Miraculous Wiki
Advertisement

"La Grande Lega" è il terzo numero della serie a fumetti Miraculous Adventures di Action Lab Comics. È la seconda parte dell'arco narrativo di "Il Trash Krakken" che si estende da "Silurus" e "Battaglia per New York".

Il numero è stato pubblicato il 27 settembre 2017.[1][2]

Sinossi[]

Il Trash Krakken Parte 2

Ladybug e Chat Noir sono a New York, combattendo una terribile minaccia che minaccia di distruggere l'intera città. Insieme ai più grandi supereroi del mondo, riusciranno a fermare il Trash Krakken prima che sia troppo tardi?[1]

Trama[]

Riprendendo da dove era finito il fumetto precedente, Ladybug e Chat Noir guardano dall'alto in basso una New York distrutta. Majestia chiede il loro aiuto per salvare New York dopo aver mostrato gli incidenti. Tuttavia, Ladybug e Chat Noir concordano frettolosamente prima di scappare per ritrasformarsi, sorprendendo così i loro nuovi alleati prima di separarsi sui tetti.

Ladybug si trasforma in aria, atterra nuda in un cassonetto, trova una scatola e la raccoglie per coprirsi. Mentre è persa nei suoi pensieri, chiedendosi del cibo, si imbatte in un uomo che sembra rimuovere scatole da un edificio e metterle in un camion senza contrassegni. Chiede a Marinette cosa sta facendo nel vicolo, spaventandola. L'uomo, di nome Public Enemy, spiega che lui, Metal Face D, Ghetto Blaster, Shaolin Soul, Breaker e Killabee stanno aiutando un ospedale a evacuare pazienti, medicinali e attrezzature. Scusandosi per averla spaventata, Public Enemy regala dei vestiti a Marinette.

Killabee esce dall'ospedale con una ragazza in lacrime di nome Kenya tra le braccia. Non vuole lasciare l'ospedale perché suo padre le ha detto di restare lì mentre lui andava a cercare il suo peluche, Mr. Squid. Vedendo che la ragazza è una fan di Ladybug, Marinette la calma dicendole che suo padre è andato a cercare Ladybug e ottenere il suo aiuto con le sue "coccinelle magiche". Kenya sale sul furgone dopo che Marinette l'ha rassicurata che le coccinelle magiche la riporteranno in ospedale dopo che tutto sarà finito. Quando sale sul camion, Public Enemy le dice che ci sa fare con i bambini, cosa che lei nega. Le porge una barretta di cereali e lei scappa, sorprendendolo ma sorridendo. Successivamente, Tikki lo mangia felicemente e trasforma Marinette in Ladybug.

A differenza di Marinette, Adrien si ritrasforma vicino a un hotel. Corre dai due ricchi che escono dall'albergo e chiede qualcosa da mangiare. Lo deridono, dicendogli che "è meglio che compri un abito e trovi un lavoro!" Tuttavia, l'autista ha pietà di lui e gli porge una barretta di cioccolato prima di andarsene. Estremamente scontroso, Plagg mangia la barretta di cioccolato e trasforma Adrien in Chat Noir.

Ladybug e Chat Noir tornano a Majestia, Knightowl, Sparrow, Uncanny Valley e Doorman quindici minuti dopo essere partiti. Un elicottero scende sul tetto da cui salta Camilla Hombee. Si toglie il trench e la parrucca, trasformandosi in Victory, la "super combattente" americana e presidente degli Stati Uniti. Spiega la situazione con l'aiuto della scansione di Uncanny Valley: il Trash Krakken è apparso prima di mezzogiorno e ha iniziato a scavare sotto la città, creando profonde crepe che hanno portato a esplosioni, incendi, danni causati dall'acqua e quindi la "cancellazione della finale del campionato di basket". Tutti i precedenti supereroi inviati a combattere Trash Krakken fallirono e furono assorbiti nel corpo di Trash Krakken. Victory ha in programma di annientare Trash Krakken facendolo attaccare dallo spazio dai supereroi più potenti. Tuttavia, questo piano comporterà danni per milioni di dollari e milioni di cittadini sfollati. Come spiega Victory, è qui che entra in gioco Ladybug. Il suo compito è ripulire e invertire tutti i danni causati dagli altri eroi. Secondo Knightowl, Chat Noir non deve fare altro che fare giochi di parole per calmare il morale poiché è "solo un aiutante". Comprensibilmente, né a Ladybug né a Chat Noir piace questo piano.

Ladybug non è sicura di poter riparare metà degli Stati Uniti e cerca di ragionare con Victory per scoprire di più su Trash Krakken, come la loro identità, le loro motivazioni e come è diventato Trash Krakken. Ladybug crede che il peluche di Mr. Squid possa essere collegato a Trash Krakken poiché entrambi hanno tentacoli, ma Victory dice che non ha importanza. Dice a Ladybug che i supercriminali negli Stati Uniti sono molto più pericolosi di qualsiasi creazione di Papillon in termini di pianificazione; quindi possono essere affrontati solo con la forza. Majestia e Uncanney Valley se ne vanno volando, dirigendosi in orbita con gli altri supereroi. Knightowl e Sparrow rimangono indietro per vegliare su Ladybug e Cat Noir mentre Victory parte con il suo elicottero.

