Ladybug PV è un video trapelato da Jeremy Zag dalla pagina YouTube di Zagtoon.[3][4] Era una bobina in stile anime che è stata creata per interessare gli altri nella serie, e alla fine ha portato alla serie CGI Miraculous: Le storie di Ladybug e Chat Noir.
È stato confermato che Jeremy Zag ha lavorato su un Miraculous Ladybug OVA in 2D.[5] Secondo Thomas Astruc, l'OVA non sarebbe stato lo stesso del PV, la differenza più notevole era che Adrien Agreste avrebbe sostituito Félix Agreste nei panni di Chat Noir.[6] Tuttavia, nel 2017, il progetto è stato cancellato.[7]
Nell'universo della serie televisiva, questo progetto è stato utilizzato come film di Ladybug creato da Thomas Astruc.
Storia[]
Il trailer è stato creato da Toei Animation nel tentativo di convincere gli altri sviluppatori dello show che dovrebbe essere realizzato in stile anime giapponese.[8] In precedenza avevano realizzato un film per HeartCatch Pretty Cure! ambientato a Parigi, e hanno testato Ladybug come anime con due minuti di animazioni 2D per vedere se ha funzionato. Sebbene Toei fosse orgogliosa di come è andata a finire, lo stile artistico giapponese ha reso meno facile la vendita e c'erano ragioni tecniche per non usarlo, come l'animazione di tutti gli spot di Ladybug. Questo anime alla fine finì per diventare il pilot della serie CGI. Invece di realizzare lo spettacolo in stile anime, la troupe lo ha scelto come serie CGI, che offriva meno problemi tecnici e sembrava più naturale.
Il video "Lady Bug Japanese version" è stato caricato per la prima volta come privato il 26 agosto 2012, ma è stato accidentalmente modificato in pubblico temporaneamente nelle date del 5 e 6 settembre 2012. Nonostante questo caricamento sia attualmente impostato come privato, alcuni fan hanno ricaricato il video con il nome "Ladybug PV".
Il 26 ottobre 2022, la bobina è stata ripubblicata come funzionalità bonus per l'uscita ufficiale del cofanetto Blu-ray della prima e della seconda stagione in Giappone.[9][1]
Caratteristiche[]
Il video è realizzato in stile anime giapponese ed è lungo circa 3 minuti. La canzone che suona con esso è una canzone di prova di Noam Kaniel senza veri testi, con "comprensioni in stile inglese".[10]
Personaggi[]
- Marinette Cheng/Ladybug
- Félix Agreste/Chat Noir
- Tikki
- Plagg
- Mr. Piccione
- Besil
- Mimo
- Mimic
- Richard Sphinx/Papillon
- Null
- Adoni Duseo/Poker Face
Apparizioni[]
| Stagione 2 | ||||||||||||
| Miraculous: Le storie di Ladybug e Chat Noir - Sigla: | Assente | |||||||||||
| 1. "Il Collezionista": | Assente | 14. "Sirena": | Assente | |||||||||
| 2. "Regina delle Notizie": | Assente | 15. "Zombacino": | Assente | |||||||||
| 3. "Gelatone": | Assente | 16. "Capitan Hardrock": | Assente | |||||||||
| 4. "Orsaccio": | Assente | 17. "Frozer": | Assente | |||||||||
| 5. "Piantagrane": | Assente | 18. "Regina della Moda": | Assente | |||||||||
| 6. "Gigantitan": | Assente | 19. "Vespa Regina": | Assente | |||||||||
| 7. "Risposta": | Assente | 20. "Inverso": | Assente | |||||||||
| 8. "Befana": | Assente | 21. "Anansi - Il Ragno": | Assente | |||||||||
| 9. "Frightningale": | Assente | 22. "Malediktor": | Assente | |||||||||
| 10. "Gorizilla": | Assente | 23. "Il Bambino-Sabbia": | Assente | |||||||||
| 11. "Robostus": | Assente | 24. "Catalyst": | Assente | |||||||||
| 12. "I Sapoti": | Appare | 25. "Mayura": | Assente | |||||||||
| 13. "Il Gufo Oscuro": | Assente | 26. "Babbo Mostro": | Assente | |||||||||
| Stagione 3 | ||||||||||||
| Miraculous: Le storie di Ladybug e Chat Noir - Sigla: | Assente | |||||||||||
