| Questo articolo riguarda l'episodio. Forse stai cercando il personaggio. |
"Animan" è un episodio della prima stagione di Miraculous: Le storie di Ladybug e Chat Noir[8]. In particolare, in base all'ordine di produzione della serie, "Animan" è il 13° episodio scritto e prodotto della prima stagione e il 13° episodio scritto e prodotto della serie in totale.[1]
Sinossi[]
Pensando di trascorrere il pomeriggio allo zoo con Adrien e Nino, Marinette si ritrova sola con Nino. Lui è innamorato di lei e, allenato a distanza da Adrien, cerca di dirle quello che prova. Ma è troppo intimidito e finisce per dire che ama Alya. Quest'ultima sta anche allenando Marinette e sente tutto. Nonostante la riluttanza della sua migliore amica, Marinette propone un appuntamento tra Nino e Alya!
Ma nel frattempo, Kim e Max, che erano venuti per ammirare la nuova pantera dello zoo, umiliano Otis, il guardiano dello zoo. Akumizzato in Animan, quest'ultimo si trasforma in una pantera nera e semina il caos in città.
Ladybug e Chat Noir dovranno inseguirlo attraverso la giungla parigina per fermarlo. Ma è più facile a dirsi che a farsi, perché Animan ha il potere di trasformarsi in tutti i tipi di animali, dal più forte al più astuto...
Super![]
Ladybug e Chat Noir affrontano Animan, guardiano dello zoo. Per fermarlo, i nostri eroi dovranno inseguirlo attraverso la giungla parigina.
Netflix[]
In visita allo zoo di Parigi, Marinette, Adrien e gli altri si ritrovano vittime del custode, trasformato in un malefico animale mutaforma.[9]
Disney+[]
Umiliato da Kim, Otis, il custode dello zoo, viene akumizzato e diventa una pantera nera: Animan. Se vogliono fermarlo, Ladybug e Chat Noir devono dargli la caccia attraverso la giungla parigina.
Trama[]
Nel cortile del Collège Françoise Dupont, Marinette e Alya sfogliano La Mode, una rivista per cui Adrien fa da modello. Da lontano, Nino sbircia le ragazze. Adrien nota che sta guardando Marinette. Nino gli ammette di avere una grande cotta per Marinette ma è troppo timido per andare a parlarle. Adrien lo incoraggia a chiedere a Marinette di uscire allo zoo per vedere la nuova pantera. Nino inizia ad avvicinarsi a lei ma all'ultimo minuto va nel panico e torna di corsa dal suo migliore amico. Adrien sorride e assicura al suo amico che sarebbe felice di aiutarlo.
.png){kind=link}
Più tardi, Alya e Marinette stanno tornando a casa dopo la scuola, ammirando ancora le foto di Adrien sulla rivista. Distratta, Marinette urta accidentalmente Nino e le fa cadere il giornale dalle mani. Rigido come una tavola, Nino non si muove affatto, spingendo Adrien a uscire da dietro di lui e scusarsi a nome di Nino. Marinette ridacchia alla vista di Adrien, ma poi si rende conto che la sua rivista, con in evidenza diverse foto di Adrien, è in bella vista. Tentando di essere un gentiluomo, anche Adrien va a prenderlo, e si scontrano, chiedendo un'altra scusa ad Adrien. Sperando di convincere Nino ad aprirsi, Adrien suggerisce di fare qualcosa insieme per farsi perdonare, ma Nino rimane congelato. Adrien finisce per invitare la ragazza allo zoo alle quattro di quel pomeriggio. In trance, Marinette è d'accordo, poi trema quando Alya le dice che Adrien le ha appena chiesto di uscire. Credendo che stia per avere il suo primo appuntamento con Adrien, Marinette chiede aiuto ad Alya. Dall'altra parte della città, Nino ha la stessa reazione quando Adrien dice a Nino che lui e Marinette sarebbero rimasti soli insieme allo zoo.
.png){kind=link}
Marinette arriva allo zoo e si siede su una panchina del parco. Usando un auricolare e un microfono, Alya intende istruire Marinette su cosa dire mentre Alya stessa rimane nascosta dietro un albero. Marinette vede Max e Kim che spiegano di essere venuti a vedere la nuova pantera. Nino arriva poco dopo, costringendo Marinette a chiedersi perché Adrien non si vede da nessuna parte. A sua insaputa, Adrien si nasconde tra i cespugli per allenare Nino. I nervi di Nino, tuttavia, hanno ancora la meglio su di lui e finisce per accettare il suo suggerimento di aspettare l'arrivo di Adrien, con grande fastidio di Adrien.