Ladybug chiede a Chat Noir dove l'avrebbe seguita, fino a che punto sarebbe andato, con lui che risponde "Fino al centro della Terra se dovessi, mia signora". Rassicurati, Ladybug e Cat Noir scappano da Knightowl e Sparrow e si dirigono nel grande baratro del Trash Krakken. Knightowl e Sparrow li seguono per cercare di farli smettere, ma Ladybug insiste per sistemare le cose invece di romperle prima. Trash Krakken si trova in fondo al baratro su una piccola isola sporca, circondata da lava e con abbondanti quantità di spazzatura bloccate nel suo corpo. Il fumetto si conclude con Ladybug e Chat Noir che si preparano a combattere Trash Krakken, Knightowl in piedi sullo sfondo e dando loro il benvenuto ai grandi campionati.

Personaggi[]

Personaggi principali[]

Personaggi minori[]

Curiosità[]

  • Il logo di Action Lab Comics appare sulla copertina normale su uno schermo e all'interno del fumetto come segno che Ladybug avvolge il suo yo-yo mentre oscilla.
  • Tikki e Plagg hanno entrambi mangiato qualcosa che non è il loro cibo abituale in questo numero per ricaricarsi, mangiando entrambi diversi tipi di muesli o barrette di cioccolato.
  • Nell'ultima pagina, un furgone bloccato nel Trask Krakken sembra simile alla Mystery Machine del franchise di Scooby-Doo.
  • Per i supereroi americani, Ladybug è vista come "la donna delle pulizie dei supereroi" e Chat Noir è visto come il suo "animale domestico".
    • Né Ladybug né Chat Noir sono visti come potenti supereroi ed è passato molto tempo da quando i francesi avevano in precedenza dei supereroi.
  • I supercattivi americani sono molto più pericolosi di Papillon. In un solo anno, gli Stati Uniti hanno dovuto respingere "quattro" invasioni aliene.
  • Questo fumetto rivela che sia Marinette che Adrien parlano inglese oltre che francese. Più persone commentano ripetutamente quanto sono francesi.
    • Gli stereotipi sui francesi includono persone che scappano insieme per un po' di privacy lontano da tutti gli altri, tornano tardi, cercano di salvare il mondo e sono all'oscuro della politica americana.
      • Per approfondire l'ultimo punto, Chat Noir sa che esistono sia Camilla Hombee che Victory, ma non sapeva che sono la stessa persona.
  • Negli Stati Uniti sono almeno le 17:30. EST. Ciò è dedotto dal periodo di tempo in cui il Trash Krakken arriva a mezzogiorno, Adrien è in ritardo per il suo servizio fotografico alle 10:30 CET e la differenza di fuso orario di 7 ore.
  • Esistono due diverse versioni della storia (vedi la sezione "Polemica" per tutti i dettagli).
    • Nella versione originale, Marinette era completamente nuda dopo essersi ritrasformata ed atterrare su un cassonetto e aver detto che "[i suoi] vestiti erano spariti". Ha anche brevemente accusato Public Enemy e i suoi amici di aver saccheggiato un edificio senza rendersi conto che stavano provvedendo all'evacuazione di un ospedale. Metal Face D ha anche detto che "[Marinette] è dovuta scappare da dove vive, senza nemmeno avere il tempo di mettersi qualche vestito".
    • Nell'uscita del volume, viene aggiunta una maglietta per Marinette per censurare il suo corpo nudo e viene anche menzionato che "la maggior parte dei [suoi] vestiti erano spariti". L'accusa di Marinette secondo cui Public Enemy e i suoi amici potrebbero saccheggiare un edificio è completamente rimossa e fa sembrare che lei abbia notato che si stanno trasferendo. La linea di Metal Face D è addirittura cambiata in "...senza nemmeno avere il tempo di indossare tutti i suoivestiti". Tuttavia, Marinette, in preda al panico, chiede loro di non ucciderla e questa frase rimane ancora nel volume di rilascio.

Polemica[]

Miraculous Adventures - Numero 3 (5)

Una pagina con Marinette nuda quando il numero fu pubblicato per la prima volta.

La questione del fumetto è stata accolta con due controversie dalla sua uscita.