| 1. "Camaleonte": | Assente | 14. "Acchiappakwami": | Assente | |||||||||
| 2. "Animaestro": | Appare | 15. "Divoratore": | Assente | |||||||||
| 3. "Fornix": | Assente | 16. "Gamer 2.0": | Assente | |||||||||
| 4. "Nostalgia": | Assente | 17. "Tempestosa 2": | Assente | |||||||||
| 5. "Reflekdoll": | Assente | 18. "Ikari Gozen": | Assente | |||||||||
| 6. "Papà Mannaro": | Assente | 19. "Timetagger": | Assente | |||||||||
| 7. "Silencer": | Assente | 20. "Il Guastafeste": | Assente | |||||||||
| 8. "Oni-Chan": | Assente | 21. "La Burattinaia 2": | Assente | |||||||||
| 9. "Miraculer": | Assente | 22. "Chat Blanc": | Assente | |||||||||
| 10. "Oblivio": | Assente | 23. "Félix": | Assente | |||||||||
| 11. "Desperada": | Assente | 24. "Ladybug": | Assente | |||||||||
| 12. "Chris Master": | Assente | 25. "Mangiamore": | Assente | |||||||||
| 13. "Startrain": | Assente | 26. "Miracle Queen": | Assente | |||||||||
| Stagione 4 | ||||||||||||
| Miraculous: Le storie di Ladybug e Chat Noir - Sigla: | Assente | |||||||||||
| 1. "Verità": | Assente | 14. "Sentisparabolle": | Assente | |||||||||
| 2. "Bugia": | Assente | 15. "Gelatone 2": | Assente | |||||||||
| 3. "La Gang dei Segreti": | Assente | 16. "Hack-San": | Assente | |||||||||
| 4. "Mr. Piccione 72": | Assente | 17. "Rocketear": | Appare | |||||||||
| 5. "Psicomico": | Assente | 18. "Wishmaker": | Assente | |||||||||
| 6. "Furioso Fu": | Assente | 19. "Semplificatore": | Appare | |||||||||
| 7. "Sole Crusher": | Assente | 20. "Qilin": | Assente | |||||||||
| 8. "Queen Banana": | Assente | 21. "Carissima Famiglia": | Assente | |||||||||
| 9. "Gabriel Agreste": | Assente | 22. "Ephemeral": | Assente | |||||||||
| 10. "Mega Sanguisuga": | Assente | 23. "Kuro Neko": | Assente | |||||||||
| 11. "Guiltrip": | Assente | 24. "Penalteam": | Assente | |||||||||
| 12. "Crocoduel": | Assente | 25. "Rischio": | Assente | |||||||||
| 13. "Optigami": | Assente | 26. "Strikeback": | Assente | |||||||||
| Stagione 5 | ||||||||||||
| Miraculous: Le storie di Ladybug e Chat Noir - Sigla: | Assente | |||||||||||
| 1. "Evoluzione": | Assente | 14. "Derisione": | Assente | |||||||||
| 2. "Moltiplicazione": | Assente | 15. "Intuizione": | Assente | |||||||||
| 3. "Distruzione": | Assente | 16. "Protezione": | Assente | |||||||||
| 4. "Giubilo": | Assente | 17. "Adorazione": | Assente | |||||||||
| 5. "Illusione": | Assente | 18. "Emozione": | Assente | |||||||||
| 6. "Determinazione": | Assente | 19. "Pretesa": | Assente | |||||||||
| 7. "Passione": | Assente | 20. "Rivelazione": | Assente | |||||||||
| 8. "Riunione": | Assente | 21. "Confronto": | Assente | |||||||||
| 9. "Esaltazione": | Assente | 22. "Cospirazione": | Assente | |||||||||
| 10. "Trasmissione": | Assente | 23. "Rivoluzione": | Assente | |||||||||
| 11. "Deflagrazione": | Assente | 24. "Rappresentazione": | Raffigurato | |||||||||
| 12. "Perfezione": | Assente | 25. "Conformazione": | Assente | |||||||||
| 13. "Migrazione": | Assente | 26. "Ri-creazione": | Assente | |||||||||
| 27. "Azione": | Assente | |||||||||||
| Speciali | ||||||||||||
| Miraculous: Le storie di Ladybug e Chat Noir - Sigla: | Assente | |||||||||||
| "Miraculous New York": | Raffigurato | "Miraculous Shanghai": | Raffigurato | |||||||||
| "Miraculous Parigi": | Assente | "Miraculous Londra": | Assente | |||||||||
| "Miraculous Tokyo": | Sconosciuto | "Miraculous Rio de Janeiro": | Sconosciuto | |||||||||
| "Miraculous Dakar": | Sconosciuto | "Miraculous: One Night Mission": | Sconosciuto | |||||||||
Curiosità[]
Uno dei disegni di Thomas Astruc del vestito di Ladybug con meno macchie.
