| Questo articolo riguarda l'episodio. Forse stai cercando il personaggio. |
"Antibug" è un episodio della prima stagione di Miraculous: Le storie di Ladybug e Chat Noir[7]. In particolare, in base all'ordine di produzione della serie, "Antibug" è il 24° episodio scritto e prodotto della prima stagione e il 24° episodio scritto e prodotto della serie in totale.[1]
Sinossi[]
La fan numero uno di Ladybug, Chloé, cerca di aiutare la supereroina a catturare l'akuma di una cattiva. Ladybug si rifiuta di ascoltare il consiglio di Chloé e la cattiva scappa. Ladybug e Chat Noir riescono finalmente a fermarla, ma scoppia una discussione tra Ladybug e Chloé, che è furiosa per aver ricevuto la spalla fredda del suo idolo.
Delusa, Chloé viene akumizzata in Antibug, una gemella malvagia di Ladybug con gli stessi poteri. E Antibug è determinata a vendicarsi di Ladybug per averla fatta subire una tale umiliazione.
Per fermarla, Ladybug e Chat Noir indagano al Grand Paris, un hotel di lusso di proprietà del padre di Chloé. Potrebbero imparare una o due cose su Chloé e Sabrina...
Netflix[]
Avvilita dal fatto che la sua eroina non le abbia dato retta, Chloé viene trasformata in Antibug, la malvagia gemella di Ladybug dotata degli stessi poteri.[8]
Super![]
A termine di un litigio con Marinette, Chloé finisce akumizzata e si trasforma in Antibug. Ladybug dovrà così lottare contro un nemico che dispone dei suoi stessi poteri, il che rende la lotta molto difficile. Riuscirà a farcela questa volta?
Disney+[]
Dopo aver discusso con Ladybug, Chloé viene akumizzata e diventa Antibug. Ladybug dovrà vedersela con un'avversaria che ha i suoi stessi poteri! Riuscirà Ladybug a sconfiggerla?
Trama[]
Nella sua stanza, Chloé sta esaminando il suo armadio e si lamenta di non avere niente da indossare. Sentendo un rumore, va a indagare e viene attaccata dai suoi flaconi galleggianti per la cura della pelle. La forza invisibile le toglie le scarpe e le lancia attraverso il balcone nel cortile della Villa Agreste. Chloé grida inutilmente che tornino.
.png){kind=link}
A scuola, Chloé è e sembra esausta, quasi si addormenta alla sua scrivania. Marinette e Alya se ne accorgono e si chiedono se sia perché l'amica di Chloé, Sabrina, è scomparsa, sebbene la Sig.ra. Mendeleiev li zittisce. I capelli di Chloé vengono poi tirati, provocandole urla di dolore e rimproveri dalla Sig.ra. Mendeleiev. Chloé cerca di spiegare che qualcosa di invisibile la sta molestando, ma non le viene creduto, con la classe che ride di lei. La signora Mendeleiev mette a tacere la classe.
La forza invisibile afferra la borsetta di Chloé, cercando di togliersela di dosso. Anche se ciò accade, la Sig.ra. Mendeleiev continua a non credere a Chloé. Chloé viene respinta dalla presenza invisibile lasciando andare la sua borsetta solo per colpirla in faccia ripetutamente con detta borsetta, con il risultato che la Sig.ra. Mendeleiev urla a Chloé di sedersi al suo posto. Chloé getta via la borsetta, rannicchiandosi in un angolo della stanza. Sia Marinette che Adrien guardano, concentrati.
La penna di Juleka le viene strappata dalle dita e viene lanciata a Chloé. Molte altre penne vengono lanciate a Chloé, facendola correre giù per i gradini. La Sig.ra. Mendeleiev urla a Chloé di smettere di correre e tornare al suo posto. Prima che possa farlo, la presenza invisibile le toglie dalla testa i suoi occhiali da sole, combattendo con Chloé per loro. La presenza conduce Chloé alla scrivania della Sig.na. Bustier e abbandona gli occhiali da sole, tirando invece i capelli di Chloé. Per tutto il tempo, la classe ride di lei. Chloé fugge dall'aula, agitando le mani davanti a sé per scongiurare la presenza invisibile. La presenza invisibile segue Chloé, spostando il tablet di Adrien nel processo. La porta si chiude dietro di essa sonoramente.
