La quatrième saison de Miraculous : Les aventures de Ladybug et Chat Noir a été confirmée par Jérémy Zag et comprendra 26 épisodes et s'intitule "The guardian" et "La gardienne" en français.
La première diffusion mondiale de la saison 4 a eu lieu au Brésil le 23 Mars 2021, avec la diffusion de "Fu Furieux" sur Gloob.
La saison a été diffusée le 11 avril 2021 en France sur TFOU.
Aux États-Unis, la saison a été présentée en première le 21 juin 2021 sur Disney Channel.
Histoire[]
La saison 4 de Miraculous était déjà en cours d'écriture en avril 2018[1].
Le 8 juillet 2018, Sébastien Thibaudeau déclara que l'équipe travaillait sur le quatre-vingt quatrième épisode de la série, soit sur le sixième épisode de la saison 4.[2]
Aperçu de la saison[]
Non seulement Marinette (Ladybug) est la super-héroïne qui protège Paris de l'attaque des méchants, mais elle est aussi maintenant la Gardienne des Miraculous. Cela signifie qu'elle doit non seulement garder son identité cachée, mais aussi l'existence de ces créatures turbulentes et magiques, les Kwamis ! Marinette a beaucoup de pression, sans parler de son école et de sa vie amoureuse ! Maintenant, elle a moins de temps et d'occasions de dire à Adrien ses sentiments...
Marinette doit maintenant redoubler d'efforts pour protéger ses secrets et Ladybug devra devenir plus forte pour affronter un adversaire indomptable : Papillombre, qui peut désormais fusionner le Miraculous du Papillon et le Miraculous du Paon ! Heureusement, Ladybug peut compter sur Chat Noir et ses nouveaux alliés super-héros !
Distribution et équipe[]
Distribution principale[]
Distribution récurrente[]
Liste des épisodes[]
Nº | Titre | Diffusion | Prod. code | ||
1 | Vérité | France : 11 avril 2021 | 401[3] | ||
---|---|---|---|---|---|
Depuis qu'elle est devenue la nouvelle gardienne de la Miracle Box, Marinette est débordée. Elle ne voit plus ses amis, abandonne Chat Noir, et rate tous ses rendez-vous avec Luka. Luka sent que Marinette a un secret, mais elle ne peut pas lui dire que lorsqu'elle part, c'est pour devenir Ladybug et sauver Paris. Profondément blessé que Marinette ne lui fasse pas assez confiance pour lui confier son secret, Luka est akumatisé en Vérité. Aidé par son sentimonstre, Pharo, un œil géant capable de forcer les gens à dire la vérité, il veut non seulement connaître le secret de Marinette... mais aussi celui de Ladybug et de Chat Noir pour Papillon ! | |||||
2 | Mensonge | France : 18 avril 2021 | 402[4] | ||
Une amie d’Adrien est akumatisée en Mensonge. Capable de faire disparaître les menteurs, elle veut débarrasser le monde des mensonges et de ceux qui les racontent… y compris les super-héros ![5] | |||||
3 | Le Gang des Secrets | France : 25 avril 2021 | 403[3] | ||
Des amies de Marinette sont akumatisées en Gang des Secrets, une équipe de super vilaines déterminées à la sauver… que cette dernière le veuille ou non ! Ses secrets leurs résisteront-ils ? | |||||
4 | M. Pigeon 72 | France : 23 mai 2021 | 404[3] | ||
Monsieur Ramier est akumatisé pour la 72ème fois en M. Pigeon mais cette fois, il est capable de transformer les gens en hybrides corbeau-pigeons![6] | |||||
5 | Psycomédien | France : 13 février 2022 | 405[3] | ||
Un comédien célèbre est akumatisé en Psycomédien; capable d'imposer n'importe quelle émotion à n'importe qui, il veut effacer les sourires de tous les visages à commencer par Ladybug et Chat Noir. | |||||
6 | Fu Furieux | France : 30 mai 2021 | 406[7][3] | ||
L'apparition de Su-Han, un gardien céleste des Miraculous, conduit Ladybug à prouver que Maître Fu lui a donné la mission de garder la Miracle Box. Que fera-t-elle si Maître Fu a perdu la mémoire? | |||||
7 | Pirkell | France : 6 juin 2021 | 407[8] | ||
Marinette rencontre Zoé, une nouvelle élève de son école. Mais elle n'a aucune idée que Zoé est la demi-sœur de quelqu'un de très puissant à l'école et que cette personne fera tout pour que cette amitié soit brisée.[9] | |||||
8 | Queen Banana | France : 13 juin 2021 | 408[3] | ||
Lorsque Chloé est akumatisée en Queen Banana, Ladybug décide de confier un Miraculous à un nouvel allié prometteur. Elle devrait l'aider à arrêter la super-vilaine et son gorille géant.[10] | |||||
9 | Gabriel Agreste | France : 14 novembre 2021 | 409[3] | ||
À l’occasion d’un dîner privé, Marinette s’infiltre chez les Agreste. Mais elle découvre qu’un super vilain s’est lui aussi invité à la fête. Ladybug parviendra-t-elle à sauver la soirée ? | |||||
10 | Sangsure | France : 26 septembre 2021 | 410[3] | ||
Lorsque Marinette et ses amis vont protester contre la déforestation d'une place à Paris, le maire André Bourgeois, enragé, est akumatisé. Désormais, Ladybug devra défendre non seulement la place mais tout Paris. | |||||
11 | Culpabysse | France : 20 juin 2021 | 411[11] | ||
Lorsque Reflekta est empêtrée dans un abîme de culpabilité sans fond, Ladybug appelle un allié à l'aide avec un optimisme inébranlable.[12] | |||||
12 | Crocoduel | France : 29 août 2021 | 412[3] | ||
Marinette évite à tout prix Luka depuis qu'elle a rompu avec lui, car elle aime Adrien , mais la situation affecte ses amis. Ils décident d'aider les deux à parler le jour de l'anniversaire de Juleka et de Luka. Le plan tourne mal et deux personnes sont akumatisées. | |||||
13 | Optigami | France : 5 septembre 2021 | 413[13] | ||
Maintenant que Papillombre connaît l'identité de certains des super-héros, il forge un nouveau plan pour découvrir l'identité de Ladybug. À cette fin, Nathalie crée un nouveau sentimonstre dangereux : Optigami. | |||||
14 | Sentibulleur | France : 12 septembre 2021 | 414[3] | ||
Maintenant que Papillombre sait qu'Alya est Rena Rouge, il utilisera son sentimonstre pour piéger toutes les personnes qu'elle aime le plus dans des bulles dans le ciel de Paris. La condition pour les libérer est simple : Trahir Ladybug. | |||||
15 | Glaciator 2[14] | France : 24 octobre 2021 | 415 | ||
Incapable de déclarer son amour à Adrien, Marinette se tourne vers Chat Noir pour l’aider à s’entraîner. Mais leur complicité ne plaît pas à tout le monde, à commencer par Glaciator… | |||||
16 | Hack-San | France : 10 octobre 2021 | 416 | ||
