| “ | "Non sappiamo come abbia fatto Monarch, ma sappiamo che non sa chi siano Ladybug e Chat Noir; altrimenti avremmo perso molto tempo fa." "Ma se riprendi il tuo Miraculous, non potrai più avere la tua storia d'amore. E sarai di nuovo triste." "Ma vinceremo Tikki. So che vinceremo." |
” |
—Marinette Dupain-Cheng e Tikki, "Deflagrazione" | ||
"Deflagrazione (La Scelta dei Kwami - Parte 2)" è un episodio della quinta stagione di Miraculous: Le storie di Ladybug e Chat Noir. In particolare, in base all'ordine di produzione della serie, "Deflagrazione (La Scelta dei Kwami - Parte 2)" è l'11° episodio scritto e prodotto della quinta stagione e il 115° episodio scritto e prodotto della serie in totale.[1]
Questo episodio è anche la seconda parte dello speciale in due parti chiamato "La Scelta dei Kwami".
Sinossi[]
Monarch si trova di fronte a un'opportunità unica che si rifiuta di perdere. Il mondo sta per essere riconfigurato e nessuno sembra in grado di fermarlo... perché i Kwami hanno fatto una scelta che ha completamente distratto Marinette e Adrien dalle loro responsabilità. Nel bene e nel male.
Disney+[]
Dispiaciuti di vedere i loro guardiani così sfortunati in amore, Tikki e Plagg hanno fatto una scelta che ha cambiato molte cose a Parigi... nel bene e nel male.
Super![]
Tikki e Plagg hanno fatto una scelta che ha cambiato molte cose a Parigi, nel bene e nel male.
Trama[]
.png){kind=link}
Clara intervista Scarabella e Kitty Noire.
Nella sua stanza, Adrien ha la televisione sintonizzata sul rapporto di TVi sugli eventi successivi a "Trasmissione" sulla scena della sconfitta di Bibou: Les Olympiades. Clara sta intervistando le nuovi portatrici dei Miraculous della Coccinella e del Gatto Nero: Scarabella e Kitty Noire. Clara chiede se Ladybug e Chat Noir sono stati costretti a dimettersi. Scarabella rifiuta di rispondere direttamente, ma dice che i loro predecessori non hanno nulla di cui sentirsi in colpa. Kitty Noire aggiunge che come i loro predecessori, porteranno a termine la loro missione di porre fine al regno di Monarch.
.png){kind=link}
Adrien controlla se Marinette gli ha scritto.
Clara poi osserva che Ladybug e Chat Noir potrebbero aver rinunciato ai loro Miraculous per vivere la loro presunta storia d'amore. Scarabella risponde che né Ladybug e Chat Noir né lei e Kitty Noire sono innamorato o hanno una relazione. Clara poi chiede i loro nomi. Le nuove eroine si presentano come i loro nuovi personaggi eroici e poi se ne vanno. Il programma passa a Nadja che augura buona fortuna a Scarabella e Kitty Noire nella loro missione.
Adrien spegne la televisione. Controlla sul cellulare se ci sono messaggi di Marinette, ma non ce ne sono. Si avvicina al suo biliardino, piazza una palla e, tristemente, la fa cadere nella porta alla sua destra. Controlla di nuovo sul cellulare se ci sono messaggi di Marinette, ma ancora niente. Stende sconsolato il torso sul biliardino.
.png){kind=link}
Marinette si complimenta con Alya della sua vittoria contro Bibou.
Scarabella torna al suo appartamento, atterra nella sua stanza e si ritrasforma in Alya. Chiede a Tikki come se la cava come Scarabella. Tikki dice tristemente che è stata fantastica. Questo fa credere ad Alya di aver sbagliato. Tikki rassicura Alya dicendole che è andata alla grande, le manca solo Marinette. Tikki sente Ella ed Etta che stanno per irrompere nella stanza di Alya, quindi si nasconde nel suo marsupio. Le gemelle informano Alya che è arrivata Marinette. Marinette dà alle gemelle le chouquette che ha portato e loro scappano via applaudendo. Marinette esprime la sua approvazione per la scelta di Tikki di un nuovo portatore. Tikki esce dal nascondiglio e abbraccia il viso di Marinette. Alya nota che l'umore di Marinette è migliorato.
.png){kind=link}
Alya dice a Marinette di non preoccuparsi, dato che d'ora in poi saranno lei e Kitty Noir a salvare Parigi.
Marinette riceve all'improvviso una chiamata da Adrien. Lui le dice di aver lasciato la sua borsa a casa sua, e le chiede se può andare a prenderla, ma lei rifiuta. Marinette dice ad Adrien che gli porterà la borsa domani e riattacca. Marinette si siede imbarazzata e si copre il viso con le mani. Alya chiede cosa è successo con Marinette e Adrien. Marinette le racconta dell'idea di Adrien di alzare la mano. Marinette preoccupata chiede ad Alya se pensa che Kitty Noire e Scarabella possano gestire Monarch e che Alya debba nascondere la sua identità al suo fidanzato Nino. Alya le dice di non preoccuparsene, perché ora tocca a Scarabella e Kitty portare quel fardello. Alya dice a Marinette di concentrarsi su Adrien.
.png){kind=link}
Zoé incontro Chloé al ristorante dell'hotel.
Sul tetto del Le Grand Paris, Kitty Noire si ritrasforma in Zoé. Plagg si congratula con Zoé per la sua vittoria, e lui osserva che sarebbe la perfetta portatrice se avesse una cantina per formaggi. Lei gli dice che l'hotel ospita la più grande cantina di formaggi di Parigi. Questo fa immensamente piacere a Plagg. Zoé avverte Plagg di stare attento, e lui acconsente e si nasconde nel suo cappello. Zoé prende l'ascensore per scendere al sesto piano, dove si trova la cantina di formaggi del ristorante. Zoé si intrufola in cucina e trova la sorellastra Chloé che mangia un gelato. Chloé esplode con Zoé. Si scusa con la sorellastra e le chiede come può farsi perdonare. Chloé fa portare a Zoé un mucchio delle sue scarpe nella stanza di Zoé per pulirle. Plagg, furioso per come Chloé tratta Zoé, gli suggerisce di usare il Cataclisma su di lei, ma Zoé gli dice di non farlo. Plagg esprime di nuovo la sua rabbia per i maltrattamenti di Zoé. Dice a Plagg che deve nascondersi per nascondere la sua identità segreta.
.png){kind=link}
Gabriel mostra a Nathalie le identità segrete di Scarabella e Kitty Noire.