.png){kind=link}
Sia Marinette che Adrien chiedono subito se possono andare in bagno. Nel bagno delle ragazze, sulle pareti e sulle porte della stalla sono presenti disegni grezzi di Chloé e molteplici esempi del nome di Chloé che viene graffiato. Una serie di immagini viene quindi inviata a tutti nella scuola che ritraggono ciò che è successo a Chloé. Marinette, Tikki e Adrien si rendono conto che bisogna fare qualcosa per aiutare lei e si trasformano in Ladybug e Chat Noir.
Fuori al Le Grand Paris, il Sindaco Bourgeois tiene una conferenza stampa, dicendo che attaccare sua figlia è come attaccare tutta Parigi. Ladybug e Chat Noir si presentano dietro il sindaco, dicendo che lo aiuteranno. Tornato nella stanza di Chloé, André annuncia che Ladybug e Chat Noir sono lì per aiutare, spingendo Chloé a precipitarsi fuori da uno dei suoi divani e affrontare Ladybug in un abbraccio, con grande fastidio di Ladybug. Chloé quindi non lascia Ladybug da sola per tutto il tempo che è nella sua stanza, facendo diversi selfie e foto di Ladybug. André spiega la situazione a Ladybug mentre Chat Noir perquisisce la stanza di Chloé.
Ladybug accende la televisione di Chloé, girando le quattro sezioni dello schermo in varie aree dell'hotel dove la presenza invisibile potrebbe essere nascosta. Questi includono tre diversi angoli dell'atrio dell'hotel e il balcone di Chloé. Ladybug chiede a Chloé se ha avuto problemi con qualcuno di recente, cosa che Chloé nega, dicendo che tutti la amano. Ladybug raccoglie una foto da terra e chiede della ragazza che c'è con Chloé, Sabrina. Chloé dice che è impossibile per Sabrina odiare Chloé; Sabrina "adora [lei]. [Lei è] il suo idolo". Ladybug sospira e dice al sindaco di tenere Chloé dentro poiché la presenza invisibile non può attraversare i muri e non sarà in grado di attaccare Chloé. Ladybug e Chat Noir se ne vanno, dirigendosi verso l'ingresso dell'hotel.
.png){kind=link}
Al piano di sotto, chiedono al maggiordomo di Chloé cosa sa di Chloé e Sabrina, dicendo che rimarrà tra loro. Il maggiordomo racconta a Ladybug di un gioco a cui Chloé e Sabrina amavano giocare chiamato "Ladybug e Chat Noir", in cui Chloé si vestiva da Ladybug e Sabrina si vestiva da Chat Noir. Due giorni prima, stavano giocando a questo gioco con il maggiordomo nei panni del cattivo "Super Baffo". Ladybug interrompe la rivisitazione del maggiordomo per chiedere chi sia Super Baffo, solo per scoprire che è stata un'idea di Chloé.
Continuando con la sua storia, Super Baffo si nascose nel bar dell'hotel dove Jagged Stone veniva intervistato da Nadja Chamack. "Ladybug" e "Chat Noir" irrompono nella stanza, spingendo l'uomo al bar e le persone sui divani a rivolgere la loro attenzione su di loro. Immediatamente, Chloé riconobbe Jagged Stone e si avvicinò a lui, sedendosi tra lui e Nadja.
Jagged Stone credeva che Chloé fosse la vera Ladybug, spingendo Chloé a mentire tra i suoi denti dicendo che era lì per incontrare Jagged. Notando che i suoi capelli erano diversi, ha chiesto cosa ci facesse, la sua risposta è che aveva bisogno di un nuovo stile di capelli. Per tutto il tempo, è stata filmata. Ha poi ripreso l'intervista di Jagged Stone, costringendo Nadja a rivolgerle domande.
