Questo articolo riguarda l'episodio. Forse stai cercando il sentimostro. |
“ | "Ti rendi conto di quante paure sei riuscita a superare? Gli oggetti che ti aiutano a superarle sono proprio come i Miraculous, e tu lotti ogni giorno per una causa senza che nessuno se ne accorga. È come avere una identità segreta. La verità è che tu sei già un supereroe. Ti serve ancora un ultimo oggetto. Mylène Haprèle, sono fiera di poterti affidare il Miraculous del Topo. Lo userai per un bene superiore." | ” |
—Ladybug, "Mega Sanguisuga" |
"Mega Sanguisuga" è un episodio della quarta stagione di Miraculous: Le storie di Ladybug e Chat Noir[6][7]. In particolare, in base all'ordine di produzione della serie, "Mega Sanguisuga" è il 10° episodio scritto e prodotto della quarta stagione e l'88° episodio scritto e prodotto della serie in totale.[1]
Sinossi[]
Concentrata sulla sua doppia vita, Marinette non si è resa conto di quanto sia importante per la sua amica il suo impegno per la causa ecologica. Un progetto di valorizzazione della Place des Vosges avviato dal Sindaco Bourgeois e contro il quale Mylène si batte apre gli occhi a Marinette e alle sue amiche, che uniscono le forze a Mylène per salvare gli alberi di Place des Vosges. Ma quando il Sindaco Bourgeois viene riakumizzato in Malediktor e riceve aiuto dal sentimostro Mega Sanguisuga, Ladybug e Chat Noir dovranno impegnarsi per salvare Place des Vosges... e tutta Parigi!
Disney+[]
Quando Malediktor ritorna, ora affiancato da un sentimostro, Ladybug affida a un'amica e alleata devota un Miraculous per aiutarla a salvare Parigi.
Super![]
Quando Malediktor torna, accompagnato da un sentimostro, Ladybug si affida ad un'amica impegnata per salvare Parigi.
Netflix[]
Mylène protesta con forza contro un progetto di riqualificazione urbana. Il sindaco, infuriato, si trasforma nel malvagio Malediktor, costringendo Ladybug a intervenire.[8]
Trama[]

Ivan conforta Mylène per la protesta contro il Sindaco Bourgeois.
L'episodio inizia con Mylène nel bagno della scuola che ha paura di protestare contro il Sindaco Bourgeois, ma Ivan le dice di non aver paura e la sostiene. Nel frattempo Marinette, che è nella sua stanza, viene svegliata dai rumori nella Place des Vosges mentre il Sindaco Bourgeois annuncia che manterrà la parola data sul mantenere Parigi pulita, svelando i piani per il Progetto Oxygen. Inizia dicendo che sta costruendo una torre che può ridurre l'inquinamento e produrre ossigeno filtrato per i parigini.

Roger scorta con la sua auto Mylène e Ivan a casa.
La costruzione dell'edificio sostituirà il parco della Place des Vosges, il che spinge Ivan e Mylène ad arrivare a Place des Vosges per protestare contro di esso. Il sindaco viene disturbato da Ivan e Mylène e ordina a Roger di tenerli lontani perché stanno protestando contro di lui. Mylène e Ivan si rifiutano di fare marcia indietro e finiscono per essere scortati a casa con l'auto di Roger. Marinette assiste a ciò e chiede a Tikki se dovrebbe trasformarsi per aiutarli. Tikki risponde che di solito la polizia si occupa dei cattivi e poi viene interrotta da Tom che chiama Marinette.

Caline è arrabbiata con Roger.
Marinette si accorge che è in ritardo per la scuola e arriva subito al Collège Françoise Dupont. Quando arriva nell'aula, Caline chiede ai suoi studenti dove si trovino Mylène e Ivan e le viene detto che stavano protestando contro il sindaco al parco e che Roger li aveva accompagnati a casa. Alya spiega che Mylène e Ivan stavano cercando di fermare il piano del sindaco di distruggere il parco e sostituirlo con ossigeno artificiale e una torre. Caline dice ai suoi studenti che pensa che Roger abbia fatto un grosso errore, poi lo chiama. Rispondendo alla chiamata sul suo cellulare, Roger chiede se c'è un problema con Sabrina e Caline dice che ha un problema con Ivan e Mylène che vengono scortati a casa dalla polizia per aver protestato contro la distruzione del parco.

Lo spot pubblicitario del Progetto Oxygen con Adrien.