Gabriel sale nel suo atelier, sorride e inizia a ballare sulle note di una canzone trasmessa alla radio. Esce danzando dalla porta dell'atelier nell'atrio, sale le scale e scivola giù dalla ringhiera dove si ferma davanti a Nathalie, che chiede cosa gli è preso. Gabriel chiede se riesce a sentire qualcosa. Lei gli chiede se sta preparando dei pancake, cosa che Gabriel nega. Lui esclama che è ancora meglio e la fa girare. Gabriel porta Nathalie nel suo atelier e attiva il suo anello Alliance. Ha registrato dati oltre le normali capacità umane da altri due anelli Alliance: quello di Alya e quello di Zoé. Nathalie si congratula con Gabriel, e lui chiede trionfante a Nathalie se ora riesce a sentire l'odore della vittoria mentre scende nella sua tana. Nathalie guarda preoccupata il dipinto di Émilie. Gabriel parla con la moglie in coma dentra la capsula criogenica della sua imminente vittoria. Nel frattempo, Nathalie, nella sua stanza, esprime le sue preoccupazioni sui piani di Gabriel mentre guarda un video di Émilie sul suo cellulare.
.png){kind=link}
Sass teme che la vittoria di Monarch è vicina.
Gabriel dice ai suoi kwami prigionieri nelle loro gabbie che faranno la loro parte nel suo piano e nella sua conoscenza delle identità segrete di Scarabella e Kitty Noire. Quindi Gabriel si trasforma in Monarch e prende i poteri di Pollen, Mullo, Orikko, Stompp e Kaalki. Usa il Portale per teletrasportarsi al Collège Françoise Dupont. Dopo che Monarch se ne va, Daizzi chiede a Sass cosa possono fare per fermare Monarch, a cui risponde che teme che non possano fare nulla.
.png){kind=link}
Nino spiega il piano Anti-akumizzazione.
Nel locale caldaia della scuola, la Resistenza tiene un incontro per rendere omaggio a Ladybug e Chat Noir, mostrare il loro supporto per Scarabella e Kitty Noire e annunciare il cambiamento del Ladyblog in Scarablog. Adrien e Marinette mostrano preoccupazione per Ladybug e Chat Noir. Adrien assicura a Marinette che Chat Noir sta bene. Nino esamina il Sistema Anti-akumizzazione, un'app sviluppata da Max e Markov. Quando si preme il pulsante con il punto esclamativo, viene inviato un segnale a una scatola nel locale caldaia che trasmette la musica di avvertimento scritta dai Kitty Section in tutta la scuola. Tutti applaudono tranne Lila. Kim, Mylène e Ivan sono incaricati dell'evacuazione, Rose, Juleka, Zoé e Max sono incaricati di calmare la vittima akumizzata e Nathaniel, Adrien, Marinette, Alya e Nino si attrezzano con pistole spruzzatrici di condimenti se la vittima è completamente akumizzata.
.png){kind=link}
Monarch sabota il piano della Resistenza.
Suona la campanella, congedando i ragazzi per il pranzo. Nino chiede ad Alya perché non sono stati scelti come nuovi portatori dei Miraculous della Coccinella e del Gatto Nero, dato che credeva che fossero grandi come Volpe Rossa e Carapace, Alya risponde che avrebbero dovuto mentirsi a vicenda per proteggere le loro identità segrete. Nino è d'accordo, e dice ad Alya che non deve essere super per essere la sua eroina, e vanno alla mensa. All'insaputa di tutti, Monarch era lì invisibile grazie alla Sublimazione. Tira i cavi verso la scatola, sabotando il piano della Resistenza. Quindi Monarch usa la Moltitudine per dividersi in cinque copie e corre verso gli ignari portatori di Miraculous.
.png){kind=link}
I Monarch invisibili aspettano l'occasione giusta.
Nella mensa, Zoé mette del camembert sul suo piatto e ne mette un pezzo nella sua borsetta per Plagg, rendendolo felice. Due Monarch invisibili seguono Zoé al suo posto, altri due Monarch stanno aspettando da Alya e il quinto Monarcj è accovacciato in cima a una lampada. Adrien tira fuori un posto per Marinette e lei si siede. Gli amici di Marinette la incitano in silenzio. Adrien chiede a Marinette del cuore di palma e se le ricorda qualcosa. Lila dice a Chloé che è generosa a lasciare che Marinette si avvicini ad Adrien. Chloé chiede al suo anello Alliance di definire generoso, ma non ci riesce. Chloé ordina a Sabrina di definire la parola generoso. Sabrina quindi chiede educatamente al suo anello Alliance di definire la parola generoso, e ci riesce. La definizione fa arrabbiare Chloé, che le fa desiderare di rovinare il tempo di Marinette con Adrien.
.png){kind=link}
Chloé si arrabbia quando nessuno ride alle sue battute su Marinette.
Marinette cerca di muovere la mano per stringere quella di Adrien, ma è paralizzata dalla paura. Adrien le dice che non deve tenergli la mano se non è pronta e che possono semplicemente essere amici. Marinette sbotta dicendo che non vuole essere sua amica, e Adrien dice sconsolato che capisce. Marinette esclama che non intendeva questo e che la sua mano le obbedirà, e continua a forzare la sua mano verso Adrien, ma finisce per cadere. Chloé si avvicina e afferma che Marinette è tornata dove dovrebbe essere, ai suoi piedi. Zoé si alza per difendere la sua amica, ma si tira indietro. Adrien interviene per difendere Marinette. Tende la mano a Marinette e la aiuta a tornare al suo posto. Chloé afferma che è troppo gentile con lei e ride mentre dice ad Adrien che Marinette è innamorata di lui.
.png){kind=link}
Zoé fa sedere al suo posto Chloé e le dice di non dare più fastidio ai suoi amici.
Già consapevole di ciò, Adrien la rimprovera per il suo comportamento crudele e le dice di tornare al suo posto mentre lui torna al suo. Chloé continua i suoi tentativi di umiliare Marinette, ma le sue amiche la difendono e Zoé si oppone alla sua sorellastra. Chloé minaccia Zoé con la madre, dicendo che rimanderà Zoé a New York. Zoé, per niente intimidita da questa minaccia, riporta Chloé al suo posto, dicendole che non le potrebbe importare di meno di essere rispedita a New York. Tutti nella mensa si congratulano con Zoé per le sue azioni, facendo arrabbiare ulteriormente Chloé per essere stata umiliata.
.png){kind=link}
Chloé viene akumizzata in Sole Destroyer.