.png){kind=link}
Altrove nello zoo, Kim e Max stanno guardando la nuova pantera mentre mangia la sua carne. Max dice a Kim quanto può andare veloce la pantera. Non impressionato, risponde che potrebbe facilmente batterla. Otis Césaire, il guardiano dello zoo, si irrita per questo commento e dice a Kim di non disturbare l'animale. Kim continua a schernire sia il guardiano dello zoo che la pantera vantandosi di aver vinto il torneo di atletica leggera della contea. Max poi sottolinea che sarebbe molto più probabile che la pantera mangiasse Kim piuttosto che gareggiare con lui, ma Kim ignora il commento. Ancora una volta, Otis dice a Kim di smetterla di infastidire l'animale, ma continua a prendere in giro il "povero gatto" e la sua "tata irritabile" mentre lui e Max se ne vanno.
.png){kind=link}
Nel frattempo, Nino e Marinette continuano ad aspettare goffamente Adrien. Marinette chiede se sta davvero arrivando. Istruito da Adrien, Nino risponde: "Sì, viene, ma prima volevo passare un po' di tempo anche io con te". Subito dopo aver risposto, crolla e poi rivela di avere una cotta per una ragazza ma ha paura di dirglielo. Marinette gli assicura che non c'è motivo di preoccuparsi. Nino inizia a confessare a Marinette, ma all'ultimo secondo cambia la ragazza in "la tua migliore amica Alya", provocando tre forti "Cosa!?" da Adrien, Marinette e la stessa Alya. A Marinette, tuttavia, piace l'idea e si offre di aiutarli a riunirli. Al contrario, Alya, che vede Nino come un amico, prova tutto tranne la felicità per questo sviluppo.
.png){kind=link}
Otis viene akumizzato.
Dalla sua tana, Papillon percepisce il fastidio di Otis nei confronti dell'eccessivamente competitivo Kim e gli invia un'akuma che entra nel suo braccialetto. Offre all'uomo la possibilità di mettere Kim al suo posto. Una volta che il guardiano dello zoo è d'accordo, si trasforma in Animan, un cattivo mutaforma che si mette all'inseguimento del ragazzo. Animan libera l'intero serraglio e, sotto forma di pantera, mette all'angolo Kim e Max. Dice loro in modo provocatorio che darà loro un vantaggio nella loro corsa.
.png){kind=link}
Sulle panchine, Alya si oppone di nuovo a Marinette che organizza un appuntamento per lei e Nino. Marinette le dice che sarebbe devastato se lei rifiutasse. Prima che possano andare avanti, vedono Kim e Max che scappano per salvarsi la vita dagli animali dello zoo, guidati da Animan. Marinette e Nino corrono via, e una volta che è fuori vista, Tikki rimprovera Marinette per non aver rispettato i desideri di Alya prima di trasformarla in Ladybug. Altrove nello zoo, Plagg trasforma Adrien in Chat Noir. Gli eroi trovano Kim, messo alle strette da Animan. Distraggono la pantera abbastanza a lungo da permettere a Kim di fuggire, e Ladybug lo rende incapace legandolo al suo yo-yo, ma prima che possano prendere il suo braccialetto, gli animali da lui liberati vengono in suo aiuto e li costringono a ritirarsi. Gli eroi si sono separati, rendendosi conto che sarebbe stato troppo complicato riportarli tutti nelle loro gabbie. Ladybug vede Nino e Alya che corrono per salvarsi la vita, quindi li rinchiude nell'habitat vuoto dei gorilla per la loro sicurezza mentre gli animali sono liberi per le strade di Parigi.
.png){kind=link}
Gli eroi tornano dove hanno lasciato la pantera, solo per non trovare traccia di lui. Questo confonde Ladybug, sapendo che il filo del suo yo-yo è impossibile da spezzare. Decidono che per il momento la cosa migliore sarebbe trovare Kim. Alla fine lo individuano, ancora una volta messo alle strette dalla pantera in cima a un ponte. Chat Noir dice a Kim di scappare, ma non prima di aver piazzato un dispositivo di localizzazione su di lui. Ladybug lega di nuovo Animan nel suo yo-yo, ma lui si trasforma semplicemente in un'aquila calva e vola verso Kim. Chat Noir usa il suo dispositivo di localizzazione per trovare Kim che chiede disperatamente aiuto ai proprietari della pasticceria gestita dai genitori di Marinette. Riconoscendo che il loro nemico ha probabilmente un buon senso dell'olfatto, Ladybug chiede se può avere la fascia di Kim. La posiziona su una ringhiera della residenza e spruzza se stessa e Chat Noir con un deodorante per nascondere i propri profumi. Abbastanza sicuro, Animan, ora sotto forma di coccinella, vola dove gli eroi hanno posizionato la fascia. Ladybug lo intrappola in una scatola di fazzoletti, ma si trasforma di nuovo in una pantera e insegue gli eroi in un autobus vuoto con le porte chiuse.
