| “ | "Popolo di Parigi, finché non troveremo una soluzione "detromatica" — cioè una soluzione che funzioni — sarò io il vostro nuovo sindaco di Parigi. Ci siamo! Il potere deve— un secondo... Non riesco a dirlo. È ridicolo." "Fidati. Niente è più potente di una bugia." "Ovviamente. Il potere deve tornare al popolo! E io sono parte del popolo. Ecco perché da oggi, i supercriminali Monarch, Ladybug e Chat Noir saranno banditi." |
” |
—Chloé Bourgeois e Lila Rossi, "Cospirazione" | ||
"Cospirazione" è un episodio della quinta stagione di Miraculous: Le storie di Ladybug e Chat Noir. In particolare, in base all'ordine di produzione della serie, "Cospirazione" è il 22° episodio scritto e prodotto della quinta stagione e il 126° episodio scritto e prodotto della serie in totale.[1]
Sinossi[]
La fine dell'anno scolastico si avvicina e la ribellione cresce. Fuori tempo e senza opzioni, Monarch decide un piano pericoloso per la sua identità segreta, ma anche molto pericoloso per Ladybug e Chat Noir. A sua insaputa, il cattivo è aiutato da Lila, che, nell'ombra, sta controllando una Chloé che è diventata più malvagia che mai. Quanto a Marinette, non sa che Adrien non osa rivelare un terribile segreto che potrebbe mettere a repentaglio per sempre la loro relazione.
Disney+[]
La fine dell'anno scolastico è vicina e si prepara la ribellione. Monarch decide di implementare un piano pericoloso per la sua identità segreta... e anche per Ladybug e Chat Noir.
Super![]
La fine dell'anno scolastico è vicina e si prepara la ribellione.
Trama[]
.png){kind=link}
Marinette e Adrien parlano tra loro al cellulare.
L'episodio si apre con Gabriel al seminterrato della sua villa che parla con Émilie dicendo che otterrà i Miraculous della Coccinella e del Gatto Nero di Ladybug e Chat Noir e che non gli resta molto tempo prima che il Cataclisma lo trasformi in polvere. Nel frattempo Nathalie guarda il video di Émilie sul suo cellulare su come Gabriel dovrebbe smettere di ossessionarsi per i Miraculous e riportarla indietro mentre lui guarda da dietro. Marinette e Adrien parlano tra loro. Mentre si preparano per la scuola, Adrien riceve dei pancake da Gabriel, che gli chiede se ha detto alla sua ragazza della sua partenza per Londra. Nathalie ribatte che questa è la sua visione della felicità e non quella di Adrien. Gabriel afferma di essere il padre di Adrien e sa cosa è meglio per lui. Adrien, resistendo al controllo dell'anello su di lui, dice che avrebbe dovuto ascoltare il consiglio di Marinette, saluta Nathalie e dice a Placide che andrà a scuola a piedi per distrarsi.
.png){kind=link}
Marinette tiene testa a Chloé.
Marinette e Adrien si incontrano al Collège Dupont mentre stanno per baciarsi, ridacchiano un po'. Rose, un po' arrabbiata per il fatto che aspettino il grande momento, costringe i due a baciarsi, ma Marinette e Adrien decidono quando sarà il momento giusto per baciarsi. All'interno dell'aula di Caline, Sabrina si avvicina a Chloé senza dire una parola e la schernisce con rabbia mentre decide di sedersi accanto a Nathaniel, che la accetta come sua nuova compagna di posto. Chloé è arrabbiata perché la sua ex migliore amica e subordinata non è più sua amica. Vede Marinette e Adrien e li prende in giro paragonandoli a "Come passare dalla carta da giornale alla carta igienica". Imperturbabile da questa osservazione, Marinette dice alla sua rivale che può ancora essere cattiva finché può e decide di rivelarle un segreto. Fa notare che la sua vecchia amica Lila non è più a scuola a causa delle sue bugie dopo che Marinette l'ha fermata, e Marinette minaccia Chloé dicendo che farà la stessa cosa con lei. La bulla afferma che le piacerebbe vederlo.
.png){kind=link}
Cerise nel suo nuovo nascondiglio.
Cerise, che si trova nel suo nascondiglio alle catacombe, comunica con lei tramite un auricolare per far credere a Marinette che è la migliore e che non hanno ancora finito con lei, mentre lo schermo si sposta per rivelare la sua bacheca piena di foto di parigini, come Denis, Caline, Nadja, Audrey e Marinette. Mentre Caline stava insegnando sugli aristocratici, Chloé decide di mettere della musica ad alto volume col suo anello Alliance. Caline la minaccia di mandarla nell'ufficio della preside se non abbassa la musica, ma Chloe rifiuta, costringendola a raccontarlo alla nuova preside, Olga, mandando Caline nell'ufficio e André lo permette. Caline esce per andare in ufficio. Marinette rimprovera Chloé per aver causato stress inutile alla loro insegnante incinta mentre Mylène le dice che non le permetteranno di trattare Caline in quel modo, ma Chloé prende in giro compiaciuta quest'ultima.
.png){kind=link}
Chloé costringe Olga a licenziare Caline.