Monarch, percependo l'odio e la rabbia di Chloé, Monarch manda una megakuma negli occhiali da sole di Chloé, akumizzandola in Sole Destroyer. Nino cerca di attivare il sistema anti-akumizzazione, ma l'allarme non scatta. Nino ci si adegua e mette in atto la parte successiva del piano. Mylène e Max cercano di aiutare gli altri studenti a sfuggire all'ira di Sole Destroyer, ma vengono trasformati in scarpe cantanti. I Monarch osservano che il loro piano è in atto. Due Monarch seguono Zoé e gli altri due seguono Alya. Marinette e Adrien si nascondono sotto il loro tavolo, dove Sole Destroyer li trova. Sole Destroyer fa oscillare la gamba verso Marinette, mancando il bersaglio mentre Adrien tira indietro Marinette. Adrien lancia una sedia a Sole Destroyer per distrarla in modo che lui e Marinette possano scappare. Zoé corre nello spogliatoio e Plagg elogia il precedente intervento di Zoé.
.png){kind=link}
Plagg usa il Cataclisma sul suo Miraculous, distruggendolo.
Zoé tenta di trasformarsi, ma i Monarch colpiscono lei e Plagg con il Veleno, e Monarch prende il Miraculous del Gatto Nero. Alya corre in una cabina nel bagno delle ragazze per trasformarsi, ma sia lei che Tikki vengono colpite dai Monarch che impugnano il Veleno, e Monarch afferra il Ladybug Miraculous. I due gruppi di Monarch usano il Portale per teletrasportarsi all'Arènes de Lutèce, dove indossa i Miraculous rubati. Monarch scongela i kwami, e Plagg tenta di usare il Cataclisma su Monarch, ma ha attivato la Resistenza, impedendo al suo Cataclisma di ferirlo. Non avendo altra scelta per impedire a Monarch di ottenere la vittoria, Plagg e Tikki volano via. Monarch recita la frase di unificazione, trascinando Tikki e Plagg verso i loro Miraculous, ma i kwami resistono alla trasformazione. Plagg dice a Tikki di evocare il suo Lucky Charm per Ladybug, un bidone della spazzatura, così che possa riavere indietro i loro Miraculous e fermare Monarch, così Tikki lo fa. L'unificazione è quasi completata, ma Plagg usa il Cataclisma sul suo Miraculous, distruggendolo.
.png){kind=link}
Monarch nota il Miraculous del Gatto Nero distruggersi.
Questo lascia Monarch e Tikki in un enorme cratere, distruzione gratuita in tutta Parigi e invia il Lucky Charm a Marinette. Si rende conto che avere il Lucky Charm significa che Alya è fuori gioco, quindi tenta di chiamare la sua migliore amica. Monarch si sveglia e vede il Miraculous del Gatto Nero sbriciolarsi in polvere. Anche Tikki si sveglia, ma Monarch le ordina di restare lì. La chiamata di Marinette raggiunge la segreteria telefonica di Alya. Nino aiuta Adrien ad alzarsi, chiedendogli dove sono Scarabella e Kitty Noire. Adrien risponde che molto probabilmente sono impegnati altrove a Parigi.
.png){kind=link}
Adrien e Nino attuano un piano per recuperare il Miraculous della Coccinella da Monarch.
Marinette scappa nel bagno delle ragazze e trova Alya paralizzata. Marinette mette insieme gli indizi per capire che dietro a tutto questo c'è Monarch. Marinette torna a casa sua con il Lucky Charm e un bidone della spazzatura per eseguire il suo piano. Sole Destroyer prende a calci Sabrina, trasformandola in una scarpa canterina. Adrien e Nino nascosti si chiedono dove siano Marinette e Alya. Nino crede che Sole Destroyer li abbia trasformati. Adrien riceve un avviso sul suo cellulare da TVi. Clara nel suo elicottero segnala il furto del Miraculous della Coccinella da parte di Monarch. Con i supereroi a terra, Nino e Adrien radunano la Resistenza per reclamare il Miraculous rubato e restituirlo ai legittimi portatori. Marinette si prepara ad affrontare Monarch.
.png){kind=link}
Marinette travestita appare a Monarch.
Monarch ordina a Tikki di spiegare la situazione. Gli spiega come Plagg ha distrutto il suo Miraculous e la sua connessione con il mondo reale con esso. Monarch chiede a Tikki di fornire una soluzione per riportare indietro Plagg e il suo Miraculous con lui. Tikki dice a Monarch che deve lanciare il Lucky Charm in aria e chiamare il suo Miraculous Monarbug. Monarch ordina a Tikki di dirgli dove si trova il Lucky Charm. Tikki risponde che non lo sa, e che ha affidato il Lucky Charm all'universo e non sa dove si trovi. Marinette, vestita da Ladybug con un casco da motociclista, fa la sua apparizione. Monarch afferma di essere impotente al momento perché possiede il suo kwami e il suo Miraculous. Marinette spiega che Tikki e Plagg hanno innescato una serie di eventi che possono essere riparati solo dal Miraculous Ladybug, che richiede il Lucky Charm che possiede insieme al Miraculous della Coccinella che possiede Monarch. Monarch osserva che riporterà indietro anche il Miraculous del Gatto Nero.
.png){kind=link}
Monarch si trasforma in Monarbug.
Usa il Portale per impossessarsi del Lucky Charm e si trasforma in Monarbug. Chiama il suo Miraculous Monarbug ma viene ingannato da un falso Lucky Charm creato da Marinette. Marinette sfrutta questa opportunità per provare a riprendersi il suo Miraculous, ma Monarbug la butta via da lui. Cerca di paralizzarla, ma per sua sfortuna, Nino gli si mette davanti. Viene raggiunto dalla Resistenza che spruzza Monarbug con dei condimenti per renderlo visibile. Rose e Juleka minacciano Monarbug con una Sole Destroyer prigioniera, ma lui libera la megakuma dagli occhiali da sole di Sole Destroyer, deakumizzandola in Chloé.
.png){kind=link}
Adrien recupera il Miraculous della Coccinella da Monarbug.