.png){kind=link}
Sabrina, invece, trovò Super Baffo e chiamò Chloé per nome. Jagged Stone e Nadja si arrabbiarono per essere stati ingannati. Chloé protestò, dicendo che era Ladybug. La sua prova è stata che ha preso il suo yo-yo e lo ha fatto rimbalzare su e giù, colpendo la testa di Fang ogni volta. Infastidito, Fang morse il filo dello yo-yo e lo mangiò, il filo rimanente colpì Chloé in faccia. Nadja e Jagged Stone ridono mentre Chloé scappa via piangendo. Fissando Sabrina, Chloé si tolse la maschera.
Sabrina e Armand seguono Chloé nella sua stanza, Sabrina che cerca di scusarsi. Sabrina non sapeva che Chloé fingeva di essere la vera Ladybug faceva parte il loro gioco. Arrabbiata, Chloé ha detto che Sabrina non ha mai saputo nulla e che persino Fang era più intelligente di lei. Chloé ha lanciato i resti dello yo-yo a Sabrina e le ha detto che non avrebbe mai voluto vederla di nuovo.
Chloé sta guardando Armand, Ladybug e Chat Noir dalla televisione nella sua stanza.
Sabrina tornò il giorno successivo. Chloé l'ha ignorata per tutto il tempo, dicendo che non conosceva Sabrina. Sabrina ha cercato di convincere Chloé, la sua migliore amica, a voltarsi, anche porgendole la spilla rosa che Chloé le aveva regalato come simbolo della loro amicizia. Armand si è avvicinata a Chloé, chiedendole di parlare con Sabrina dato che è proprio lì. Chloé invece ha detto che non poteva vedere nessuno, che doveva essere invisibile, perché, ai suoi occhi, Sabrina non esisteva. Sabrina chiuse la porta e se ne andò con le lacrime agli occhi.
Ladybug e Chat Noir giungono alla conclusione che la presenza invisibile sia Sabrina e che sia stata akumizzata. Nella sua stanza, Chloé ha stabilito che è impossibile per Sabrina essere akumizzata, figuriamoci attaccarla perché Sabrina ha troppa paura di Chloé.
.png){kind=link}
Al piano di sotto, Ladybug ringrazia il maggiordomo per il suo aiuto. Girandosi, Chat Noir afferra un fiore e lo offre a Ladybug che a sua volta lo mette nel vaso accanto a lei con diverse altre rose. Non sarà facile trovare qualcuno che non può essere visto, quindi i due decidono di aspettare che Sabrina li trovi. Ladybug dice che hanno il vantaggio poiché Sabrina non sa che sono lì, ma Sabrina è dietro di loro. Mentre Ladybug e Chat Noir si allontanano, Sabrina raccoglie il fiore e lo fa roteare tra le dita. Il suo viso si illumina di viola mentre Papillon le parla, chiamandola Invisibile. Papillon le ordina di portargli i loro Miraculous, a cui lei risponde dicendo che non la vedranno arrivare.
Invisibile lascia cadere il fiore, facendo abbastanza rumore da permettere a Chat Noir di girare la testa. Dato che ha smesso di camminare, Ladybug si gira per vedere cosa ha attirato la sua attenzione. Mentre Chat Noir inizia a spiegare, i capelli intorno all'orecchio sinistro di Ladybug si muovono. Scioccato, Chat Noir salta in avanti, tirando fuori il suo bastone.
.png){kind=link}
Nella sua stanza, Chloé decide che se Sabrina è la cattiva, sarà lei a sconfiggerla. Apre il suo armadio e preme un pulsante sul telecomando, rivelando un costume da Ladybug completo di parrucca, maschera, orecchini e yo-yo.
Tornati nell'atrio, Invisibile procede a lanciare sedie e vasi a Ladybug e Chat Noir. Ladybug evoca il suo Lucky Charm, ricevendo un contenitore di glitter rossi. Quando atterra nelle sue mani, Chloé appare sulle scale dell'hotel, vestita da Ladybug e provocando Invisibile. Ladybug dice a Chloé di scappare, spingendola a scendere le scale e dire all'invisibile che se si ferma, "potrebbe" diventare di nuovo la sua migliore amica.