.png){kind=link}
Il duo fatica a combatterlo mentre si trasforma in una varietà di animali, diventando ogni volta gradualmente più lento, facendo capire a Ladybug che le sue continue trasformazioni lo stanno stancando. Chat Noir attiva il suo Cataclisma per far andare in tilt l'autobus. Le porte sono abbastanza larghe da dare agli eroi la possibilità di scappare ma non a un orso grizzly stanco. All'inizio sembra che sia stato sfinito con successo, ma proprio mentre stanno per prendere il braccialetto dalla pantera addormentata, si trasforma in un Tyrannosaurus Rex. Ladybug evoca il suo Lucky Charm e, come al solito, viene confusa dall'oggetto, questa volta un cric per auto. Lo lascia da parte e si rende conto che il suo partner potrebbe usare la sua agilità felina per arrampicarsi sul dinosauro e distrarlo mentre lei usa il suo yo-yo per legarlo.
.png){kind=link}
Con il tirannosauro sconfitto, Ladybug è confusa sul motivo per cui il Lucky Charm le avrebbe fornito qualcosa di cui non aveva bisogno. Tuttavia, quando Chat si avvicina per recuperare il braccialetto, evita per un pelo di essere tagliato a metà dai denti enormi di Animan. Comprendendo subito, Ladybug carica il T-Rex. Chat Noir è inorridito mentre guarda il cattivo apparentemente inghiottirla tutta. Si prepara ad attaccare ma è sollevato quando vede Ladybug, sana e salva, che ha usato il cric per aprire la bocca del dinosauro, recuperare il braccialetto e purificare l'akuma.
.png){kind=link}
Ladybug lancia il cric in cielo per evocare il Miraculous Ladybug, che ripara tutti i danni causati dal combattimento, riporta gli animali nelle loro gabbie nello zoo e trasforma Otis in se stesso. Si prepara a battere i pugni con il suo partner, ma lui è troppo sollevato dal fatto che stia bene per abbracciarla prima di rendersi conto che la sua trasformazione sta per svanire.
.png){kind=link}
Dalla sua tana, Papillon giura che un giorno otterrà i Miraculous di Ladybug e Chat Noir. Nel frattempo, Ladybug si trasforma di nuovo in Marinette, tornando stancamente a casa e crollando sul letto prima di ricevere una chiamata da Alya. Rendendosi conto di aver lasciato i suoi due amici allo zoo, Marinette si scusa con Alya al cellulare prima di raggiungerla davanti alla vetrina del panificio. Le ragazze si riconciliano quando Nino si unisce a loro, offrendo dei biscotti]. Nino parla chiaro con Marinette e ammette che aveva una cotta per lei prima di passare così tanto tempo con Alya. Stranamente, come ammettono Alya e Nino, mentre erano rinchiusi nella stessa gabbia tutto il giorno, si sono resi conto di avere molto in comune. Alya ammette anche di aver detto a Nino che Marinette provava dei sentimenti per un altro ragazzo ma non gli aveva detto chi fosse. Aggiunge che mentre aiutava Marinette allo zoo, Nino veniva istruito da Adrien. Nino si offre di parlare con il "ragazzo misterioso", ma Alya lo tiene in riga. Marinette ridacchia e appare l'intertitolo finale: Marinette immagina Alya e Nino che si sorridono l'un l'altro nell'habitat dei gorilla.
Personaggi[]
Personaggi principali[]
- Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
- Adrien Agreste/Chat Noir
- Papillon
- Otis Césaire/Animan
- Alya Césaire
- Nino Lahiffe
- Kim Chiến Lê-Ature
- Tikki
- Plagg
- Akuma
Personaggi minori[]
- Jean Duparc (flashback)
- Théo Barbot (flashback)
- Madre di Quentin (sfondo)
- Fu Wang (sfondo)[10]
- Max Kanté
- Sabine Cheng
- Tom Dupain
- Nadja Chamack
- André Bourgeois (menzionato/raffigurato)
- Mireille Caquet (raffigurata)
- Aurore Beauréal (raffigurata)
- Vari animali dello zoo
- Civili
- Studenti
Curiosità[]
- A livello internazionale, questo episodio è stato presentato per la prima volta in Francia su TFOU.
