|
La tercera temporada de Miraculous: Las Aventuras de Ladybug fue confirmada de estar en producción por Jeremy Zag.[24] Tiene 26 episodios.[25] Según Thomas Astruc, en esta temporada habrá tramas entre episodios.[26]
Esta temporada fue escrita al mismo tiempo que la Temporada 2, para prevenir que haya una interrupción entre las temporadas.[27]
Según dijo Tomás González en una entrevista con FanDOM, la Temporada 1 introduce la serie, la Temporada 2 trata de la identidad de Hawk Moth, y esta temporada tratará de lo que Hawk Moth quiere, siendo que ambas temporadas causarán akumas más fuertes, y revelando poco a poco algo de Hawk Moth.[28]
Sinopsis
Con el tiempo, Marinette y Adrien terminaron haciéndose amigos. Pero la joven descubre que declarar sus sentimientos a un amigo no es nada simple, ¡es casi todo lo contrario!
Para Ladybug y Cat Noir, a pesar de los nuevos poderes y compañeros de equipo que pueden llamar cuando la situación lo requiere, la batalla con Hawk Moth es cada vez más difícil de derrotar. Su oponente de siempre es ahora más fuerte ya que puede recurrir a Mayura, una villana capaz de crear aliados de los akumatizados, los supervillanos.
¡Más poderes, más acción, más villanos y aún más emoción! La temporada 3 de Miraculous pondrá a prueba a Marinette y Adrien: ¿serán capaces de proteger sus secretos y no dejar que sus vidas privadas afecten sus aventuras de superhéroes?[29]
Historia
El 3 de Julio del 2016, Thomas Astruc explicó que la temporada 3 estaba siendo escrita al mismo tiempo que la Temporada 2, con el fin de prevenir una interrupción larga entre temporadas.[30] Hasta el 14 de Enero del 2017, la temporada aún estaba siendo escrita.[31]
En un panel en la Convención de Cómics de Nueva York el 7 de Octubre del 2016, el equipo reveló una nueva imagen de Mayura, con la leyenda confirmando para la temporada 3. También mostraron arte de Duusu, cuya imagen la confirmaba tanto para la temporada 2 como la 3.[32] En un avance para la Convención de Cómics en Los Ángeles el 30 de Octubre, Jeremy Zag reveló que un fan de la serie será akumatizada en la tercera temporada.[33]
Astruc confirmó en la Convención de Cómics de París, el 23 de Octubre, que el equipo estaba escribiendo la temporada 3, y ya que ellos establecieron estándares altos para la temporada 2, los escritores tuvieron mucha presión de mejorar todo con la 3.[34]
Durante el panel de Miraculous Ladybug en la Convención de Cómics de San Diego 2018, el director de voz del doblaje en inglés, Ezra Weisz, confirmó que la temporada 3 ya estaba escrita completamente.[35]
El 2 de noviembre de 2018, el actor de voz en español europeo de Adrien Agreste, Jesús Barreda, anunció que dos episodios de la temporada 3 serian doblados la semana siguiente.[36]
Astruc explico el 4 de noviembre de 2018 que el rango de lanzamiento de la Temporada 3 en Francia depende de la época del año, comentando: "Por lo general, en Francia, les gusta lanzar cosas nuevas para Semana Santa o septiembre. Y depende si hay una cantidad suficiente de episodios . Una cosa segura solamente: ninguna fecha de publicación que puedas leer puede ser precisa ".[37]
Al igual que Barreda, la actriz de voz en inglés de Tikki, Mela Lee, anunció en una historia de Instagram el 7 de noviembre de 2018 que el doblaje en inglés de los episodios de la temporada 3 también comienza la semana siguiente.[38]
El 12 de noviembre de 2018 Jesús Barreda confirmó que el 15 de Noviembre otro capitulo sería doblado.[39].El 15 de Noviembre confirmó que iban 4 capítulos de la tercera temporada doblados[40], el dijo que no tenian los episodios (301), (302), (303) y (304) doblados y el que doblaron el 15 de Noviembre era el (312)[41]. el explico que aunque los capítulos se doblan, se doblan con un trabajo incompleto y que duraba un proceso de unos meses para dejarlo terminado[42].