Arrabbiata, l'Invisibile lancia dei libri a Chloé. Li schiva solo perché Ladybug l'ha affrontata a terra e perché Chat Noir ha usato il suo bastone per bloccare tutti i libri rimanenti. Chloé continua a schernire la cattiva anche quando Ladybug sposta Chloé da parte. L'Invisibile corre da Ladybug e la afferra mentre Chat Noir la cerca sullo sfondo. Intrappolata tra le braccia dell'Invisibile, Ladybug apre il glitter, lascia cadere il contenitore sulle ginocchia e lo fa saltare in aria, ruotando il contenitore in modo da coprire l'Invisibile di glitter rosa e rossi.
L'Invisibile minaccia che anche se Ladybug può vederla, ciò non significa che possa sconfiggerla. Chat Noir allunga il suo bastone di fronte all'Invisibile, attirando la sua attenzione su di lui e si allontana da Ladybug che sta rimuovendo Chloé dalla scena. Ladybug nasconde di nuovo Chloé e le dice di non muoversi, tornando da Chat Noir. Ladybug decide che l'akuma è nella borsa di Sabrina, cosa che fa protestare Chloé. Esce dal nascondiglio e fa oscillare il suo yo-yo, perdendo il controllo mentre si rompe e colpisce l'Invisibile in testa e attira la sua attenzione.
.png){kind=link}
Ladybug chiede a Chat Noir di occuparsi dell'Invisibile mentre si occupa di Chloé. Chat Noir intrappola le braccia dell'Invisibile mentre Ladybug prende al laccio Chloé e la fa girare in un ascensore destinato all'attico. Chloé dice a Ladybug che l'akuma deve essere nella spilla che l'Invisibile indossa poiché era un regalo di Chloé. Infastidita, Ladybug dice a Chloé che il suo essere sul campo di battaglia mette tutti in pericolo. Ladybug preme un pulsante su un piano più alto mentre Chloé protesta.
.png){kind=link}
Tornato nella battaglia, l'Invisibile lancia piatti a Chat Noir, intrappolandogli la testa in uno. Mentre lotta per toglierlo, Ladybug afferra la borsa dell'Invisibile e la squarcia, rovesciandone il contenuto sul pavimento, ma l'akuma non esce. Arrabbiata e usando la confusione di Ladybug, l'Invisibile si precipita verso di lei. Ladybug le blocca le braccia. Allo stesso tempo, nota una rosa che brilla eccessivamente sul petto dell'Invisibile: la spilla. Ladybug inchioda l'Invisibile alle porte dell'ascensore, costringendo la spilla a cadere e permettendo a Ladybug di calpestarla. L'akuma svolazza in direzione della telecamera di Chloé (sta guardando dalla sua stanza ed è infastidita da Ladybug per non averla ascoltata). Ladybug cattura l'akuma, quindi usa il Miraculous Ladybug, riportando tutto alla normalità.
Nella sua tana, Papillon ringhia di frustrazione alla sua finestra.
Sabrina torna alla normalità, cullando la spilla quando si rende conto di averla quasi persa. Ladybug sorride e tende il pugno a Chat Noir per il "ben fatto", ma invece, chiede perché non ha ascoltato Chloé, dato che stava solo cercando di aiutare. Ladybug risponde che è stata Chloé a metterli in pericolo e poi ha mentito e lei gli dice non ascolta i bugiardi.
Guardando nella sua stanza, Chloé è indignata per ciò che ha detto Ladybug. Era la più grande fan di Ladybug, ma dal momento che Ladybug l'ha definita una bugiarda, si sentiva come se Ladybug non meritasse la sua devozione. Il canale cambia nel notiziario TVi con Nadja Chamack, dopo che Chloé ha gettato a terra il telecomando per la frustrazione. Ladybug, Chat Noir e Sabrina lasciano l'edificio. Prima che possano sgombrare l'ingresso, vengono attaccati con una raffica di domande dai giornalisti.