- Il nome dell'episodio non è uguale in tutti i paesi:
- Nella versione coreana, l'episodio si intitola "동물원의 폭주", che in italiano significa Zoo in fuga.
- All'inizio dell'episodio, Alya e Marinette potevano essere viste leggere la sezione dell'oroscopo di una rivista. Marinette ha letto ad Alya, "Leone, il tuo cuore ruggirà", sottintendendo che Marinette o Alya siano un Leone, collocando il compleanno di entrambi tra il 23 luglio e il 22 agosto, perché stava scherzando ruggendo mentre vedeva la foto di Adrien nella rivista.
- Tuttavia, secondo Thomas Astruc, non è così e non è una prova che sia un Leone.[11]
- Nella scena in cui Marinette ha ricordato di essere entrata accidentalmente nel bagno dei ragazzi, si poteva vedere Théo Barbot asciugarsi le mani.
- In questo episodio è stato rivelato che Nino aveva una cotta per Marinette, ma è cambiata da quando Ladybug aveva rinchiuso lui e Alya insieme in una gabbia dello zoo durante il combattimento.
- Questa è stata la prima volta che qualcun altro oltre a Ladybug è rimasto impigliato nel suo yo-yo.
- È stato rivelato che le armi dei Miraculous hanno uno scompartimento per i localizzatori.
- Non si sa se Kim abbia ancora il localizzatore attaccato su di lui o, proprio come le armi dei Miraculous, anche loro scompaiono quando il portatore si ritrasforma.
- Le funzionalità complete dei localizzatori sono sconosciute.
- Questa è anche la prima e unica volta in cui i localizzatori sono stati utilizzati.
- In "Evoluzione", grazie ai viaggi nel tempo di Monarch con il Miraculous del Coniglio, è stato mostrato il primo bacio di Alya e Nino all'interno della gabbia.
- Escludendo gli episodi che non hanno una scena finale, questo è stato il settimo episodio, dopo "Il Dessinateur", "Lady Wifi", "Principessa Fragranza", "Digital", "Simon Dice" e "Rogercop", ad aver avuto una scena finale in cui Adrien non è apparso.
- Questo è stato il ventesimo episodio della serie principale, dopo "Azione", "Il Dessinateur", "Tempestosa", "Dark Cupido", "Lady Wifi", "Mr. Piccione", "Principessa Fragranza", "Digital", "Horrificator", "Impostore", "La Burattinaia", "Lo Sparabolle", "Il Mimo", "Simon Dice", "Reflekta", "Rogercop", "Ladybug e Chat Noir", "Gamer" e "Cuore di Pietra", ad essere stato disponibile in modo completamente gratuito sul canale ufficiale YouTube italiano di Miraculous.
Riferimenti culturali[]
- L'episodio fa riferimento a molti film con dinosauri e Kaiju che distruggono una città, come Jurassic Park e Jumanji.[12]
Continuità[]
- Ladybug ha affermato che la corda del suo yo-yo fosse infrangibile, il che è stato effettivamente dimostrato essere vero in "Simon Dice".
- Questa è stata la seconda volta, dopo "Lo Sparabolle", che Adrien e Marinette si sono dati una testata a vicenda per sbaglio mentre si chinavano.
- Questo è stato il secondo episodio, dopo "Principessa Fragranza", in cui Ladybug e Chat Noir non hanno battuto il loro pugno dicendo "Ben fatto!".
- Questa è stata la seconda volta, dopo "Tempestosa", che la coda a forma di cintura di Chat Noir è stata tirata.
Errori[]
- Quando Kim è entrato per la prima volta nella pasticceria, la finestra esterna sul lato destro era al contrario.
- Quando Chat Noir ha mostrato a Ladybug dove si trovava Kim attraverso il suo bastone, era ancora attaccato alla sua schiena.
- Sia Ladybug che Chat Noir hanno detto il nome di Animan nonostante il fatto che il cattivo non abbia mai detto il suo nome.
- Lo sfondo quando Ladybug ha catturato l'akuma era più scuro del solito.
- Quando Ladybug e Chat Noir scappavano dal T-Rex, la porta della pasticceria era visibile sul muro della pasticceria, nonostante sia stata rotta pochi minuti prima.
Inesattezze[]
- La pantera nera in questo episodio era interamente nera. Una pantera nera nella vita reale, che sia un leopardo melanico, un giaguaro o un puma (chiamato anche leone di montagna), è in realtà un marrone molto scuro. Inoltre, i leopardi neri e i giaguari hanno in realtà molti punti visibili che si vedono attraverso il loro mantello scuro, e un puma nero ha macchie intorno alla pancia (anche se solo poche).
