Miraculous - Clip vidéo de Lou et Lenni Kim

Miraculous - Clip vidéo de Lou et Lenni Kim
Informations
Artiste(s) :	Lou et Lenni-Kim
Sortie :	21 septembre 2017
Durée :	2:36
Genre :	Pop
Video

Le Clip officiel de Lou et Lenni-Kim est la version officielle du générique de la Saison 2. Il a été présenté en première à la conférence de presse de TF1 le 22 septembre 2017, lors d'une performance en direct. Il est actuellement disponible sur Spotify en France uniquement et à l'achat sur iTunes. Le clip a été diffusé sur la chaîne YouTube de Lou le 21 Novembre 2017.

Il existe également une version anglaise de ce clip apparue le 25 novembre 2017 par la chaîne YouTube Miraculous Ladybug.

Paroles

• Français
• Anglais

Marinette (parle) :
Je m'appelle Marinette,
Une fille comme les autres.
Mais quand le destin me choisit pour lutter contre les forces du mal,
Je deviens Miraculous Ladybug !

Marinette (chante) :
Papillon noir, Paris mystère,
C'est mon histoire, plutôt étrange,
La magie noire, me désespère,
Et le Chat Noir n'est pas un ange.

Uh-uh-oh
Amour chassé-croisé
Uh-uh-oh
Mon cœur aime Adrien
Uh-uh-oh
Pas ce héro masqué
Qui m'aime quand je deviens…

Refrain :
Miraculous, porte-bonheur,
Lady magique et Lady chance !
Miraculous, Lady du cœur,
Être héroïque en cas d'urgence !

Adrien :
C'est moi Chat Noir, toujours présent,
J'ai des pouvoirs superpuissants.
Pour la victoire, j'en fais serment,
Je me bagarre, éperdument.

Uh-uh-oh
Amour chassé-croisé,
Uh-uh-oh
J'ai peur d'aimer pour rien,
Uh-uh-oh
Celle qui ne peut m'aimer
Quand elle vit son destin…

Chorus (x2)

Marinette :
Dans la vrai vie, je suis fragile.
J'apprends souvent à mes dépens,
Et je souris mais malhabile
En me jouant de mes tourments.

Adrien :
Uh-uh-oh
Amour chassé-croisé,
Uh-uh-oh
J'ai peur d'aimer pour rien,
Uh-uh-oh
Celle qui ne peut m'aimer
Quand elle vit son destin…

Chorus (x2)

MIRACULOUS 🐞 LOU & LENNI-KIM - OFFICIAL MUSIC VIDEO 🐞 Tales of Ladybug and Cat Noir

Version anglaise

Intro:
In the daytime, I'm Marinette
Just normal girl, with a normal life
But there's something 'bout me, that no one knows it,
'Cause I've a secret

Verse 1:
Another day, I’m back in school
I think about him, he’s so cool
He looks at me, I look away
But does he see me anyway?

Oh-oh-oh!
He’s got me spinning around
Oh-oh-oh!
My feet are off the ground
Oh-oh-oh!
And when the sun goes down,
That’s what I become…

Chorus:
Miraculous! Simply the best!
Up to the test when things go wrong!
Miraculous, the luckiest!
The power of love, always so strong!

Verse 2:
I am the cat, just chillin’ out
But in the night, she’s all that I think about
I feel so strong when she’s around,
She picks me up when I am down

Oh-oh-oh!
Oh no, you’ll never know
Oh-oh-oh!
My love can only grow
Oh-oh-oh!
And when I see her smile
That’s when she becomes…

Chorus 2x

Verse 2:
I show the world that I am strong
But all I want, is to belong
I have the gift to put away
Whatever's wrong and save the day

Oh-oh-oh!
Oh no, you’ll never know
Oh-oh-oh!
My love can only grow
Oh-oh-oh!
And when I see her smile
That’s when she becomes…

Chorus 2x

Miraculous!

Coulisses

Vlog 29 - Le making-of du clip "Miraculous"

Références

v • eChansons Génériques Miraculous ! • Miraculous ! (Version Saison 2) Chansons de la série Chansons de la série Big Bang • Chanson d'amour d'Adrien • Chanson de La Befana • En claquant des doigts • J'aime les Licornes • Loup qui pue • Mylène mon oxygène • Village de vacances Chansons de Pire Noël On a tous droit à un cadeau de Noël • Joyeux Noël à tous • Comme un chat dans la nuit • Affreux Noël à tous • Le garçon que j'aime en secret Chansons promotionnelles Chanson Ladybug PV • Chanson Trailer Ladybug 2D • Miraculous - Clip vidéo de Laura Marano • Miraculous - Clip vidéo de Lou et Lenni Kim • My Christmas Wish • It's Gonna Be a Miraculous Christmas • Ce mur qui nous sépare