Adrien coglie l'occasione di questa distrazione per prendere il Miraculous della Coccinella. Monarch tenta di riprenderselo, ma viene attaccato da Ivan, Kim e Rose. Adrien consegna il Miraculous della Coccinella a Marinette. Lei lo ringrazia e si trasforma in Ladybug. Lei evoca il suo Miraculous Ladybug, che sistema la calamità e il Miraculous del Gatto Nero, riportando indietro Plagg. Ladybug reagisce rapidamente e riprende il Miraculous del Gatto Nero. Nel farlo, vede che Monarch ha riconfigurato i Miraculous rubati in anelli. Lui prende la sua sorpresa come un'opportunità per sfuggire alla sua presa. Marinette cerca di catturarlo di nuovo con il suo yo-yo, ma Monarch usa la Moltitudine per sfuggirle e tornare alla sua tana tramite il Portale. Monarch si ricombina, si pulisce la faccia dai condimenti e si lamenta della vittoria di Ladybug e della Resistenza.
.png){kind=link}
Ladybug e Chat Noir battono il pugno in onore ai kwami e alla Resistenza.
A casa di Marinette, nella sua stanza, lei insieme ad Alya, Tikki e Plagg si chiedono come Monarch abbia scoperto così in fretta le identità segrete di Scarabella e Kitty Noire. Marinette osserva che mentre Scarabella e Kitty Noire sono state scoperte, Monarch non ha scoperto le identità segrete di Ladybug o Chat Noir. Marinette dice a Plagg di restituire il suo Miraculous a Chat Noir. Plagg chiede di dire addio prima a Kitty Noire, cosa che Marinette acconsente. Zoé, nella sua stanza, è raggomitolata a palla, triste perché crede di aver fallito come Kitty Noire. Plagg la conforta e la convince che è stata una portatrice eccezionale e molto coraggiosa per aver tenuto testa a Chloé. Dice a Zoé di non lasciare che nessuno la maltratti. Zoé regala a Plagg una fetta di camembert incartata. Questo rende Plagg estatico. Esclama di essere stato orgoglioso di essere il kwami di Zoé e parte per la casa di Adrien. Mentre guarda Plagg andarsene, il suo sorriso si trasforma in un'espressione accigliata e poi si raggomitola di nuovo in una palla. Più tardi, sui tetti del Palazzo Chaillot al Trocadéro, Ladybug e Chat Noir osservano che il loro duo è l'unica formula vincente. Si congratulano con i loro kwami e con la Resistenza e si battono il pugno in loro onore.
Personaggi[]
Personaggi principali[]
- Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
- Adrien Agreste/Chat Noir
- Alya Césaire/Scarabella (Volpe Rossa menzionata)
- Zoé Lee/Kitty Noire
- Gabriel Agreste/Monarch/Monarchbug (Collezionista raffigurato)
- Chloé Bourgeois/Sole Destroyer
- Tikki
- Plagg
- Nooroo
- Pollen
- Mullo
- Orikko
- Stompp
- Kaalki
- Akuma
Personaggi minori[]
- Clara Contard
- Madre di Quentin (sfondo)
- Ella Césaire
- Etta Césaire
- Majestia (raffigurata)
- Alix Kubdel (raffigurata)
- Armand
- Audrey Bourgeois (menzionata)
- Nathalie Sancoeur
- Trixx (sfondo)
- Wayzz (sfondo)
- Sass
- Xuppu (sfondo)
- Daizzi
- Roaar
- Barkk (sfondo)
- Ziggy (sfondo)
- Nino Lahiffe (Carapace menzionato)
- Lila Rossi
- Kim Chiến Lê-Ature
- Max Kanté
- Markov
- Nathaniel Kurtzberg
- Mylène Haprèle
- Ivan Bruel
- Juleka Couffaine
- Rose Lavillant
- Jagged Stone/Chittarik (raffigurato)
- Anarka Couffaine/Capitan Hardrock (raffigurata)
- Claudie Kanté/Startrain (raffigurata)
- André Bourgeois/Malediktor (raffigurato)
- Denis Damoclès
- Marc Anciel
- Sabrina Raincomprix
- Mireille Caquet (raffigurata)
- Xavier Ramier
- Seconda madre di Lila
- Longg (scena finale)
- Civili
- Studenti
Canzoni[]
Curiosità[]
- A livello internazionale, questo episodio è stato mandato in onda per la prima volta in Brasile su Globoplay.
- Il nome dell'episodio non è uguale in tutti i paesi:
- Nella versione coreana, l'episodio si intitola "완벽한 조합", che in italiano significa Combinazione perfetta.
- Questo è stato il secondo episodio della quinta stagione, dopo "Riunione", che non ha preso il nome dal concetto di un Miraculous.
- Il concetto di deflagrazione, che significa "il riscaldamento di una sostanza fino a farla bruciare rapidamente", è applicato alla calamità causata da Tikki e Plagg quando hanno usato i loro rispettivi poteri per impedire a Monarch di usare i rispettivi Miraculous per esaudire il suo desiderio, con Plagg che ha usato il suo Cataclisma per distruggere il suo Miraculous e Tikki che ha usato il suo Lucky Charm per creare un oggetto per Marinette per aiutarla a combattere Monarch e riprendersi i due Miraculous da lui. Le conseguenze dell'uso dei rispettivi poteri hanno causato un'ondata successiva di creazione e successiva distruzione che ha minacciato di distruggere non solo Parigi, ma il mondo intero se non venivano ripristinati.
- Scarabella e Kitty Noire sono state formalmente presentate a tutta Parigi, con quest'ultima che ha rivelato il suo nome da supereroina.
- Sole Destroyer è stata la prima cattiva akumizzata a non aver ricevuto un superpotere di un Miraculous attraverso il suo anello Alliance.
- Questa è stata la seconda volta, dopo Stationation nell'episodio "Il Guastafeste", che un personaggio non identificato è stato sentito cantare una canzone. Contrariamente alla credenza popolare, Gabriel non ha cantato né ha fatto il playback di "Quando schioccherò le dita" quando è stato visto brevemente ballare la canzone. Invece, è stata cantata da Fred Lenoir per un cantante sconosciuto alla radio che Gabriel ascoltava regolarmente.[11]
- Poiché Wilfried Pain ha menzionato che la canzone proveniva dalla radio e Gabriel indossava un anello Alliance fuori dai suoi guanti, questo indicava che gli anelli Alliance avevano una modalità radio. Tuttavia, a differenza delle altre modalità, era probabile che la modalità radio non avesse uno schermo olografico poiché non è stata mai vista durante il suo numero di ballo.
- La canzone è stata poi riutilizzata nell'episodio "Emozione", questa volta cantata da Argos mentre schioccava le dita per far sparire tutti i parigini grazie al suo sentimostro Luna Rossa.
- Una base strumentale della canzone è stata riprodotta in sottofondo nella cucina della villa Agreste in "Illusione" mentre Gabriel preparava i pancake per Adrien e quando quest'ultimo e Marinette sono entrati in cucina in "Pretesa".
