Questo articolo riguarda l'episodio. Forse stai cercando il personaggio o i capitoli del manga. |
"Il Dessinateur" è un episodio della prima stagione di Miraculous: Le storie di Ladybug e Chat Noir[7]. In particolare, in base all'ordine di produzione della serie, "Il Dessinateur" è il 2° episodio scritto e prodotto della prima stagione e il 2° episodio scritto e prodotto della serie in totale.[1]
Sinossi[]
Chloé prende in giro Nathaniel, un compagno di studi innamorato di Marinette. Ferito, viene akumizzato da Papillon. Ora il Dessinateur e armato del suo taccuino e della sua matita, è determintato a cancellare ogni ostacolo sulla sua strada per vendicarsi di Chloé e cancellarla dalla sua vita.
Ladybug non può trasformarsi, perché Marinette è l'unica che può placare il Dessinateur. Chat Noir dovrà così affrontarlo da solo, guidato a distanza dalla nostra supereroina.
Nel frattempo, dopo aver realizzato quanto sia cattiva Chloé, Sabrina ha deciso che Marinette è la sua migliore amica! Ma questa nuova amica si rivela presto invadente e ingestibile per Marinette/Ladybug.
Super![]
Nathaniel viene preso in giro perché ha una cotta per Marinette. Papillon, intanto, sfrutta la sua rabbia per trasformarlo nel Dessinateur.
Netflix[]
Un compagno con una cotta per Marinette viene trasformato nel crudele Dessinateur, che Chat Noir deve affrontare senza l'aiuto di Ladybug.[8]
Disney+[]
Un ex compagno di Marinette, innamorato di lei, viene akumizzato da Papillon. Divenuto il "Dessinateur", brama di vendicarsi di Chloé perché lo ha preso in giro e i nostri eroi dovranno proteggerla.
Trama[]

Super Nathan "salva Marinette".
Marinette viene attaccata sia da Tempestosa che da Lady Wifi a scuola. Lady Wifi la mette in pausa e Tempestosa la congela in un blocco di ghiaccio. Le due supercattive si stringono la mano, soddisfatte del loro successo. All'improvviso, un nuovo supereroe entra in scena e usa il suo tablet per cancellare l'ombrello di Tempestosa. Mentre Lady Wifi si muove per metterlo in pausa, li intrappola entrambi in una scatola. Libera Marinette, cancellando il ghiaccio e il pulsante di pausa. Marinette corre dal supereroe, chiamandolo "Super Nathan". Gli confessa il suo amore e lui fa lo stesso in cambio.

La Sig.ra. Mendeleiev punisce Nathaniel per aver disegnato nella sua classe di scienze.
Questa, a quanto pare, è l'immaginazione di Nathaniel che si scatena. Sta scarabocchiando un fumetto nell'Aula di Olga Mendeleiev e lei lo nota. La Sig.ra. Mendeleiev gli impedisce di disegnare e lo manda dall'ufficio del preside, disgustata dai suoi sforzi. Nathaniel inciampa nello zaino di Mylène, rovesciando la sua borsa e tutto ciò che contiene, incluso il suo fumetto. Chloé prende il libro e prende in giro sia lui che Marinette con Sabrina, sapendo che il resto della classe ascolterà. La signora Mendeleiev prende Nathaniel dal pavimento e gli dice di andare nell'ufficio del Sig. Damoclès. Nathaniel riprende il suo libro da Chloé, ma Chloé strappa l'ultima pagina.

Nathaniel viene akumizzato.
Papillon, percependo le emozioni di Nathaniel, invia un'akuma a Nathaniel e atterra nella sua matita. Papillon gli offre potere fintanto che recupera un paio di oggetti che gli mancano. Nathaniel accetta, diventando il Dessinateur.
Nel frattempo, in aula la Sig.ra Mendeleiev annuncia i gruppi per le presentazioni della ricerca sulla fisica delle particelle. Nino, Adrien e Alya sono una coppia, così come Chloé, Sabrina e Marinette. Chloé si lamenta, volendo lavorare da sola con Sabrina, ma la Sig.ra. Mendeleiev le dice di no. Alya non è disposta a cambiare posto con Marinette, ma è disposta a essere la spalla di Marinette nei confronti di Adrien. La classe viene licenziata e gli studenti vagano per la scuola, raccolgono le loro cose e passano alle classi successive.

