| Questo articolo riguarda l'episodio. Forse stai cercando il personaggio. |
"Babbo Mostro" è un episodio della seconda stagione di Miraculous: Le storie di Ladybug e Chat Noir[8]. In particolare, in base all'ordine di produzione della serie, "Babbo Mostro" è il 26° episodio scritto e prodotto della seconda stagione e il 52° episodio scritto e prodotto della serie in totale.[1]
Sinossi[]
È Natale! Mentre Marinette e la sua famiglia si preparano per la cena della vigilia di Natale, Adrien sta per trascorrere il suo primo Natale senza sua madre. Pensando che suo padre non voglia festeggiare, Adrien rattristato si trasforma in Chat Noir e parte per cantare la sua rabbia in una Parigi innevata.
Quando Gabriel scopre che Adrien se n'è andato, inizia la ricerca di suo figlio, temendo per lui.
Quando apprende la notizia, Marinette si trasforma in Ladybug, determinata a ritrovare il suo Adrien.
Finalmente lo trova in compagnia di un uomo vestito da Babbo Natale, ma pensa che quest'ultimo sia un cattivo akumizzato che insegue Adrien.
Accecata dal suo amore, Ladybug commette un errore, provocando emozioni negative all'uomo e diventando effettivamente una vittima di Papillon. Divenuto un supercattivo, Babbo Mostro è determinato a rendere la sua vigilia di Natale la peggiore della storia di Parigi.
Riusciranno Ladybug e Chat Noir a salvare il Natale?
Netflix[]
La giovane parigina Marinette si trasforma nella supereroina Ladybug per trovare Adrien, il suo amore segreto, fuggito di casa a Natale.
Super![]
Trama[]
L'episodio inizia in una notte di neve con Marinette, Alya e Manon che entrano nella pasticceria. Alya lascia cadere una moneta in una scatola di raccolta tenuta da ritagli di cartone di Ladybug e Chat Noir. Quando lo fa, Marinette si toglie il cappotto e inizia a cantare.
Prende un ceppo di Natale da sua madre, quasi facendolo cadere quando lo dà ad Alya. Alya le dà un colpetto sulla fronte e le augura un Buon Natale. Tom e Sabine salutano mentre se ne va. Alix e suo padre seguono, seguiti da Rose e Juleka, Nadja (che prende Manon), Nino e Sabrina, ognuno di loro parte con un regale di Natale. Quando Chloé e suo padre entrano nella pasticceria, Marinette si blocca nel bel mezzo della sua canzone. Sabine le ricorda che è Natale e Marinette dà a malincuore a Chloé il regale di Natale. Deve gridare "Buon Natale, Chloé!" da lei prima che Chloé lo prenda. André ricorda anche a Chloé di augurare a Marinette un Buon Natale, cosa che lei grida a Marinette prima di avvicinarsi e ricordarle che odia le sue viscere.
Dopo che Chloé e André se ne sono andati, la guardia del corpo di Adrien entra e lascia cadere una moneta nella scatola della raccolta. Marinette corre di sopra quando si rende conto di chi è, chiedendogli di aspettare un minuto. Fa a pezzi la sua stanza, alla ricerca del regalo di Adrien. Tikki lo trova sulla sua scrivania e lo dà a Marinette prima che possa fare ancora più casino. Torna di corsa al piano di sotto e fuori, seguendo la guardia del corpo. Armeggiando sulle sue parole, gli chiede di portare il regalo a Adrien e di augurargli un Buon Natale per lei. Lo prende e se ne va. Marinette guarda il cielo, pensando ad Adrien.
Alla villa Agreste, Adrien e Nathalie stanno decorando l'albero di Natale nell'atrio quando la guardia del corpo entra. Adrien vuole che suo padre decori l'albero con loro, ma non viene, sconvolgendo Adrien. La guardia del corpo porge il regalo di Marinette mentre si avvicina tristemente alla sua stanza.