Lorsque Marinette doit quitter Paris une journée pour l'anniversaire de sa tante à Londres, la peur que quelque chose se passe en l'absence de Ladybug la rend hyper nerveuse. Papillombre parvient à infecter le robot de Max avec un virus maléfique pour l'akumatiser à nouveau. Que va-t-il se passer ? | |||||
17 | Larme Ultime | France : 19 septembre 2021 | 417[3] | ||
Cacher ses secrets et sa véritable identité est très difficile et Alya est sur le point de le découvrir/comprendre. Forcée de mentir à Nino, Alya devient confuse et Nino finit par croire qu'elle est amoureuse de Chat Noir. Il fera tout pour se venger du héros. Papillombre profitera bien sûr de la situation. | |||||
18 | Exauceur | France : 3 octobre 2021 | 418[3] | ||
Un super-vilain arrive à Paris et interrompt les tentatives de Marinette de penser à son avenir alors que le méchant transforme les rêves d'enfance des gens en cauchemars. | |||||
19 | Simplificator | France : 17 octobre 2021[14] | 419 | ||
Adrien demande un service à Marinette, qui ne sait pas dire non et finit par laisser son grand-père s'occuper des 4 enfants dont elle s'occupait pour aider Adrien. Ce qu'elle ne réalise pas, c'est que cela finit par faire de son grand-père la prochaine cible de Papillombre. | |||||
20 | Qilin | France : 6 mars 2022 | 420 | ||
À cause d’une étourderie de Marinette, une de ses plus proches parentes est akumatisée en Qilin, une redoutable super vilaine. Ladybug osera-t-elle l'affronter ? | |||||
21 | Chère Famille | France : 31 octobre 2021[14] | 421[15] | ||
Le jour de la galette des rois est mouvementé pour Marinette : Tikki agit de façon étrange et quatre vilains font leur apparition ! Ladybug s’imposera-t-elle malgré tout comme la reine de la journée ? | |||||
22 | Éphémère | France : 7 novembre 2021[14] | 422 | ||
Que se passerait-il si Ladybug et Chat Noir découvraient leurs identités secrètes ? Pour battre un vilain, Ladybug fait appel à neuf super-héros alors qu’elle n’avait besoin que de Chat Noir et son Cataclysme. Mais elle n’a pas pu appeler ce dernier, car elle ne connaît toujours pas son identité secrète. Le Gardien Céleste des Miraculous trouve que cette situation ne peut plus durer. Il est trop dangereux de laisser le Miraculous du Chat Noir dans la nature à un inconnu. Si Ladybug veut rester Gardienne, elle doit trouver le moyen de dire à Maître Su-Han qui est vraiment Chat Noir. Quelqu’un doit savoir, pour contrôler. Face à cet ultimatum, que va faire Ladybug ? | |||||
23 | Kuro Neko | France : 20 février 2022 | 423 | ||
Si Chat Noir décidait de tout arrêter et de rendre son Miraculous à Ladybug, qui pourrait le remplacer ?[16] | |||||
24 | Penalteam | France : 27 février 2022 | 423 | ||
Quand une des victimes préférées de Papillombre est akumatisée en Penalteam, une équipe de super-vilaines, Ladybug fait appel à sa propre équipe de héros pour l’affronter. Que les meilleurs gagnent ![17] | |||||
25 - | Risque (La Dernière Attaque de Papillombre - 1ère Partie) | France : 13 mars 2022 | 425[3] | ||
Ayant compris que si Ladybug triomphe toujours, c'est grâce à sa prudence, Papillombre conçoit un plan diabolique autour d'un super vilain doté du pouvoir de pousser ses victimes à prendre tous les risques. Quand Marinette apprend qu'Adrien doit quitter Paris pour plusieurs semaines avec Lila, nouvelle égérie de la marque Agreste, elle est prête à tout pour l'en empêcher. Jusqu'où ira-t-elle ? Jusqu'au risque fatal de trahir son identité secrète par amour ? Et Adrien, prendra-t-il le risque de se dresser enfin contre son père ? | |||||
26 | Réplique (La Dernière Attaque de Papillombre - 2ème Partie) | France : 13 mars 2022 | 426 | ||
Le piège de Papillombre se referme sur Ladybug et Chat Noir, menaçant de bouleverser leur destin à tout jamais… |
N° de sortie | N° FR (TF1, TFOU) | Titre | Date | Pays | Prod. code |
1 | 5 | "Fu Furieux" | 23 mars 2021 (19:30 UTC-3) |
Brésil : Gloob | 406 |
2 | 1 | "Vérité" | 3 avril 2021[18] (08:10) |
Suisse : RTS Un | 401 |
3 | 2 | "Mensonge" | 10 avril 2021[19] (08:00) |
Suisse : RTS Un | 402 |
4 | 3 | "Le Gang des Secrets" | 17 avril 2021[20] (08:50) |
Suisse : RTS Un | 403 |
5 | 8 | "Culpabysse" | 4 mai 2021[21] (19:30 UTC-3) |
Brésil : Gloob | 411 |
6 | 4 | "M. Pigeon 72" | 23 mai 2021[22] (09:45) |
France : TFOU | 404 |
7 | 6 | "Pirkell" | 25 mai 2021[23] (19:30 UTC-3) |
Brésil : Gloob | 407 |
8 | 7 | "Queen Banana" | 28 mai 2021[24] (18:55) |
Allemagne : Disney Channel | 408 |
9 | 10 | "Optigami" | 30 mai 2021[25] (18:55) |
Allemagne : Disney Channel | 413 |
10 | 11 | "Sentibulleur" | 6 juillet 2021 (19:30 UTC-3) |
Brésil : Gloob | 414 |
11 | 12 | "Larme Ultime" | 13 juillet 2021 (19:30 UTC-3) |
Brésil : Gloob | 417 |
12 | 13 | "Sangsure" | 20 juillet 2021 (19:30 UTC-3) |
Brésil : Gloob | 410 |
13 | 9 | "Crocoduel" | 3 août 2021 (19:30 UTC-3) |
Brésil : Gloob | 412 |
14 | 18 | "Exauceur" | 7 août 2021 (10:30 UTC-4) |
États-Unis : Disney Chanel | 418 |
15 | 16 | "Hack-San" | 14 septembre 2021 (19:30 UTC-3) |
Brésil : Gloob | 416 |
16 | 19 | "Simplificator" | 28 septembre 2021 (19:30 UTC-3) |
Brésil : Gloob | 419 |
17 | 21 | "Chère Famille" | 19 octobre 2021 (19:30 UTC-3) |
Brésil : Gloob | 421 |
18 | 15 | "Glaciator 2" | 24 octobre 2021 (9:45) |
France : TFOU | 415 |
19 | 22 | "Éphémère" | 7 novembre 2021 (9:45) |
France : TFOU | 422 |
20 | 9 | "Gabriel Agreste" | 14 novembre 2021 (9:45) |
France : TFOU | 409 |
21 | 23 | "Kuro Neko" | 24 janvier 2022 (19:30 UTC-3) |
Brésil : Gloob | 423 |
22 | 5 | "Psycomédien" | 29 janvier 2022 (08:50) |
Suisse : RTS UN | 405 |
23 | 20 | "Qilin" | 12 février 2022 (10:30 UTC-4) |
États-Unis : Disney Chanel | 420 |
24 | 24 | "Penalteam" | 14 février 2022 (19:30 UTC-3) |
Brésil : Gloob | 424 |
25 | 25 | "Risque (La Dernière Attaque de Papillombre - 1ère Partie)" | 5 mars 2022 (10:30 UTC-4) |
États-Unis : Disney Chanel | 425 |
26 | 26 | "Réplique (La Dernière Attaque de Papillombre - 2ème Partie)" | 10 mars 2022 (19:30 UTC-3) |
Brésil : Gloob | 426 |
Divers[]
- Dans cette saison, Chloé Bourgeois ne sera plus Queen Bee et sera succédée par Zoé après avoir été corrompue par le Papillon pour rejoindre son côté comme indiqué dans la vidéo Make a Wish de la chaîne YouTube Miraculous Ladybug.