Chloé decide che non vuole più sentire parlare di Ladybug. Questo spinge Papillon a riaprire la sua finestra e inviare un altr'akuma.
.png){kind=link}
Chloé viene akumizzata.
Chloé si strappa la maschera da Ladybug e la calpesta. Poi cade in ginocchio, piangendo. L'akuma entra nell'orecchino sinistro di Chloé, collegandola a Papillon. Le offre un'alleanza per sconfiggere Ladybug, cosa che Chloé accetta, trasformandosi in Antibug.
Durante la sua intervista, Ladybug si rende conto che si ritrasformerà e tenta di lasciare la scena solo per essere interrotta da Antibug, dove dice a Ladybug che se non fosse stato per lei, non avrebbe sconfitto l'Invisibile, e che ora l'avrebbe sconfitta. La provocazione di Antibug fa sì che gli eroi la riconoscano come Chloé. Ladybug dice a Chat Noir che sta per ritrasformarsi e lui le dice che può gestire Antibug. Dopo essersi ritrasformata, Marinette si rende subito conto di non avere cibo per Tikki. Marinette si lamenta di come l'intera situazione sia colpa sua, ma Tikki le dice il contrario. Entrambi sgattaiolano nell'hotel per trovare qualcosa da mangiare a Tikki. Dopo aver preso dei biscotti per Tikki, Marinette si precipita a cercare Chat Noir solo per trovarlo appeso e legato al suo bastone da Antibug. Papillon suggerisce di usare Chat Noir come esca. Antibug cerca di convincere Chat Noir a collaborare con lei, ma lui rifiuta.
.png){kind=link}
In lontananza, Marinette vuole aiutare ma Tikki non ha abbastanza energia. Tikki le dice che può salvare Chat Noir come se stessa, ma Marinette non è convinta che Ladybug possa farlo. Tikki poi le dice che è Ladybug e che Ladybug è dentro di lei. Marinette è d'accordo sul fatto che ha bisogno di salvare Chat Noir e escogita un piano. Usa il suo cellulare come esca e riproduce l'intervista di prima per ingannare Antibug facendole pensare che Ladybug sia nelle vicinanze. Mentre Antibug è distratta, Marinette salva Chat Noir prendendo il bastone e usandolo per tirarlo su. Una volta che Antibug scopre di essere stata ingannata, Chat Noir si presenta e inizia ad attaccare Antibug. Tikki ha anche guadagnato abbastanza energia, permettendo a Marinette di trasformarsi ancora una volta in Ladybug. Ladybug trova Chat Noir mentre Antibug continua i suoi attacchi. Ladybug suggerisce che l'akuma sia nel suo yo-yo, mentre Chat Noir dice che sono i suoi orecchini, come li aveva prima della sua akumizzazione.
.png){kind=link}
Ladybug e Chat Noir battono il pugno dicendo "Ben fatto!".
Ladybug e Antibug si attaccano entrambe contemporaneamente. Ladybug evoca il suo Lucky Charm mentre Antibug evoca il suo Anti Charm. Quando Antibug finisce con un'arma grande e Ladybug un sacchetto di biglie, Antibug la schernisce e procede all'attacco. Ladybug, cercando in giro, realizza lo scopo delle biglie quando guarda Chat Noir. Lei glieli lancia addosso e lui li colpisce, rilasciando le biglie a terra e facendo inciampare Antibug. Caduta a terra e la sua spada presa da Chat Noir con il suo bastone, Antibug si lamenta del fatto che Ladybug è debole a fare affidamento su Chat Noir. Ladybug risponde fermamente che lei e Chat Noir sono una squadra. Chat Noir usa il Cataclisma per intrappolare Antibug nel pavimento di vetro sotto di lei, e Ladybug le afferra gli orecchini. Distruggendoli, purifica l'akuma e utilizza il Miraculous Ladybug per riparare tutto. Ladybug si scusa con Chloé per non aver seguito il suo consiglio, cosa che Chloé accetta e ancora una volta diventa la più grande fan di Ladybug. Prima di partire, Ladybug suggerisce a Chloé di fare ammenda con Sabrina.