Chiede che i due vengano riaccompagnati al parco e riattacca con rabbia per portare tutta la classe al cantiere. Insieme a Caline, l'intera classe arriva a Place des Vosges e protesta contro il sindaco bloccando gli alberi. Il Sindaco Bourgeois cerca quindi di convincere tutti che ciò si tradurrebbe in un minor inquinamento, al che Mylène risponde che gli alberi sono una fonte naturale di ossigeno e non dovrebbero essere sostituiti con mezzi artificiali. Il Sindaco Bourgeois mostra quindi lo spot pubblicitario del loro Progetto Oxygen che presenta una partnership tra il brand Gabriel e le Industrie Tsurugi.

Gli studenti fermano il Progetto Oxygen.
Dopo aver visto lo spot, tutti ci cascano tranne Adrien. Lui è confuso perché suo padre gli ha detto che era solo una pubblicità per il prossimo profumo del suo brand. Kim crede che sia un aspetto riabilitativo, Nino dice a Mylène che non c'è niente di sbagliato nel progetto e Rose dice che il Progetto Oxygen rinfrescerà la città. Mylène dice a tutti che il Sindaco Bourgeois sta mostrando questi spot solo per manipolarli e vuole solo farci soldi. Dice che mentre il Progetto Oxygen sembra fantastico, non sembra abbastanza bello quando si guardano più da vicino i dettagli. Marinette, quindi solo per dimostrare a tutti che il Sindaco Bourgeois in realtà si sbaglia sui benefici del suo progetto, spiega al sindaco che Mylène e Ivan potrebbero aver frainteso e dice che gli alberi e l'aria fresca sono gratis, ma il sindaco vuole sostituire il parco naturale con ossigeno artificiale preso dall'aria inquinata in modo che possa essere pulito e venduto in bottiglie di plastica che finiranno nelle discariche. André risponde che Marinette ha ragione e va nel panico quando la folla rimane sbalordita dalla sua idea. Alya quindi diffonde il messaggio tramite il suo Ladyblog e dice ai suoi spettatori che il parco verrà chiuso. Caline dice quindi che se Mylène e Ivan vogliono fermarlo, allora lei è con loro.

André viene akumizzato e amokizzato.
André tenta di convincere Roger a fermare gli studenti, ma Roger ammette di essere in realtà d'accordo con loro. Vari civili si presentano per unirsi alle proteste e tutti si riuniscono per proteggere gli alberi. Il Sindaco Bourgeois è sopraffatto dai giornalisti e viene assillato da Nadja sul progetto. André chiama Gabriel col suo cellulare e lui risponde dal suo computer nel suo atelier che troverà lui stesso la soluzione e che sa far cambiare idea alla gente, prima di chiudere la chiamata, lasciando André alla mercé dei giornalisti. Dopo aver chiuso la chiamata, Gabriel aggiunge che se André non trova la soluzione, il destino accorrerà in suo aiuto, e poi preme i pulsanti del dipinto di sua moglie per entrare nella sua tana. Dopo essersi trasformato, Falena Oscura percepisce la rabbia e la frustrazione di André e gli manda un'akuma e un'amok che entrano nella sua fascia. Quindi André viene akumizzato di nuovo in Malediktor con un sentimostro chiamato Mega Sanguisuga creato per aiutarlo.

I mimi Malediktor inseguono i civili.
Malediktor salta quindi nello stomaco del suo sentimostro e gli ordina di creare milioni di cloni di se stesso. Tutti tentano di fuggire ma i cloni di Malediktor di Mega Sanguisuga si diffondono ed entrano nei timpani di vari civili. Ivan subisce un colpo per Mylène e lei scappa spaventata. Adrien si nasconde dietro un pilastro lì vicino per trasformarsi.

Mylène dà a Marinette una delle sue spille.
Marinette tenta di trasformarsi in un vicolo ma viene fermata da Mylène che suggerisce di nascondersi nelle fogne. Marinette poi inventa una scusa dicendo che non può nascondersi nelle fogne perché ne ha paura. Mylène rivela di avere paura del buio, dell'umidità, dei germi e persino dei topi e di aver anche paura di protestare contro il Sindaco Bourgeois ma li ha superati e ha trovato il coraggio di andare avanti e accetta che è un riflesso naturale. Mylène poi le dà un distintivo che porta sempre con sé nel caso in cui si spaventi. Marinette accetta il distintivo ed entra nelle fogne. Marinette si comporta come una vittima di Malediktor sotto il suo controllo mentale e spaventa Mylène. Appare Tikki e Marinette ammette di non aver avuto scelta, poi si trasforma rapidamente.