Marinette parla con Chloé del progetto di gruppo.
Chloé e Sabrina sono all'armadietto di Chloé. Chloé si lamenta del progetto e decide che non aiuterà. Sabrina è prontamente d'accordo con Chloé, sapendo che lei e Marinette possono finire il progetto insieme. Marinette, tuttavia, è preoccupata. Chloé le dice di farsi gli affari suoi, ma poiché Marinette e Chloé fanno parte dello stesso gruppo, "sono" affari suoi. Sabrina spiega che va bene; possono fare la ricerca e la scrittura insieme mentre Chloé presenta il progetto, il che significa che tutti ricevono una giusta quota. Marinette sottolinea rapidamente che il modo in cui Chloé e Sabrina lavorano insieme non è giusto. Apparentemente, Chloé ha chiesto a Sabrina di fare tutti i suoi compiti da quando lei e Chloé andavano alle elementari. Marinette fa sapere a Sabrina che ciò che lei e Chloé hanno non è amicizia; Chloé si sta approfittando di Sabrina e le migliori amiche non si approfittano l'una dell'altra. Chloé sostiene di essere "l'unica" amica di Sabrina, quindi Sabrina "deve" ascoltarla o sarà senza amici. Marinette dice che preferirebbe non avere amici piuttosto che essere amica di Chloé. Chloé conclude la discussione e se ne va, decidendo che ha cose migliori da fare, come i suoi capelli.
Anche Marinette se ne va. Prima che possa tornare a casa, Sabrina la ferma e la ringrazia per essersi opposta a Chloé. Marinette le fa sapere che non è stato un grosso problema, ma Sabrina si spinge un po' troppo oltre e dichiara che Marinette è la sua nuova migliore amica. Vanno alla biblioteca per lavorare al progetto.

Chloé e Sabrina discutono.
In biblioteca, Chloé e Sabrina discutono sul fatto che Sabrina non vuole svolgere l'incarico di Chloé. Chloé cerca di corrompere Sabrina per riportarla al suo fianco con un berretto Gabriel. Marinette non crede a quello che vede; Sabrina è facilmente influenzata dal berretto. Prima che Sabrina possa decidere se vuole il berretto e fare i compiti di Chloé, diversi berretti cadono sulla testa di Chloé. Quando smettono di cadere, appare un asciugacapelli gigante che insegue Chloé per la biblioteca. Adrien lo vede e si trasforma in Chat Noir. Marinette corre, si nasconde e si trasforma in Ladybug.
Ladybug prende al laccio l'asciugacapelli e ci salta sopra, cercando di controllarlo mentre Chat Noir la guarda e fa giochi di parole sulla situazione. Quando riesce ad abbattere l'asciugacapelli, Chat Noir lo spacca con il suo bastone, distruggendolo. Notano il cattivo al secondo livello della biblioteca e lo inseguono, ma lui disegna una barriera e fugge da Ladybug e Chat Noir.

Chloé si fa un selfie con una Ladybug infastidita.
Ladybug e Chat Noir vanno nella stanza di Chloé, cercando di scoprire perché il Dessinateur sta prendendo di mira Chloé in modo specifico. Chloé si siede su uno dei suoi divani e deturpa il disegno di Nathaniel. Chloé nega di aver fatto qualcosa di sbagliato, affermando: "Tutti mi adorano". Ladybug la chiama sarcasticamente adorabile, anche se Chloé non sente il sarcasmo e lo prende come un complimento. Si eccita e continua a seguire Ladybug in giro e scatta diverse foto di loro due. Quando Ladybug trova la fotografia deturpata, se ne va sbuffando, dicendo a Chat Noir di guardare Chloé senza di lei.
Tornata nella sua stanza, Ladybug si ritrasforma in Marinette e lancia la sua borsetta sulla sua sedia a sdraio, lanciando accidentalmente Tikki nel processo. Marinette si scusa e inveisce con Tikki su come Chloé la faccia arrabbiare così tanto. Tikki le dice di calmarsi. Questo porta Marinette a ricordare il suo progetto con Sabrina. Controlla il suo cellulare per scoprire che tutte le chiamate recenti provenivano da Sabrina. Prima che possa fare qualcosa al riguardo, il Dessinateur cancella una delle finestre nella stanza di Marinette ed entra.