Gabriel è nel suo atelier, a fissare il ritratto di sua moglie. Nathalie entra nella stanza e gli chiede di passare del tempo con suo figlio, ricordandogli che non solo è il suo primo Natale senza Émilie, ma è anche quello di Adrien. Gabriel accetta di trascorrere il Natale con Adrien e dice a Nathalie che ha bisogno di un po' più di tempo. Lo lascia a guardare il ritratto. Chiude gli occhi con un sospiro, provando rimorso per aver trattato suo figlio.
Adrien è nella sua stanza ed è arrabbiato con suo padre. Decide che odia il Natale. Lasciando cadere il presente, e con rabbia frustrata, si trasforma in Chat Noir e lascia la stanza attraverso la finestra. Usando il suo bastone per ammorbidire i suoi atterraggi, Chat Noir salta sui tetti innevati di Parigi, cantando di essere un pietoso gatto di sera. Guarda i Dupain-Cheng cenare attraverso una delle loro finestre prima di passare alla famiglia Bourgeois. Finisce fuori dall'Hôtel de Ville e corre verso l'albero di Natale fuori dall'edificio. Evoca il suo Cataclisma, pronto a distruggere il più grande simbolo del Natale in città per rabbia e odio, ma prima di farlo, un'immagine di sua madre lampeggia davanti ai suoi occhi e si ferma. Si rende conto che non può uccidere qualcosa che amava. Invece, corre verso una pubblicità del brand Gabriel vicina e la distrugge. Si allontana e si ritrasforma nella neve.
Plagg si lascia cadere sulla schiena nella neve, cantando di quanto sia stanco e affamato. Adrien si preoccupa perché non ha il formaggio addosso. Invece, Adrien apre il regalo di Marinette, che aveva con sé, sperando che possa aiutare. All'interno c'è un cappello di Natale. Adrien mette Plagg sul cappello e apre la carta che Marinette gli ha lasciato. Sorride, apprezzando il suo dono. Mette la carta nella tasca posteriore. Le campane suonano in lontananza, segnalando il giorno di Natale. Adrien augura a Plagg un "Buon Natale", non rendendosi conto che la carta è caduta. Plagg gli augura un "Buon Natale".
Alla villa Agreste, Gabriel tiene un regalo tra le mani e si avvicina alla stanza di Adrien. Prima chiama Adrien, ma inizia ad andare nel panico quando vede che la finestra di Adrien è aperta e Adrien è scomparso. Nathalie e la guardia del corpo si precipitano dentro. Gabriel grida loro furiosamente di trovare immediatamente Adrien.
La guardia del corpo inizia la ricerca e parte con la sua auto. Nathalie telefona alla polizia e ai compagni di classe di Adrien. Nino, mentre mangia una patata, dice che Adrien non è a casa sua. Alya risponde alla chiamata mentre è a casa sua ed è sorpresa di sapere che Adrien non è in casa. Kim non ha idea di dove sia Adrien e pensa che possa essere stato rapito. Max non sa nemmeno dove sia Adrien. Roger e Sabrina cercano Adrien nell'auto della polizia del primo. Sabine e Tom mettono da parte i loro regali e vanno a cercare Adrien, mentre Marinette dice che non si sente bene, va di sopra per trasformarsi in Ladybug ed esce dal suo balcone.
Adrien, intanto, gira per Parigi, solo e infreddolito. Si imbatte in un uomo vestito da Babbo Natale e due bambini cattivi che sono scortesi con lui. I bambini fanno cadere l'uomo con le palle di neve. Adrien lo aiuta ad alzarsi e rimprovera i bambini di essere cattivi. Il padre dice loro di scusarsi. Adrien restituisce all'uomo il suo cappello, ricevendo in cambio una coperta e una cioccolata calda. Adrien chiede all'uomo se ha del camembert, che gli dà dal suo panino. Adrien lo dà discretamente in pasto a Plagg, che si nasconde nella peluria all'estremità del cappello di Adrien. L'uomo e Adrien bevono la cioccolata calda sulla sua slitta, Adrien racconta all'uomo dei suoi problemi familiari. Egli convince Adrien a tornare a casa da suo padre e gli dà persino un passaggio gratuito. Prima che se ne vadano, Adrien gli dà il cappello che ha ricevuto da Marinette poiché il cappello dell'uomo era inzuppato dalla neve.