Ivan è arrabbiato perché Chloé ha preso in giro Mylene. Marinette cerca di aiutarla ma quando Caline torna, Chloé finge di essere stata schiaffeggiata dalla prima. Gli altri studenti vengono in difesa di Marinette, ma è inutile quando Chloé chiama Olga per ordinare a Caline e Marinette di andare comunque nel suo ufficio. Tom e Sabine vengono chiamati e cercano di aiutare la figlia a non essere espulsa prima della fine dell'anno scolastico, ma Chloé mostra "prove" di ciò che è successo. Caline cerca quindi di ragionare con Chloé mostrandole il regalo di compleanno che Chloé le ha fatto in "Zombacino". Quando il piano di Chloé di espellere Marinette non funziona, Chloe crede che Caline stia ricattando gli studenti e manipolandoli, quindi Chloé chiede a Olga di licenziarla immediatamente. Questo sconvolge tutti in ufficio. Caline supplica Olga di non farlo, ma purtroppo non ha altra scelta che obbedire agli ordini di André. Cerise rimuove le foto di Marinette e Caline dalla sua bacheca e sorride malvagiamente.
.png){kind=link}
Caline rifiuta l'akumizzazione di Monarch.
Caline impacchetta tristemente le sue cose, lottando per non piangere. Nel frattempo, Monarch nella sua tana percepisce la tristezza dell'ex insegnante e invia una megakuma dopo aver usato Kaalki. La megakuma atterra nella sua scatola di cartone piena dei suoi averi. Lei dice di no grazie e si libera dal controllo. La Resistenza e Sabrina sono tristemente in piedi al cancello della scuola per dire addio alla loro ex insegnante. Gisèle, la ragazza di Caline, decide di parlare con Olga, ma Caline la supplica di non farlo. Nonostante sia triste, è sicura che troveranno una soluzione, poiché lei e i suoi ex studenti promettono di esserci gli uni per gli altri. Infastidita, Chloé guarda da dietro e contatta suo padre per mandare Caline in prigione o esiliarla da Parigi, ma lui ha un incontro importante con Gabriel e Tomoe. Cerise, in piedi lì vicino, dice a Chloé che dovrebbe parlare con suo padre a palazzo e ricordargli che "Nessuno disobbedisce a Chloé Bourgeois". Cerise indossa lenti a contatto verdi e una parrucca scura con chignon, travestendosi da cameriera senza farsi riconoscere.
.png){kind=link}
Chloé critita il lavoro di sindaco di suo padre.
Nel frattempo al Le Grand Paris, Gabriel, Tomoe e André stanno parlando di robot poliziotti per sostituire la polizia di Parigi. Chloé entra quindi a forza nel ristorante, ancora arrabbiata perché suo padre non obbedisce ai suoi ordini. Cerise (travestita da cameriera) dice a Chloé di accendere la telecamera. Chloé continua a dire a suo padre di continuare a fare quello che vuole e che tutti devono continuare a fare quello che vuole Chloé, che Caline deve andare in prigione e i suoi compagni di classe non devono andare in nessuna scuola superiore. Ma André dice che questo sta portando le cose un po' troppo oltre e Chloé ribatte che sua madre ha ragione e che non ha autorità, e che se non ci fossero Ladybug e Chat Noir, Parigi sarebbe governata da supercattivi. André afferma che Ladybug e Chat Noir sono meravigliosi e chiede se Adrien non andrà al liceo, ma Gabriel afferma che la domanda è irrilevante perché l'anno prossimo Adrien andrà a Londra, cosa che sorprende Chloé. André dice alla figlia che deve prima finire il pranzo.
.png){kind=link}
Caline viene akumizzata in Miss Sans-Culotte.
Nel frattempo, sulla Liberty, Mylène è sconvolta perché Denis è stato licenziato e ora Marinette è stata espulsa e Caline è stata licenziata a causa di Chloé e la Resistenza, ovvero il Team Miraculous, non può permettere che ciò accada. Alya sa che non è mai troppo tardi per la giustizia. Rose spera ancora che il ballo di fine anno scolastico si svolga e non venga annullato dai piani di Chloé. Marinette sa che nessuno può impedire ad Adrien e Marinette di amarsi. Tutti sorridono felicemente mentre Adrien è preoccupato. Nel frattempo, al Le Grand Parig, Gabriel e André hanno una sincera conversazione sui loro giorni di gioventù e sull'idea dei robot poliziotti. André si rammarica che Audrey lo rispetti a malapena e che Chloé sia una figlia egoista e senza cuore. Il motivo per cui André è entrato in politica era per impressionare Audrey e Gabriel registra segretamente le sue parole e Cerise viene vista spiare i due. André ha mentito, imbrogliato e abusato del suo potere sulle persone. André vuole tornare a fare ciò che ama, dirigere e fare film. Dopo una conversazione Gabriel smette di registrare e Andre gli dice di non usare i robot poliziotti e che il municipio non è in vendita.
.png){kind=link}
Monarch trasferisce il potere del Giubilo a Miss Sans-Culotte.
Nel suo atelier, Gabriel riedita il video e lo invia per far sembrare che André sia un tiranno. Al Le Café sulla Place de la Sorbonne, Caline e Gisèle stanno pranzando finché lei non riceve un video da una fonte anonima sul video di Gabriel su André. Gabriel si trasforma di nuovo in Monarch, invia la megakuma a Caline e la akumatizza in Miss Sans-Culotte e le concede il potere del Miraculous del Giubilo che trasforma le persone in palloncini canterini. Gisèle cerca di fermare la sua ragazza, ma invano.