Ladybug e Chat Noir scoprono che anche le akuma e le amok sono state moltiplicate.
Ladybug incontra Chat Noir sulla Roue de Paris e immediatamente evoca il suo Lucky Charm e ottiene un pattino da ghiaccio. Il pattino da ghiaccio viene quindi utilizzato per distruggere la fascia del clone più vicino, liberando un'akuma e un'amok. Ladybug stava per usare il suo Miraculous Ladybug, ma viene fermata da Chat Noir, che fa notare che Mega Sanguisuga e i cloni di Malediktor stanno ancora causando scompiglio. Ladybug si rende quindi conto che quando Malediktor ha usato il suo sentimostro per clonare se stesso, l'amok e l'akuma potrebbero essersi moltiplicate anche loro. Ladybug chiede a Chat Noir di distrarre i cloni in modo da guadagnare un po' di tempo. Chat Noir chiede perché è sempre lui a distrarre gli altri, ma Ladybug se ne va senza dire nulla.

Ladybug offre a Mylène il Miraculous del Topo.
Nelle fogne, Mylène piange e si incolpa per questa situazione problematica. Ladybug consola Mylène e rivela di sapere come sconfiggere Malediktor. Mentre inizia a dare a Mylène un Miraculous, Mylène la ferma ammettendo di avere così tante paure e di non essere degna a causa di esse. Ladybug le dice quindi che ha superato molte di quelle paure e che tutti gli oggetti che ha mai usato sono come il Miraculous e che combatte ogni giorno per proteggere una causa senza essere notata come se avesse un'identità segreta. Inoltre, Ladybug le dice che Mylène è già una supereroina e che le serve solo l'ultimo oggetto. Mylène accetta finalmente il Miraculous del Topo e immediatamente Mullo la spaventa, facendo sì che Mylène si rannicchi dietro Ladybug.

Mylène si trasforma in Polymouse.
Ladybug dice a Mullo che non è bello e dice a Mylène che "avere coraggio non significa non avere paura, ma non arrendersi anche se si è spaventati". Mylène si trasforma finalmente in Polymouse. Polymouse chiede quindi del piano a cui Ladybug risponde che si occuperà del sentimostro e Polymouse si occuperà dei cloni. Quando arriva alla fine delle fogne, supera la sua paura e attiva il suo potere, la Moltitudine. Polymouse usa il suo potere per moltiplicare se stessa e il pattino da ghiaccio che Ladybug ha ottenuto tramite il suo Lucky Charm. Quindi libera tutte le persone sotto il controllo dei cloni mentre Ladybug incontra di nuovo Chat Noir, ignara che anche lui è caduto preda del controllo di Malediktor. Polymouse si sbarazza rapidamente del clone.

Ladybug recluta Carapace, Vesperia, Pegasus e Ryuko per sconfiggere il sentimostro.
Dopo che tutti i civili sono stati liberati dal controllo di Malediktor, Ladybug raduna il resto del team ridando il Miraculous dell'Ape a Zoé, il Miraculous della Tartaruga a Nino, il Miraculous del Drago a Katami e il Miraculous del Cavallo a Max, ma escludendo Volpe Rossa, Monkey King e Viperion. Chat Noir, dopo aver visto il team riunito, chiede loro di aspettarlo per fare una posa di gruppo. Ladybug dice quindi a Pegasus di teletrasportare Vesperia sul sentimostro così da poterlo paralizzare. Vesperia salta attraverso il Portale e appare sopra Mega Sanguisuga e lo paralizza con il Veleno. Nel frattempo Polymouse sconfigge l'ultimo dei cloni. Ladybug ordina a Ryuko di radunare le akuma e le amok in uno sciame per contenerle.

Il Magical Charm a tema Malediktor di André.
Ryuko usa il Drago del Vento per creare lo sciame. Ladybug quindi fa un gesto a Carapace di usare lo Scudo Protettivo e insieme sconfiggono il sentimostro. Dopo aver sconfitto tutti i cloni, Polymouse termina la sua Moltitudine e restituisce il pattino da ghiaccio. Ladybug usa il suo Miraculous Ladybug per ripristinare tutto e riparare i danni causati da Malediktor e il suo sentimostro. Ladybug crea un Magical Charm per André. Prima di andarsene, Ladybug consiglia ad André di fare ciò che è giusto per i parigini e di lasciare in pace la Place des Vosges. Tutti gli eroi temporanei restituiscono i loro Miraculous a Ladybug. Di nuovo nelle fogne, Ladybug arriva con Polymouse per riprendersi il Miraculous da Mylène. Prima di andarsene, le dice che oggi è stata super coraggiosa e che dovrebbe esserne super orgogliosa.