Il Dessinateur invita Marinette alla sua festa di compleanno.
Con grande sorpresa di Marinette, il cattivo non è lì per fare del male a Marinette, ma vuole solo vederla. Ha attaccato Chloé perché è crudele ed egoista ma non ha intenzione di fare del male a Marinette. Invece, la invita alla sua festa di compleanno sulla Senna. Marinette cerca di rifiutarlo, ma quando il Dessinateur dà a Marinette un invito e Marinette riconosce il punto esclamativo su di esso come la firma di Nathaniel, lei dice di sì. Euforico, il cattivo se ne va per prepararsi alla festa.
Marinette si trasforma di nuovo in Ladybug e chiama Chat Noir, impedendogli di aiutare Chloé con i suoi compiti di fisica delle particelle. Ladybug gli dice che non ha più bisogno di proteggere Chloé; il Dessinateur è innamorato di Marinette e ha promesso di non fare del male a Chloé fintanto che Marinette andrà alla sua festa di compleanno. Ladybug dice a Chat Noir di proteggere Marinette. Chloé esce mentre Chat Noir parla con Ladybug, cercando di riportarlo dentro per completare i compiti. Chat Noir la allontana e va alla casa di Marinette.
Quando Marinette esce di casa, viene sorpresa da Sabrina, che è in piedi sulla soglia della porta. Sabrina ha completato i compiti di geografia di Marinette in segno di amicizia. Marinette inizialmente rifiuta, dicendo a Sabrina che non aveva davvero bisogno di farlo, ma dopo aver visto la faccia di Sabrina cadere, Marinette accetta a malincuore i compiti. Sabrina chiede a Marinette se vuole lavorare immediatamente al progetto di fisica, ma Marinette non può. Marinette prova a spiegare a Sabrina che non può fare il progetto stasera, dicendole che ha qualcosa di veramente importante da fare. Sabrina si arrabbia, paragonando Marinette a Chloé perché entrambe inventano vaghe scuse per convincere Sabrina a fare il proprio lavoro. Sabrina toglie i compiti di geografia a Marinette e se ne va sconvolta.

Chat Noir bacia la mano di Marinette.
Chat Noir salta giù alla porta di Marinette, presentandosi a Marinette. Flirta pesantemente con lei, baciandole la mano, flettendo i muscoli e chiamandola "Principessa". Fuori dalla sua vista, Marinette mima Chat Noir che parla. Quando dice che vuole che Marinette diventi la "[sua] Ladybug", Marinette finge di essere lusingata. Chat Noir dice a Marinette di togliergli la matita del Dessinateur dalle sue mani e Chat Noir farà il resto. Chat Noir scappa, lasciando Marinette a ridacchiare.

Marinette e il Dessinateur alla festa di compleanno.
Più tardi, Marinette arriva alla nave del Dessinateur. Il cattivo sta ancora aggiungendo gli ultimi ritocchi quando Papillon lo interrompe, provocandogli dolore al braccio. Papillon gli chiede di prendere i Miraculous e il Dessinateur accetta frettolosamente, facendo scomparire il dolore al braccio quando Marinette sale a bordo della barca. Augura al Dessinateur "Buon compleanno" e il cattivo salta giù dal suo trespolo e porta Marinette a fare un giro sulla nave. Quando Marinette dice che la barca è bellissima, il Dessinateur le fa sapere che non ha ancora visto niente. Si muove per aggiungere altro, ma le nuvole coprono la luna, bloccando la sua luce. Il cattivo si arrabbia, sorprendendo Marinette. Spiega che non può disegnare correttamente al buio. Invece, disegna un globo illuminato e lo attacca in cima alla Torre Eiffel in miniatura sul ponte della nave.
Mentre Marinette e il Dessinateur si siedono su una panchina, lei guarda le note musicali mentre fluttuano dal tablet del Dessinateur nella notte e vede Chat Noir saltellare sui tetti. Marinette distrae il cattivo mentre Chat Noir si mette in posizione, salta giù dal ponte e si nasconde mentre Marinette convince il Dessinateur a lasciarle disegnare qualcosa. La sua mano è sulla matita quando le scarpe di Chat Noir emettono un rumore abbastanza forte da essere sentito dal cattivo. Marinette afferra la matita dal cattivo e corre quando Chat Noir si rivela. Il Dessinateur è ferito perché pensava che piacesse a Marinette. Poiché Marinette ha usato i suoi sentimenti contro di lui, la paragona a Chloé. Marinette è infastidita dal fatto che tutti la paragonano a Chloé.