El 21 de Noviembre de 2018 se confirmo que el doblaje en Portugal de la temporada 3 había empezado[43]. Tres días después se confirmo que la temporada 3 se estrenaría mundialmente en España el 1 de Diciembre de 2018[1]. Después Portugal confirmo que el mismo día ellos estrenarían la temporada 3[44].
El 8 de Diciembre de 2018 el reparto brasileño leyó un guión de un episodio futuro de la temporada 3 y revelarón que Gigantitán regresaría.[45]
Imagen revelada durante la lectura.
El 10 de Diciembre de 2018, Jesús Barreda confirmo que 4 capítulos mas de la temporada 3 serían doblados[46]. Wilfried Pain el 13 de Diciembre de 2018 confirmo que en Francia un capitulo sería doblado[47].
El 19 de Enero de 2019, Jessica Ángeles confirmo que el doblaje latino de la tercera temporada ya había empezado[48].
El 9 de abril de 2021 Disney+ añadió a su catalogo toda la tercera temporada en sus distintos idiomas, dejando Christmaster como episodio final de temporada para Latinoamérica[49].
Episodios
- Artículos principales: Episodios y Episodios/Internacional.
| Temporada | Episodios | Estreno Latino | Final Latino | Estreno Europeo | Final Europeo | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 26 | Marzo 24, 2019[50] | Marzo 4, 2020 | Diciembre 1, 2018[1] | Noviembre 30, 2019 | |
| Código | Título Español (Latinoamérica) |
Título Español (España) |
Título en inglés | Imagen |
|---|---|---|---|---|
| 301 | "Camaleón" | "Camaleón" | Chameleon | 
|
| Lila está de vuelta en clase y parece conseguir todo lo que quiere de sus compañeros, pero Marinette cree que miente y no se fía de ella, además tiene la atención de su adorado Adrien.[51] | ||||
| 302 | "Animaestro" | "Animaestro" | Animaestro | 
|
| Marinette ayuda en el negocio familiar sirviendo macarons en el estreno de cine más esperado, la película de animación de Ladybug y Cat Noir y al que acudirá Adrien. El problema vendrá cuando vea peligrar la relación con su amado.[52] | ||||
| 303 | "Panadero" | "Panaderix" | Bakerix | 
|
| Marinette trata de reunir a su padre y su abuelo que por alguna razón que desconoce hace 20 años que no se ven, pero su abuelo no se lo pondrá fácil.[53] | ||||
| 304 | "Reversora" | "Rebobinadora" | Backwarder | 
|
| Ladybug y Cat Noir enfrentan a una amiga del maestro Fu. Convertida en Reversora, ella quiere recobrar el tiempo perdido robando el de otros.[54] | ||||
| 305 | "Muñekta" | "Reflekdoll" | Reflekdoll | 
|
| Aunque Juleka desea ser modelo, su timidez le impide participar en la sesión de fotos de los diseños de Marinette, lo que traerá problemas.[55] | ||||
| 306 | "Papá Lobo" | "Papá Lobo" | Weredad | 
|
| Marinette no tiene más remedio que confesarle su amor a Cat Noir para que no descubra quién es, aunque él solo piensa en Ladybug.[56] | ||||
| 307 | "Silenciador" | "Silenciador" | Silencer | 
|
| Marinette anima a sus compañeros del grupo "Kitty Section" a hacer un vìdeo para conseguir colaborar con el artista XY, pero se dan cuenta de que no es trigo limpio cuando ven que les ha plagiado su imagen y su música.[57] | ||||
| 308 | "Oni-Chan" | "OniChan" | Oni-Chan | 
|
| Lila se las ingenia para ir a casa de Adrien con sus mentiras y a Marinette no le sienta nada bien, pero cuando el señor Agreste se entera, la situación se complica aún más.[58] | ||||
| 309 | "Miraculer" | "Priodigia" | Miraculer | 
|
| Cat Noir presiona a Ladybug para que advierta a Chloé que su tiempo como Queen Bee ya pasó, pero ella no encuentra el momento. Hawk Moth por su parte quiere que Chloé pierda su confianza en Ladybug.[59] | ||||
