| Questo articolo riguarda l'episodio. Forse stai cercando il personaggio o l'antenato. |
"Darkblade" è un episodio della prima stagione di Miraculous: Le storie di Ladybug e Chat Noir[8]. In particolare, in base all'ordine di produzione della serie, "Darkblade" è il 14° episodio scritto e prodotto della prima stagione e il 14° episodio scritto e prodotto della serie in totale.[1]
Sinossi[]
Oh no! Mentre cerca di ridicolizzare Marinette per rovinare le sue possibilità di diventare rappresentante di classe, Chloé riesce a mettere le mani sul diario di Marinette, dove quest'ultima conserva tutti i suoi segreti... compreso il fatto di essere Ladybug! Marinette deve riavere il suo diario prima che Chloé possa leggerlo!
Nel frattempo, l'istruttore di scherma di Adrien viene akumizzato in Darkblade dopo aver perso le elezioni municipali. Armato di spada, trasforma le persone in cavalieri in modo che possano assaltare il municipio e rovesciare il Sindaco Bourgeois.
A quanto pare, Chloé ha riunito tutti i compagni di classe di Marinette al municipio per sostenere la sua campagna per diventare rappresentante di classe!.
Marinette dovrà scegliere tra trasformarsi in Ladybug per difendere il municipio con Chat Noir e rimanendo come Marinette per confortare i suoi compagni di classe terrorizzati, tutto mentre cerca di riprendersi il suo diario prima che Chloé lo legga!
Super![]
Ladybug e Chat Noir affrontano Darkblade, alias d'Argencourt, e il suo esercito di cavalieri.
Netflix[]
Mentre Marinette cerca di recuperare il suo diario da Chloé, l'istruttore di scherma di Adrien viene trasformato nel malvagio Darkblade che marcia sul municipio.[9]
Disney+[]
Dopo aver perso le elezioni, Armand d'Argencourt viene akumizzato. Diventando Darkblade e armato di spada, vuole prendere il posto del Sindaco Bourgeois e i nostri eroi dovranno proteggere la città.
Trama[]
.png){kind=link}
Marinette costruisce una custodia per il suo diario.
Marinette salta giù nella sua stanza dal balcone, trasformandosi immediatamente da Ladybug. Marinette tira fuori un cofanetto rosa, chiedendo a Tikki cosa ne pensa. Marinette spiega che conterrà il suo diario, che contiene tutti i suoi segreti come Ladybug. Marinette mette il diario nel cofanetto con il coperchio aperto, dicendo a Tikki di provare a tirarlo fuori. Tikki vola giù e prende il bordo. Prima che possa volare fuori, il coperchio si chiude sbattendo, bloccandola all'interno. Marinette la fa uscire con una chiave.
.png){kind=link}
Nadja Chamack riferisce delle elezioni del sindaco tenutesi ieri.
Nadja Chamack, al notiziario visualizzato sul computer di Marinette, afferma che il giorno prima, André Bourgeois è stato rieletto per la quarta volta sindaco di Parigi. Vedendo l'atteggiamento di Chloé nel filmato delle notizie, Marinette commenta che Chloé si comporta come se fosse lei il sindaco. Questo commento spinge Marinette a ricordare che il giorno successivo ci sono le elezioni per i rappresentanti di classe al Collège Françoise Dupont e che Chloé si è candidata. Tikki suggerisce che anche Marinette si dovrebbe candidare, ma Marinette si sente come se avesse troppo da fare tra i compiti e il salvataggio di Parigi. La notizia torna, portando con sé il volto di Armand d'Argencourt, il candidato perdente, che è anche istruttore di scherma alla scuola. Marinette si appoggia una mano sul mento, osservando il rapporto finché non vede l'ora nell'angolo, sapendo che farà tardi a scuola se rimane ancora.
.png){kind=link}
Chloé e Sabrina si candidano, rispettivamente, a rappresentante e vice-rappresentante di classe.