Ladybug arriva nella piazza dell'Hôtel de Ville e vede i danni causati dal Cataclisma di Chat Noir e dalla sua lettera ad Adrien. Presume che Chat Noir stia cercando di proteggere Adrien da un supercattivo akumizzato. Subito dopo, canta che Adrien è il ragazzo che ama segretamente. Segue le impronte di Adrien, chiedendosi chi potrebbe essere stato akumizzato la vigilia di Natale.
L'uomo guida la slitta e saluta le persone che passano. Nessuno vede Adrien perché si è allontanato da loro inconsapevolmente e la coperta rosa lo ha mascherato leggermente. Adrien e l'uomo parlano di dove quest'ultimo trascorrerà il suo Natale mentre tornano a casa di Adrien. Dato che sarà solo e poiché ci deve essere più allegria natalizia nella villa Agreste, Adrien decide di invitarlo a cena. Fuori dai cancelli della villa, Adrien suona il campanello, a cui risponde suo padre. Gabriel nota l'uomo e con rabbia gli dice di andarsene, supponendo che avesse qualcosa a che fare con la scomparsa di Adrien e ora vuole soldi. Adrien cerca di calmare suo padre, cercando di convincerlo che ha torto, ma Ladybug arriva sulla scena e chiama l'uomo un cattivo akumizzato. Non ascolta Adrien quando le dice che lui non è un supercattivo e lo insegue, che scappa con la sua slitta. Prima di partire, Ladybug dice ad Adrien di andare a casa, perché ora è al sicuro. Adrien si muove per trasformarsi di nuovo, ma Nathalie e la guardia del corpo lo chiamano e lo portano dentro, sgomentando e facendo infuriare Adrien.
Ladybug cattura l'uomo, tirandolo fuori dalla slitta e nella neve. Quest'ultimo poi urla a Ladybug per avergli fatto del male. Papillon, nella sua tana, avverte la sua rabbia e gli invia un'akuma.
Tornato nella villa, Adrien sta uscendo nella sua stanza, prima di esprimere il suo odio e disprezzo nei confronti di suo padre a Nathalie e alla guardia del corpo. Nathalie assicura ad Adrien che suo padre è venuto a trovarlo presto, ma è andato nel panico dopo la scomparsa di Adrien. La guardia del corpo rimanda Adrien nella sua stanza, con Nathalie che chiede ad Adrien di rimanere a casa questa volta.
Nel frattempo, l'uomo spiega con rabbia che non è un supercattivo. Ladybug si scusa e cerca di aiutarlo ad alzarsi, ma lui vuole solo che se ne vada, dato che stasera ne ha abbastanza di bambini. Ladybug se ne va, sentendosi triste, mentre l'uomo torna arrancando sulla sua slitta, borbottando di persone che non rispettano più lo spirito del Natale. L'akuma quindi atterra nel suo cappello. Papillon telepaticamente afferma di essere stato bravo tutto l'anno e che come regalo, egli dovrebbe prendergli i Miraculous di Ladybug e di Chat Noir, a cui l'uomo è d'accordo, trasformandolo in Babbo Mostro.
Babbo Mostro si avvicina a Ladybug, cantando una canzone su come è Babbo Mostro e su come regalerà a tutti un orribile Natale. Lancia un regalo malvagio a Ladybug che esplode, liberando diversi pipistrelli.