- Ceci est encore confirmé dans "Miracle Queen" après que Ladybug ait repris le Miraculous de l'Abeille de Chloé pour de bon après avoir pris le parti de Papillon, en raison de sa manipulation.
- Depuis cette saison, Zoé Lee est l'actuelle titulaire du Miraculous de l'Abeille, suite au licenciement de Chloé de l'équipe de super-héros français porteurs de Miraculous après sa trahison et son alliance avec Papillon à la fin de la saison 3.
- Néanmoins, le reste des porteurs actuels, comme Alya Césaire et Nino Lahiffe, semblent toujours autorisés à conserver leurs Miraculous respectifs malgré la révélation de leur identité lors de la saison précédente.
- Cette saison introduit 10 nouveaux personnages, soit le nombre le plus bas de toutes les saisons :
- Harry Clown, un comédien.
- Su-Han, le leader de l'Ordre des Gardiens, et l'ancien mentor de Wang Fu.
- Zoé Lee, la demi-sœur maternelle de Chloé
- Anne-Jeanne Théoxanne du Bocquale, une adolescente scientifique et amie de Markov.
- Dino Câlin, un homme transformé en son idole d'enfance dans "Exauceur".
- Le sculpteur de jouets de "Exauceur"
- Le contrôleur de "Qilin".
- Le fleuriste de "Qilin".
- Jeanne d'Arc, guerrière de la guerre de Cent Ans et ancienne porteuse du Miraculous de la Coccinelle
- Rythm, une fille qui possède un chat noir.
- Didier Roustan, un journaliste sportif.
- Grenouille, un enfant qui veut prouver qu'il est courageux.
- Fait intéressant, les trois premier et dernier sont introduits dans des épisodes consécutifs.
- Les parents de Grenouille, de "Risque"
- Jusqu'à présent, dix-sept épisodes présentent, physiquement ou dans des flashbacks, et non dans les intros de chansons thématiques, des porteurs de Miraculous qui ne sont pas Ladybug, Cat Noir ou Papillombre.
- Rena Rouge apparaît dans "Le Gang des Secrets", "M. Pigeon 72", "Optigami" et "Sentibulleur".
- Carapace apparaît dans "Sangsure", "Larme Ultime", "Éphémère", "Kuro Neko", "Penalteam", "Risque" et "Réplique".
- Vesperia apparaît dans "Queen Banana", "Sangsure", "Éphémère", "Kuro Neko", "Penalteam" et "Réplique".
- Polymouse apparaît dans "Sangsure", "Éphémère", "Kuro Neko", "Penalteam" et "Réplique".
- Pégase apparaît dans "Queen Banana", "Sangsure", "Ephémère", "Kuro Neko", et "Penalteam".
- Ryuko apparaît dans "Sangsure", "Éphémère", "Kuro Neko", "Penalteam", "Risque" et "Réplique".
- Pigella apparaît dans "Culpabysse", "Éphémère", "Kuro Neko", "Penalteam" et "Risque".
- Tigresse Pourpre apparaît dans "Crocoduel", "Éphémère", "Kuro Neko", "Penalteam", "Risque" et "Réplique".
- Senticarapace apparaît dans "Optigami".
- Papillon apparaît en flashback dans "Optigami".
- Mayura apparaît en flashback dans "Optigami".
- Lady Bee apparaît dans "Optigami".
- Pégabug apparaît dans "Sentibulleur" et "Réplique".
- Scarabella apparaît dans "Hack-San".
- Rena Furtive apparaît dans "Larme Ultime", "Risque" et "Réplique".
- Viperion apparaît dans "Exauceur", "Éphémère", "Penalteam" et "Risque".
- Roi Singe apparaît dans "Éphémère", "Kuro Neko", "Penalteam" et "Risque".
- Ombre Noire apparaît dans "Éphémère".
- La Parque Écarlate apparaît dans "Éphémère".
- Patte de Velours apparaît dans "Kuro Neko".
- Traquemoiselle apparaît dans "Penalteam".
- Coq Courage apparaît dans "Penalteam" et "Réplique".
- Caprikid apparaît dans "Penalteam".
- Minotaurox apparaît dans "Penalteam" et "Réplique".
- Pennybug apparaît dans "Réplique".
- Flairmidable apparaît dans "Réplique".
- Monarque apparaît dans "Réplique".
- Rena Rouge, Carapace, Vesperia, Papillon, Mayura, Polymouse, Minotaurox, Tigresse Pourpre, Bunnyx, Ryuko, Viperion, Pégase, Caprikid, Roi Singe, Coq Courage, Traquemoiselle et Pigella apparaissent comme des silhouettes dans l'intro cette saison bien que Rena Rouge, Ryuko et Coq Courage sont masqués.
- De plus, Rena Rouge, Carapace, Vesperia, Ryuko, Pégase, Viperion, Roi Singe, Papillon et Mayura apparaissent sous forme de photo dans "Gabriel Agreste".
- Ce sera la première saison coproduite par Globosat et participera au développement artistique du projet.