Gabriel manda Adrien nella sua stanza per avergli disobbedito.
Nella sua tana, Falena Oscura fa il suo solito discorso di vendetta. Il Sindaco Bourgeois annuncia che dopo aver ascoltato i giovani parigini, sta annullando il Progetto Oxygen. Dopotutto sono il futuro, e in futuro gli alberi continueranno a filtrare l'aria fresca. André annuncia che pianterà un albero nel parco. Marinette si congratula con Ivan e Mylène per aver vinto la loro protesta. Il Sindaco Bourgeois fa fatica a piantare l'albero e gli studenti si offrono di aiutarlo. Nella villa Agreste, Adrien torna e Gabriel gli chiede perché si è opposto a lui durante la protesta. Adrien sostiene che era solo contro il progetto che i suoi amici hanno dimostrato essere un male per Parigi e per il pianeta. Gabriel lo interrompe e gli ordina di andare nella sua stanza. Adrien obbedisce tristemente. Gabriel si gira e torce l'anello di Émilie al dito prima che appaia la scena finale.
Personaggi[]
Personaggi principali[]
- Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
- Adrien Agreste/Chat Noir
- Mylène Haprèle/Polymouse
- Gabriel Agreste/Falena Oscura
- André Bourgeois/Malediktor
- Mega Sanguisuga
- Tikki
- Plagg
- Mullo
- Akuma
Personaggi minori[]
- Ivan Bruel
- Nino Lahiffe/Carapace
- Rose Lavillant
- Nathaniel Kurtzberg
- Juleka Couffaine
- Alix Kubdel
- Max Kanté/Pegasus
- Alya Césaire
- Kim Chiến Lê-Ature
- Luka Couffaine (raffigurato)
- Stompp (sfondo)
- Wayzz (sfondo)
- Pollen (sfondo)
- Roger Raincomprix
- Caline Bustier
- Sabrina Raincomprix
- Chloé Bourgeois
- Capitano Hessenpy
- Sabine Cheng
- Tom Dupain
- Fred Haprèle
- Nora Césaire
- Ella Césaire
- Etta Césaire
- Wayhem
- Jean Duparc (sfondo)
- Nadja Chamack
- Émilie Agreste (raffigurata)
- Zoé Lee/Vesperia
- Katami Tsurugi/Ryuko
- Civili
- Studenti
Curiosità[]
- A livello internazionale, questo episodio è stato presentato per la prima volta in Brasile su Gloob.
- Il nome dell'episodio non è uguale in tutti i paesi:
- Nella versione tedesca, l'episodio si intitola "Projekt Oxygen", che in italiano significa Progetto Oxygen.
- Nella versione coreana, l'episodio si intitola "미니 독재자들의 습격", che in italiano significa L'attacco dei mini dittatori.
- Polymouse ha fatto il suo debutto in questo episodio, anche se ha restituito il suo Miraculous a Ladybug dopo che avevano sconfitto Malediktor e il suo sentimostro.
- Ladybug che ha dato il Miraculous del Topo a Mylène è simile a come ha dato il Miraculous della Volpe ad Alya nell'episodio "I Sapoti", il Miraculous della Tartaruga a Nino in "Anansi - Il Ragno", il Miraculous dell'Ape a Chloé in "Malediktor", il Miraculous del Serpente a Luka in "Desperada", il Miraculous del Cavallo a Max in "Startrain", il Miraculous del Drago a Katami in "Ikari Gozen" e il Miraculous dell'Ape a Zoé in "Queen Banana".
- Inoltre, Mylène ha restituito il suo Miraculous a Ladybug senza pensarci due volte come Nino, Chloé (la seconda volta), Luka, Max, Katami, Kim e Zoé, mentre Alya all'inizio ha esitato e ha chiesto a Ladybug se poteva tenerlo.
- Ladybug che ha dato il Miraculous del Topo a Mylène è simile a come ha dato il Miraculous della Volpe ad Alya nell'episodio "I Sapoti", il Miraculous della Tartaruga a Nino in "Anansi - Il Ragno", il Miraculous dell'Ape a Chloé in "Malediktor", il Miraculous del Serpente a Luka in "Desperada", il Miraculous del Cavallo a Max in "Startrain", il Miraculous del Drago a Katami in "Ikari Gozen" e il Miraculous dell'Ape a Zoé in "Queen Banana".