Adrien è nella sua stanza, sconvolto e sta giocando ai videogiochi, con la sua guardia del corpo dietro di lui. Babbo Mostro attraversa la finestra di Adrien, canta la sua canzone e lascia un regalo malvagio nella stanza di Adrien. La guardia del corpo di Adrien, nel proteggere Adrien, gli si esplode addosso il regalo, rilasciando tarantole che escono fuori dal regalo e strisciano sulla guardia del corpo, facendolo fuggire mentre cerca di toglierle dalle gambe. Babbo Mostro promette di non ferire Adrien, dal momento che si sente in debito con lui da quando gli ha fatto un regalo e perché Adrien è stato gentile con lui. Se ne va, promettendo di vendicare sia Adrien che se stesso. Quando la sua guardia del corpo scappa, Adrien si trasforma in Chat Noir.
Babbo Mostro irrompe dalle finestre dell'hotel Le Grand Paris, canta la sua canzone e balla e lancia un regalo a Chloé, coprendola di scarafaggi, con suo grande disgusto e sgomento. Le renne akumizzate mangiano anche alcuni dei suoi regali.
Ladybug ritrova Babbo Mostro dopo che ha lasciato l'hotel e lo insegue per tutta Parigi. Quando Chat Noir si unisce a lei, lo interroga su Adrien e su cosa è successo all'inizio della notte. Chat Noir evita la domanda ed entrambi saltano e atterrano sulla slitta di Babbo Mostro. Il cattivo lancia un regalo malvagio a Chat Noir, facendolo cadere dalla slitta. Ladybug gli salta dietro, lanciando il suo yo-yo intorno a uno degli sci della slitta e afferrando Chat Noir con la mano. Penzolano e corrono sui tetti di Parigi prima che Ladybug scarichi Chat Noir sulla slitta.
Chat Noir combatte Babbo Mostro, usando il suo bastone mente il cattivo usa una katana ricevuta da un suo regalo malvagio. Ladybug si lancia su una delle renne, cercando di fermarla. Questo fa cadere Babbo Mostro sul retro della slitta. Chat Noir lo afferra per il polso, ma Babbo Mostro lo usa a suo vantaggio risalendo sulla slitta e lanciando di nuovo Chat Noir giù da essa. Ladybug salta di nuovo dalla slitta per afferrare Cat Noir, lanciando lo yo-yo attorno a un lampione. Oscillano selvaggiamente per la città e atterrano nel soggiorno dell'appartamento di Alya, con Chat Noir in cima a Ladybug. Alya chiede uno scoop per il Ladyblog, ma Ladybug dice che non è come sembra.
Chat Noir si muove per andarsene, ma Ladybug gli afferra la coda e lo ferma. Quindi usa il suo Lucky Charm ed evoca una enorme scatola. Ladybug si guarda intorno nell'appartamento di Alya in cerca di nastro adesivo, forbici e forniture per ufficio, aprendo cassetti e armadi per trovarli. Alya aiuta Ladybug a trovare i sacchetti della spazzatura e il nastro da imballaggio. Marlena le da delle forbice, foglietti adesivi e una matita. Ella alza i pastelli mentre Etta alza un taccuino. Ladybug scrive sulla nota adesiva e dice a Chat Noir di andare alla pasticceria Dupain-Cheng per prendere degli oggetti. Strappa una tenda dal soggiorno di Alya e vi avvolge le cose che le hanno regalato, partendo poco dopo Chat Noir.
Chat Noir fa dei segnali a Babbo Mostro dalla Torre Eiffel. Un regalo nero penzola dal bastone di Chat Noir. Babbo Mostro evoca una grande mazza, preparandosi a distruggerla, ma il regalo si trasforma, rivelando la sua faccia. Chat Noir canta di arrendersi a Babbo Mostro e che anche a lui spetta un regalo. Papillon urla a Babbo Mostro di allontanarsi dal regalo poiché è ovviamente una trappola, ma lui è così sorpreso di ricevere un regalo che lo ignora. Mentre Chat Noir finisce la sua canzone, Ladybug non si vede da nessuna parte: la Ladybug sullo sfondo è il ritaglio della pasticceria Dupain-Cheng, ma Babbo Mostro non se ne accorge.