- La descrizione di ZAG sul caricamento del video includeva "Solo per uso interno".[3]
- Originariamente, il video originale non doveva mai ripubblicato al pubblico nemmeno come video speciale di ritorno al passato.[11]
- Tuttavia, il 26 ottobre 2022, l'intero PV è stato infine ripubblicato come funzionalità bonus sul cofanetto di rilascio ufficiale del Blu-ray rilasciato in Giappone.
- Nella versione HQ ufficiale, sia l'intertitolo "Zagtoon, Method, & Toel Animation" che l'intertitolo "Coming Soon" sono tralasciati.
- L'uscita ufficiale del cofanetto blu-ray giapponese per le prime due stagioni includeva un piccolo opuscolo contenente concept art per il PV.
- A causa delle lamentele degli animatori sull'animazione della tuta di Ladybug con così tanti punti, Thomas ha creato alcuni altri modelli della tuta che includevano meno punti, anche se nessuno di loro è arrivato alla versione finale.[12]
- Successivamente è stato rivelato che ci sarebbe stata una serie web 2D sviluppata insieme alla serie CGI, e si è ipotizzato che sarebbe stata nello stile di questo video.[13]
- Tuttavia, secondo Thomas Astruc, non c'erano piani per realizzare alcun tipo di versione anime di Ladybug. Se ci fosse abbastanza supporto per la serie CGI, però, Toei Animation potrebbe decidere di crearla.[14] Inoltre, mentre ha mantenuto tutte le ricerche e i design di Toei per la versione in stile anime, non gli è stato permesso di condividerli.[15]
- Da allora, un OVA è stato confermato ed è stato realizzato da Toei.[5] È stata realizzata anche una serie web 2D, anche se non è in lo stile anime del PV di Ladybug.
- Il PV presenta Félix, il personaggio che originariamente doveva essere Chat Noir, anche se alla fine è stato sostituito da Adrien Agreste, un personaggio creato per avere una dinamica più convincente con Ladybug come coppia di supereroi.[16]
- Ci sono molti elementi del PV che sono stati modificati nella serie CGI. I disegni sono diversi, i personaggi sono stati modificati e lo spettacolo ha assunto un tono più leggero. Tutto sommato, il concetto principale della serie sembra essere rimasto lo stesso.
- Anche se Marinette, Mr. Piccione e il Mimo erano personaggi che sono rimasti nello show, le loro versioni PV, il design dei personaggi, la trama, i poteri e tutto il resto dello show sono stati eliminati.[17]
- A parte i personaggi apparsi nel PV, nessuno degli altri personaggi che appaiono nel prodotto finale, come Alya e Chloé, esisteva durante la creazione del PV.[18]
- The Art of Miraculous presenta il retroscena di Ladybug del PV:
- La premessa del PV di Ladybug era "più simile a un dramma adolescenziale".
- Invece di ricevere gli orecchini a forma di coccinella, Marinette li trovò in un giorno fatidico. Gli orecchini possono portare fortuna a Marinette ovunque vada.
- Ladybug non indossa uno yo-yo nel PV. Indossa invece una borsa con motivo a coccinella in vita dove trasporta una varietà di armi.
- Invece dei kwami, si dice che sia Tikki che Plagg siano fate. Sono legati con la forza ai loro rispettivi gioielli da un'altra fata chiamata Null.