.png){kind=link}
Gabriel offre a Chloé un "dono" molto speciale.
Gabriel dice a Tomoe che il loro piano sta funzionando. Miss Sans-Culotte trasforma Mr. Banana in un palloncino canterino e mostra a tutti a Parigi le azioni di André in diretta televisiva. Marinette dice ad Adrien che la Resistenza non si arrenderà. All'improvviso ricevono un avviso Megakuma, e Marinette e Adrien parlano con Tikki e Plagg di cosa sta succedendo e si trasformano in Ladybug e Cat Noir per trovare la cattiva. Sulla Liberty, Zoé vede il video del suo patrigno e decide di andare al municipio per convincere la gente che è innocente. Nella sua stanza, Chloé è scioccata nel vedere suo padre dichiarare quelle sciocchezze, finché non riceve una chiamata da Gabriel per un regalo speciale, ma gli ha detto che avrebbe potuto offrirlo ad Adrien ma ora che lui e Marinette sono una coppia non lo vuole più a causa di quello che è successo in "Derisione". Ma Gabriel racconta di un altro dono, di un potere che può controllare. Chloe inizialmente rifiuta ma Cerise le ricorda che suo padre potrebbe non essere sindaco per molto tempo, e le chiede come risponderebbe a tutte le persone che ha ferito. Chloé chiede a Gabriel cosa sia questo "dono".
Al municipio, Roger e la polizia stanno facendo la guardia e Miss Sans-Culotte arriva e trasforma il resto degli ufficiali di polizia in palloncini cantanti. Ladybug e Chat Noir appaiono sulla scena ed entrano in azione e combattono la cattiva. Ladybug evoca il Lucky Charm, ricevendo una corona di carta. Chat Noir chiede a Ladybug di vedere se la cattiva può dare libero sfogo. Ladybug sa cosa significa Lucky Charm.
.png){kind=link}
André si dimettte volontariamente dalla sua carica di sindado di Parigi.
I palloncini canterini attaccano il duo mentre Miss Sans-Culotte decide di andare al municipio per trovare André, ma Zoé entra e dice che il suo patrigno ha commesso degli errori ma non è un cattivo. Miss Sans-Culotte dice che l'unica cosa che funziona è una rivoluzione. Proprio come quando Zoé sta per trasformarsi in un palloncino, Ladybug e Chat Noir riescono a salvarla al momento giusto. André vede il suo video modificato, spegne la televisione e cerca di contattare Gabriel ma va direttamente alla segreteria telefonica. André dice al suo vecchio amico che lui e Gabriel non sono più amici, ma questo gli ha comunque dato la decisione giusta. Miss Sans-Culotte, Ladybug, Chat Noir e Zoé entrano nell'ufficio del sindaco e la cattiva dice al sindaco che ha imbrogliato, mentito e usato collusione e gli ha chiesto di dimettersi da sindaco una volta per tutte.
.png){kind=link}
Miss Sans-Culotte rifiuta l'akumizzazione di Monarch.
André decide, in base ai poteri che gli sono stati conferiti, di dimettersi da sindaco e se ne va con Zoé. Miss Sans-Culotte si libera dalla sua akumizzazione e torna a essere Caline, che si riunisce a Gisèle e se ne va mentre Ladybug e Chat Noir battono il pugno, ma l'eroina nota che il Lucky Charm sa sempre scegliere il cattivo giusto. Chat Noir le dice di riparare tutto con esso, e lei usa il Miraculous Ladybug per riportare tutto alla normalità.
.png){kind=link}
Chloé si dichiara nuova sindaca di Parigi in diretta televisiva.
Proprio in quel momento, Chloé con i robot poliziotti si presenta con Clara Contard. Ladybug nota che il Lucky Charm era destinato a Chloé, non ad André o a Miss Sans-Culotte. Chloé afferma quindi che il duo ha usato i propri poteri contro la democrazia e li dichiara cattivi. Gli eroi cercano di combattere contro i robot ma fuggono dopo essere stati sopraffatti, lasciando Chloé sorridente per il suo nuovo piano. Nella scena successiva, Tom e Sabine nel soggiorno della loro casa e Marlena, Otis, Nora, Ella ed Etta guardano in TV la notizia che Chloé diventa sindaca di Parigi, mentre lei afferma che il potere deve tornare al popolo e dichiara che tutti i portatori di Miraculous, principalmente Monarch, Ladybug e Chat Noir, sono banditi, mentre l'episodio si conclude con un colpo di scena.
Personaggi[]
Personaggi principali[]
- Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
- Adrien Agreste/Chat Noir
- Gabriel Agreste/Monarch (Papillon raffigurato)
- Caline Bustier/Miss Sans-Culotte
- Chloé Bourgeois (Queen Bee raffigurata)
- Cerise Bianca (Lila menzionata)
- Tikki
- Plagg
- Kaalki
- Daizzi
- Megakuma
Personaggi minori[]
- Émilie Agreste
- Nathalie Sancoeur (Mayura raffigurata)
- Tom Dupain
- Sabine Cheng
- Placide I.T.