Nell'aula di Caline Bustier, Chloé e Sabrina sono davanti agli studenti. Chloé si candida con Sabrina come sua vice. Proprio in quel momento, Marinette corre, la sua scusa è che ha perso l'autobus e ha il raffreddore. Alya aggiorna Marinette, menzionando che Chloé è stata la rappresentante di classe sin dalle scuole elementari. La signorina Bustier li congeda a pranzo, lasciando che la classe rifletta sulla sua decisione. Nel cortile della scuola, Chloé usa le minacce per dissuadere Kim dall'entrare nella candidatura per il rappresentante di classe e si allontana con Sabrina per minacciare il resto della classe. Quando Marinette chiede a Alix cosa le ha detto Chloé, Alix dice che non le importa e si chiede perché Marinette non si candida. Marinette afferma ancora una volta di essere troppo occupata per candidarsi. Tornata in classe, la Sig.na. Bustier chiede se qualcun altro vuole correre contro Chloé e Sabrina. Non trovando opposizione, la signorina Bustier quasi dichiara Chloé e Sabrina le rappresentanti di classe, ma Marinette interviene, affermando che entrerà in gara. Eccitata, la Sig.na. Bustier dice a Marinette che il giorno successivo i candidati terranno discorsi e gli studenti avranno la possibilità di votare.
.png){kind=link}
Chloé escogita un piano per rovinare la reputazione di Marinette.
Durante una pausa, Alya cerca di aiutare Marinette a inventare una piattaforma per la campagna. Marinette si rende conto di non aver riflettuto molto su come gestire una campagna, ma viene avvicinata da Rose, Juleka e Nino, che forniscono lei con un sacco di idee. Alya vede Adrien scendere le scale e gli chiede se voterà per Marinette. Adrien risponde che lo farà se fa un buon discorso, motivando così ulteriormente Marinette. A pochi metri di distanza, Chloé e Sabrina assistono alla scena e Chloé spiega a Sabrina che, secondo suo padre, il modo migliore per vincere una corsa politica è distruggere la reputazione dell'opposizione e svelarne i segreti.
.png){kind=link}
Alya racconta a Marinette di Chloé.
Tornata nella sua stanza, Marinette elenca cosa vogliono i suoi compagni di classe nel suo diario, cercando di inventare il suo discorso. Il suo cellulare squilla e quando Marinette risponde vede Alya, che sembra arrabbiata. Alya spiega che Chloé ha invitato l'intera classe al municipio per incontrare Jagged Stone. Marinette è entusiasta poiché Jagged Stone è il suo cantante preferito, ma si rende subito conto che Chloé sta comprando i voti dei suoi compagni di classe con i suoi autografi del suo album. Marinette lascia la sua stanza, lasciando la scatola del diario aperta sulla sua scrivania.
.png){kind=link}
Sabine e Sabrina.
Mentre Marinette esce dalla pasticceria, Sabrina gira l'angolo, cogliendo l'occasione per entrare. Sabrina passa davanti ai clienti che Sabine sta aspettando, affermando di aver bisogno di prendere un libro di matematica che Marinette le ha preso in prestito. Sabine spiega che Marinette se n'è appena andata e manda Sabrina nella stanza di Marinette.
.png){kind=link}
Armand d'Argencourt parla del suo antenato, Darkblade.
Durante la sua lezione di scherma, Adrien viene eliminato da un notevole attacco del suo allenatore, il Sig. d'Argencourt, che rivela che la mossa è stata sviluppata dal suo antenato, Darkblade. d'Argencourt spiega poi come il suo antenato una volta conquistò Parigi e la governò con pugno di ferro, ma fu rovesciato da un ricco francese. Nadja appare dietro di lui e gli chiede se la storia del suo antenato sia stata ciò che lo ha motivato a candidarsi alle elezioni. Infuriato, il Sig. d'Argencourt conclude la lezione di Adrien e se ne va. Papillon avverte la frustrazione del signor d'Argencourt e gli invia un'akuma.
.png){kind=link}
Il Sig. d'Argencourt viene akumizzato.
Mentre il Sig. d'Argencourt lascia la scuola, Nadja e il suo cameraman lo seguono mentre ottengono filmati per il telegiornale. Quando il Sig. d'Argencourt si imbatte in un poster del Sindaco Bourgeois, lo fa a pezzi con rabbia, sorprendendo la troupe giornalistica dietro di lui. L'akuma quindi arriva e possiede il suo fioretto. Papillon offre a d'Argencourt la possibilità di essere il nuovo sovrano della città e lo akumizza in Darkblade, che trasforma Nadja e il suo cameraman in cavalieri. Proclama che formerà un esercito, prenderà il controllo del municipio e reclamerà il trono della sua famiglia. Vedendo Darkblade continuare a trasformare i cittadini in cavalieri, Adrien si trasforma in Chat Noir.