- Bien que la coproduction de Globosat commence avec la quatrième saison, les crédits de la troisième saison incluent également Globosat.
- Peut-être grâce à cela, Gloob a pu diffuser en première internationale la moitié des épisodes de la saison, y compris le premier et le dernier épisodes de la saison, diffusés en première mondiale ("Fu Furieux" et "Réplique").
- Comme la saison 3, cette saison mettra en vedette des personnages, tels que Chloé Bourgeois, Luka Couffaine et Kagami Tsurugi.
- Comme la saison 3, cette saison présente de nombreux personnages qui sont à nouveau akumatisés, certains ayant de nouvelles identités, tandis que d'autres voient la leur introduite dans les saisons 1, 2, 3 et 4.
- 17 des 26 épisodes de cette saison présentent des personnages précédemment akumatisés, dont 12 présentent d'anciens super-vilains (dont deux réapparitions en tant que sentimonstres), le plus grand nombre de toutes les saisons.
- Luka est à nouveau akumatisé, mais avec une nouvelle identité, Vérité, cette fois avec l'aide d'un Sentimonstre, dans l'épisode du même nom.
- Kagami est à nouveau akumatisée, mais avec une nouvelle identité, Mensonge, dans l'épisode du même nom.
- Alya, Rose, Alix, Mylène et Juleka sont ré-akumatisées respectivement en Lady Wifi, Princesse Fragrance, Chronogirl, Horrificator et Reflekta, formant le Gang des Secrets, dans l'épisode du même nom.
- M. Ramier est ré-akumatisé au moins deux fois en M. Pigeon : une fois lors des événements de « Vérité » et « Mensonge », et pour la 72e fois dans "M. Pigeon 72".
- Chloé est à nouveau akumatisée, mais avec une nouvelle identité, Queen Banana, cette fois avec l'aide d'un Sentimonstre, dans l'épisode du même nom.
- André Bourgeois est ré-akumatisé en Malédikteur dans "Sangsure", cette fois avec l'aide d'un Sentimonstre dans l'épisode du même nom.
- Juleka est ré-akumatisée et ré-amokisée en Reflekta dans "Culpabysse" avec l'aide d'un sentimonstre du même nom.
- Jagged et Anarka sont ré-akumatisés respectivement en Guitar Vilain et Capitaine Hardrock, formant Crocoduel, dans l'épisode du même nom.
- Audrey est réakumatisée en Style Queen dans "Optigami".
- Dans le même épisode, Miracle Queen apparaît brièvement dans un flashback.
- Le marchand de glaces André est ré-akumatisé deux fois en Glaciator dans "Glaciator 2".
- Markov est ré-akumatisé en Robostus dans "Hack-San".
- Nino est à nouveau akumatisé, mais avec une nouvelle identité, Larme Ultime, dans l'épisode du même nom.
- Roland est à nouveau akumatisé, mais avec une nouvelle identité, Simplificator, dans l'épisode du même nom.
- Tom, Sabine, Gina et Roland sont ré-akumatisés respectivement en Papa Garou, Qilin, La Béfana et Boulangerix, formant la Chère Famille, dans l'épisode du même nom.
- Dans le même épisode, Gabriel se ré-akumatise brièvement en Collectionneur.
- Adrien est à nouveau akumatisé, mais avec une nouvelle identité, Éphémère, dans l'épisode du même nom.
- Dans la chronologie alternative du même épisode, Fred et Ondine sont ré-akumatisés respectivement en Mime et Syren. Bob Roth est également akumatisé en Pognak.
- Le sentimonstre sucette revient également et reçoit un nom, Sucette Boy.
- Après que Sass ait utilisé Second Chance pour empêcher Gabriel d'utiliser le pouvoir ultime, Gamer, Gorizilla et Capitaine Hardrock apparaissent brièvement comme des anomalies temporelles.
- Auguste et Roger sont ré-akumatisés respectivement en Gigantitan et Rogercop dans "Kuro Neko".
- Chloé est à nouveau akumatisée, mais avec une nouvelle identité, Penalty, formant Penalteam avec ses clones, dans l'épisode du même nom.
- Certains méchants akumatisés reviennent en tant que sentimonstres :
- Dans "Gabriel Agreste", un sentimonstre à l'effigie de Gabriel Agreste est akumatisé en Collecteur.
- Dans "Sentibulleur", un sentimonstre à l'effigie du Bulleur apparaît.
- Dans le même épisode, Chat Blanc apparaît brièvement dans le cauchemar de Marinette.
- Au total, onze méchants de la saison 1 (Lady Wifi, Princesse Fragrance, M. Pigeon, Le Bulleur, Rogercop, Gamer, Chronogirl, Horrificator, Le Mime, Guitar Vilain et Reflekta), dix méchants de la saison 2 (Le Collectionneur, Glaciator, Gigantitan, La Béfana, Gorizilla, Robostus, Syren, Capitaine Hardrock, Style Queen et Malédikteur), quatre méchants de la saison 3 (Boulangerix, Papa Garou, Chat Blanc et Miracle Queen) et un méchant de la saison 4 (Qilin) réapparaissent physiquement en quelque sorte lors des événements de la saison (au total 26 méchants).
- Seuls trois épisodes introduisent de nouveaux personnages et les akumatisent pour la première fois :
- "Psycomédien" avec Harry Clown, "Pirkell" avec Zoé Lee, et "Risque" avec Grenouille.
- 17 des 26 épisodes de cette saison présentent des personnages précédemment akumatisés, dont 12 présentent d'anciens super-vilains (dont deux réapparitions en tant que sentimonstres), le plus grand nombre de toutes les saisons.
- Quatre personnages apparus pour la première fois au cours de la saison 1 (Maître Fu, Alec, Sabine et Bob Roth) sont akumatisés pour la première fois.
- Sabine a été affectée par l'akuma dans l'épisode "Ladybug", cependant, sa transformation n'a jamais été achevée.
- Lila et Félix reviennent cette saison, Félix revenant dans "Gabriel Agreste" et tous deux apparaissant dans le final de la saison.
- C'est la deuxième et dernière saison où Lila/Cerise est une antagoniste mineure puisqu'elle apparaît en arrière-plan dans "Culpabysse", "Larme Ultime", "Exauceur", "Qilin" et "Éphémère".
- Dix nouveaux porteurs de Miraculous feront leur début dans cette saison, le plus grand nombre de toutes les saisons jusqu'à présent :
- Zoé Lee comme Vesperia
- Mylène Haprèle comme Polymouse
- Rose Lavillant comme Pigella[26]
- Juleka Couffaine[27]comme Tigresse Pourpre
- Sabrina Raincomprix comme Traquemoiselle
- Marc Anciel comme Coq Courage
- Nathaniel Kurtzberg comme Caprikid
- Ivan Bruel comme Minautorox
- Fait intéressant, tous les nouveaux venus de cette saison mentionnés ci-dessus, aux côtés d'Adrien dans le rôle de Chat Noir, étaient les seuls dont l'identité n'avait pas été révélée à Gabriel Agreste.