Chat Noir interrompe la festa di compleanno.
Il Dessinateur prende a calci il bastone di Chat Noir, facendo cadere la matita dalle mani di Marinette. Il cattivo afferra la matita e atterra sul globo illuminato, disegnando frettolosamente un cubo prima che Chat Noir possa attaccare. Il cubo intrappola sia Chat Noir che Marinette. Il Dessinateur cancella parte della barca, creando un buco e lasciandoli affondare mentre insegue Chloé, dato che Marinette ha infranto la sua promessa. Dopo aver visto Cat Noir lottare per liberarli, Marinette inclina il bastone di Cat Noir, sollevando il cubo e scappando dalla barca.
Chat Noir scappa, dicendo a Marinette che può ringraziarlo più tardi. Marinette dice a Tikki che dovrebbe ringraziare lei dato che è stata lei a liberarli. Marinette si trasforma in Ladybug e segue Chat Noir fino al Le Grand Paris.
Nella sua stanza, Chloé si esercita a piangere davanti allo specchio mentendo e inventando scuse su quanto sia stato traumatico l'attacco del cattivo. Si ferma quando nemmeno lei crede alle sue stesse bugie. Sentendo dei colpi fuori dalla sua stanza, lascia il bagno e va alla porta della sua stanza, pensando che i colpi siano Chat Noir, ma è il Dessinateur che cancella la porta di Chloé, spaventandola. Chloé corre, nascondendosi sotto il suo letto. Alla ricerca di Chloé, il cattivo cancella l'armadio di Chloé e i vestiti all'interno, facendo urlare Chloé e rivelando il suo nascondiglio. Chloé si lamenta dei suoi vestiti, definendo il Dessinateur un mostro. Si vendica inviando un tacco gigante dietro a Chloé per calpestarla, ma Ladybug rompe il tacco, distruggendo la scarpa.

Ladybug e Chat Noir affrontano il Dessinateur.
Ladybug e Chat Noir scherzano tra loro mentre il Dessinateur parla con loro, dicendo che dovrebbero essere dalla sua parte perché Chloé è una persona orribile. Chloé confuta le affermazioni del cattivo dicendo che tutti la adorano. Il cattivo crea tre grandi guanti da boxe, uno va a Chat Noir, uno va a Ladybug e manca, e il terzo va a Chloé. Ladybug distrugge il guanto prima che possa colpire Chloé e lancia il suo yo-yo contro il cattivo, ma lui crea una barriera di vetro per proteggersi. Estrae una lama di sega rotante e la dirige verso Ladybug, ma rimbalza sul suo yo-yo rotante in direzione di Chloé. Chat Noir lancia il suo bastone, fermando la lama proprio mentre raggiunge Chloé. Spezza il suo bastone in due, lanciando entrambe le metà contro il cattivo. Lo manca, ma rompe una delle luci, costringendo il cattivo a muoversi. Vedendo questo, Ladybug racconta a Cat Noir della debolezza del Dessinateur.
Chat Noir evoca il suo Cataclisma, preparandosi ad usarlo sull'interruttore della luce nella stanza di Chloé. Corre verso il muro e lo distrugge, ma le luci restano accese; il cattivo vede attraverso il piano di Cat Noir e cancella l'interruttore prima che il muro venga demolito. Il Dessinateur attacca una palla al piede alla gamba di Chat Noir e cancella il terreno sotto di lui, facendo in modo che Chat Noir si impigli nella stanza sotto quella di Chloé.
Papillon interviene, chiedendo il Miraculous di Chat Noir. Prima che il Dessinateur possa prendere il Miraculous, Ladybug evoca il suo Lucky Charm, ricevendo una pallina rimbalzante. Ladybug lancia la palla, rompendo tutte le luci nella stanza. Il Dessinateur alza il braccio per proteggersi il viso dalla palla, lasciandosi scoperto. Ladybug lo afferra con il suo yo-yo, costringendolo a far cadere la matita dalla sua mano. La prende e la rompe proprio mentre l'anello di Chat Noir segnala che gli resta un minuto. La palla al piede scompare, permettendo a Chat Noir di risalire nella stanza di Chloé. Ladybug cattura l'akuma, la purifica e riporta la stanza di Chloé alla normalità grazie al Miraculous Ladybug.

