| Este artículo es acerca del episodio. Puede que estés buscando al personaje. |
| Lee las transcripciones del episodio |
|---|
| Esbozo |
| Este artículo es considerado un esbozo. Puedes ayudarnos al expandirlo. |
"Reina Primicia" (Prime Queen en España) es un episodio de la segunda temporada de Miraculous: Las Aventuras de Ladybug. De acuerdo al orden de producción, este es el segundo episodio escrito y producido de la temporada, y el vigésimo octavo de la serie en general.
Sinopsis
Marinette tiene un problema, se ha comprometido a hacer de canguro esta noche, pero ha olvidado que Ladybug tiene una entrevista en televisión al mismo tiempo.[9]
Personajes
Personajes principales
- Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
- Cat Noir
- Gabriel Agreste/Hawk Moth
- Tikki
- Akuma
- Nadja Chamack/Reyna Primicia
Personajes secundarios
- Chloé Bourgeois
- Manon
- Alya Césaire
- Arlette
- Otis Césaire
- Marlena Césaire
- Ella y Etta Césaire
- André Bourgeois
- Jagged Stone
- Aurore Beauréal
- Ciudadanos
Curiosidades
- Este episodio fue emitido por primera vez en Disney Channel Portugal por el cual también venía incluido el doblaje inglés, al igual como sucedió con el estreno de la segunda temporada en Disney Channel España que tenía doblaje dual.
- Este es el primer episodio en el que Adrien Agreste no aparece en su forma civil.
- Debido a esto y al igual que en "Oso Maloso", Plagg no aparece en este episodio.
- En la versión inglesa y española, este episodio es titulado "Prime Queen".
- "Prime Queen" podría traducirse como "reina principal", "reina suprema", "excelente reina" o "reina del prime".
- En este caso "prime" se refiere al horario de máxima audiencia televisiva.
- Una imagen del beso del episodio "Cupido Negro" es mostrada dentro del episodio.
- Es la primera vez que Cat Noir destruye un objeto akumatizado.
- En el doblaje latino, mientras Alya y Manon están jugando juntas, se puede oír a esta última decir "A la Torre Eiffel, ¡y más allá!" referenciando a la icónica frase de Buzz Lightyear de Toy Story, "Al infinito, ¡y más allá!"
- Cuando Ladybug le dice a Cat Noir "¡Somos superheroes! no estrellas" hace referencia al especial de My Little Pony: Equestria Girls: Espejo Magico, cuando Applejack le dice a las chicas: "Por mil manzanos, hicimos roles secundarios en la pelicula, no somos estrellas"
Errores
- Luego de transformarse para ir a la entrevista, Marinette sale por el techo de la pastelería, esto no debería ser posible ya que ella se transformó en la planta baja, y que en el 1ª piso estaría su habitación con la puerta para acceder al techo.
- Cuando Ladybug usa su Ladybug Milagrosa, ella lanza al aire la toalla del episodio "Clima Tempestuoso", en vez de la cinta de este episodio.
- Esto fue corregido en sus emisiones de occidente.
- En vez de su color normal, el cabello y barba de Jagged Stone son rubios.
- Esto fue corregido en sus emisiones de occidente.
Galería
 Haz click aquí para ver la galería. |
Referencias
- ↑ https://twitter.com/BeMiraculousLB/status/966918063693094912
- ↑ https://web.archive.org/web/20250102181109/https://www.tvpassport.com/tv-listings/stations/disney-xd-usa-eastern-feed/1053/2025-01-03
- ↑ https://web.archive.org/web/20200325070443/https://www.xataka.com/cine-y-tv/disney-llegara-a-espana-500-peliculas-300-series-25-contenido-exclusivos-esta-catalogo-completo
- ↑ https://web.archive.org/web/20250115214531/https://www.tvguia.es/tv/programacion-neox
- ↑ https://twitter.com/MiraculousMX/status/983728371677974528
- ↑ https://twitter.com/Fansing_Family/status/1201192779684175872
- ↑ https://twitter.com/disneyplusla/status/1380526163571916803
- ↑ Archivo:Miraculous - Season 2 - Episode Guide.jpg
- ↑ http://www.movistarplus.es/ficha/prodigiosa-las-aventuras-de-ladybug-t2/episodio-2?tipo=E&id=1460279