- Alya, qui est une utilisatrice occasionnelle du Miraculous du Renard, en devient la titulaire officielle sous une nouvelle identité, Rena Furtive.
- Alya devient l'utilisateur temporaire du Miraculous de la Coccinelle sous le pseudonyme de Scarabella.
- Adrien, après avoir temporairement abandonné son rôle de Chat Noir, prend la nouvelle identité de Patte de Velours.
- Félix, sous l'identité d'Adrien, devient détenteur temporaire du Miraculous du Chien sous le pseudonyme de Flairmidable.
- Comme les saisons précédentes, la saison 4 présente plusieurs arcs narratifs qui tournent autour de plusieurs personnages :
- Marinette a 2 arcs narratifs. Le premier est sa compréhension de son nouveau rôle de Gardienne et du stress que cette responsabilité lui fait subir et de la façon dont elle continue de se remettre en question. Elle réalise cependant qu'elle ne peut pas exclure les gens de sa vie pour leur propre sécurité et qu'elle est incapable d'assumer seule cette nouvelle tâche. Au fil de la saison, elle semble de mieux en mieux gérer ce nouveau changement de dynamique. Malheureusement, une petite erreur lui fait tout perdre et rend son ennemi encore plus fort. Mais même dans ses heures les plus sombres, il y a des gens qui l’aideront et la soutiendront face à cette nouvelle menace.
- Son deuxième arc narratif tourne autour de la fin de sa relation avec Luka et de leur réconciliation et ravive ses sentiments pour Adrien tout en le comprenant davantage. Tout au long de cette saison, elle se rapproche de plus en plus de l’aveu qu’elle l’aime bien. Bien qu'elle essaie plusieurs plans alambiqués pour réussir, elle se rend lentement compte que tout ce qu'elle a à faire est d'être elle-même avec lui. Et lorsque la possibilité du départ d'Adrien se concrétise, elle décide qu'elle est prête à tout pour ne pas le perdre.
- Adrien a également 2 arcs narratifs. L'arc principal qu'il a cette saison est d'observer que Ladybug semble avoir de moins en moins besoin de lui en mission, le faisant se sentir moins valorisé à ses yeux. Et après avoir vu la confiance qu’elle témoigne aux autres membres de l’équipe, il se sent très déconnecté. Il se rend également compte que ses tactiques habituelles pour ses sentiments envers Ladybug ne fonctionnent pas et deviennent ennuyeux, alors il décide de lui montrer plus de lui-même plutôt que d'être un farceur tout le temps. Après avoir vu Ladybug atteindre son point le plus bas et qu'elle ait tout perdu, il se rend compte qu'il doit être son soutien et la seule personne qui sera toujours avec elle. Peu importe ce que la vie leur réserve.
- Son deuxième arc narratif tourne autour de lui découvrant à quel point il a peu de pouvoir sur sa vie depuis que son père décide de tout pour lui. Ce n’est que lorsqu’il est confronté à la perspective de son propre avenir que cette prise de conscience le frappe enfin. Adrien indique clairement qu'il veut penser par lui-même et ne pas ressembler à son père. Adrien décide finalement (avec un peu d'influence) qu'il ne veut plus être mannequin et veut désormais contrôler ce qu'il fait et va confronter son père à ce sujet. Cependant, il n’en a pas l’occasion… Pour l’instant.
- L'arc narratif d'Alya tourne autour de sa meilleure compréhension de ce que signifie être Ladybug et de la manière dont cela change votre vie. À commencer par Marinette lui disant qu'elle est la super-héroïne et que la première aide la seconde dans des missions plus difficiles lorsqu'elle est acculée. Elle doit même se cacher lorsque la sécurité de sa famille est menacée par Papillombre et cela montre à quel point elle se rend compte qu'il est vraiment difficile de mentir aux personnes qui lui tiennent à cœur. Elle décide de ne pas exclure l'amour de sa vie, mais lorsque cela finit par faire exploser sa couverture, elle renonce définitivement à être une héroïne et préfère mettre la sécurité de ceux qui lui sont chers avant toute autre chose et abandonner son rôle de Rena Rouge jusqu'à ce qu'elle soit à nouveau en sécurité.
- L'arc narratif de Gabriel tourne autour du nouveau pouvoir qu'il a atteint en tant que Papillombre et de la façon dont son conflit avec Ladybug s'est transformé en un match d'échecs dans lequel les deux parties doivent s'adapter pour faire un pas sur l'autre. Au fur et à mesure que les épisodes progressent, le désespoir de Gabriel devient de plus en plus apparent à mesure qu'il perd face à ses ennemis. Son désespoir l'amène à créer un plan risqué pour garantir que ses ennemis feront une erreur. Ce qui l'amène finalement (pas comme il l'avait prévu) à revendiquer enfin sa première victoire et à obtenir les pouvoirs de quinze autres Miraculous en échange du Miraculous du Paon. Perdre son identité de Papillombre, mais devenir plus puissant qu'il ait jamais été !
- L'arc narratif de Luka se concentre sur la découverte que Marinette lui cache des secrets, ce qui conduit à la fin de leur relation à cause des secrets. Luka souhaite toujours rester ami avec Marinette et les deux se réconcilient, mais il ne fallut pas longtemps avant que Luka découvre enfin le secret que cachait Marinette et que ladite connaissance permet à Luka de sauver l'univers.
- L'arc narratif de Kagami tourne autour de la fin de sa relation avec Adrien après que ce dernier lui ait menti, puis réaliser à quel point lui et Marinette sont vraiment importants l'un pour l'autre. Le reste de ses apparitions dans la saison tourne autour du fait qu'elle aide Marinette à exprimer ses sentiments.
- L'arc narratif de Chloé tourne autour de son amertume face à l'arrivée de sa sœur et de sa popularité ultérieure et comment cela s'ajoute à sa colère face à son expulsion de l'équipe de super-héros et à son incapacité à manipuler ses parents pour qu'ils l'envoient à New York, aggravant ainsi sa personnalité et son traitement envers les autres encore plus. Pour cette raison, elle commence à perdre lentement les constantes de sa vie.
- Juleka a un arc narratif moins significatif. Pendant la majorité de cette saison, elle finit par marmonner ses mots. Ce n’est que lorsqu’elle devient super-héroïne qu’elle est enfin capable de s’exprimer.