Marinette racconta ad Adrien di Chat Noir.
Il giorno successivo, Alya intervista Chloé sull'attacco akuma della scorsa notte. Chloé si lamenta delle esibizioni di Ladybug e Chat Noir, dicendo che hanno solo peggiorato le cose. Marinette ascolta le lamentele e ride delle disavventure di Chloé. Sabrina si avvicina, indossando il berretto Gabriel di Chloé. Marinette si scusa per non essere stata in grado di lavorare al progetto ieri, ma dice che può lavorare al progetto oggi. Sabrina la respinge, dicendo che lei e Chloé, intendendo solo Sabrina, lavoreranno al progetto. Si scopre che Sabrina crede alle bugie di Chloé sull'attacco akuma. Si allontana per dire a Chloé che i suoi compiti di geografia sono pronti.

Nathaniel inizia a lavorare su un nuovo fumetto su Ladybug.
Marinette chiude il suo armadietto e urla quando Adrien appare dietro di lei. Le chiede di Chat Noir, facendola balbettare e chiamare Adrien "fantastico". Adrien prende le divagazioni di Marinette per significare che è una fan di Chat Noir. Le dà una pacca sulla spalla e va a lezione. Marinette lo guarda dopo che si è persa nei suoi pensieri. Tikki le dice che ha appena chiamato Adrien "fantastico" in faccia, ma Marinette la ignora. Tikki la rimprovera perché Marinette ha bisogno di un migliore controllo sulle sue emozioni.
L'episodio si conclude con un'immagine del nuovo fumetto di Nathaniel su Ladybug.
Personaggi[]
Personaggi principali[]
- Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
- Adrien Agreste/Chat Noir
- Papillon (Gabriel Agreste menzionato)
- Nathaniel Kurtzberg/Dessinateur
- Chloé Bourgeois
- Sabrina Raincomprix
- Tikki
- Akuma
Personaggi minori[]
- Tempestosa (sogno)
- Alya Césaire/Lady Wifi (Lady Wifi apparsa solo nel sogno di Nathaniel)
- Olga Mendeleiev
- Denis Damoclès (menzionato)
- Nino Lahiffe
- Juleka Couffaine (sfondo)
- Rose Lavillant (sfondo)
- Alix Kubdel
- Mylène Haprèle
- Max Kanté (sfondo)
- Kim Chiến Lê-Ature (sfondo)
- Ivan Bruel
- Armand (menzionato)
- Plagg (apparso solo durante la sequenza di trasformazione)
Curiosità[]
- A livello internazionale, questo episodio è stato presentato per la prima volta in Francia su TFOU.
- Il nome dell'episodio non è uguale in tutti i paesi:
- Nella versione inglese, l'episodio si intitola "The Evillustrator".
- Nella versione brasiliana, l'episodio si intitola "Ilustrador do Mal", che in italiano significa Illustratore Malefico.
- Nella versione tedesca, l'episodio si intitola "Der Racheplan", che in italiano significa Il piano di vendetta.
- Nella versione coreana, l'episodio si intitola "널 그리고, 또 지우고", che in italiano significa Ti disegno e ti cancello di nuovo.
- Tempestosa e Lady Wifi sono apparse nella fantasia di Nathaniel, segnando la prima volta che i cattivi akumizzati hanno fatto più di un'apparizione nella serie. Tuttavia, in ordine di produzione fin d'ora rispetto al debutto di entrambi gli episodi in Nickelodeon, Lady Wifi è stata akumizzata dopo questo, e il motivo per cui è apparsa prima del suo episodio di debutto è sconosciuto.
- Questo episodio ha rivelato che Nathaniel è mancino.
- Tuttavia, quando si è svegliato all'inizio dell'episodio da Olga, teneva una matita con la mano destra, quindi potrebbe essere ambidestro in una certa misura.
- Sebbene non fosse noto se la vittima akumizzata scegliesse il proprio aspetto, il disegno di Nathaniel di se stesso come un supereroe era diventato la sua forma da supercattivo.
- Adrien era sulla copertina della rivista di Chloé.
- Nei doppiaggi francese, italiano e coreano di questo episodio, Marinette è stata chiamata "Principessa" da Chat Noir. Nella versione inglese, l'ha chiamata "piccola signora".
- C'era una disposizione dei posti in classe leggermente diversa in questo episodio, in quanto Juleka era seduta accanto a Nathaniel invece di essere affianco con Rose.
- Nella scena finale dell'episodio, un disegno di Ladybug era su una pagina dell'album da disegno di Nathaniel. Questa immagine è una delle copertine false del fumetto The Mini Menace Ladybug di Thomas Astruc.