.png){kind=link}
Di ritorno in aula, Marinette è seduta con Alya mentre guarda Chloé sedersi. Sabrina entra nella stanza e resta ferma vicino al sedile finché Chloé non le dice di sedersi. Sabrina accetta volentieri, e mentre distoglie lo sguardo da lei, Chloé fa un piccolo sorriso. In seguito, Chloé regala a Sabrina una nuova spilla, con grande gioia di Sabrina e segreta contentezza di Chloé. Marinette commenta che Chloé e Sabrina saranno sempre migliori amiche nel loro modo strano, proprio come lei e Alya.
Personaggi[]
Personaggi principali[]
- Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
- Adrien Agreste/Chat Noir
- Papillon
- Sabrina Raincomprix/Invisibile
- Chloé Bourgeois/Antibug
- Tikki
- Akuma
Personaggi minori[]
- Olga Mendeleiev
- Ivan Bruel
- Alya Césaire
- Nino Lahiffe
- Mylène Haprèle
- Alix Kubdel
- Lê Chiến Kim
- Max Kanté
- Rose Lavillant
- Nathaniel Kurtzberg
- Juleka Couffaine
- Plagg (apparso solo durante la sequenza di trasformazione)
- André Bourgeois
- Roger Raincomprix
- Nadja Chamack
- Clara Contard (sfondo)
- Madre di August (sfondo)
- Madre di Quentin (sfondo)
- Armand
- Wang Fu (flashback)
- Jagged Stone (flashback)
- Fang (flashback)
- Jean Duparc
- Mireille Caquet (raffigurata)
- Aurore Beauréal (raffigurata)
- Caline Bustier (sfondo)
- Piccioni
- Civili
Curiosità[]
- A livello internazionale, questo episodio è stato presentato per la prima volta in Francia su TFOU.
- Il nome dell'episodio non è uguale in tutti i paesi:
- Nella versione tedesca, l'episodio si intitola "Eine ebenbürtige Gegnerin", che in italiano significa Una degna avversaria.
- Nella versione coreana, l'episodio si intitola "변신! 클로이", che in italiano significa Trasformati! Chloé.
- Questo è il primo episodio a mostrare due diversi cattivi akumizzati.
- In "Il Dessinateur" ce ne sono tre, ma Tempestosa e Lady Wifi appaiono solo in sogno.
- In "Principessa Fragranza" ce ne sono due, ma l'akumizzazione di Jean Duparc non è stata mostrata.
- In "La Burattinaia" ce ne sono quattro, ma solo Manon era la vera cattiva akumizzata.
- L'akumizzazione di Sabrina non viene mostrata, rendendo questa la seconda volta che accade, dopo "Principessa Fragranza".
- Alcuni dei disegni nel bagno delle ragazze includono Chloé con i baffi, Chloé come un elefante e Chloé come un topo.
- Chat Noir che porge un fiore a Ladybug ricorda una scena in Ladybug PV in cui Chat Noir regala una rosa a Ladybug.
- Quando Ladybug squarcia la borsa dell'Invisibile, uno dei contenuti che è uscito fuori è stato un biglietto per il concerto di Jagged Stone, visto in precedenza in "Digital".
- Nonostante abbia la sua classe, la Sig.na. Mendeleiev sta usando l'aula di Caline Bustier in questo episodio.
- Questa è la nona volta, dopo "Il Dessinateur", "Lady Wifi", "Principessa Fragranza", "Dark Cupido", "Rogercop", "Horrificator", "Reflekta" e "Cuore di Pietra", che Chloé causa l'akumizzazione di una persona, in questo caso Sabrina.
- Questa è la seconda volta, dopo l'akumizzazione di Jean Duparc in Mago della Sfortuna nell'episodio "Principessa Fragranza", che non si vede la vittima essere akumizzata direttamente.