- L'arc narratif de Félix tourne autour de la découverte exacte de ce que son oncle cache après avoir soupçonné qu'il était Papillombre. Une fois qu'il a confirmé ses soupçons, il revient pour prendre les Miraculous de son oncle pour lui et autant de connaissances que possible à leur sujet. Grâce à la découverte de sa tante dans le coma, à une erreur d'identité et à un commerce louche qui signe l'arrêt de mort de tout Paris, Félix peut retourner à Londres en tant que nouveau propriétaire du Miraculous du Paon. Bien que ses intentions ultimes dans tout cela restent encore inconnues.
- Jagged Stone a un mini-arc narratif où, après avoir révélé qu'il est le père de Luka et Juleka, il consacre plus de temps pour enfin créer des liens avec ses enfants et parvenir à une forme de réconciliation avec Anarka.
- Marinette a 2 arcs narratifs. Le premier est sa compréhension de son nouveau rôle de Gardienne et du stress que cette responsabilité lui fait subir et de la façon dont elle continue de se remettre en question. Elle réalise cependant qu'elle ne peut pas exclure les gens de sa vie pour leur propre sécurité et qu'elle est incapable d'assumer seule cette nouvelle tâche. Au fil de la saison, elle semble de mieux en mieux gérer ce nouveau changement de dynamique. Malheureusement, une petite erreur lui fait tout perdre et rend son ennemi encore plus fort. Mais même dans ses heures les plus sombres, il y a des gens qui l’aideront et la soutiendront face à cette nouvelle menace.
- Selon Thomas Astruc, cette saison mettra en vedette une "bombe" dans chaque épisode qui sont les "impacts équivalents de Chat Blanc".
- Commémorant une centaine d'épisodes de la série au total, l'épisode "Éphémère" est considéré comme un incontournable pour tous les fans.
- Les éléments suivants pourraient être considérés comme des points importants de l’intrigue :
- "Vérité" - Papillon fusionne les Miraculous du Paon et du Papillon, devenant Papillombre. Jagged Stone se révèle être le père de Luka et Juleka. Marinette et Luka se séparent également.
- "Mensonge" - Kagami rompt avec Adrien.
- "Le Gang des Secrets" - Marinette révèle à Alya qu'elle est Ladybug et Trixx utilise son pouvoir sans porteur pour la première fois.
- "M. Pigeon 72" - Marinette découvre qu'elle peut créer des Magical Charms pour empêcher les gens d'être réakumatisés, tout en obtenant une nouvelle combinaison améliorée.
- "Psycomédien" - Bien qu'elle n'ait pas d'impact significatif sur l'histoire, pour la première fois, Ladybug se laisse influencer par le méchant titulaire dans une chronologie permanente, ce qui conduit Chat Noir à prendre les commandes. Un nouveau personnage basé sur une personne réelle est introduit et akumatisé, à savoir Harry Clown qui est basé sur Franck Dubosc.
- "Fu Furieux" - Maître Su-Han est présenté, certaines traditions sur l'Ordre des Gardiens sont révélées et le fait que chaque gardien devrait avoir un bâton qui suit les boîtes à tout moment, et Maître Fu en a un.
- "Pirkell" - Chloé se révèle avoir une demi-soeur, Zoé Lee, qui a grandi à New York, et Kalki utilise son pouvoir sans porteur pour la première fois.
- "Queen Banana" - Zoé devient la nouvelle porteuse du Miraculous de l'Abeille, et Chloé met fin à son amitié avec Adrien, ce qui est faux.
- "Gabriel Agreste" - Gabriel découvre les Magical Charms après que Ladybug en ait inconsciemment donné un à son sentimonstre tout en découvrant le potentiel caché des Miraculous et qui n'a pas été enregistré dans le grimoire. De plus, Félix commence à soupçonner que Gabriel est Papillombre.
- "Sangsure" - Mylène devient la porteuse du Miraculous de la Souris.
- "Culpabysse" - Rose se révèle avoir une maladie inconnue et devient la porteuse du Miraculous du Cochon.
- "Crocoduel" - Juleka devient la porteuse du Miraculous du Tigre, le reste du gang apprend que Jagged Stone est le père biologique de Luka et Juleka, et Marinette redevient amie avec Luka.
- "Optigami" - Marinette permet à Alya de garder le Miraculous du Renard à tout moment, et Papillombre se rend compte qu'Alya est dans une position spéciale avec Ladybug.
- "Sentibulleur" - Alya fait croire à Papillombre qu'elle ne pourra plus jamais devenir Rena Rouge.
- "Glaciator 2" - Chat Noir décide d'essayer d'arrêter son flirt constant avec Ladybug après avoir découvert à quel point cela l'irrite. Pendant ce temps, Adrien apprend que Marinette est amoureuse de quelqu'un, mais ignore que c'est lui.
- "Hack-San" - Alya devient temporairement la porteuse du Miraculous de la Coccinelle, et Chat Noir découvre que Ladybug a révélé son identité à quelqu'un.
- "Larme Ultime" - Nino révèle à Adrien que lui et Alya sont respectivement Carapace et Rena Rouge. Aussi, Alya commence son nouveau rôle de Rena Furtive et confie cette information à Nino.
- "Exauceur" - Luka apprend l'identité de Ladybug et Chat Noir. De plus, Alec arrête de prétendre être quelqu'un qu'il n'est pas et commence à être lui-même.
- "Simplificator" - Même si elle n'a pas d'impact significatif sur l'histoire, Marinette décide d'essayer d'arrêter d'utiliser des plans compliqués pour dire à Adrien ce qu'elle ressent pour lui.
- "Qilin" - Même si cela n'a pas d'impact significatif sur l'histoire, la vie personnelle de Sabine est révélée davantage. Elle gagne également une forme akumatisée pour "Chère Famille".
- "Chère Famille" - Gabriel Agreste est capable de trouver un moyen de détruire les Magical Charms de Ladybug, lui permettant de ré-akumatiser ceux qui en ont reçu un depuis "M. Pigeon 72". Tikki utilise ses pouvoirs sans porteur pour la première fois, ce qui conduit aux débuts d'Astro Chat.
- "Éphémère" - Cet épisode marque les débuts de Cosmo Bug et la séquence de transformation d'Astro Chat et elle. Il répond également à la question de savoir « que se passerait-il si Ladybug et Chat Noir découvraient l'identité de chacun », mais Ladybug découvrant en premier l'identité de Chat Noir. Il est également révélé que si quelqu'un veut faire un vœu avec les Miraculous, il effacera essentiellement l'univers actuel et en créera un nouveau, mais sans savoir quel genre de nouvel univers il créera. De plus, Sass utilise son pouvoir sans porteur pour la première fois.