- La finta copertina è stata modificata, con le pistole rimosse, il titolo cambiato da "Mini Menace" a "Miraculous" e la scatola d'angolo cambiata.
- In questo episodio, quando Ladybug ha usato il suo Lucky Charm, la colonna sonora era diversa.
- Questo è stato l'unico episodio in cui il tema utilizzato per il Lucky Charm era diverso.
- Escludendo gli episodi che non hanno una scena finale, questo è stato il primo episodio ad aver avuto una scena finale in cui Adrien non è apparso.
- Questo è stato il secondo episodio della serie principale, dopo "Azione", ad essere stato disponibile in modo completamente gratuito sul canale ufficiale YouTube italiano di Miraculous.
Continuità[]
- Questo è stato il primo episodio in cui un personaggio ha compiuto gli anni, in questo caso Nathaniel.
- Questo è stato il primo episodio in cui Plagg ha avuto un ruolo non parlante e non è apparso al di fuori della sequenza di trasformazione di Chat Noir.
- Questa è stata la prima volta che Marinette ha incontrato Chat Noir.
Errori[]
- Come il doppiaggio francese, la versione italiana nominava l'omonimo cattivo Dessinateur. In quest'ultimo, però, è stato chiamato tale solo quando è stato akumizzato da Papillon ed è stato indicato come Evillustrator in tutte le altre occasioni.
- Il pollice di Marinette tagliava la spalla di Sabrina in una scena.
- Olga aveva strappato una pagina dal libro di Nathaniel, ma la pagina non è stata strappata dal suo libro finché Chloé non l'aveva presa.
- Quando Nathaniel è inciampato nella borsa di Mylène, la borsetta di Marinette era sul pavimento appoggiata alla scrivania a cui erano sedute lei e Alya. Dopo che Nathaniel si era alzato, si era visto invece Marinette indossare la borsetta.
- Quando Marinette si era ritrasformata dopo aver visitato Chloé nella stanza dell'hotel di suo padre, Tikki era automaticamente nella sua borsetta invece di fluttuare nell'aria.
- Quando Tikki aveva aperto la borsetta e ne era volata fuori, l'immagine rosa esterna sulla borsetta era visibile all'interno della borsa.
- Quando Chloé aveva deturpato il disegno di Nathaniel, l'immagine si specchiava su se stessa la volta successiva che è stata vista.
- Ladybug ha lasciato cadere il disegno che Chloé aveva preso da Nathaniel quando ha lasciato la sua stanza, ma dopo che Dessinateur ha lasciato la stanza di Marinette, lei lo aveva ancora.
- Il Dessinateur aveva cancellato la finestra di Marinette ed era entrato nella sua stanza, ma la finestra era riparata nella scena successiva.
- I colori del ciondolo sul cellulare di Alya erano invertiti, rendendolo simile all'oggetto akumizzato di Lady Wifi.
- Quando il Dessinateur aveva cancellato l'interruttore della luce, avrebbe dovuto interrompere il circuito elettrico e far spegnere le luci, dando inavvertitamente un vantaggio ai suoi nemici.
- Non c'era spazio fisico per Adrien per apparire dietro Marinette a meno che non si nascondesse in un altro armadietto.
- Quando Papillon si era lamentatp di non aver ricevuto i Miraculous di Ladybug e Chat Noir, la finestra della sua tana era luminosa come se fosse ancora giorno, ma era notte.
- Il cellulare di Chloé aveva diversi errori:
- La custodia del cellulare era nera invece che gialla.
- Il cellulare era troppo grande.
- Il cellulare non aveva una fotocamera sul retro.
- Sabrina aveva i capelli arancione brillante per tutto l'episodio.
Galleria
![]() Clicca qui per visualizzare la galleria. |
Riferimenti[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 http://www.thefutoncritic.com/showatch/miraculous-tales-of-ladybug-and-cat-noir/listings/
- ↑ https://twitter.com/BeMiraculousLB/status/828100180331204609
- ↑ https://animesuperhero.com/forums/threads/april-2019-disney-premieres.5729601/
- ↑ https://whatsondisneyplus.com/next-on-disney-february-2023-video-released/
- ↑ https://www.facebook.com/TFOU/photos/a.202952056506859/692248234243903/?type=3&theater
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/952297871914754050
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=CS7yGPsM3fQ
- ↑ https://www.netflix.com/it/title/80164216