| 310 | "Oblivio" | "Oblivio" | Oblivio | 
|
| Ladybug y Cat Noir pierden la memoria cuando son atacados por un villano llamado Oblivio. La situación se complica al intentar descifrar qué son entre ellos dos.[60] | ||||
| 311 | "Desperada" | "Desperada" | Desperada | 
|
| El famoso músico Jagged Stone tiene un conflicto con su guitarrista que Hawk Moth aprovecha para intentar conseguir los Miraculous de Ladybug, así que ésta tendrá que intervenir.[61] | ||||
| 312 | "Amo Navideño" | "Maestro Noel" | Chrismaster | 
|
| Marinette le cuenta al hermano de Nino que es un duende de Navidad para que no descubra por qué tiene regalos guardados, pero de pronto empiezan a pasar cosas raras en la ciudad.[62] | ||||
| 313 | "Tren Estrella" | "Startrain" | Startrain | 
|
| Marinette está muy emocionada con el viaje de clase a Londres porque Adrien también va, pero el trayecto no será todo lo tranquilo que esperaba por culpa de Hawk Moth.[63] | ||||
| 314 | "Cazadora de Kwamis" | "Cazakwamis" | Kwami Buster | 
|
| Una de las profesoras del instituto descubre y trata de probar la existencia de Tikki y Plagg, pero nadie la cree, lo que aprovechará Hawk Moth para conseguir sus Miraculous.[64] | ||||
| 315 | "Festín" | "Festín" | Feast | 
|
| Alya está convencida de que en el pasado los portadores de Miraculous fueron reflejados por la historia, pero desaparecieron. Cuando una antigua estatua tibetana llega al museo para ser expuesta, las cosas se complican para el maestro Fu.[65] | ||||
| 316 | "Jugador 2.0" | "Gamer 2,0" | Gamer 2.0 | 
|
| Max invita a todos sus amigos a jugar con su nuevo videojuego, pero todos están ocupados y no pueden aceptar, así que Hawk Moth aprovechará su frustración para akumatizarlo.[66] | ||||
| 317 | "Tormentosa 2" | "Tormentosa 2" | '"Stormy Weather 2 | 
|
| Tormentosa está de vuelta y más poderosa que nunca. Mientras se desata el caos, es momento de hacer balance de todo lo que ha sucedido desde que Adrien y Marinette se conocen.[67] | ||||
| 318 | "Ikari Gozen" | "Ikari Gozen" | Ikari Gozen | 
|
| Todas las chicas están como locas descubriendo los acertijos de un juego que tiene como premio encontrarse con Adrien y por supuesto Marinette está decidida a ganar. El problema será su compañera en el juego.[68] | ||||
| 319 | "Timetagger" | "Grafitempo" | Timetagger | 
|
| Ladybug y Cat Noir tienen que vencer a Timetagger en el presente para que Hawk Moth no lo utilice en el futuro.[69] | ||||
| 320 | "Aguafiestas" | "Aguafiestas" | Party Crasher | 
|
| Los amigos de Adrien aprovechan que Gabriel Agreste está de viaje para ir a su casa a divertirse, pero en realidad ha simulado que se iba para llevar a cabo uno de sus maléficos planes. Marinette sospecha de los chicos, así que decide investigar qué traman.[70] | ||||
| 321 | "La Titiritera 2" | "La Marionetista 2" | The Puppeteer 2 | 
|
| Marinette, Nino y Alya acompañan a Adrien al museo de cera, pero Marinette se pone nerviosa cuando se da cuenta de que sus amigos lo han organizado todo para que se le declare.[71] | ||||
| 322 | "Cat Blanc" | "Cat Blanc" | Cat Blanc | 
|
| Marinette usa los poderes de Ladybug para entrar en la habitación de Adrien, mientras él no está, y darle un regalo por su cumpleaños. Adrien, al ver salir a Ladybug por la ventana, descubre que Marinette y Ladybug son la misma persona, lo que provocará un futuro desastroso.[72] | ||||