- "Quando schioccherò le dita" è attualmente la prima canzone conosciuta in cui la versione originale francese non è stata tradotta e poteva essere ascoltata in vari doppiaggi. Secondo Wilfried Pain, questo non era un errore e voleva intenzionalmente che la canzone non venisse tradotta perché la versione francese era la versione internazionale.[12]
- Tuttavia, nonostante l'intenzione, la canzone è stata doppiata nelle versioni portoghese brasiliana e catalana.
- Parti della sequenza musicale della trasformazione di Viperion sono state riprodotte brevemente quando Gabriel ha annunciato Scarabella e Kitty Noire a Nathalie.
- È stato rivelato che anche Zoé e Nathaniel fanno parte della Resistenza. Tuttavia, non è stato mai rivelato quali fossero i loro nomi in codice entro la fine della quinta stagione.
- La Resistenza aveva sviluppato un protocollo per l'eventualità che si verificasse un'akumizzazione nella scuola, che prevedeva un allarme per avvertire tutti a scuola, evacuare tutti gli studenti e utilizzare qualsiasi tecnica calmante per scacciare qualsiasi emozione negativa che il bersaglio avrebbe provato per aiutarlo a combattere l'akumizzazione.
- Tuttavia, Monarch era riuscito a disturbare parte di questo protocollo sabotando il loro allarme.
- Quando Nino si è chiesto perché Ladybug e Chat Noir non avessero scelto lui e Alya, lui ha affermato ad Alya che sarebbe stata una fantastica Ladybug. Ironicamente, Nino non sapeva che Alya era Scarabella, soprattutto perché non sapeva nemmeno che Alya sapeva chi era Ladybug e che quest'ultima aveva affidato alla prima il suo Miraculous.
- Inoltre, Nino non sapeva che Plagg aveva preso in considerazione di averlo come suo nuovo portatore nell'episodio precedente, ma considerando che Nino e Alya si raccontavano tutto, soprattutto perché si conoscevano entrambi come Volpe Rossa e Carapace, Plagg aveva deciso di scegliere Zoé.
- Lila è stata vista usare la sua "amicizia" con Chloé per disturbare la storia d'amore di Marinette con Adrien, manipolando Chloé affinché interrompesse il loro pranzo romantico.
- Chloé è stata il primo personaggio a possedere due forme akumizzate con lo stesso oggetto akumizzato, ovvero Penalty e Sole Destroyer con i suoi occhiali da sole.
- Questa è stata la prima volta che Gabriel ha ottenuto sia il Miraculous della Coccinella che il Miraculous del Gatto Nero nella linea temporale permanente, anche se li ha persi grazie alla Resistenza, che ha aiutato Ladybug a recuperarli.
- Inoltre, Monarch ha perso il Miraculous del Gatto Nero due volte, poiché lo ha perso quando Plagg ha usato il suo Cataclisma per distruggerlo, che è stato poi ripristinato dal Miraculous Ladybug di Ladybug, solo per perderlo di nuovo a causa di Ladybug.
- È stato rivelato che i kwami possono essere direttamente influenzati dai poteri di altri kwami, poiché Monarch è stato in grado di usare il Veleno, il potere di Pollen, sia su Plagg che su Tikki. Non solo, ma rimangono influenzati dal potere anche dopo essere tornati nel loro rispettivo Miraculous, poiché Tikki e Plagg erano rimasti paralizzati dopo che Monarch aveva preso il loro Miraculous e poi li ha indossati, evocando i due kwami che erano ancora immobilizzati.
- Questo era già stato accennato, poiché era già stato dimostrato che i kwami potevano essere indirettamente influenzati da altri poteri dei kwami attraverso il loro pprtatore, come l'Akumizzazione di Nooroo.
- È stato dimostrato che il portatore del Miraculous dell'Ape può annullare gli effetti del suo potere su qualcuno con uno schiocco di dita, come dimostrato da come Monarch è stato in grado di liberare Tikki e Plagg dal loro stato paralizzato.
- Un'altra debolezza del Miraculous del Bue e del suo superpotere è stata rivelata:
- Secondo Plagg, se qualcuno che è attualmente sotto gli effetti della Resistenza indossa o tiene un oggetto dopo aver attivato il potere, l'oggetto in questione non sarà protetto da esso. Ciò è stato dimostrato quando Monarch ha indossato il Miraculous del Gatto Nero dopo aver attivato l'abilità, il che significa che l'anello non era immune ai superpoteri, consentendo a Plagg di usare il suo Cataclisma direttamente su di esso e di non essere annullato.
- La Resistenza non protegge il corpo del portatore da qualcosa che non conta come un attacco o almeno dalla debolezza di un altro potere.
- È stato rivelato che il portatore del Miraculous del Topo può controllare quanti cloni può tornare dopo essersi già diviso.
- Marinette e Adrien ora sanno che Monarch ha distrutto le forme originali dei Miracolous rubati e li ha trasformati in anelli, e loro e il resto della Resistenza lo hanno visto per la prima volta nella sua nuova forma.
- Dopo "Carissima Famiglia", quando Tikki è calma, può usare il suo potere in scala minore, nello stesso modo in cui lo fanno i suoi portatori, creando oggetti casuali che sono necessari per risolvere un problema, ma quando lo fa, il suo potere di creazione sfugge al controllo e continua a creare oggetti casuali in giro.
- In "Regina della Moda", quando Plagg ha detto che Ladybug aveva bisogno di riparare tutto velocemente, probabilmente intendeva che il potere di Plagg non solo distruggeva l'area in cui veniva utilizzato, ma si diffonderà.
- Questo episodio ha fornito maggiori informazioni sul Potere Assoluto:
- Il potere funzionerà solo se sia i Miraculous della Coccinella e del Gatto Nero, così come i rispettivi kwami, saranno intatti.
- Ma poiché Plagg ha distrutto il suo Miraculous, il processo di unificazione è stato interrotto, rendendolo il primo caso noto in cui ciò è accaduto.
- Il potere funzionerà solo se sia i Miraculous della Coccinella e del Gatto Nero, così come i rispettivi kwami, saranno intatti.
- Questo episodio ha confermato che chiunque utilizzi il Miraculous della Coccinella può usare un Lucky Charm anche se non è lui a evocarlo, purché indossi gli orecchini.
- Marinette indossava un travestimento simile da "Divoratore", ma questa volta lo faceva sembrare come il suo costume migliorato.