- Mylène ha ricevuto il Miraculous del Topo in questo episodio per diventare la supereroina Polymouse.
- Tuttavia, nonostante fosse diventata una supereroina in questo episodio, il suo nome da supereroe non è stato menzionato, il che l'ha resa la sesta portatrice di Miraculous, dopo Fu sia come portatore del Miraculous del Pavone che del Miraculous della Tartaruga, Multimouse come l'unificazione con i Miraculous della Miraculous della Coccinella e del Gatto Nero e l'unificazione di Chat Noir con il Miraculous del Serpente, che non ha dichiarato il proprio nome da supereroe nella serie televisiva.
- Tuttavia, il nome da supereroina di Mylène sarà menzionato più tardi in "Penalteam".
- Nonostante Falena Oscura conoscesse le identità di Nino e Max, così come di Katami, Ladybug ha affidato loro rispettivamente i Miraculous della Tartaruga, del Cavallo e del Drago, poiché aveva bisogno del loro aiuto per contenere Mega Sanguisuga e le akuma e le amok che aveva replicato.
- Mylène ha la stessa reazione di Marinette in "Ladybug e Chat Noir", in cui entrambi i personaggi diventano portatori di Miraculous ma non riescono a gestire la sfida a causa delle loro paure , ma alla fine riescono ad affrontare le loro paure a testa alta.
- Mylène è stata la seconda nuova portatrice di Miraculous, dopo Monkey King nell'episodio "Il Guastafeste", ad essere stata accompagnata da diversi portatori di Miraculous (oltre a Ladybug e Chat Noir).
- Mylène è diventata la nuova portatrice ufficiale del Miraculous del Topo, succedendo a Marinette quando era Multimouse in "Acchiappakwami", anche se temporaneamente.
- È stato rivelato che Ivan a volte chiama Mylène "topolino", il che è una coincidenza, dato che Ladybug le ha dato in seguito il Miraculous del Topo.
- Inoltre, è stato anche rivelato che Mylène chiama Ivan "orsacchiotto".
- Secondo lo spot pubblicitario del progetto, il Progetto Oxygen è stata una collaborazione tra il municipio di Parigi, il brand Gabriel e le Industrie Tsurugi di Tomoe.
- Questo è stato il quinto episodio con più portatori presenti e più superpoteri utilizzati, con otto portatori di Miraculous (Falena Oscura con due Miraculous contemporaneamente) e otto superpoteri attivati. Il primo episodio è stato "Ri-creazione" con venti portatori di Miraculous e nove superpoteri utilizzati, il secondo è stato "Miraculous Parigi" con quattordici portatori di Miraculous (Monarch con sei Miraculous contemporaneamente) e dieci superpoteri utilizzati, il terzo è stato "Strikeback" con dodici portatori di Miraculous (Falena Oscura con due Miraculous contemporaneamente e Pennybug con tre) e dodici superpoteri utilizzati e il quarto è stato "Miracle Queen" con dieci (Dragon Bug e Snake Noir con due Miraculous contemporaneamente) e dodici superpoteri utilizzati.
- È stato rivelato che le spillette e le collane di Mylène servono ad aiutarla a superare le sue numerose paure. È stata anche mostrata mentre eseguiva uno speciale rituale prima di qualsiasi grande evento (come una protesta) per darsi il coraggio di affrontare le sue paure.
- Le sue paure includono il buio, l'umidità, i germi, le api, le proteste e, ironicamente, i topi.
- La sua spilletta a tema coccinella le ricorda la sua paura dell'acqua, mentre la sua spilletta panda le ricorda la sua paura delle api e la sua collana l'aiuta a superare la sua paura delle spillette.
- È stato rivelato che Mylène e Ivan avevano protestato contro il Progetto Oxygen per sei mesi.
- A differenza dell'episodio "I Sapoti", dove le cattive originali avevano solo l'akuma mentre i cloni no, in questo episodio era successo il contrario, dove tutti i cloni di Malediktor avevano sia l'akuma che l'amok.
- In questo episodio ulteriori informazioni sul Miraculous del Topo sono state rivelate:
- Il portatore del Miraculous del Topo può evocare il potere della Moltitudine senza usare la sua arma, la corda per saltare.
- Una nota interessante è che quando Marinette aveva usato la Moltitudine in "Acchiappakwami", nonostante indossasse i Miraculous rimanenti, non erano stati copiati sugli altri cloni, ma quando Polymouse aveva usato il potere quando aveva tenuto il mano l'oggetto Lucky Charm, questo si era duplicato insieme a lei.