| 323 | "Félix" | "Félix" | Félix | 
|
| Ladybug y Cat Noir se enfrentan a Alya, Rose y Juleka, akumatizadas en el Trío Castogador, y Félix, el primo de Adrien.[54] | ||||
| 324 | "Ladybug" | "Ladybug" | Ladybug | 
|
| Marinette es expulsada de su colegio pero le espera un problema aún más grande: debe enfrentarse a un sentimonstruo con la imagen de… Ladybug![54] | ||||
| 325 | "Cazacorazones (La batalla de los Miraculous parte 1)" |
"Cazacorazones (La batalla de los Prodigios Parte 1)" |
Heart Hunter (The Battle of the Miraculous - Part 1) |
|
| Hawk Moth aprovecha los sentimientos que provocan las historias de amor fracasadas para llevar a cabo sus malvados planes.[73] | ||||
| 326 | "Miracle Queen (La batalla de los Miraculous parte 2)" |
"Prodigiosa Reina (La batalla de los Prodigios Parte 2)" |
Miracle Queen (The Battle of the Miraculous Part 2) |
|
| Hawk Moth akumatiza a Chloé en Miracle Queen para poner en movimiento un plan fatal. ¿Podrán Cat Noir y Ladybug escapar?[54] | ||||
Curiosidades
- Según Feri González en la Temporada 3 va a haber referencias de la Temporada 2.[74]
Galería
 Haz click aquí para ver la galería. |
Referencias
- ↑ 1,0 1,1 1,2 https://twitter.com/ladybugspain/status/1066290808888979456
- ↑ https://mobile.twitter.com/JesusAntonio803/status/1092135630186909697
- ↑ http://www.nos.pt/particulares/pages/search.aspx?q=miraculous&scope=epg&start=140
- ↑ https://www.fernsehserien.de/miraculous/folgen/3x01-lila-gibt-nicht-auf-1264321
- ↑ https://twitter.com/Family_Channel/status/1089976795535945728
- ↑ https://programmes.rts.ch/#/schedules/2019-02-17
- ↑ https://twitter.com/DisneyChannelUK/status/1098182321008594949
- ↑ https://twitter.com/TF1Pro/status/1110569053742133252
- ↑ https://twitter.com/MLadybugBrasil/status/1136743701378736131
- ↑ https://twitter.com/Miraculous_Aus/status/1142017648609284104
- ↑ https://www.instagram.com/p/B1vl2UFgC1w
- ↑ http://tvepg.eu/nl/netherlands/channel/disney_channel/review/20190902173500/miraculous_verhalen_over_ladybug_cat_noir
- ↑ https://www.instagram.com/p/B1-9_pBFEc7
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=aU2wr5s_b2I
- ↑ https://www.facebook.com/plusplustv/videos/377042902962873
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=hlgQoWnWgWA
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=-n9BpfivOQc
- ↑ http://www.kids17.net/bbs/?pid=complist&rDate=2019-10-05
- ↑ http://w3.sbs.co.kr/schedule/scheduleSub.do?depth02=d2_2&depth03=nic&channel=Nick&ymd=20191005
- ↑ http://www.bravokidstv.com/bbs/board.php?bo_table=day_pai&day=2019-10-13
- ↑ https://www.ebs.co.kr/schedule?channelCd=tv&onor=tv&date=20191206
- ↑ https://newsroom.disney.fr/actualites/evenement-ladybug-et-chat-noir-senvolent-vers-new-york-dans-un-film-tv-exceptionnel-inedit-a-decouvrir-en-avant-premiere-sur-disney-channel-19df-dc71f.html
- ↑ https://youtu.be/g39Guv8zAmk
- ↑ https://instagram.com/p/-Td9YnSQ0P/
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/671958967967457280
- ↑ http://miraculoushawkdaddy.tumblr.com/post/138561609621/in-reference-to-the-episodes-not-being-in-order
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/749754472939851777
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=Ii8cpFlodNQ
- ↑ Sinopsis traducida. (original)
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/749754472939851777
- ↑ https://twitter.com/WinnyGZ/status/820199125350227969
- ↑ https://youtu.be/-UURD3NcjWE?t=206