- Juleka Couffaine
- Rose Lavillant
- Alya Césaire (Volpe Rossa raffigurata)
- Nino Lahiffe
- Ivan Bruel
- Mylène Haprèle
- Max Kanté
- Kim Chiến Lê-Ature
- Nathaniel Kurtzberg
- Sabrina Raincomprix
- Audrey Bourgeois (raffigurata/menzionata)
- Denis Damoclès (raffigurato/menzionato)
- Katami Tsurugi (raffigurata)
- Olga Mendeleiev
- Trixx (sfondo)
- Wayzz (sfondo)
- Pollen (sfondo)
- Sass (sfondo)
- Longg (sfondo)
- Xuppu (sfondo)
- Mullo (sfondo)
- Stompp (sfondo)
- Roaar (sfondo)
- Barkk (sfondo)
- Orikko (sfondo)
- Ziggy (sfondo)
- Nooroo
- Gisèle
- Tomoe Tsurugi
- Zoé Lee
- Padre di André (menzionato)
- Madre di August (sfondo)
- Théo Barbot
- Knightowl (raffigurata)
- Nadja Chamack
- Mr. Banana
- Roger Raincomprix
- Otis Césaire
- Marlena Césaire
- Nora Césaire
- Ella Césaire
- Etta Césaire
- Poliziotti
Curiosità[]
- A livello internazionale, questo episodio è stato presentato per la prima volta in Svizzera su RTS Un.
- Il nome dell'episodio non è uguale in tutti i paesi:
- Nella versione tedesca, l'episodio si intitola "Geheime Absprachen", che in italiano significa Accordi segreti.
- Nella versione coreana, l'episodio si intitola "은밀한 공모", che in italiano significa Cospirazione segreta.
- Questo è stato il quinto episodio della quinta stagione, dopo "Riunione", "Deflagrazione", "Rivelazione" e "Confronto", che non ha preso il nome dal concetto di un Miraculous.
- Attraverso il concetto di "cospirazione", c'erano personaggi che cospiravano per fare qualcosa:
- Cerise e Chloé hanno cospirato per punire coloro che si erano opposti a loro a scuola: Marinette e Caline. Dopo aver messo Olga come preside (che è completamente compiacente con André Bourgeois, che a sua volta è compiacente con Audrey), hanno creato una situazione che ha portato all'espulsione di Marinette e al licenziamento di Caline.
- Cerise ha anche cospirato per il proprio tornaconto alle spalle di Chloé, manipolandola per farle fare i capricci con suo padre quando era in una riunione con Gabriel e Tomoe per dare alla prima l'idea di manipolare Chloé per prendere il ruolo di sindaco di suo padre.
- Gabriel e Tomoe hanno cospirato per far sostituire la polizia ad André con robot di sicurezza al fine di sostituire i ruoli di Ladybug e Chat Noir come pacificatori di Parigi. Con il rifiuto del sindaco, Gabriel ha manipolato Chloé affinché si alleasse con lui per assumere il ruolo di sindaca di Parigi, dopo che lui ha causato una situazione che ha costretto André a dimettersi da sindaco, il che ha implicato l'akumizzazione di Caline. Con Chloé come sindaca, tutti i portatori di Miraculous sono stati messi fuorilegge e i robot di sicurezza hanno sostituito le forze di polizia.
- Attraverso il concetto di "cospirazione", c'erano personaggi che cospiravano per fare qualcosa:
- È stato rivelato che Lila ha La Plage come suo nascondiglio segreto situato nelle catacombe di Parigi.
- Dopo le dimissioni di Denis in "Confronto", Olga è la preside della scuola ed è stata pressata da André per obbedire a ogni comando di Chloé, come permetterle di ascoltare musica ad alto volume durante le lezioni.
- Nell'episodio sopra menzionato, Olga una volta aveva affermato che le cose sarebbero state diverse se fosse stata preside e, ironicamente, ha assunto la posizione dopo le dimissioni di Denis.
- Usando il ruolo di preside di Olga e fingendo di essere stata schiaffeggiata da Marinette, Chloé ha costretto la prima a espellere Marinette e licenziare Caline.
- Nonostante l'episodio mostrasse una discussione sull'espulsione di Marinette, non era stato confermato se fosse stata davvero espulsa, poiché Chloé aveva rivolto la sua attenzione a Caline quando quest'ultima aveva cercato di ragionare con lei un'altra volta.
- La scena in cui Cerise ha istruito Chloé esattamente su cosa dire a Olga era simile alla scena in cui l'omonima cattiva nell'episodio "La Burattinaia" controllava e istruiva Lady Wifi a prendere la bambola di Ladybug.
- Marinette che ha detto a Chloé che avrebbe messo fine alla sua cattiveria prefigurava la sua fine in "Revolution".
- È stato rivelato che Caline ha una relazione con una donna di nome Gisèle.
- Questa ha segnato la quinta apparizione, dopo Nathaniel con Marc, Rosa con Juleka, Barbara con Olympia e Marinette con Zoé, di una storia d'amore LGBTQ+ nella serie.
- Ciò ha reso Caline e Giséle rispettivamente anche l'undicesimo e il dodicesimo personaggio LGBTQ+ in assoluto, dopo Max, Alix, Rose, Juleka, Marc, Nathaniel, Alec, Barbara, Olympia e Zoé.
- Hanno condiviso anche il primo bacio omosessuale nella serie.
- È stato rivelato che anche il padre di André era in politica.