- Tuttavia, quando Monarch usò la Multitude in "Miraculous Parigi", i Miraculous inattivi vennero duplicati insieme a lui. Inoltre, negli episodi "Illusione" e "Deflagrazione" della quinta stagione, i Miraculous riforgiati in anelli vennero duplicati, e ciascuna delle copie fu in grado di usare il potere del Miraculous dell'Ape e il potere del Miraculous del Gallo.
- Una nota interessante è che quando Marinette aveva usato la Moltitudine in "Acchiappakwami", nonostante indossasse i Miraculous rimanenti, non erano stati copiati sugli altri cloni, ma quando Polymouse aveva usato il potere quando aveva tenuto il mano l'oggetto Lucky Charm, questo si era duplicato insieme a lei.
- Il portatore del Miraculous del Topo può evocare il potere della Moltitudine senza usare la sua arma, la corda per saltare.
- Il modo in cui Marinette aveva spinto Alya era simile a quello che aveva fatto con Katami in "Mr. Piccione 72".
- Questo è uno dei pochi episodi con evidenti temi sociopolitici. Si occupa di uomini d'affari corrotti che distruggono l'ambiente, collusione del governo con le corporazioni, insabbiamenti e minimizzazione delle controversie da parte dei politici, attivismo e interruzione delle proteste da parte della polizia.
- È interessante notare che la serie era originariamente pensato per gli adolescenti e avrebbe presentato più temi politici.
- La scena in cui Ladybug e Chat Noir atterravano a terra e la visuale girava su se stessi mentre si preparavano ad affrontare il nemico è stata riutilizzata da "Cuore di Pietra" e "Tempestosa 2".
- Questo è stato il novantunesimo episodio della serie principale, dopo "Azione", "Il Dessinateur", "Tempestosa", "Dark Cupido", "Lady Wifi", "Mr. Piccione", "Principessa Fragranza", "Digital", "Horrificator", "Impostore", "La Burattinaia", "Lo Sparabolle", "Il Mimo", "Simon Dice", "Reflekta", "Rogercop", "Ladybug e Chat Noir", "Gamer", "Cuore di Pietra", "Animan", "Antibug", "Darkblade", "Il Faraone", "Chronogirl", "Chittarrik", "Kung Food", "Volpina", "Il Collezionista", "Regina delle Notizie", "Gelatone", "Orsaccio", "Piantagrane", "Gigantitan", "Risposta", "Befana", "Frightningale", "Gorizilla", "Miraculous New York", "Robostus", "I Sapoti", "Il Gufo Oscuro", "Sirena", "Zombacino", "Capitan Hardrock", "Frozer", "Regina della Moda", "Vespa Regina", "Inverso", "Anansi - Il Ragno", "Malediktor", "Il Bambino-Sabbia", "Chris Master", "Miraculous Shanghai", "Babbo Mostro", "Catalyst", "Mayura", "Camaleonte", "Animaestro", "Fornix", "Nostalgia", "Reflekdoll", "Papà Mannaro", "Silencer", "Oni-Chan", "Miraculer", "Oblivio", "Desperada", "Startrain", "Acchiappakwami", "Divoratore", "Gamer 2.0", "Tempestosa 2", "Ikari Gozen", "Timetagger", "La Burattinaia 2", "Chat Blanc", "Félix", "Ladybug", "Il Guastafeste", "Mangiamore", "Miracle Queen", "Verità", "Bugia", "La Gang dei Segreti", "Mr. Piccione 72", "Psicomico", "Furioso Fu", "Sole Crusher", "Queen Banana" e "Gabriel Agreste", ad essere stato disponibile in modo completamente gratuito sul canale ufficiale YouTube italiano di Miraculous.
Riferimenti culturali[]
- Il tema di questo episodio era simile alla storia del Dr. Seuss Il Lorax e al suo adattamento cinematografico del 2012. Entrambi presentavano giovani personaggi che si scontravano con adulti che tagliavano alberi e vendevano ossigeno.
Continuità[]
- Questo è stato il quinto episodio, dopo "Reflekdoll", "Félix", "Ladybug" e "Gabriel Agreste", che ha preso il titolo da un sentimostro.
- Questo è stato il terzo episodio, dopo "Malediktor" e "Mayura", in cui André è stato akumizzato in Malediktor.
- Inoltre, questo è stato il quarto episodio in totale, dopo "Malediktor", "Mayura" e "Mangiamore", in cui André è stato akumizzato.