- ↑ https://www.instagram.com/p/BMAjFyHBcTo/?hl=en
- ↑ Noticias reportadas en Twitter por MLadyblog France: https://twitter.com/MLadyblogFrance/status/791364938086354948
- ↑ https://youtu.be/p1Oe-v_rJpA?t=303
- ↑ https://mobile.twitter.com/BarredaJesus/status/1058417071023931392
- ↑ https://mobile.twitter.com/Thomas_Astruc/status/1059084484916715522
- ↑ https://www.instagram.com/p/Bp5OvehFb-V/
- ↑ https://mobile.twitter.com/BarredaJesus/status/1062043752418762753
- ↑ https://mobile.twitter.com/BarredaJesus/status/1063163333380059136
- ↑ https://mobile.twitter.com/BarredaJesus/status/1063403469556592640
- ↑ https://mobile.twitter.com/BarredaJesus/status/1063394370739671042
- ↑ https://mobile.twitter.com/ruteenzi/status/1065291268824141824
- ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasPortugal - ↑ https://mobile.twitter.com/MiraculousMX/status/1071478426282921985
- ↑ https://mobile.twitter.com/BarredaJesus/status/1072173717877391360
- ↑ https://mobile.twitter.com/Winny_BayDay/status/1073189329290317825
- ↑ https://mobile.twitter.com/jezzylw/status/1086677431237275648
- ↑ Estrenos en Disney + para ver en el fin de semana 09-04-2021
- ↑ https://www.twitter.com/JesusAntonio803/status/1092135630186909697
- ↑ https://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/camaleon?tipo=E&id=1600753
- ↑ http://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/animaestro?tipo=E&id=1651640
- ↑ https://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/panaderix?tipo=E&id=1651641
- ↑ 54,0 54,1 54,2 54,3 https://twitter.com/MiraculousMX/status/1091484996383227905
- ↑ https://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/reflekdoll?tipo=E&id=1666351
- ↑ http://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/papa-lobo?tipo=E&id=1647489
- ↑ https://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/silenciador?tipo=E&id=1655489
- ↑ http://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/episodio-8?tipo=E&id=1655490
- ↑ https://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/prodigia?tipo=E&id=1655491
- ↑ https://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/oblivio?tipo=E&id=1655492
- ↑ https://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/desperada?tipo=E&id=1722944
- ↑ https://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/maestro-noel?tipo=E&id=1739467
- ↑ https://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/startrain?tipo=E&id=1719637
- ↑ https://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/cazakwamis?tipo=E&id=1725488
- ↑ https://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/festin?tipo=E&id=1733120
- ↑ http://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/gamer-2-0?tipo=E&id=1733121
- ↑ https://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/tormentosa-2?tipo=E&id=1735833
- ↑ https://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/ikari-gozen?tipo=E&id=1735834
- ↑ https://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/grafitempo?tipo=E&id=1657437
- ↑ http://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/aguafiestas?tipo=E&id=1733122
- ↑ https://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/marionetista-2?tipo=E&id=1737974
- ↑ https://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/cat-blanc?tipo=E&id=1737975
- ↑ https://www.movistarplus.es/ficha/las-aventuras-de-ladybug-t3/cazacorazones?tipo=E&id=1737978
- ↑ 74,0 74,1 https://www.instagram.com/p/Bkpe50BhHh-/?taken-by=ladybug.it