- C'erano alcune differenze tra questo episodio e lo storyboard originale:
- Il potere di Miss Sans-Culotte funzionava in modo diverso sia nell'episodio che nello storyboard originale. Mentre nell'episodio il suo potere di trasformare le persone in palloncini era combinato con il potere del Miraculous del Maiale, nello storyboard il suo potere da akumizzata era separato dal potere del Miraculous che ha ottenuto da Monarch, usando quest'ultimo per convincere le persone a combattere al suo fianco. Quelle persone avrebbero ottenuto un berretto frigio. Gisèle sarebbe stata una di quelle che sarebbero state convertite dalla cattiva.
- Anche Audrey era stata trasformata in un palloncino e André era in grado di opporsi a lei, divorziando da lei e concedendosi la custodia di Zoé, cedendo anche la custodia di Chloé ad Audrey, prima di dimettersi da sindaco di Parigi.
- Secondo Thomas Astruc, quelle scene erano molto importanti.[8]
- Dopo aver concluso definitivamente la sua amicizia con Chloé in "Confronto", Sabrina ora si siede accanto al posto di Nathaniel fino alla fine dell'anno scolastico.
- È stato rivelato che gli anelli Alliance possono trasmettere registrazioni e filmati anche quando la persona è akumizzata e con il potere del Miraculous trasferito.
- Questa è stata la prima volta che qualcuno che mostrava segni di gravidanza è stato akumizzato, ma non si sa se ciò causasse effetti negativi su qualcuno in quelle condizioni.
- Simile a "Zombacino", Caline è stata akumizzata a causa di un'ingiustizia e la trama ruotava anche attorno a Chloé:
- Marinette era vulnerabile all'akumizzazione dopo aver creduto di essere punita al posto di Chloé, ma Caline è stata akumizzata dopo aver visto l'akuma dopo aver calmato Marinette. Caline è stata quasi akumizzata dopo che Chloé l'ha fatta licenziare ingiustamente ma è riuscita a resistere, ma è stata ufficialmente akumizzata quando Gabriel ha inviato un video modificato di André che abusava del suo potere.
- Entrambi questi incidenti avevano visto l'omonima cattiva vendicarsi dei responsabili dell'esito della situazione in cui si trovava.
- Entrambi le omonime cattive avevano creato un esercito; Zombacino aveva creato degli zombi che diffondevano amore mentre Miss Sans-Cullotte aveva creato un esercito di palloncini.
- La trama principale ruotava attorno al comportamento di Chloé. "Zombacino" la mostrava mentre cercava di migliorare se stessa, ma questo episodio la mostrava peggiorare.
- L'oggetto akumizzato di Miss Sans-Cullotte era in realtà il braccialetto che Chloé le aveva regalato nell'episodio sopra menzionato.
- Marinette era vulnerabile all'akumizzazione dopo aver creduto di essere punita al posto di Chloé, ma Caline è stata akumizzata dopo aver visto l'akuma dopo aver calmato Marinette. Caline è stata quasi akumizzata dopo che Chloé l'ha fatta licenziare ingiustamente ma è riuscita a resistere, ma è stata ufficialmente akumizzata quando Gabriel ha inviato un video modificato di André che abusava del suo potere.
- Ironicamente, André si era lamentato con Gabriel di come aveva abusato del suo potere di sindaco per compiacere sua moglie e sua figlia, e suggerisce loro di rinunciare ai loro privilegi in modo che potessero essere felici di come erano prima, in contrasto con l'intenzione di Gabriel di ottenere i Miraculous, poiché Gabriel stava buttando via tutto per riportare indietro sua moglie, e stava usando il suo potere e i suoi privilegi per nascondere la sua identità e controllare tutto ciò che voleva a modo suo.
- Alla fine, André si era dimesso dalla sua posizione e aveva divorziato dalla moglie rendendosi felice di essere libero e di avere la custodia di Zoé, mentre Gabriel, anche se voleva smettere di essere Monarch, specialmente con la sua ferita causata dal Cataclisma, aveva scelto di continuare a perseguire i Miraculous mentre allontana tutti.
- André credeva molto nel cambiamento credendo che se avesse rinunciato al suo potere per il gusto di tornare indietro ci sarebbe stato un futuro più luminoso, ma Gabriel credeva così poco del cambiamento perché pensava che non ci sarebbe stato niente per lui, fosse andando indietro che avanti senza potere, tranne dolore, miseria e sofferenza che, ironicamente, lui e tutti gli altri erano già lì.
- La fine dell'amicizia tra André e Gabriel rispecchiava la fine ufficiale dell'amicizia tra Adrien e Chloé in "Derisione". A questo proposito, Adrien l'aveva interrotta quando Chloé si era rifiutata di cambiare se stessa per diventare migliore ed era rimasta violenta, mentre André l'aveva interrotta quando aveva visto Gabriel cambiato in peggio, specialmente quando quest'ultimo aveva caricato un video modificato che faceva sembrare il primo come se stesse abusando del suo status di sindaco.
- Chat Noir ha detto che era quasi il giorno della Bastiglia, una festa nazionale francese che si celebra il 14 luglio. Dato che l'anno scolastico stava per finire, questo episodio era ambientato a luglio.