- Il Maestro Fu può essere visto seduto al bancone quando Chloé e Sabrina irrompono nella stanza vestite da Ladybug e Chat Noir.
- Questo è il primo caso noto in cui Ladybug ha scambiato un oggetto per quello akumizzato, credendo che fosse la borsa di Sabrina quando in realtà è la sua spilla. Più tardi, pensa che l'akuma sia nello yo-yo di Chloé fino a quando Chat Noir non suggerisce che sia negli orecchini, poiché lo yo-yo è stato rotto prima che Chloé fosse akumizzata.
- Il Lucky Charm e il Miraculous Ladybug vengono entrambi usati due volte.
- Contando l'Anti-Charm, il Lucky Charm viene utilizzato il maggior numero di volte in un episodio della serie (3 volte in totale).
- Questo prima di "Miraculous Parigi", con ben 19 Lucky Charm in totale, 2 di Ladybue e 17 di Shadybug, la versione malvagia di Ladybug proveniente da un universo parallelo.
- Contando l'Anti-Charm, il Lucky Charm viene utilizzato il maggior numero di volte in un episodio della serie (3 volte in totale).
- Questo è il secondo episodio, dopo "Impostore", in cui un portatore di Miraculous ha usato i propri poteri contro Ladybug e Chat Noir.
- Qualcuno avrebbe saputo che Sabrina era scomparsa, anche suo padre, per denunciare una persona scomparsa.
- Questa è la prima volta che Chloé smette di essere una fan di Ladybug, anche se temporaneamente.
Errori[]
- Per un breve momento, i capelli di Nadja Chamack sono di un viola scuro invece del loro colore fucsia.
- I capelli di Sabrina sono di colore marrone sbiadito in un frame dell'episodio.
- Quando Chat Noir sta cercando nell'armadio di Chloé, tutti i suoi vestiti sono scomparsi. Quando passa a un'altra sezione, i suoi vestiti sono di nuovo appesi.
- Quando André Bourgeois si lamenta per i vestiti di Chloé, è direttamente dietro Ladybug. Quando l'angolazione della telecamera cambia, non si vede da nessuna parte. Anche gli abiti tornano a mancare.
- Quando Chloé si presenta durante la lotta di Ladybug e Chat Noir contro l'Invisibile, ha già la sua maschera, ma mentre scende le scale scompare. Poi riappare quando l'Invisibile cerca di lanciarle un libro.
- Alla fine dell'episodio, Chat Noir dice che lo yo-yo di Chloé è stato distrutto quando Fang lo ha strappato. Ma quando Chloé cerca di combattere Invisibile, ne usa un altro. Presumibilmente, l'ha fatto riparare o sostituire dopo che l'originale era stato rovinato.
- Quando Chloé viene posseduta da un'akuma, non ha la sua maschera da coccinella sul viso dato che l'ha gettata sul pavimento e l'ha calpestata prima dell'arrivo dell'akuma. Quando torna alla normalità, la maschera è sul suo viso.
- Mentre urla a Chloé quando si presenta per la prima volta in costume, i capelli di Ladybug le passano attraverso il braccio.
- Quando Ladybug trascina Chat Noir nell'ascensore, alcuni punti sulla sua tuta si sono guastati per un secondo.
- Quando l'Invisibile scompiglia i capelli di Chloe, invia la foto a tutti, ma nessun cellulare è stato visto scattare l'immagine.
Galleria
 Clicca qui per visualizzare la galleria. |
Riferimenti[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 http://www.thefutoncritic.com/showatch/miraculous-tales-of-ladybug-and-cat-noir/listings/
- ↑ https://twitter.com/BeMiraculousLB/status/828100180331204609
- ↑ https://animesuperhero.com/forums/threads/april-2019-disney-premieres.5729601/
- ↑ https://whatsondisneyplus.com/next-on-disney-february-2023-video-released/
- ↑ https://www.facebook.com/TFOU/photos/a.202952056506859/723314247803968/?type=3&theater
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/952297871914754050
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=T3t2vR0uEYI
- ↑ https://www.netflix.com/it/title/80164216