- André è stata la quarta persona, dopo Juleka in "Reflekdoll", Luka in "Verità" e Chloé in "Queen Banana", ad essere stata akumizzata e amokizzata.
- Questa è stato il terzo episodio, dopo "Reflekdoll" e "Divoratore", in cui qualcuno è finito all'interno di un sentimostro.
- Questo è stato il sesto episodio, dopo "Ladybug e Chat Noir", "Cuore di Pietra", "Catalyst", "Mayura" e "Ladybug", in cui è apparso uno sciame di akuma.
- Inoltre, questo è stato il primo episodio in cui anche le amok erano nello sciame.
- La miniatura del trailer ufficiale presentava Malediktor al posto di Mega Sanguisuga, il che l'ha reso il quarto episodio, dopo "Ikari Gozen" con Ryuko al posto dell'omonima cattiva, "Félix" con il Trio del le Castigatrici al posto di Félix e l'episodio "Ladybug" con Mayura al posto di Sentibug, a non avere l'omonimo personaggio.
- Questo ha reso Malediktor anche il secondo personaggio, dopo Mayura, ad apparire in più di una miniatura, visto che è apparso nella miniatura del trailer ufficiale di "Malediktor".
- Questa è stata la quinta volta, dopo "Anansi - Il Ragno" con Fu e Nino con il Miraculous della Tartaruga, "Reflekdoll" con Marinette e Adrien con il Miraculous della Coccinella e Adrien e Marinette con il Miraculous del Gatto Nero, "Desperada" con Adrien e Luka con il Miraculous del Serpente e "Queen Banana" con Chloé e Zoé con il Miraculous dell'Ape, che è stata trasferita la proprietà di un Miraculous.
- Tuttavia, a differenza degli altri episodi, in "Anansi - Il Ragno" si trattava di un portatore che non poteva usare un Miraculous, ovvero Fu con il Miraculous della Tartaruga.
- Questo è stato il quattordicesimo episodio, dopo "Darkblade", "Il Mimo", "Sirena", "Catalyst", "Camaleonte", "Reflekdoll", "Gamer 2.0", "Tempestosa 2", "Félix", "Mangiamore", "Bugia", "Mr. Piccione 72" e "Gabriel Agreste", in cui Chat Noir non ha usato il Cataclisma.
- Questo è stato il sedicesimo episodio, dopo "Frozer", "Mayura", "Reflekdoll", "Papà Mannaro", "Acchiappakwami", "Divoratore", "Tempestosa 2", "Il Guastafeste", "La Burattinaia 2", "Chat Blanc", "Ladybug", "Miracle Queen", "Miraculous New York", "Bugia" e "Gabriel Agreste", in cui la trasformazione di Marinette in Ladybug non è stata vista.
- André ha menzionato il programma di cassonetti spaziali che ha cercato di far partire in "Inverso".
- Questa è stata la terza volta, dopo "Reflekdoll" e "Oblivio", che il Miraculous Ladybug è stato interrotto.
- Questa è stata la sesta volta, dopo Volpe Rossa, Carapace e Queen Bee in "Mayura", Fang in "Bugia" e Marianne in "Furioso Fu", che un oggetto akumizzato è stato distrutto da qualcuno diverso da Ladybug e Chat Noir.
- Inoltre, questo è stato il secondo episodio, dopo "Mayura", che un oggetto akumizzato è stato distrutto da un supereroe diverso da Ladybug e Chat Noir.
- Questo è stato il secondo episodio, dopo Marinette e Tikki nell'episodio "Ladybug e Chat Noir", in cui un kwami ha spaventato il suo portatore incontrandolo.
- Questa è stata la seconda volta, dopo Zoé in "Queen Banana", in cui un portatore ha rifiutato di volere un Miraculous prima che gli venisse dato.
- Questo è stato il quarto episodio, dopo "Vespa Regina", "Inverso", in cui qualcun altro diverso da Ladybug ha usato il suo Lucky Charm.
- Questa è stata la ventisettesima volta, dopo "Principessa Fragranza", "Dark Cupido", "Digital", "Chronogirl", "La Burattinaia", "Reflekta", "Orsaccio", "Frightningale", "Zombacino", "Regina della Moda", "Inverso", "Malediktor", "Il Bambino-Sabbia", "Miraculous Shanghai", "Camaleonte", "Nostalgia", "Silencer", "Miraculer", "Oblivio", "Desperada", "Acchiappakwami", "Gamer 2.0", "Il Guastafeste", "Verità", "Bugia" e "Mr. Piccione 72", che Adrien/Chat Noir è stato colpito da un cattivo akumizzato, in questo caso di nuovo Malediktor, anche se con un potere diverso dal suo episodio di debutto.