Riferimenti culturali[]
- Prima di trasferire il potere del Miraculous del Maiale a Miss Sans-Coulotte, Monarch ha urlato "Aux armes, citoyens, Formez vos bataillons" (Alle armi, cittadini. Formate i vostri battaglioni), che era una citazione diretta da "La Marsigliese", l'inno nazionale francese.
- La canzone dei palloncini, "Ah! ça ira, ça ira, ça ira!", era anche una canzone popolare associata alla Rivoluzione francese.
- L'aspetto di Miss Sans-Cullotte e il desiderio di formare una rivoluzione contro André, e Chat Noir che menzionava la presa della Bastiglia, hanno fatto riferimento alla Rivoluzione francese di come fu giustiziato il re Luigi XVI.
Continuità[]
- Questo è stato il terzo episodio, dopo "Zombacino" e "Ladybug", in cui Caline è stata akumizzata.
- Tuttavia, a differenza delle sue precedenti akumizzazioni, Caline non è stata akumizzata in Zombacino, ma in una nuova cattiva, Miss Sans-Culotte.
- Questo l'ha resa il diciottesimo personaggio, dopo Chloé (Antibug e poi Queen Wasp, Miracle Queen, Queen Banana, Penalty e Sole Destroyer), Alya (Lady Wifi e poi Volpe Rabbiosa, Oblivio e Ubiquity), Nino (Sparabolle e poi Caraguerra, Oblivio e Rocketear), Lila (Volpina e poi Camaleonte e Hoaxer), Katami (Risposta e poi Oni-Chan, Bugia, Ryukomori e Risposta Prime), Sabrina (Invisibile e poi Miraculer), Chris (Chris Master e poi Timetagger), André (Malediktor e poi Mangiamore), Audrey (Regina della Moda e poi Mangiamore), Luka (Silencer e poi Verità), Roland (Fornix e poi Semplificatore), Adrien (Chat Blanc e poi Ephemeral e Celesticat), Denis (Gufo Oscuro e poi Gufo Nero), Nathalie (Catalyst e poi Safari), Bob (Moolak e poi Gold Record), Kim (Dark Cupido e poi Dark Humor) e Tomoe (Ikari Gozen e poi Matagi Gozen), ad essere stato akumizzato in una nuova identità akumizzata, ovvero Miss Sans-Culotte al posto di Zombacino.
- Tuttavia, a differenza delle sue precedenti akumizzazioni, Caline non è stata akumizzata in Zombacino, ma in una nuova cattiva, Miss Sans-Culotte.
- Questa è stata la terza volta, dopo "Ladybug" e "Adorazione", che Marinette è stata quasi espulsa da scuola.
- Questa è stata l'ottava volta, dopo Chloé in "Miraculer", Sabine nell'episodio "Ladybug", Marinette negli episodi "Ladybug", "Esaltazione" e "Derisione", Félix nell'episodio "Gabriel Agreste" e Luka in "Migrazione", che una persona infettata da un'akuma non si è trasformata completamente, in questo caso Caline.
- Caline è stata la nona persona, dopo Alya nell'episodio "La Gang dei Segreti", Nino in "Rocketear", Sabine in "Qilin", Chloé in "Penalteam", Jalil in "Riunione", Katami in "Perfezione", A.D.A. in "Intuizione" e Lila in "Rivelazione", ad aver rifiutare il controllo di Falena Oscura/Monarch e tornare alla normalità da solo.
- Questo escludeva Chloé in "Miraculer", Félix nell'episodio "Gabriel Agreste", Marinette negli episodi "Esaltazione" e "Derisione" e Luka in "Migrazione" poiché non si erano trasformati in un cattivo.
- Inoltre, Caline è stata la decima persona, dopo Alya nell'episodio "La Gang dei Segreti", Nino in "Rocketear", Sabine in "Qilin", Gabriel in "Carissima Famiglia", Chloé in "Penalteam", Jalil in "Riunione", Katami in "Perfezione", A.D.A. in "Intuizione" e Lila in "Rivelazione", ad aver rifiutato un'akuma/megakuma dopo essere stata completamente akumizzata e a tornare alla normalità da sola.
- Questo escludeva Chloé in "Miraculer", Félix nell'episodio "Gabriel Agreste", Marinette negli episodi "Esaltazione" e "Derisione" e Luka in "Migrazione" poiché non si erano trasformati in un cattivo.
- Questa è stata la decima volta, dopo Caline in "Zombacino", Chat Noir in "Chat Blanc", Luka in "Verità", Sabine in "Qilin", Adrien in "Ephemeral", Véronique in "Determinazione", Katami in "Perfezione", Luka in "Migrazione" e Juleka in "Confronto, che una vittima akumizzata inizialmente ha cercato di resistere al controllo di Papillon/Falena Oscura/Monarch.
- Questa è stata la quarta volta, dopo "Rogercop", "Darkblade" e "Determinazione", che un cattivo akumizzato ha dato la caccia ad André.
- Questo è stato il diciottesimo episodio, dopo "Miracle Queen", "Gabriel Agreste", "Optigami", "Sentisparabolle", "Carissima Famiglia", "Moltiplicazione", "Giubilo", "Illusione", "Trasmissione", "Perfezione", "Derisione", "Intuizione", "Protezione", "Emozione", "Pretesa", "Rivelazione" e "Confronto", che ha presentato una scena post-crediti.