Quando Babbo Mostro afferra la scatola, il vento soffia contro di lui e fa cadere il ritaglio di Ladybug. Ladybug salta fuori dalla scatola, gridando: "Buon Natale!" e avvolge il suo yo-yo attorno all'uomo e alla slitta. Chat Noir corre su e, con il Cataclisma attivo, afferra il cappello di Babbo Mostro, facendolo diventare nero. Lo lancia a Ladybug, che ci soffia sopra per farlo dissolvere e rilasciare l'akuma. Ladybug cattura l'akuma e lancia la scatola in aria per evocare il Miraculous Ladybug. Le coccinelle magiche riportano Parigi alla normalità e riportano l'uomo a terra in sicurezza. Tuttavia, non aggiustano il cappello di Adrien. Quando il cappello si è sciolto, i pezzi si sono uniti per formare l'akuma.
Nella sua tana, Papillon decide di far passare un Buon Natale a Ladybug e Chat Noir, ma giura che il prossimo Natale avrà i migliori regali.
Chat Noir torna a casa e incontra suo padre nel suo atelier. Gabriel dice ad Adrien che non può accettare che anche lui scompaia, perché non poteva sopportare di perderlo. Il campanello poi suona. Nathalie prende il telefono sulla sua scrivania e preme un pulsante, dicendo ad Adrien che ha una visita.
Gabriel e Adrien stanno nell'atrio mentre Nathalie apre le porte. Adrien, infatti, non ha un visitatore, ne ha diversi. la madre e il padre di Alya, Rose, il Sig. Kubdel, Juleka, Alix, Nino, Alya, l'uomo vestito da Babbo Natale, Marinette, il Sindaco Bourgeois, Tom, Sabine, Sabrina, Roger, Chloé, Max, Kim e le gemelle Césaire sono tutti fuori dalle porte della villa Agreste per vedere Adrien. Gabriel li invita a entrare quando Adrien chiede se va bene. L'episodio si conclude con tutti a tavola, che si augurano un buon Natale. Adrien si rivolge al ritratto della sua famiglia dietro di lui, dicendo "Buon Natale mamma".
Personaggi[]
Personaggi principali[]
- Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
- Adrien Agreste/Chat Noir
- Gabriel Agreste/Papillon
- Uomo vestito da Babbo Natale/Babbo Mostro
- Tikki
- Plagg
- Akuma
Personaggi minori[]
- Alya Césaire
- Manon Chamack
- Tom Dupain
- Sabine Cheng
- Alix Kubdel
- Alim Kubdel
- Rose Lavillant
- Juleka Couffaine
- Nadja Chamack
- Nino Lahiffe
- Sabrina Raincomprix
- Chloé Bourgeois
- André Bourgeois
- Placide I.T.
- Khepri (raffigurata)
- Nathalie Sancoeur
- Émilie Agreste (raffigurata/menzionata)
- Armand
- Sophie
- Marlena Césaire
- Otis Césaire
- Ella Césaire
- Etta Césaire
- Kim Chiến Lê-Ature
- Max Kanté
- Roger Raincomprix
- Civili
Canzoni[]
- Buon Natale a voi
- Come un gatto di sera
- Domani è un nuovo giorno
- Lo amo anche se non lo sa
- Orribile Natale a tutti
- Un dono per Natale spetta anche a te
Curiosità[]
- A livello internazionale, questo episodio è stato presentato per la prima volta in Francia su TFOU.
- Il nome dell'episodio non è uguale in tutti i paesi:
- Nella versione francese, l'episodio si intitola "Santa Claws".
- Nella versione francese, l'episodio si intitola "Pire Noël".
- Nella versione portoghese, l'episodio si intitola "O Natal de Ladybug", che in italiano significa Il Natale di Ladybug.