- Questa è stata la dodicesima volta, dopo "I Sapoti" con Volpe Rossa, "Desperada" con Viperion, "Chris Master" con Babbo Natale, "Startrain" con Max, "Divoratore" con Fu, "Ikari Gozen" con Ryuko, "Timetagger" con Alix, "Il Guastafeste" con Carapace, Pegasus, Viperion e Monkey King, "Miraculous New York" con Eagle e Uncanny Valley, "La Gang dei Segreti" con Volpe Rossa e "Furioso Fu" con Marianne, che Ladybug e Chat Noir hanno battuto il pugno dicendo "Ben fatto!" con un altro personaggio, in questo caso con Polymouse, Vesperia, Carapace, Pegasus e Ryuko.
Errori[]
- In uno dei flashback delle proteste di Mylène al Progetto Oxygen, il cappello di Alix le passava tra i capelli.
- Quando l'akuma e l'amok volavano fuori dalla tana di Falena Oscura, la Torre Eiffel era sullo sfondo.
- Quando Ladybug ha preso il Miraculous del Topo dal suo yo-yo, la luce non lampeggiava con il motivo rosa con puntini neri. Invece era solo una normale luce bianca.
- Quando Mylène ha preso il Miraculous del Topo, è entrato nella smodalità mimetizzata di Mylène, ma nella scena successiva il Miraculous del Topo è stato mostrato nella sua modalità attivata.
- Durante la trasformazione di Mylène, sia i capelli che aveva di solito sia quelli che aveva come Polymouse eran presenti quando Mylène faceva apparire la sua maschera.
- Polymouse era saltata nelle orecchie da gatto di Chat Noir, che erano ovviamente solo lembi di tessuto agganciati ai suoi capelli. Tuttavia, in qualche modo era riuscita a entrare nel suo cervello e c'era persino una vista del suo normale condotto uditivo.
- Quando Ladybug ha affidato il Miraculous del Drago a Katami, l'accessorio di perline era più lungo del normale e ricordava una collana e non un girocollo.
- Sebbene Ladybug avesse usato il Miraculous Ladybug e il suo costume fosse tornato alla normalità, quando è arrivata da André per dargli il Magical Charm il suo costume era tornato in quello potenziato, ma quando la telecamera aveva cambiato angolazione era tornato alla normalità, e poi era cambiato di nuovo ed era tornato all'altro costume ancora una volta.
- Quando Vesperia è saltata giù, la sua treccia si staccava dal suo corpo.
- Quando Vesperia ha usato il Veleno su Mega Sanguisuga, non aveva un gomito.
- Quando Ladybug ha affidato il Miraculous del Cavallo a Max, gli occhiali avevano un design diverso.
- In una scena, Ladybug sembrava avere un codino sinistro in più.
- Quando Ladybug ha purificato la prima akuma e la prima amok, ha detto "Ciao Ciao!" senza aprire la bocca.
- Quando Ladybug si preparava a dondolarsi dopo aver dato il Magical Charm ad André, il suo yo-yo attraversava la testa di Vesperia.
- Nel doppiaggio italiano, l'intera pubblicità del Progetto Oxygen era muta, tranne la parte di Adrien.
- All'inizio dell'episodio, Mylène era stata vista nei bagni del Le Sorbonne e del Parco dei Principi, e non nei bagni del Collège Françoise Dupont. Questo si poteva notare dalla differenza tra le piastrelle del muro e le porte delle cabine.
- Quando gli eroi hanno battuto il pugno dicendo il loro "Ben fatto!", il terreno era come quello della Place des Vosges e non il tetto dell'Hôtel de la Marine. Tuttavia, la scena successiva li mostrava atterrare lì.
Galleria
![]() Clicca qui per visualizzare la galleria. |
Riferimenti[]
- ↑ 1,0 1,1 https://twitter.com/MLadybug_Blog/status/1502605498956324865/photo/1
- ↑ Con il doppiaggio italiano.
- ↑ https://twitter.com/DisneyPlusIT/status/1477248241330622464
- ↑ https://twitter.com/MLBFansWorld/status/1760144310727573844
- ↑ Con il doppiaggio francese.
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=55gM29nEh5A
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=N4-l6bdgEO0
- ↑ https://www.netflix.com/it/title/80164216