.png){kind=link}
La mano di Sabrina è incastrata nella custodia del diario!
Nel frattempo, Sabrina arriva nella stanza di Marinette e parla al cellulare con Chloé, cercando di trovare qualcosa da rubare che potrebbero usare contro Marinette. Sabrina vede il diario di Marinette e cerca di prenderlo, solo per avere la scatola del diario che si chiude sulla sua mano. Nel frattempo, Marinette arriva al municipio e vede Jagged Stone e la festa di lancio della campagna di Chloé. Alya incontra Marinette, rivelando di aver ottenuto l'autografo di Jagged Stone. Questo offende Marinette, ma alla fine decide che va bene fintanto che Alya voti ancora per lei.
Chat Noir affronta Darkblade al Pont des Arts ma perde quando il suo bastone viene scaraventato giù dal ponte. Si nasconde sotto il ponte e riesce a sentire il piano di Darkblade di inseguire il sindaco Bourgeois al municipio.
.png){kind=link}
Gli studenti vedono Darkblade.
Al municipio, Marinette spiega ai suoi compagni di classe che Chloé li sta corrompendo per i loro voti. Chloé arriva, allontana Marinette dalla folla e le rivela che lei e Sabrina hanno il suo diario, ricattandola per porre fine alla sua campagna. Questa conversazione viene interrotta da Darkblade e dal suo esercito, che assaltano l'edificio ma vengono bloccati da Chat Noir. Jagged Stone scambia la battaglia all'esterno per fan eccitati, esce per esibirsi per loro e viene affrontato da Darkblade. Jagged Stone cerca di persuadere Darkblade che "la violenza non è mai la risposta" e viene prontamente trasformato in un cavaliere.
.png){kind=link}
Marinette dice a tutti di ritirarsi.
In preda al panico per Darkblade, diversi studenti chiedono aiuto a Chloé. Chloé risponde che non può aiutare i suoi compagni di classe a meno che non votino per lei e che annuncerà una soluzione il giorno successivo. Marinette si rende conto che Chat Noir ha bisogno del suo aiuto per sconfiggere i cavalieri, ma si rende anche conto che i suoi compagni di classe dipendono da lei per proteggerli. Tikki suggerisce di fidarsi del suo istinto, e così Marinette inizia a guidare i suoi compagni di classe a barricare le porte e difendere il municipio, e dice al sindaco che devono ritirarsi. Una volta che tutti si sono tolti di mezzo, si trasforma in Ladybug e si precipita ad aiutare Chat Noir.
.png){kind=link}
Darkblade dichiara Parigi sua.
Fuori, Chat Noir è circondato da cavalieri, ma Ladybug lo salva con il suo yo-yo. Mentre lavorano insieme per combattere i cavalieri, Darkblade trasforma due auto in catapulte e si lancia sul tetto. Chat Noir e Ladybug lo seguono e vedono che sta per posizionare la bandiera della sua famiglia in cima al municipio. Ladybug si rende conto che l'akuma deve essere nella spada di Darkblade e cerca di prenderla prima che lui pianti la bandiera, ma è troppo tardi. Mentre Darkblade pianta la bandiera, una nuvola oscura si diffonde su Parigi e crea un gigantesco cilindro di oscurità che si restringe verso l'interno, trasformando tutti quelli che attraversa in cavalieri.
.png){kind=link}
Cat Noir affronta Darkblade.
Ladybug e Chat Noir si rendono conto che hanno poco tempo a disposizione prima che anche loro vengano trasformati in cavalieri. Ladybug usa il Lucky Charm, che produce un piccolo giocattolo a molla. Usando la sua visione fortunata, Ladybug lancia il giocattolo sotto la spalla di Darkblade, solleticandolo e facendogli cadere la spada. Ladybug si precipita dentro, afferra la spada e la rompe, rilasciando l'akuma e facendo svanire il cilindro dell'oscurità. Cattura l'akuma e la purifica, getta il giocattolo nel cielo, per il Miraculous Ladybug, e purifica la città, riportando tutti alla normalità.