- Nonostante Max aveva detto che Kim avrebbe potuto essere il pranzo di una pantera se ne gareggiasse una, le pantere di solito non cacciano gli umani e di solito attaccano solo se provocate.
- Max ha affermato che le pantere possono correre a velocità fino a 60 miglia all'ora. Tuttavia, le pantere, supponendo che siano leopardi melanici, corrono a velocità fino a circa 30 miglia all'ora. Nella versione francese, si è affermato correttamente che le pantere possono correre a velocità fino a 60 chilometri all'ora.
- Animan, come un'aquila calva, aveva emesso un grido emesso solo da falchi dalla coda rossa.
- Come aquila calva, Animan è stato in grado di fiutare l'elastico da polso di Kim. Tuttavia, nella vita reale, la maggior parte degli uccelli (comprese le aquile) hanno bulbi olfattivi molto poco sviluppati e, quindi, un senso dell'olfatto molto debole, ammesso che ne abbiano uno. Inoltre, le aquile trovano quasi sempre la preda di vista rispetto a qualsiasi altro senso.
- La forma dell'orso di Animan non è riuscita a scappare attraverso le porte dell'autobus. Tuttavia, nella vita reale, i grizzly hanno una forza sufficiente per sollevare oggetti fino a 500 kg.
- La rappresentazione dell'episodio di un tirannosauro è imprecisa in diversi modi:
- Le braccia del dinosauro sono più lunghe che nella vita reale e sono posizionate diversamente sul suo corpo. Si vede anche pronare le braccia, cosa che non potrebbe fare nella vita reale senza romperle. Non avendo la capacità di incrociare il proprio raggio sopra l'ulna, la maggior parte dei dinosauri bipedi, compresi i teropodi (come il T. Rex), tenevano le mani in posizione di applauso.[13]
- Quando Animan si è trasformato nel dinosauro, ha sfondato il tetto dell'autobus. In realtà, l'autobus sarebbe dovuto bruciato a causa delle enormi dimensioni del dinosauro. Inoltre, l'autobus non avrebbe dovuto sostenere il peso di un tirannosauro da 3 tonnellate, nemmeno uno danneggiato.
- Il T-Rex non aveva le sopracciglia nella vita reale. Tuttavia, i parenti del T-Rex, come l'Albertosaurus, avevano versioni più piccole delle sopracciglia viste su Animan.
- I ruggiti del T-Rex sembrano simili a quelli presenti nel film Spotty il dinosauro 3D, che presentava sia il T-Rex che il suo parente, Tarbosaurus. Tuttavia, dopo aver studiato la scatola cranica di un T-Rex, gli scienziati ora pensano che il T-Rex emettesse un suono profondo, inquietante e rimbombante grazie alla vocalizzazione a bocca chiusa.[14] Questa potrebbe essere una modifica che Papillon ha dato ad Animan.
- Nonostante la sua bocca sia stata aperta con facilità dal cric di Ladybug, il Tyrannosaurus Rex medio aveva una forza di morso di circa 12.800 libbre[15], il che significa che avrebbe schiacciato il cric dell'auto e, forse, avrebbe spezzato a metà Ladybug prima che uscisse. Tuttavia, considerando che si trattava di un oggetto evocato dal Lucky Charm, questo avrebbe potuto essere più resistente di un normale cric per auto.
Galleria
 Clicca qui per visualizzare la galleria. |
Riferimenti[]
- ↑ 1,0 1,1 http://www.thefutoncritic.com/showatch/miraculous-tales-of-ladybug-and-cat-noir/listings/
- ↑ https://web.archive.org/web/20160408155521if_/https://www.abc.net.au/tv/epg/#/channel/ABC3
- ↑ https://twitter.com/BeMiraculousLB/status/828100180331204609
- ↑ https://animesuperhero.com/forums/threads/april-2019-disney-premieres.5729601/
- ↑ https://whatsondisneyplus.com/next-on-disney-february-2023-video-released/
- ↑ https://www.facebook.com/TFOU/photos/a.202952056506859/720219541446772/?type=3&theater
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/952297871914754050
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=I15BTnlPTjk
- ↑ https://www.netflix.com/it/title/80164216
- ↑ https://twitter.com/WinnyGZ/status/691239955629281280
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/1478429748929961992
- ↑ https://twitter.com/WinnyGZ/status/691194146585997313
- ↑ https://www.google.com/amp/s/paleoaerie.org/2018/06/13/whats-wrong-with-bunny-hands-on-dinosaurs/amp/
- ↑ https://m.youtube.com/watch?v=cpipaUfcnmM
- ↑ https://www.history.com/.amp/news/tyrannosaurus-rex-bite-discovery