- Nella versione tedesca, l'episodio si intitola "Eine böse Weihnachtsüberraschung", che in italiano significa Una brutta sorpresa di Natale.
- Nella versione coreana, l'episodio si intitola "산타의 복수", che in italiano significa La vendetta di Babbo Natale.
- Questo episodio è notoriamente pubblicizzato come un episodio speciale di Natale a causa del tema e delle canzoni natalizie.[8]
- Lo speciale era stato originariamente annunciato per una durata di 40 minuti. Tuttavia, è stato poi rilasciato come episodio standard di 21 minuti consecutivi.
- Ezra Weisz ha spiegato in un tweet che la lunghezza ridotta era dovuta a delle scadenze.[9]
- Il cast del doppiaggio inglese aveva iniziato a registrare le battute per lo speciale il 16 novembre 2016, ovvero esattamente un mese e quattro giorni prima della sua uscita ufficiale su Netflix il 20 dicembre 2016.[10]
- Come rivelato da Ezra Weisz in due live streaming di Periscope, aveva doppiato il padre che aveva rimproverato i suoi due bambini cattivi per aver insultato l'uomo vestito da Babbo Natale e li aveva fatti scusare con lui.[11]
- In uno dei due live streaming su Periscope sopra menzionati, Ezra ha rivelato che i due bambini birichini erano entrambi doppiati da Stephanie Sheh.[12]
- È stato affermato che i poteri del Miraculous della Tartaruga sarebbero dovuti essere rivelati in questo episodio.[13] Tuttavia, il Miraculous della Tartaruga non era presente nella versione finale dell'episodio.
- Secondo Wilfried Pain, questo episodio si verifica da qualche parte nella prima stagione e prima della seconda stagione.
- A partire dall'11 maggio 2018, "Babbo Mostro" è stato annunciato come episodio della seconda stagione, pertanto è considerato parte di quella stagione, nonostante la storia di questo episodio si svolga durante la sequenza temporale della prima stagione.[14]
- Anche se sua sorella e suo padre sono apparsi nell'episodio, Jalil non è comparso.
- Quando Chloé e Marinette si sono gridate "Buon Natale", i loro capelli si muovevano all'indietro per la forza delle loro voci e lo schermo tremava persino.
- L'episodio ha rivelato che la madre di Adrien era scomparsa un po' di tempo nell'ultimo anno.
- L'episodio originariamente doveva anche rivelare perché Papillon aveva una sua foto nel Miraculous della Farfalla.[15] Tuttavia, questo problema non era stato risolto.
- Poiché Adrien aveva ricevuto il Miraculous del Gatto Nero all'inizio della serie a settembre[16], si poteva confermare che gli eroi e Papillon erano in circolazione da almeno tre mesi o poco più di tre mesi e mezzo.
- Ma con il progredire della serie, Émilie scomparsa per così tanto tempo era falsa perché Nathalie ha detto "Questo è il primo Natale di Adrien senza di lei". Significa che era in giro a Natale 2013, ma da qualche parte tra gennaio 2014 e "Le Origini", Émilie aveva usato il Miraculous del Pavone un'ultima volta provocando il suo sonno infinito. Il che significa circa otto mesi, il che significa che sarebbe stata "scomparsa" per più di sei mesi o un anno.
- Questa è stata la prima volta che Adrien ha usato irrazionalmente il suo superpotere per rabbia e, come si è visto in diversi episodi, ciò portava a problemi.
- La musica di trasformazione di Chat Noir in questo episodio era leggermente cambiata con un tocco rock-n-roll.
- La tana di Papillon era illuminata in blu anziché in viola, poiché l'episodio era di notte.
- Forse a causa di questa illuminazione, anche l'aspetto iniziale dell'akuma era più scuro, senza le striature bianche. Tuttavia, negli scatti successivi, le striature bianche erano di nuovo presenti.