Ladybug ritrova la via del ritorno e si ritrasforma. Tikki esprime il suo orgoglio per Marinette per essere sia Ladybug che una leader studentesca allo stesso tempo. Mentre gli studenti rimuovevano i poster e le sedie dalla porta, Marinette rende pubblico che Chloé aveva rubato il suo diario. Gli studenti iniziano a circondare e interrogare Chloé, che cerca di negare tutte le accuse contro di lei, ma i suoi sforzi sono vani poiché Sabrina mostra il cofanetto chiuso intorno alla sua mano e supplica che Marinette lo apra, cosa che lei fa. Le azioni imperdonabili di Chloé portano la maggior parte degli studenti a credere che abbia già perso la corsa per essere la rappresentante di classe.
.png){kind=link}
Marinette e Alya vengono elette, rispettivamente, rappresentante e vice-rappresentante di classe.
Tuttavia, Marinette spiega ai suoi compagni di classe che vuole essere votata in modo equo, e non solo perché è un'alternativa a Chloé. Spiega che non farà promesse che non sarebbe in grado di mantenere, ma afferma che è piena di risorse e sa come dare la priorità e, soprattutto, che crede in se stessa, guadagnandosi gli elogi dalla classe, inclusa Sabrina, cosa che Chloé nota e la fa allontanare furiosamente. La mattina seguente, Marinette viene eletta come nuova rappresentante, con Alya come suo vice.
Personaggi[]
Personaggi principali[]
- Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
- Adrien Agreste/Chat Noir
- Papillon
- Armand d'Argencourt/Darkblade
- Cavalieri
- Alya Césaire
- Chloé Bourgeois
- Sabrina Raincomprix
- André Bourgeois
- Tikki
- Plagg
- Akuma
Personaggi minori[]
- Nadja Chamack
- Roger Raincomprix (raffigurato)
- Jean Duparc (sfondo)
- Caline Bustier
- Kim Chiến Lê-Ature
- Rose Lavillant
- Nino Lahiffe
- Mylène Haprèle
- Alix Kubdel
- Ivan Bruel
- Max Kanté
- Nathaniel Kurtzberg
- Juleka Couffaine
- Jagged Stone
- Penny Rolling
- Sabine Cheng
- Fred Haprèle
- Placide I.T.
- Madre di August
- Madre di Quentin (sfondo)
- Clara Contard (sfondo)
- Civili
Curiosità[]
- A livello internazionale, questo episodio è stato presentato per la prima volta in Corea del Sud su EBS1.
- Il nome dell'episodio non è uguale in tutti i paesi:
- Nella versione francese, l'episodio si intitola "Le Chevalier Noir", che in italiano significa Il Cavaliere Nero.
- Nella versione brasiliana, l'episodio si intitola "Lâmina Negra", che in italiano significa Lama Nera.
- Nella versione coreana, l'episodio si intitola "그댈 기사로 임명하노라", che in italiano significa Ti nomino cavaliere.
- Nell'immagine che è apparsa alle spalle di Marinette quando ha detto di essere troppo impegnata per candidarsi a rappresentante di classe, c'erano immagini di Ladybug che salvava un bambino, salvava un treno pieno di gente, salvava un aereo dalla caduta sulla Torre Eiffel e fermava un meteorite.
- La musica di trasformazione in questo episodio era leggermente cambiata con un tocco rock-n-roll.
- André ha definito Jagged una pop star nel doppiaggio inglese.
- Nei doppiaggi francese, coreano e inglese dell'episodio, quello che Juleka aveva detto non aveva alcun senso, quando Rose e Nino avevano chiesto a Marinette di fare qualcosa con la sua campagna. Tuttavia, nel doppiaggio spagnolo chiede di poter guardare film dell'orrore.
- Quando Papillon ha akumizzato Armand in Darkblade, non ha spiegato quale potere gli conferiva. Invece, gli ha detto direttamente di prendere i Miraculous della Coccinella e del Gatto Nero in cambio dei poteri.
- Escludendo gli episodi che non hanno una scena finale, questo è stato l'ottavo episodio, dopo "Il Dessinateur", "Lady Wifi", "Principessa Fragranza", "Digital", "Simon Dice", "Rogercop" e "Animan", ad aver avuto una scena finale in cui Adrien non è apparso.