- "Kuro Neko" - Adrien renonce à son Miraculous mais est convaincu par Plagg d'utiliser le Miraculous du Chat sous un nouveau pseudonyme et une nouvelle apparence, devenant Patte de Velours. À la fin de l'épisode, Adrien redevient Chat Noir. Aussi, Nathalie recommence à se déplacer avec un support mécanique.
- "Penalteam" - Papillombre brise le Magical Charm de Chloé, la ré-akumatisant. Sabrina, Marc, Nathaniel et Ivan deviennent respectivement porteurs des Miraculous du Chien, du Coq, de la Chèvre et du Bœuf. Un nouveau personnage basé sur une personne réelle est introduit, à savoir Didier Roustan. À la fin de l'épisode, Chloé et Lila forment secrètement une alliance sur leurs haines communes envers Marinette et Ladybug.
- "Risque" - Adrien se révèle quitter la France pour un voyage autour du monde de plusieurs mois. Félix découvre le véritable sort de sa tante Emilie en enquêtant sur l'identité secrète de Gabriel en tant que Papillombre.
- "Réplique" - Alors que Réplique se développait, Ladybug avait fusionné simultanément les Miraculous du Lapin, du Cheval et de la Coccinelle. Rena Furtive est sortie de sa cachette et elle n'est plus porteuse du Miraculous du Renard jusqu'à ce que Papillon soit vaincu. Félix, alors sous l'identité d'Adrien, reçoit le Miraculous du Chien. Après la défaite de Réplique, Félix trahit Ladybug et remet à Gabriel tous les Miraculous de la Miracle Box en échange du Miraculous du Paon dont Félix devient le nouveau porteur et maintenant Gabriel a tous les miraculeux à l'exception des Miraculous de la Coccinelle et du Chat Noir.
- Un nouvel emplacement, l'Île des Cygnes est confirmé comme étant visité et apparaît pour la première fois dans "Exauceur".
- Même s'il a été initialement annoncé que SAMG Animation ne faisait plus partie de la production de la série, ils animeront certains épisodes de S4 avec DQ Entertainment, Assemblage et Artage Studio, ce qui en fait quatre studios d'animation pour cette saison.
- Selon le PDG de SAMG, Kim Soo-hoon, ils animeront seulement 5-6 épisodes de la Saison 4 ("Pirkell", "Sangsure", "Crocoduel", "Hack-San", "Risque" et "Réplique") et ne participeront plus à la production par la suite. Cependant, le studio a ensuite participé à l’animation de six épisodes de la saison 5.
- SAMG travaille également sur les spéciaux "Miraculous New York" et "Miraculous Shanghai".
- Symbiosis Studio, qui a été licencié après la saison 3, figurait au générique de la sortie de "Mensonge" par RTS, mais a été supprimé de toutes les versions ultérieures, ce qui signifie qu'il s'agit très probablement d'une erreur ou qu'ils ont participé à l'animation de l'épisode avant leur licenciement.
- Le studio indien DQ Entertainment n'a animé que deux épisodes de la saison quatre avant de faire faillite. Toutefois, d’autres studios ayant participé à l’émission continueront d’animer les prochains épisodes. Et certains anciens employés de DQ travaillent toujours sur la série.
- La deuxième affiche promotionnelle officielle de cette saison a été réalisée par Konrad Olchawa, un artiste indépendant polonais et fan de Miraculous.
- Il allait également réaliser une affiche officielle pour le final spécial de la saison "La Dernière Attaque de Papillombre". Cependant, en raison de quelques problèmes de correction et pour des raisons personnelles, il n'a pas réussi à l'envoyer à ZAG à temps, il a donc publié cette affiche comme étant réalisée par un fan le 3 mars 2022.
- La saison quatre devait initialement sortir à l'automne 2020. Cependant, en raison de la pandémie COVID-19, elle a été retardée.
- Cette saison sera la première à être diffusée sur Disney +, car le contrat de Netflix pour les droits de diffusion internationaux de la série prend fin après la troisième saison.
- La saison 4 a un nouveau générique d'ouverture par rapport aux saisons précédentes.
- Il présente une version réenregistrée du thème "Miraculous !".
- Il présente également tous les porteurs confirmés de Miraculous, provoquant un autre teaser de leurs premiers épisodes (Queen Banana, Sangsure, Culpabysse, Crocoduel, Penalteam).
- Il présente aussi une version refaite du collage des amis de Marinette dans les intros précédentes. Fait intéressant, certaines des images ajoutées ont été tirées du wiki anglophone, comme celle de Luka.
- Malgré la présence d'une nouvelle bande originale pour le générique d'ouverture, ainsi que de nouvelles bandes sonores supplémentaires dans les épisodes, le thème du générique de fin entendu dans les saisons 1, 2 et 3 est toujours joué cette saison.
- Il s'agit de la deuxième saison où le premier épisode diffusé dans le monde n'est pas le premier épisode en ordre de production ("Fu Furieux", qui est 6ème en ordre de production).
- La première est la saison 2, qui a débuté avec "Pire Noël", qui est 26ème dans l'ordre de production. Cependant, contrairement à "Pire Noël", qui était destiné à être diffusé en premier, se produit chronologiquement au cours de la saison 1, utilise l'intro de la saison 1 et est un épisode spécial, "Fu Furieux" n'était pas destiné à être diffusé en premier et se produit visiblement plus tard dans la saison, mettant en vedette des concepts (tels que Papillombre et les Magical Charms) introduits dans les épisodes plus tôt dans la saison.
- Contrairement aux 3 dernières saisons, où les épisodes n'ont souvent aucune corrélation les uns avec les autres, il s'agit de la première saison à avoir un style sérialisé, où les événements d'un épisode s'appuient sur les événements de l'épisode précédent.
- Contrairement aux saisons précédentes, où les scénaristes n'écrivaient que certains épisodes, tous les épisodes ont été écrits par la même équipe (Thomas Astruc, Mélanie Duval, Fred Lenoir et Sébastien Thibaudeau).
- Comme pour les saisons 2 et 3, en raison de problèmes de diffusion, de nombreux épisodes de la saison ont vu leurs premières internationales dans le désordre :
- "Fu Furieux" a été diffusé avant "Vérité", "M. Pigeon 72" et "Psycomédien".
- "Culpabysse" a été diffusé avant "M. Pigeon 72", "Queen Banana" et "Sangsure".
- "Optigami" a été diffusé avant "Gabriel Agreste", "Sangsure" et "Crocoduel".
- "Larme Ultime" a été diffusé avant "Glaciator 2" et "Hack-San".
- "Sangsure" a été diffusé avant "Gabriel Agreste".
- "Simplificator" a été diffusé avant "Psycomédien", "Gabriel Agreste" et "Glaciator 2".