- Questo episodio ha rivelato che il bastone di Chat Noir può piegarsi e curvarsi quando viene esteso.
- Nevica nella sequenza dei titoli di coda.
- La sequenza dei titoli di coda conteneva anche uno strumentale a tema festivo della sigla, che aggiunge remix di entrambi "We Wish You a Merry Christmas" e anche "Jingle Bells" in sottofondo. Una versione lirica del brano con la voce di Kalina e Kiana Campion è stata successivamente pubblicata sull'album di Natale di Miraculous Ladybug.
- In questo episodio, sulla Torre Eiffel c'era una mostra di luci natalizie raffigurante Babbo Natale.
- Nella versione francese, quando Ladybug è uscita dall'appartamento della famiglia di Alya, ha detto "Ho ho ho", che era assente nelle altre versioni.
- Questo è stato il cinquantaquattresimo episodio della serie principale, dopo "Azione", "Il Dessinateur", "Tempestosa", "Dark Cupido", "Lady Wifi", "Mr. Piccione", "Principessa Fragranza", "Digital", "Horrificator", "Impostore", "La Burattinaia", "Lo Sparabolle", "Il Mimo", "Simon Dice", "Reflekta", "Rogercop", "Ladybug e Chat Noir", "Gamer", "Cuore di Pietra", "Animan", "Antibug", "Darkblade", "Il Faraone", "Chronogirl", "Chittarrik", "Kung Food", "Volpina", "Il Collezionista", "Regina delle Notizie", "Gelatone", "Orsaccio", "Piantagrane", "Gigantitan", "Risposta", "Befana", "Frightningale", "Gorizilla", "Miraculous New York", "Robostus", "I Sapoti", "Il Gufo Oscuro", "Sirena", "Zombacino", "Capitan Hardrock", "Frozer", "Regina della Moda", "Vespa Regina", "Inverso", "Anansi - Il Ragno", "Malediktor", "Il Bambino-Sabbia", "Chris Master", "Miraculous Shanghai", ad essere stato disponibile in modo completamente gratuito sul canale ufficiale YouTube italiano di Miraculous.
Riferimenti culturali[]
- Le azioni di Adrien come Chat Noir erano simili a quelle di Muge in Miyo - Un amore felino e di Gus in Jingle Jangle - Un'avventura natalizia.
- Come entrambi, Adrien e Muge se ne erano andati sentendosi non amati e indesiderati, il che aveva portato entrambi a scappare nelle loro forme di gatto, ma presto si erano resi conto di essere sempre circondati da coloro che amavano.
- Similmente a Gus, se Adrien fosse stato più paziente con suo padre allora, l'akumizzazione dell'uomo vestito da Babbo Natale non sarebbe avvenuta.
- Nel doppiaggio francese, il soprannome che Alya ha dato a Ladybug (Coccinoël) è una combinazione delle parole francesi per coccinella (coccinelle) e Natale (Noël).
Continuità[]
- Per la prima volta, Adrien era visibilmente infelice mentre si trasformava in Chat Noir.
- Inoltre, questo è stato il quinto episodio, dopo "Lo Sparabolle", "Zombacino", "Regina della Moda" e "Anansi - Il Ragno", in cui Ladybug era infelice durante la sua trasformazione.
- Questa è stata l'unica volta in cui entrambi erano visibilmente infelici mentre si trasformavano.
- Inoltre, questo è stato il quinto episodio, dopo "Lo Sparabolle", "Zombacino", "Regina della Moda" e "Anansi - Il Ragno", in cui Ladybug era infelice durante la sua trasformazione.
- Questo è stato il sesto episodio, dopo "Horrificator", "Gelatone", "Befana", "Capitan Hardrock" e "Il Bambino-Sabbia", in cui un personaggio ha cantato.
- Questa è stata la seconda volta che Chat Noir ha cantato e la prima volta che Marinette/Ladybug ha cantato.