Quando sono state rilasciate le prime pagine di anteprima, i fan sono rimasti subito sconvolti nel vedere che c'erano tre pagine in cui Marinette era raffigurata completamente nuda dopo essersi ritrasformata ed essere atterrata su un cassonetto a New York, dovendo anche ricorrere a indossare una scatola di cartone mentre cercava cibo per nutrire una Tikki affamata. Nel numero precedente, Marinette stava indossando il costume da bagno quando Chloé le rubò il borsone contenente i suoi vestiti e la gettò nel fiume. Quando Silurus arrivò improvvisamente all'Île aux Cygnes, Marinette fu costretta a trasformarsi in Ladybug per combattere il cattivo akumizzato con Chat Noir. Durante lo scontro, Ladybug riesce a ritrovare il borsone rubato e a riportarlo nella sua tenda del cambio. Più tardi, dopo aver sconfitto Silurus, Ladybug stava per tornare al suo spogliatoio quando Doorman trasformò improvvisamente l'ingresso in un portale e teletrasportò lei e Chat Noir a New York. Di conseguenza, Ladybug non ha vestiti sotto il costume. Nelle pagine di anteprima manca qualsiasi contesto sul dilemma di Marinette e il comunicato ufficiale non l'ha censurata, i fan sono rimasti indignati nel vedere pagine di lei che corre per New York completamente nuda mentre indossa una scatola di cartone. Ciò porta molti fan a diventare ostili nei confronti di Thomas Astruc e Brian Hess, l'artista del fumetto, per questo.

Una volta uscito ufficialmente il fumetto, è nata la seconda controversia. Questa volta, nasce dalle accuse dei fan secondo cui gli scrittori stavano usando stereotipi neri per una scena famigerata. Poco dopo che Marinette ha trovato una scatola di cartone per correre in giro per New York, si è imbattuta accidentalmente in Public Enemy e nei suoi amici mentre erano nel bel mezzo delle operazioni di evacuazione in un ospedale. Ha accusato brevemente lui e i suoi amici di aver saccheggiato un edificio e aveva paura che l'avrebbero "uccisa". Dopo che Public Enemy l'ha calmata, l'ha presentata ai suoi amici i cui soprannomi sono fortemente associati a stereotipi razziali (ad esempio, un uomo di colore soprannominato "Ghetto Blaster" e una donna asiatica bruna chiamata "Shaolin Soul"). Public Enemy ha anche aiutato Marinette con la sua situazione nuda regalandole abiti stereotipicamente associati ai ballerini hip-hop neri.

La Grande Lega (1) - Rilascio del volume

Una pagina del volume che censura il corpo nudo di Marinette.

Hess ha risposto alla prima controversia quando un fan glielo ha chiesto al Fan Expo 2019. Ha detto che Marinette nuda e con indosso la scatola erano nella sceneggiatura originale, costringendolo a disegnarla senza vestiti per la scena. Ciò contraddice il numero precedente in cui Marinette indossa ancora una maglietta dopo che Chloé le ha rubato il borsone. Dopo che i fan si sono indignati nel vedere una Marinette nuda nell'uscita individuale, Hess ha rapidamente fatto ricorso alla censura della scena per l'uscita del volume aggiungendo di nuovo la sua maglietta.[3]

Anche dopo la spiegazione di Hess, le due polemiche persistono con i fan ancora rabbiosamente ostili nei confronti degli sceneggiatori per l'incidente. A partire dal 2024, non c'è alcuna risposta degna di nota alla seconda controversia su Public Enemy e i suoi amici.

Errori[]

  • Come già menzionato nella sezione "Polemica", Marinette era completamente nuda quando il numero fu pubblicato per la prima volta nonostante indossasse abiti prima di trasformarsi in Ladybug nel numero precedente.
    • Questo errore è stato corretto per l'uscita del volume facendole indossare una maglietta. Tuttavia, poiché la sceneggiatura le richiede ancora di indossare una scatola, implicava che indossasse la biancheria intima mentre si copriva.
  • Sia i nastri per i capelli che gli orecchini di Ladybug rimangono gli stessi dopo la sua ritrasformazione.
  • Il colore superiore della maschera di Sparrow cambia da marrone a grigio a metà del numero.
  • A volte, il tatuaggio di Public Enemy non appare sul suo braccio, anche se il suo braccio posizionato in alcuni pannelli dovrebbe includerlo.

Galleria[]

Rilascio individuale[]

Rilascio del volume[]

Riferimenti[]

veLibri e fumetti
Adattamenti del libro del capitolo
Miraculous (serie di libri americani)Miraculous (serie di libri francesi)Miraculous FictionMiraculous: Le Storie di Ladybug e Chat Noir - Il Film: La storia
Fumetti di Action Lab
Miraculous Adventures
Numero 1Numero 2Numero 3Numero 4Numero 5Numero 6Numero 7Numero 8
Vari
Miraculous: Le storie di Ladybug e Chat Noir (serie di fumetti Action Lab)
Cancellati
Miraculous: Tales of Cat NoirMiraculous: Tales of LadybugTales of Miraculous
Mad Cave Studios
Papercutz
Miraculous Chibi
Maverick
TBA
Miraculous Manga
Prima serie
Capitolo 1Capitolo 2Capitolo 3Capitolo 4Capitolo 5Capitolo 6Capitolo 7Capitolo 8Capitolo 9
Seconda serie
Capitolo 10Capitolo 11Capitolo 12Capitolo 13Capitolo 14
Terza serie
Capitolo 15
Altri libri e fumetti
Miraculous: Les Aventures de Ladybug et Chat NoirMiraculous Ladybug (Panini comic)The Art of Miraculous
Advertisement