- Inoltre, questa è stata la decima volta, dopo "Moltiplicazione", "Giubilo", "Derisione", "Intuizione", "Protezione", "Emozione", "Pretesa", "Rivelazione" e "Confronto", che la scena post-crediti non ha presentato Gabriel.
- Questa è stata la diciassettesima volta, dopo "Sentisparabolle", "Hack-San", "Ephemeral", "Kuro Neko", "Rischio", "Evoluzione", "Distruzione", "Miraculous Parigi", "Illusione", "Passione", "Riunione", "Trasmissione", "Deflagrazione", "Intuizione", "Emozione" e "Rivelazione", che i Magical Charm non sono comparsi da quando sono stati introdotti in "Mr. Piccione 72".
- Questa è stata la ventunesima volta, dopo "Il Dessinateur" con Nathaniel, "Lady Wifi" con Alya, "Principessa Fragranza" con Rose, "Dark Cupido" con Kim, "Rogercop" con Roger, "Horrificator" con Mylène, "Reflekta" con Juleka, "Cuore di Pietra" con Ivan, "Antibug" con Sabrina, "Kung Food" con Wang, "Orsaccio" con Armand, "Frightningale" con Clara, "Zombacino" con Caline, "Malediktor" con suo padre, "Miraculer" con Sabrina, "Tempestosa 2" con Aurore, "Sole Crusher" con Zoé, "Determinazione" con Véronique, "Adorazione" con Sabrina e "Confronto" con Juleka, che Chloé ha causato l'akumizzazione di una persona, in questo caso di nuovo Caline.
- Questo è stato il quarantatreesimo episodio, dopo "Tempestosa", "Lo Sparabolle", "Rogercop", "Il Mimo", "Volpina", "Risposta", "Frightningale", "Robostus", "I Sapoti", "Zombacino", "Malediktor", "Mayura", "Miraculous Shanghai", "Fornix", "Papà Mannaro", "Silencer", "Oni-Chan", "Miraculer", "Chris Master", "Tempestosa 2", "Ikari Gozen", "Chat Blanc", "Verità", "Bugia", "La Gang dei Segreti", "Sole Crusher", "Queen Banana", "Guiltrip", "Crocoduel", "Rocketear", "Wishmaker", "Semplificatore", "Qilin", "Ephemeral", "Determinazione", "Passione", "Riunione", "Perfezione", "Intuizione", "Protezione", "Pretesa" e "Rivelazione", in cui gli eroi hanno fatto appello alla ragione con un cattivo akumizzato.
- Questa è stata la quattordicesima volta, dopo "Gigantitan", "Zombacino", "Camaleonte", "Startrain", "Ikari Gozen", "Furioso Fu", "Guiltrip", "Crocoduel", "Miraculous Parigi", "Esaltazione", "Trasmissione", "Derisione" e "Confronto", che l'akuma di Monarch non ha raggiunto il bersaglio.
- Questa è stata la venticinquesima volta, dopo il pasto surgelato in "Lady Wifi", il disco in vinile nell'episodio "Lo Sparabolle", la teiera nell'episodio "I Sapoti", la penna stilografica nell'episodio "Il Gufo Oscuro", il calderone in "Sirena", la mazza in "Regina della Moda", la candela in "Anansi - Il Ragno", l'abaco in "Malediktor", la racchetta da tennis e la Miraculous Box in "Mayura", la barca a vela in "Papà Mannaro", il rossetto in "Oblivio", il gong in "Desperada", l'elmetto della polizia in "Startrain", la ciotola in "Acchiappakwami", il biglietto del cinema in "Ikari Gozen", il gettone della giostra e il mattarello in "Mangiamore", il portachiavi in "Miracle Queen", la pompa da bicicletta in "Miraculous New York", la pentola in "Sentisparabolle", la sveglia in "Giubilo", la busta di formaggio grattugiato in "Illusione" e la penna stilografica in "Riunione", che il Lucky Charm di Ladybug non è stato usato per sconfiggere direttamente o per vie traverse un cattivo akumizzato o un sentimostro, poiché la corona non si riferiva a Miss Sans-Culotte, ma a Chloé.
- Questo è stato il dodicesimo episodio, dopo "Ladybug e Chat Noir", "Mangiamore", "Sentisparabolle", "Rischio", "Evoluzione", "Distruzione", "Miraculous Parigi", "Illusione", "Deflagrazione", "Intuizione" ed "Emozione", in cui Ladybug non ha catturato e deakumizzato un'akuma.
- Questo è stato il cinquantunesimo episodio, dopo "Frozer", "Mayura", "Reflekdoll", "Papà Mannaro", "Acchiappakwami", "Divoratore", "Tempestosa 2", "Il Guastafeste", "La Burattinaia 2", "Chat Blanc", "Ladybug", "Miracle Queen", "Miraculous New York", "Bugia", "Gabriel Agreste", "Mega Sanguisuga", "Guiltrip", "Crocoduel", "Optigami", "Sentisparabolle", "Gelatone 2", "Hack-San", "Rocketear", "Wishmaker", "Semplificatore", "Qilin", "Carissima Famiglia", "Ephemeral", "Kuro Neko", "Penalteam", "Rischio", "Strikeback", "Evoluzione", "Distruzione", "Miraculous Parigi", "Giubilo", "Determinazione", "Passione", "Esaltazione", "Deflagrazione", "Perfezione", "Migrazione", "Derisione", "Intuizione", "Protezione", "Adorazione", "Emozione", "Pretesa", "Rivelazione" e "Confronto", in cui la trasformazione di Marinette in Ladybug non è stata vista.