- La prima volta che Chat Noir ha cantato è stata quando era sotto il controllo di Principessa Fragranza nell'omonimo episodio.
- Questa è stata la seconda volta, dopo "Gigantitan", che Ladybug si è nascosta all'interno del suo Lucky Charm.
Errori[]
- Durante la canzone "Buon Natale a voi", le parole sulla finestra interna a destra sono state capovolte in modo che potessero essere lette all'interno della pasticceria invece di essere all'indietro (da leggere dall'esterno).
- Quando Placide se ne è andato con il regalo di Natale per Adrien, alla finestra mancavano le parole e il logo della pasticceria.
- Quando Plagg era sulla neve, uno dei suoi baffi tagliava la neve e non lasciava impronte.
- Quando l'uomo vestito da Babbo Natale ha dato ad Adrien un pezzo di camembert, sembrava che il suo panino avesse delle fette di camemnert affettate, ma il pezzo che ha dato ad Adrien era un pezzo triangolare.
- Uno degli scarafaggi su Chloé scompariva tra i suoi vestiti.
- Il colore degli occhi di Ladybug cambiava dal blu scuro al turchese.
.png){kind=link}
L'errore con la posizione della mano e dei piedi di Ladybug.
- Immediatamente dopo che Babbo Mostro aveva lasciato il ristorante del Le Grand Paris, quando Ladybug è atterrata sul tetto, le sue mani e i suoi piedi non toccavano correttamente il tetto, poiché erano posizionati per sembrare che toccassero qualcosa, ma in realtà non stavano toccando nulla. Il suo piede destro erano riposizionato quando si era alzata in piedi, ma il suo piede sinistro era rimasto invariato.
- Prima che Adrien si trasformasse in Chat Noir prima della canzone "Come un gatto di sera", il regalo di Marinette poteva essere visto insieme a lui, ma quando si era trasformato il regalo era scomparso e durante la canzone era riapparso di nuovo nella sua cintura/coda. Poi, dopo la canzone, il regalo era scomparso finché Adrien non lo aveva aperto.
- Nella canzone "Come un gatto di sera", i segni delle impronte di Chat Noir non comparivano sulla neve.
- Quando tutti erano arrivati alla villa Agreste, i capelli e la barba di Otis erano di un biondo sbiadito.
Galleria
 Clicca qui per visualizzare la galleria. |
Riferimenti[]
- ↑ 1,0 1,1 http://web.archive.org/web/20210623201452if_/https://www.radiotimes.com/tv-programme/fyt89x/miraculous-tales-of-ladybug-cat-noir-season-2/
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=if3jLKJoNuE & https://www.prnewswire.com/news-releases/zags-miraculous-ladybug-takes-flight-this-christmas-on-netflix-300382072.html
- ↑ https://animesuperhero.com/forums/threads/december-2019-disney-premieres.5776081/
- ↑ https://whatsondisneyplus.com/next-on-disney-february-2023-video-released/
- ↑ https://www.facebook.com/TFOU/videos/898045886997469/
- ↑ 6,0 6,1 6,2 https://youtu.be/FCJRyjtRipE?t=85
- ↑ https://twitter.com/Ferisae_/status/1217447424077238274
- ↑ 8,0 8,1 https://www.youtube.com/watch?v=vv05uhRis9M
- ↑ https://twitter.com/Warmupguy/status/808158924964642816
- ↑ https://www.instagram.com/p/BM4jYp3AgLi/
- ↑ https://www.pscp.tv/Warmupguy/1yNGadElblnKj?t=9m51s
- ↑ https://www.pscp.tv/Warmupguy/1YqKDAWmApAGV?t=32m17s
- ↑ https://youtu.be/ED8bC3LL_x8?t=1156
- ↑ https://twitter.com/Winny_BayDay/status/994812253856784384
- ↑ https://youtu.be/IsTygn5xxZs?t=456
- ↑ Sequenza temporale#Storia attuale