- Si dice che l'anello del gatto nero porti sfortuna ai nemici di chi lo indossa. Ma Félix crede di essere maledetto dall'anello del gatto nero e vuole baciare Ladybug nella speranza di liberarsene. L'artbook menziona anche che Félix non è "particolarmente interessato a salvare Parigi" ed è invece interessato solo a provare ad uscire con Ladybug.
- Si dice che Félix sia popolare tra le ragazze della sua scuola. Come Cat Noir, è molto più allegro. Anche Cat Noir si innamora di Ladybug dopo il loro primo incontro.
- Nel PV è presente un'organizzazione malvagia che viene tradotta approssimativamente come Perg dall'artbook.
- Sia Mr. Piccione che il Mimo sono veri e propri supercriminali e sono membri della Perg. Invece di ottenere i loro poteri tramite l'akumizzazione, li hanno ottenuti dalle fate. Tuttavia, nessuna delle loro fate appare nel PV. Il nome della fata di Mr. Piccione è tradotto approssimativamente in Besil, la Fata della Stoltezza, mentre la fata del Mimo si chiama Mimic, la Fata del Mimo.
- Sia Ladybug che Chat Noir sono attivi solo di notte per proteggere Parigi dalla Perg.
- Il nome dell'antagonista principale non è Gabriel Agreste. Invece, il suo nome è Richard Sphinx. Ha anche una moglie defunta, ma invece di volerla far rivivere come Gabriel Agreste, Richard desidera invece il dominio del mondo per dimenticare la sua morte.
- Anche se non è apparsa nel PV, una fata chiamata Null sarebbe stata l'antagonista principale. Secondo l'artbook, Null è una fata compagna di Richard Sphinx. Ma a differenza di Nooroo che è il kwami collegato al Miraculous della Farfalla che ha dato a Gabriel i suoi poteri, Null non è collegato ad alcun gioiello magico perché il concetto dei Miraculous non esisteva durante lo sviluppo del PV. Invece, Null è colui che ha legato con la forza Tikki e Plagg ai loro rispettivi gioielli.
- Anche se non appare nel PV, Richard Sphinx ha una segretaria il cui nome è approssimativamente tradotto in Adoni Duseo. È anche una supercriminale chiamata Poker Face.
- Questa versione è apparta nella serie principale come film in "Animaestro", "Rocketear" e "Semplificatore" e anche come universo alternativo in "Miraculous Parigi".
Errori[]
_di_Thomas_Astruc_1.jpg){kind=link}
- Verso la fine della scena in cui Plagg spinge i libri dagli scaffali della biblioteca, c'è un breve fotogramma che sembra essere un fotogramma di animazione incompleto.
- Alla fine di Ladybug PV, c'è una scena di Ladybug che cammina nella neve. Il cielo in questa scena è di un grigio chiaro, ma uno degli ultimi fotogrammi mostra che il cielo è di un grigio scuro.
- Questo può o non può essere un errore, poiché questo errore potrebbe essere la scena che sfuma nella scena successiva.
Galleria
 Clicca qui per visualizzare la galleria. |
Riferimenti[]
- ↑ 1,0 1,1 https://www.toei-anim.co.jp/tv/miraculous/news/2022092301.php
- ↑ https://twitter.com/Ladybug_Cartoon/status/645657459047006208
- ↑ 3,0 3,1 OAV
- ↑ https://x.com/thesentiblog/status/1810888024391041320
- ↑ 5,0 5,1 https://www.instagram.com/p/_lfIvPyQ3A/?taken-by=jeremy_zag
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/679310947933102080
- ↑ https://officialmiraculousladybug.tumblr.com/post/159163539957/is-it-true-that-there-will-be-a-2d-animation
- ↑ translation: SAMG discute di LadyBug
- ↑ https://twitter.com/creapanda/status/1584769377458475009
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/654642875704209409
- ↑ Detto all'amministratore Princess of Harte dal Tumblr ufficiale di Miraculous Ladybug.
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/788837354026983424
- ↑ Francese: Un anime Ladybug par le studio Toei Animation, annoncé
- ↑ http://loliwinx.tumblr.com/post/122449081462/please-dont-scroll-past-this-you-could-change-a
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/651559331624808448
- ↑ https://twitter.com/OrangeRux/status/647421010296238080
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/873581927290351617
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/795771626105217024