- Questa è stata la prima volta che la Resistenza ha combattuto direttamente contro Monarch in persona, con Nino, Alya, Marinette e Adrien che lo hanno fatto per la prima volta nella loro forma civile.
- Questo è stato il primo episodio in cui è stata mostrata la stanza di Zoé e l'Arènes de Lutèce.
- Come negli episodi "Regina della Moda" e "Miraculer" e il webisodio "Plagg", Plagg ha menzionato cosa ha fatto ai dinosauri.
- Come Marinette in "Regina della Moda", Alya ha incontrato ufficialmente Plagg.
.png){kind=link}
Lo sfondo con i colori dei rispettivi Miraculous di Rose, Kim e Ivan.
- Questo episodio è iniziato dove si era interrotto l'episodio precedente, ma a differenza degli episodi "Il Collezionista", "Verità" ed "Evoluzione", non era il primo episodio di una stagione.
- Similmente agli episodi "Le Origini", "La Battaglia delle Regine", "Il Giorno degli Eroi", "La Battaglia dei Miraculous", "Verità" con l'episodio "Bugia" e "L'Attacco Finale di Falena Oscura" con "Evoluzione", "Moltiplicazione", "Distruzione" e "Miraculous Parigi", questi episodi si sono svolti durante lo stesso giorno.
- Quando Rose, Kim e Ivan stavano per saltare addosso a Monarch, lo sfondo aveva gli stessi colori dei loro rispettivi Miraculous: rosa per il Miraculous del Maiale di Rose, marrone chiaro per il Miraculous della Scimmia di Kim e blu chiaro per il Miraculous del Bue di Ivan.
Riferimenti culturali[]
- La Resistenza ha brandito pistole per condimenti, simili alle pistole di Hot Dog Dan, e alle pistole Splattershot degli Inklings di Splatoon.
Continuità[]
- Questo è stato il settimo episodio, dopo "Antibug", "Vespa Regina", "Mayura", "Mangiamore", "Queen Banana" e "Penalteam", in cui Chloé è stata akumizzata.
- Tuttavia, a differenza delle sue precedenti akumizzazioni, Chloé non è stata akumizzata in Antibug, in Queen Wasp, in Miracle Queen, in Queen Banana o in Penalty, ma in una nuova cattiva, Sole Destroyer.
- Inoltre, questa è stata la nona volta, dopo "Antibug", "Vespa Regina", "Mayura", "Mangiamore", "Queen Banana", "Penalteam" e due akumizzazioni fuori campo in Antibug rivelate in "Mr. Piccione 72", che Chloé è stata akumizzata.
- Questa è stata la quarta volta, dopo "Mangiamore", "Queen Banana" e "Penalteam", che Chloé è stata volontariamente akumizzata.
- In più, questa è stata la quarta volta, dopo "La Battaglia delle Regine", "Il Giorno degli Eroi" e "La Battaglia dei Miraculous", che Chloé è stata akumizzata in uno speciale in due parti.
- Questa è stata la quarta volta, dopo "Mangiamore", "Queen Banana" e "Penalteam", che Chloé è stata volontariamente akumizzata.
- Inoltre, questa è stata la nona volta, dopo "Antibug", "Vespa Regina", "Mayura", "Mangiamore", "Queen Banana", "Penalteam" e due akumizzazioni fuori campo in Antibug rivelate in "Mr. Piccione 72", che Chloé è stata akumizzata.
- Tuttavia, a differenza delle sue precedenti akumizzazioni, Chloé non è stata akumizzata in Antibug, in Queen Wasp, in Miracle Queen, in Queen Banana o in Penalty, ma in una nuova cattiva, Sole Destroyer.
- Questa è stata l'undicesima volta, dopo con Gabriel negli episodi "Il Collezionista" e "Carissima Famiglia", con Nathalie negli episodi "Catalyst", "Ladybug" e "Passione", con Lila in "Camaleonte", con Chloé negli episodi "Mangiamore" e "Penalteam", con Tomoe in "Moltiplicazione" e con Jalil in "Riunione", che una persone è stata akumizzata volontariamente, in questo caso di nuovo Chloé.
- Questo è stato il diciassettesimo episodio, dopo "Horrificator", "Gelatone", "Befana", "Capitan Hardrock", "Il Bambino-Sabbia", "Babbo Mostro", "Silencer", "Chat Blanc", "Félix", "Verità", "Bugia", "Crocoduel", "Ephemeral", "Rischio", "Strikeback" e "Miraculous Parigi", in cui un personaggio ha cantato.
- Questa è stata la quinta volta, dopo "Miraculer" con il Miraculous dell'Ape", "Miracle Queen" con i Miraculous della Miracle Box, "Miraculous New York" con il Miraculous dell'Aquila ed "Evoluzione" con il Miraculous del Coniglio, che Gabriel ha ottenuto uno o più Miraculous, ma che li ha persi in seguito nello stesso episodio.
- * Questa è stata rispettivamente l'ottava e la nona volta, dopo Plagg in "Regina della Moda" e in "Catalyst", Trixx nell'episodio "La Gang dei Segreti", Kaalki in "Sole Crusher" e in "Optigami", Tikki in "Carissima Famiglia" e Sass in "Ephemeral", che un kwami ha usato i suoi poteri senza un portatore, in questo caso di nuovo Tikki e Plagg.
- Questa è stata la terza volta, dopo "Regina della Moda" e "Catalyst", che Plagg ha usato il suo potere senza un portatore.
- Questa è stata la seconda volta, dopo "Carissima Famiglia", che Tikki ha usato il suo potere senza un portatore.
- Questa è stata la prima volta che due kwami hanno usato i loro poteri nello stesso episodio.
- Questa è stata la seconda volta, dopo "Ephemeral", che Plagg ha tentato di usare il Cataclisma su qualcuno, ma poiché gli eventi sono stati annullati da Sass, questa è stata tecnicamente la prima volta che Plagg ha tentato di usare il Cataclisma su qualcuno nella linea temporale permanente.
- Questa è stata la prima volta nota che Plagg ha cataclismizzato il suo Miraculous.
- Questa è stata la terza volta, dopo "Silencer" e "Psicomico", che è stato realizzato un finto Lucky Charm.
- Questa è stata la tredicesima volta, dopo "Sentisparabolle", "Hack-San", "Ephemeral", "Kuro Neko", "Rischio", "Evoluzione", "Distruzione", "Miraculous Parigi", "Illusione", "Passione", "Riunione" e "Trasmissione", che i Magical Charm non sono comparsi da quando sono stati introdotti in "Mr. Piccione 72".
