base alla descrizione di Plagg che forse qualcosa del genere è già successo in passato, ma non è noto se lo stesso incidente sia accaduto con Plagg o con un altro kwami.
- Anche con il bracciale di Chloé in testa, Plagg aveva dimenticato che la sua specie poteva diventare intangibile e passare attraverso oggetti solidi.
- Escludendo gli episodi che non hanno una scena finale, questo è stato il sesto episodio, dopo "Il Dessinateur", "Lady Wifi", "Principessa Fragranza", "Digital" e "Simon Dice", ad aver avuto una scena finale in cui Adrien non è apparso.
- Questo è stato il sedicesimo episodio della serie principale, dopo "Azione", "Il Dessinateur", "Tempestosa", "Dark Cupido", "Lady Wifi", "Mr. Piccione", "Principessa Fragranza", "Digital", "Horrificator", "Impostore", "La Burattinaia", "Lo Sparabolle", "Il Mimo", "Simon Dice" e "Reflekta", ad essere stato disponibile in modo completamente gratuito sul canale ufficiale YouTube italiano di Miraculous.
Riferimenti culturali[]
- Quando Chat Noir ha detto che lui e Ladybug dovrebbero difendersi in tribunale, aveva assunto una posa molto simile a quella di Phoenix Wright della serie Ace Attorney, dove punta il dito in avanti e urla "Obiezione!".
Continuità[]
- Mentre descriveva il suo lavoro, Tom ha detto di aver fatto una torta a forma della Torre Eiffel. Questo era probabilmente un riferimento alla torta che aveva fatto nell'episodio "Chronogirl".
- Se questo è il caso, questo episodio è ambientato dopo l'episodio menzionato in precedenza.
- Questo è stato il terzo episodio, dopo "Tempestosa" e "Lo Sparabolle", in cui gli eroi hanno fatto appello alla ragione con un cattivo akumizzato.
- Questa è stata la quinta volta, dopo "Il Dessinateur" con Nathaniel, "Lady Wifi" con Alya, "Principessa Fragranza" con Rose e "Dark Cupido" con Kim, che Chloé ha causato l'akumizzazione di una persona, in questo caso Roger.
Errori[]
- L'introduzione, le trasformazioni, la deakumizzazione e i superpoteri (ad es. il Lucky Charm) erano leggermente più bassi.
- Quando Marinette ha detto a Chloé di guardare nella borsa di Sabrina, il suo codino sinistro era scomparso.
- In una scena, i capelli di Juleka erano molto più lunghi di quanto avrebbero dovuto essere e le loro punte si infilavano attraverso la sua scrivania.
- I colori dello yo-yo di Ladybug erano invertiti quando lo aveva lanciato contro Rogercop fuori dalla scuola.
- Il pavimento si era deformato quando Chat Noir ha usato il Cataclisma su di esso a diversi metri di distanza da Rogercop, ma quando Rogercop è caduto attraverso di esso, il pavimento era danneggiato solo intorno a lui.
- Quando Adrien si era trasformato in Chat Noir, le punte delle sue scarpe erano nere anziché argentate quando la trasformazione raggiungeva i suoi piedi.
- Quando Olga aveva lanciato il giornale sul marciapiede, Rogercop era dall'altra parte della strada, ma quando Rogercop lo aveva raccolto era proprio accanto ad esso senza mostrare che si fosse mosso verso di esso.
- La dimensione del bracciale di Chloé rimaneva incoerente. Dal momento che sembrava essere la dimensione normale di un bracciale in alcune scene, ma in altre scene, era grande quanto la testa di Plagg.
- Dopo che l'auto di Rogercop volava nel municipio, Chloé è stata vista senza manette in macchina. Tuttavia, quando è uscita, erano apparse improvvisamente sulle sue mani.
- Juleka indossava abiti bianchi, come si vede anche in "Impostore". Secondo Thomas Astruc, questo era un errore.[10]
- Rogercop ha fatto un buco nelle porte del municipio per far passare la sua auto. Durante la scena notturna in cui Rogercop ordinava, tramite uno schermo televisivo, alla polizia di arrestare Chat Noir, le porte erano completamente intere senza alcun buco. Tuttavia, quando Chat Noir è entrato in municipio, il buco nella porta era tornato.
- Dopo aver sconfitto Rogercop, Chat Noir si stava per ritrasformarsi prima di Ladybug nonostante avesse usato i suoi poteri dopo di lei. Logicamente, poiché Chat Noir aveva usato il suo Cataclisma dopo che Ladybug aveva usato il suo Lucky Charm, Ladybug avrebbe dovuto quasi ritrasformarsi prima di Chat Noir.
Galleria
![]() Clicca qui per visualizzare la galleria. |
Riferimenti[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 http://www.thefutoncritic.com/showatch/miraculous-tales-of-ladybug-and-cat-noir/listings/
- ↑ https://twitter.com/BeMiraculousLB/status/828100180331204609
- ↑ https://animesuperhero.com/forums/threads/april-2019-disney-premieres.5729601/
- ↑ https://whatsondisneyplus.com/next-on-disney-february-2023-video-released/
- ↑ https://twitter.com/LadybugFans/status/659118233316937728
- ↑ https://web.archive.org/web/20160127224651/http://www.ebs.co.kr/schedule?channelCd=tv&date=20151020&onor=tv
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/952297871914754050
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=9e7saX_FAX8
- ↑ https://www.netflix.com/it/title/80164216
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/1276840385055244290