- "Chère Famille" a été diffusé avant "Gabriel Agreste" et "Qilin".
- "Éphémère" a été diffusé avant "Gabriel Agreste".
- "Gabriel Agreste" a été diffusé avant "Psycomédien".
- Les séquences de transformation de Ladybug et Chat Noir sont à peine vues tout au long de la saison, toutes deux n'apparaissant que six fois.
- Ladybug est vue dans "Vérité", "Le Gang des Secrets", "Psycomédien", "Fu Furieux", "Pirkell" et "Queen Banana", elle étant triste dans ceux de "Vérité", "Le Gang des Secrets" et "Fu Furieux".
- Chat Noir est vu dans "Mensonge", "Psycomédien", "Gabriel Agreste", "Sangsure", "Sentibulleur" et "Larme Ultime", avec lui étant triste dans celui de "Larme Ultime".
- Cela fait de "Psycomédien" le seul épisode dans lequel les deux séquences de transformation sont vues.
- Cette saison a été supprimée ou a utilisé une séquence d'arrière-plan modifiée pour Cataclysme le plus en une seule saison avec un total de 14 fois après "Le Gang des Secrets", "Psycomédien", "Queen Banana", "Culpabysse", "Crocoduel", "Optigami", "Sentibulleur", "Hack-San", "Simplificator", "Qilin", "Chère Famille", "Kuro Neko", "Penalteam" et "Réplique".
- Chaque épisode de la saison 4 a un motif en pointillé sur sa carte de fin, à l'exception de "Larme Ultime" et "Penalteam".
- Le même schéma est observé dans les épisodes "Caméléon", "Poupeflekta", "Oni-Chan", "Miraculeur", "Startrain", "La Marionnettite 2", "Félix", "Ladybug", "Mangeamour" et "Miracle Queen" de la saison 3.
- C'est la première saison à comporter des épisodes où Marinette est un personnage mineur.
- "Mensonge" se concentrait davantage sur Adrien et sa relation avec Kagami.
- "Hack-San" s'est davantage concentré sur Alya alors qu'elle devient la super-héroïne Scarabella.
- "Kuro Neko" s'est encore une fois davantage concentré sur Adrien et son identité de super-héros devenant Patte de Velours.
- C'est également la deuxième saison après la saison 2 à avoir des épisodes où Adrien est un personnage mineur.
- "Vérité" se concentrait davantage sur Marinette et sa relation avec Luka.
- "Le Gang des Secrets" se concentre davantage sur Marinette et sa relation avec ses amies et révèle son identité secrète à Alya.
- "M. Pigeon 72" se concentrait davantage sur Marinette essayant de réparer la relation de Kagami avec Adrien tout en élargissant les limites de ses pouvoirs, aboutissant à la création des Magical Charms.
- "Fu Furieux" s'est davantage concentré sur les retrouvailles de Marinette avec Fu et Marianne tout en rencontrant Su-Han.
- "Pirkell" se concentrait davantage sur Marinette rencontrant Zoé pour la première fois.
- "Crocoduel" se concentre davantage sur Marinette qui répare sa relation avec Luka tandis que Juleka devient la super-héroïne Tigresse Pourpre.
- "Qilin" se concentrait davantage sur le lien mère-fille de Marinette et Sabine.
- "Chère Famille" s'est davantage concentré sur les envies des Dupain-Cheng et Tikki.
Générique[]
Références[]
- ↑ https://www.telestar.fr/culture/miraculous-un-succes-made-in-france-miraculeux-341162
- ↑ http://www.onirik.net/Conference-avec-les-scenaristes-de#nh5
- ↑ 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 et 3,12 https://twitter.com/MiraculousMX/status/1374705260485283845
- ↑ https://twitter.com/ladyofacat/status/1377208557490294784
- ↑ https://www.tf1.fr/tf1/miraculous/videos/miraculous-les-aventures-de-ladybug-et-chat-noir-mensonge-53008590.html
- ↑ https://twitter.com/ladybugfrance/status/1388073018799370249?s=20
- ↑ https://twitter.com/MiraculousMX/status/1366536478029996032
- ↑ https://twitter.com/Konrad_Olchus/status/1392253126124638208
- ↑ https://miraculousladybug.fandom.com/wiki/Sole_Crusher
- ↑ http://web.archive.org/web/20210505003943/https://www.fernsehserien.de/miraculous/folgen/4x06-chloe-sieht-gelb-1462973
- ↑ https://twitter.com/Konrad_Olchus/status/1382118034895163392?s=20
- ↑ Culpabysse
- ↑ https://twitter.com/Konrad_Olchus/status/1389635242806423554
- ↑ 14,0 14,1 14,2 et 14,3 https://tf1-et-vous-contact.tf1.fr/hc/fr/articles/4407820853010-Quel-%C3%A9pisode-de-la-saison-4-de-Miraculous-les-aventures-de-Ladybug-et-Chat-Noir-va-%C3%AAtre-diffus%C3%A9-
- ↑ https://twitter.com/BlueMiraculous1/status/1428676641744736261
- ↑ https://www.tf1.fr/tf1/miraculous/videos/miraculous-les-aventures-de-ladybug-et-chat-noir-kuro-neko-71470172.html
- ↑ https://www.tf1.fr/tf1/miraculous/videos/miraculous-les-aventures-de-ladybug-et-chat-noir-penalteam-86614006.html
- ↑ http://web.archive.org/web/20210401082403/https://www.rts.ch/programme-tv/ &https://twitter.com/ladybugfrance/status/1377578166127108097
- ↑ http://web.archive.org/web/20210331085608/https://www.rts.ch/programme-tv/ & https://twitter.com/ladybugfrance/status/1377191184209182720
- ↑ http://web.archive.org/web/20210401082137/https://www.srf.ch/programm/tv/uebersicht/2021-04-17 & https://twitter.com/ladybugfrance/status/1378948299802226690
- ↑ https://youtu.be/ysOsj_zTIcg
- ↑ http://web.archive.org/web/20210505143405/https://www.programme-tv.net/news/tv/275540-miraculous-tf1-on-connait-la-date-du-prochain-episode-inedit-de-la-saison-4/
- ↑ https://twitter.com/MLadybugBrasil/status/1392256384608227328 & https://twitter.com/MLadybugBrasil/status/1392255751742234626
- ↑ http://web.archive.org/web/20210505003943/https://www.fernsehserien.de/miraculous/folgen/4x06-chloe-sieht-gelb-1462973
- ↑ http://web.archive.org/web/20210504173339/https://www.prisma.de/tv-programm/Miraculous-Geschichten-von-Ladybug-und-Cat-Noir,29682782
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=WljQ06bWUG8
- ↑ https://www.instagram.com/jeremyzag/?hl=fr