- Questo è stato il quarto episodio, dopo "Reflekdoll" e "Passione" con Adrien e "Hack-San" con Alya, in cui qualcun altro oltre a Marinette ha impugnato il Miraculous della Coccinella.
- Questo ha reso Gabriel il quarto personaggio principale, dopo Marinette, Adrien e Alya, a essere diventato il temporanea portatore del Miraculous della Coccinella.
- Gabriel è anche la sesta persona di origine francese, dopo Giovanna d'Arco, Aramis, Marinette, Adrien e Alya, ad aver impugnato il Miraculous della Coccinella.
- Gabriel è anche il terzo maschio, dopo Micazoyolin e Adrien, ad aver impugnato il Miraculous della Coccinella.
- In più, Gabriel è anche il secondo maschio francese, dopo Adrien, ad aver impugnato il Miraculous del Gatto Nero.
- Questa è stata la settima volta, dopo "Il Gufo Oscuro", "Miraculous New York", "Bugia", "Hack-San", "Kuro Neko" e "Giubilo", che gli eroi si sono seduti su un tetto con vista sulla Torre Eiffel.
- Tuttavia, negli episodi "Il Gufo Oscuro" e "Miraculous New York" la vista sulla Torre Eiffel era da un tetto qualsiasi, in "Bugia", "Hack-San", "Giubilo" e in questo episodio era dal tetto del Palazzo Chaillot al Trocadéro, mentre in "Kuro Neko" era dal tetto dell'École militaire.
- Questa è stata la nona volta, dopo "Ladybug e Chat Noir", "Miraculous Shanghai", "Reflekdoll", "Divoratore", "Ephemeral", "Passione" e "Trasmissione", che Marinette è stata separata dal suo Miraculous.
- Inoltre, questa è stata la quindicesima volta, dopo "Principessa Fragranza", "Il Bambino-Sabbia", "Miraculous Shanghai", "Reflekdoll", "Papà Mannaro", "Acchiappakwami", "Divoratore", "Sole Crusher", "Hack-San", "Carissima Famiglia", "Ephemeral", "Passione", "Esaltazione" e "Trasmissione", che Marinette e Tikki hanno finito per separarsi.
- Questa è stata la dodicesima volta, dopo "Lady Wifi", "Il Gufo Oscuro", "Reflekdoll", "Acchiappakwami", "Divoratore", "Miraculous New York", "Ephemeral", "Kuro Neko", "Miraculous Parigi", "Passione" e "Trasmissione", che Adrien si è separato dal suo Miraculous.
- Inoltre, questa è stata la tredicesima volta, dopo "Regina della Moda", "Il Bambino-Sabbia", "Reflekdoll", "Oblivio", "Acchiappakwami", "Divoratore", "Miraculous New York", "Ephemeral", "Kuro Neko", "Miraculous Parigi", "Passione" e "Trasmissione", in cui Adrien e Plagg hanno finito per separarsi.
- Questa è stata la terza volta, dopo "Catalyst" e "Mangiamore", che Monarch ha revocato l'akuma/megakuma.
- Questo è stato il nono episodio, dopo "Ladybug e Chat Noir", "Mangiamore", "Sentisparabolle", "Rischio", "Evoluzione", "Distruzione", "Miraculous Parigi" e "Illusione", in cui Ladybug non ha catturato e deakumizzato un'akuma.
- Questo è stato il quarantesimo episodio, dopo "Frozer", "Mayura", "Reflekdoll", "Papà Mannaro", "Acchiappakwami", "Divoratore", "Tempestosa 2", "Il Guastafeste", "La Burattinaia 2", "Chat Blanc", "Ladybug", "Miracle Queen", "Miraculous New York", "Bugia", "Gabriel Agreste", "Mega Sanguisuga", "Guiltrip", "Crocoduel", "Optigami", "Sentisparabolle", "Gelatone 2", "Hack-San", "Rocketear", "Wishmaker", "Semplificatore", "Qilin", "Carissima Famiglia", "Ephemeral", "Kuro Neko", "Penalteam", "Rischio", "Strikeback", "Evoluzione", "Distruzione", "Miraculous Parigi", "Giubilo", "Determinazione", "Passione" ed "Esaltazione", in cui la trasformazione di Marinette in Ladybug non è stata vista.
- Questo è stato il cinquantatreesimo episodio, dopo "Dark Cupido", "Mr. Piccione", "Impostore", "Regina delle Notizie", "Orsaccio", "Risposta", "Gorizilla", "Il Gufo Oscuro", "Zombacino", "Frozer", "Malediktor", "Mayura", "Camaleonte", "Animaestro", "Reflekdoll", "Papà Mannaro", "Chris Master", "Startrain", "Acchiappakwami", "Divoratore", "Gamer 2.0", "Il Guastafeste", "La Burattinaia 2", "Chat Blanc", "Mangiamore", "Miracle Queen", "Verità", "La Gang dei Segreti", "Furioso Fu", "Sole Crusher", "Queen Banana", "Guiltrip", "Crocoduel", "Optigami", "Gelatone 2", "Hack-San", "Wishmaker", "Semplificatore", "Qilin", "Carissima Famiglia", "Ephemeral", "Kuro Neko", "Penalteam", "Rischio", "Strikeback", "Evoluzione", "Distruzione", "Miraculous Parigi", "Determinazione", "Passione", "Riunione" ed "Esaltazione", in cui la trasformazione di Adrien in Chat Noir non è stata vista.
- Questo è stato il diciassettesimo episodio, dopo "Gigantitan", "Risposta", "Zombacino", "Miraculous Shanghai", "Papà Mannaro", "Furioso Fu", "Guiltrip", "Crocoduel", "Rocketear", "Wishmaker", "Semplificatore", "Qilin", "Penalteam", "Miraculous Parigi", "Illusione" ed "Esaltazione", che un'akuma è stata vista prima che akumizzasse la sua vittima.
- Questo è stato il trentanovesimo episodio, dopo "Principessa Fragranza", "Animan", "Il Faraone", "Chronogirl", "La Burattinaia", "Cuore di Pietra", "Kung Food", "Volpina", "Il Collezionista", "Orsaccio", "Gigantitan", "Regina della Moda", "Anansi - Il Ragno", "Malediktor", "Catalyst", "Mayura", "Miraculous Shanghai", "Camaleonte", "Animaestro", "Papà Mannaro", "Oni-Chan", "Acchiappakwami", "Gamer 2.0", "Tempestosa 2", "Chat Blanc", "Ladybug", "Mangiamore", "Miracle Queen", "Verità", "Mr. Piccione 72", "Psicomico", "Optigami", "Hack-San", "Kuro Neko", "Strikeback", "Distruzione", "Giubilo" e "Trasmissione", in cui Ladybug e Chat Noir non hanno battuto il loro pugno dicendo "Ben fatto!".