- Questo è stato il ventiduesimo episodio della serie principale, dopo "Azione", "Il Dessinateur", "Tempestosa", "Dark Cupido", "Lady Wifi", "Mr. Piccione", "Principessa Fragranza", "Digital", "Horrificator", "Impostore", "La Burattinaia", "Lo Sparabolle", "Il Mimo", "Simon Dice", "Reflekta", "Rogercop", "Ladybug e Chat Noir", "Gamer", "Cuore di Pietra", "Animan" e "Antibug", ad essere stato disponibile in modo completamente gratuito sul canale ufficiale YouTube italiano di Miraculous.
Continuità[]
- Questo è stato il primo episodio in cui Chat Noir non ha usato il Cataclisma.
- Questa è stata la seconda volta, dopo "Rogercop", che un cattivo akumizzato ha dato la caccia ad André.
Errori[]
.png){kind=link}
Un poster di Jagged nella camera da letto di Marinette.
- In base alla velocità del cerchio che si chiude, Ladybug e Chat Noir si sarebbero dovuti trasformati nei cavalieri di Darkblade.
- Il computer di Marinette non aveva una tastiera all'inizio dell'episodio.
- Quando Marinette è partita per il municipio, ha lasciato la penna accanto al cofanetto del diario, ma quando Sabrina era nella stanza di Marinette più tardi, la penna era invece sopra il diario.
- Quando Marinette si stava rotolando sulla sedia, il suo diario sembrava essere aperto. Tuttavia, nella scena successiva, era chiuso.
- Durante la scena in cui Marinette ha spiegato ad Alix e Alya che era molto impegnata a candidarsi come rappresentante di classe, i suoi orecchini erano nella loro modalità caricata invece che nella loro modalità mimetizzata.
- Plagg ha lasciato la maglietta di Adrien per assistere a Darkblade che nominava cavaliere Nadja e il suo cameraman, ma ha lasciato la maglietta di nuovo quando Adrien è uscito dalla scuola per trasformarsi.
- Quando Alya ha chiesto a Marinette di cosa fosse impegnata, è apparsa dal nulla invece di entrare.
- Quando Sabrina ha provato il cappello che Marinette aveva realizzato nella stanza, il fiore sul cappello cambiava posizione da dietro a davanti.
- In diverse scene, Sabrina è stata mostrata senza il cofanetto del diario sulla mano quando avrebbe dovuto essere.
- In un fotogramma, quando Marinette si è precipitata ad ammirare il poster di Jagged nella sua stanza, una foto incorniciata di Adrien era a strati sopra di lei.
- Quando Marinette ha detto a Rose, Nino e Nathaniel che erano stati corrotti da Chloé, i capelli di Nathaniel erano più scuri di quanto dovrebbero essere.
- Nelle versioni doppiate in francese e coreano, c'era un errore in cui il Miraculous di Chat Noir emetteva un segnale acustico dopo che lui e Ladybug avevano sconfitto Darkblade nonostante non avesse affatto utilizzato il Cataclisma. Questo è stato corretto nelle versioni doppiante in inglese e italiano.
- Inoltre, aveva osservavato il suo Miraculous e aveva abbandonato la scena come se stesse per ritrasformarsi, nonostante non avesse utilizzato il Cataclisma.
- I capelli di Penny erano rosa sbiaditi.
- All'inizio dell'episodio, Marinette ha messo il cofanetto nella sua borsetta ma essa sembrava non essere abbastanza grande da contenerlo.
- Alya ha detto che Chloé è stata rappresentante di classe fin dall'asilo, anche se è entrata in classe solo all'inizio dell'anno scolastico.
- Tuttavia, è possibile che in qualche modo avesse scoperto che Chloé era la rappresentante di classe mentre frequentava il Collège Françoise Dupont.
Galleria
 Clicca qui per visualizzare la galleria. |
Riferimenti[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 http://www.thefutoncritic.com/showatch/miraculous-tales-of-ladybug-and-cat-noir/listings/
- ↑ https://twitter.com/BeMiraculousLB/status/828100180331204609
- ↑ https://animesuperhero.com/forums/threads/april-2019-disney-premieres.5729601/
- ↑ https://whatsondisneyplus.com/next-on-disney-february-2023-video-released/
- ↑ https://www.facebook.com/TFOU/photos/a.202952056506859/699330446869015/?type=3&theater
- ↑ https://web.archive.org/web/20160127230943/http://www.ebs.co.kr/schedule?channelCd=tv&date=20151117&onor=tv
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/952297871914754050
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=rS11h9lEbHY
- ↑ https://www.netflix.com/it/title/80164216