- Questo è stato il sessantatreesimo episodio, dopo "Dark Cupido", "Mr. Piccione", "Impostore", "Regina delle Notizie", "Orsaccio", "Risposta", "Gorizilla", "Il Gufo Oscuro", "Zombacino", "Frozer", "Malediktor", "Mayura", "Camaleonte", "Animaestro", "Reflekdoll", "Papà Mannaro", "Chris Master", "Startrain", "Acchiappakwami", "Divoratore", "Gamer 2.0", "Il Guastafeste", "La Burattinaia 2", "Chat Blanc", "Mangiamore", "Miracle Queen", "Verità", "La Gang dei Segreti", "Furioso Fu", "Sole Crusher", "Queen Banana", "Guiltrip", "Crocoduel", "Optigami", "Gelatone 2", "Hack-San", "Wishmaker", "Semplificatore", "Qilin", "Carissima Famiglia", "Ephemeral", "Kuro Neko", "Penalteam", "Rischio", "Strikeback", "Evoluzione", "Distruzione", "Miraculous Parigi", "Determinazione", "Passione", "Riunione", "Esaltazione", "Deflagrazione", "Perfezione", "Migrazione", "Derisione", "Intuizione", "Protezione", "Adorazione", "Pretesa", "Rivelazione" e "Confronto", in cui la trasformazione di Adrien in Chat Noir non è stata vista.
- Inoltre, questo è stato il cinquantasettesimo episodio, dopo "Mr. Piccione", "Impostore", "Regina delle Notizie", "Orsaccio", "Il Gufo Oscuro", "Zombacino", "Frozer", "Vespa Regina", "Inverso", "Anansi - Il Ragno", "Il Bambino-Sabbia", "Miraculous Shanghai", "Fornix", "Nostalgia", "Oblivio", "Startrain", "Ikari Gozen", "Il Guastafeste", "La Burattinaia 2", "Chat Blanc", "Ladybug", "Miracle Queen", "Miraculous New York", "Verità", "La Gang dei Segreti", "Furioso Fu", "Sole Crusher", "Queen Banana", "Guiltrip", "Crocoduel", "Optigami", "Sentisparabolle", "Gelatone 2", "Hack-San", "Wishmaker", "Semplificatore", "Qilin", "Carissima Famiglia", "Kuro Neko", "Penalteam", "Strikeback", "Evoluzione", "Moltiplicazione", "Distruzione", "Miraculous Parigi", "Giubilo", "Determinazione", "Esaltazione", "Perfezione", "Migrazione", "Derisione", "Intuizione", "Protezione", "Adorazione", "Pretesa" e "Azione", in cui la sequenza di attivazione del Cataclisma di Chat Noir non è stata vista.
Errori[]
- All'inizio dell'episodio, quando Gabriel ha guardato la sua mano cataclismizzata, i suoi anelli Alliance, che avrebbero dovuto essere sotto il guanto, sono tutti assenti.
- Adrien non era presente quando Marinette ha affrontato Gabriel sui pancake e la moda in "Pretesa", quindi non era possibile che avesse potuto farvi riferimento.
- A meno che Marinette non avesse raccontato ad Adrien di questa conversazione.
- Quando Marinette ha affrontato Chloé in aula, il muro sul lato della porta era mancante.
- Caline ha messo via il libro di matematica prima della sua prima akumizzazione, anche se non insegnava matematica.
- In alcune scene, i capelli di André erano tinti di bianco.
- Quando André ha recuperato la sceneggiatura del film Solitude dal suo deposito dei sogni, il nome "Anassimandre" era mancante. Ma quando lo ha letto di nuovo nel suo ufficio nel municipio, il nome era di nuovo lì.
- Quando Ladybug ha evocato il Lucky Charm, nel momento dell'evocazione e nel momento in cui Ladybug lo ha catturato, la corona aveva una quantità diversa di Fleur-de-lis.
- Quando Ladybug ha usato il Lucky Charm per evocare il Miraculous Ladybug in modo da riparare il danno causato da Miss Sans-Culotte, un palloncino bianco si è ritrasformato in Mr. Banana. Tuttavia, nella scena in cui si è trasformato in un palloncino, il palloncino era rosso.
- Il vestito di Cerise era di un colore rosa medio/magenta sbagliato quando ha aperto il suo borsone per travestirsi da cameriera.
- C'erano errori significativi con le gabbie dei kwami:
- La coda di Chat Noir mancava nella scena finale.
Galleria
 Clicca qui per visualizzare la galleria. |
Riferimenti[]
- ↑ 1,0 1,1 https://twitter.com/ladyofacat/status/1505600314103279621
- ↑ 2,0 2,1 https://twitter.com/ladyblognewss/status/1691551826473025663
- ↑ https://twitter.com/DisneyPlusIT/status/1744796254960504960
- ↑ https://cabletvt.powerrangermail.net/index.php/topic,7025.0.html
- ↑ https://twitter.com/Claws_2308/status/1655927824643915777
- ↑ https://twitter.com/mlbfanfr/status/1709284028136726600
- ↑ https://vimeo.com/900155927
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/1662433162046177280