- Inoltre, questo è stato il dodicesimo episodio, dopo "Chronogirl" con una versione alternativa di Ladybug, "Regina della Moda" con Plagg, "Anansi - Il Ragno" con Carapace, "Malediktor" con Chloé, "Miraculous Shanghai" con Ladydragon, "La Gang dei Segreti" con Alya, "Mr. Piccione 72" con Volpe Rossa, "Optigami" con Volpe Rossa e Senticarapace, "Ephemeral" con Carapace, Viperion, Pegasus, Monkey King, Ryuko, Vesperia, Polymouse, Pigella e Tigre Viola e in seguito con Su-Han, "Kuro Neko" con Ryuko, Monkey King, Tigre Viola e Polymouse e "Strikeback" con Flaimidable, in cui Ladybug ha battuto il pugno con un personaggio che non era Chat Noir, in questo caso con Adrien, Nino, Rose, Juleka, Nathaniel, Kim e Ivan.
- Questo è stato il ventesimo episodio, dopo "Darkblade", "Il Mimo", "Sirena", "Catalyst", "Camaleonte", "Reflekdoll", "Gamer 2.0", "Tempestosa 2", "Félix", "Mangiamore", "Bugia", "Mr. Piccione 72", "Gabriel Agreste", "Mega Sanguisuga", "Rocketear", "Ephemeral", "Rischio", "Illusione" e "Passione", in cui Chat Noir non ha usato il Cataclisma.
- Questo è stato il ventesimo episodio, dopo "Catalyst", "Mayura", "Miraculous Shanghai", "Animaestro", "Nostalgia", "Chat Blanc", "Ladybug", "Mangiamore", "Miracle Queen", "Miraculous New York", "Optigami", "Sentisparabolle", "Ephemeral", "Rischio", "Strikeback", "Evoluzione", "Distruzione", "Miraculous Parigi" e "Illusione", in cui Papillon/Falena Oscura/Monarch è stato visto uscire dalla sua tana.
Errori[]
- Sullo sfondo del notiziario all'inizio dell'episodio, il vigile del fuoco e la madre di Quentin erano in pose a T predefinite.
- Durante il servizio di Nadja all'inizio, lo sfondo della mappa del mondo era sia statico che in movimento allo stesso tempo. In base agli episodi precedenti, la mappa dovrebbe essere in continuo movimento.
- C'erano alcuni errori che si sono verificati dopo che il numero musicale di Gabriel era terminato bruscamente con l'apparizione di Nathalie:
- Le scarpe di Nathalie erano di un grigio argento sbagliato.
- Gabriel e Nathalie erano della stessa altezza. Nathalie è normalmente più bassa di Gabriel, anche con i tacchi.
- Quando questo episodio è stato presentato per la prima volta su ABC iView e ABC Me, quando Monarch ha usato il potere del Miraculous del Cavallo per uscire dalla sua tana, i sottotitoli lo raffiguravano mentre diceva "To beyond!" invece di "Voyage!".
- Il logo sulla gabbia di Sass era un serpente a forma di cerchio, invece che a forma di spirale.
- Quando Nino si è rivolto alla Resistenza, i suoi braccialetti gli trafiggevano la pelle.
- In una scena, la forchetta nella mano di Sabrina era mancante.
- La Torre Eiffel nella scena finale non era illuminata.
- Quando Monarch ha indossa per la prima volta il Miraculous del Gatto Nero, l'Anello del Cavallo era di un grigio sbagliato.
- Quando Monarch ha visto per la prima volta Marinette travestita, gli occhi di Monarch erano disallineati.
- Quando Monarch ha usato la Moltitudine e il Portale per scappare da Ladybug, Nino era ancora immobilizzato.
- Quando Ladybug e la Resistenza hanno eseguito il caratteristico "ben fatto!", il guanto di Juleka era di un bianco sbagliato.
- Nella scena in cui i cloni di Monarch sono entrati per la prima volta nella mensa e hanno iniziato a osservare Alya e Zoé, c'erano alcuni errori riguardo all'aspetto del Miraculous della Farfalla:
- I Miraculous dei cloni che guardavano Zoé avevano due fili bianchi invece di quattro.
- I Miraculous dei cloni che guardavano Alya erano completamente scomparsi.
- Nel doppiaggio inglese, quando Marinette era nella stanza di Alya, la prima si era riferita erroneamente a Kitty Noire come un "lui".
- Quando Sole Destroyer ha trasformato Sabrina in una scarpa canterina, i suoi occhi non brillavano.
- In alcune scene, lo scettro di Monarch mancava e a Monarbug mancava il suo yo-yo.
- Longg non appariva nella sua gabbia.
- Nel doppiaggio italiano, Sole Destroyer è stata erroneamente chiamata Sole Crusher.
- Anche se apparentemente aveva rimosso gli anelli del Gallo e della Tartaruga quando ha indossato il Miraculous del Gatto Nero, Monarch era ancora in grado di usare la Sublimazione.
- Chloé ha dimostrato di non conoscere il significato di "generoso", nonostante lo avesse utilizzato in "Orsaccio".
Galleria
 Clicca qui per visualizzare la galleria. |
Riferimenti[]
- ↑ 1,0 1,1 https://twitter.com/ladyofacat/status/1505600314103279621
- ↑ https://twitter.com/Claws_2308/status/1663882516602691584
- ↑ https://web.archive.org/web/20230630045744/https://www.justwatch.com/it/provider/disney-plus/novit%C3%A0
- ↑ https://twitter.com/Claws_2308/status/1634563162526629892
- ↑ https://twitter.com/ladyblognewss/status/1644374024913289218
- ↑ https://whatsondisneyplus.com/whats-coming-to-disney-in-june-2023-us/
- ↑ https://twitter.com/Claws_2308/status/1618956898908372994
- ↑ https://twitter.com/TF1Pro/status/1635658029944152070
- ↑ https://youtu.be/Md_nNN3qY1k
- ↑ https://twitter.com/Winny_IRL/status/1626292798356877315
- ↑ https://twitter.com/Winny_IRL/status/1645752522001330180
- ↑ https://twitter.com/Winny_IRL/status/1645312271386660864