| Lee las transcripciones del episodio |
|---|
| Esbozo |
| Este artículo es considerado un esbozo. Puedes ayudarnos al expandirlo. |
|
|
"Reina Avispa: La batalla de la reina - Parte 2" (Reina Aguijón (El Combate de las Reinas - parte 2) en España) es un episodio de la segunda temporada de Miraculous: Las Aventuras de Ladybug. De acuerdo al orden de producción, este es el decimonoveno episodio escrito y producido de la temporada, y el cuadragésimo quinto de la serie en general. Es la segunda parte de la trilogía de "La batalla de la reina".[13][14]
Sinopsis
Chloé se indigna cuando se entera de que su madre prefiere a Marinette como diseñadora y que pretende llevársela a Nueva York, lo que tendrá consecuencias imprevistas.[15]
Personajes
Personajes principales
- Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
- Adrien Agreste/Cat Noir
- Gabriel Agreste/Hawk Moth
- Chloé Bourgeois/Queen Bee/Reina Avispa
- Audrey Bourgeois
- Tikki
- Plagg
- Pollen
- Akuma
Personajes secundarios
- Nathalie Sancoeur
- Tom Dupain
- Sabine Cheng
- Alya Césaire
- Alec Cataldi (fondo)
- Mireille Caquet (fondo)
- Clara Ruiseñor (fondo)
- Jagged Stone (fondo)
- Penny Rolling (fondo)
- Príncipe Alí (fondo)
- Acompañante del Príncipe Alí (fondo)
- Aurore Beauréal (fondo)
- Vincent Asa (fondo)
- Bob Roth (fondo)
- XY (fondo)
- Lila Rossi (fondo)
- Théo Barbot (fondo)
- Simón Grimault (fondo)
- Nathaniel Kurtzberg (fondo)
- Sabrina Raincomprix (fondo)
- Alix Kubdel (fondo)
- Kim Chiến Lê (fondo)
- Max Kanté (fondo)
- Iván Bruel (fondo)
- Mylène Haprèle (fondo)
- Nino Lahiffe (retrospectiva)
- Clara Contard
- Jean Duparc (fondo)
- Maestro Fu
- Wayzz
- Nooroo
- Empleada sin nombre
- Portero sin nombre
- Marlena Césaire (fondo)
- Mayordomo sin nombre
- Emilie Agreste
- Fotógrafo (retrospectiva)
- Ciudadanos
Curiosidades
- Este episodio fue revelado por primera vez en un video promocional de la temporada 2 compartido por TFou el 31 de Agosto del 2017.[14]
- Este episodio toma lugar después de "Reina de la Moda" y antes de "Maledictador".[14]
- Queen Bee debuta en este episodio teniendo su transformación, aunque le devuelve el Miraculous a Ladybug.
- Además, es la primera portadora en ser akumatizada.
- En el doblaje castellano, la identidad de Chloé es nombrada "Reina Aguijón" tanto como heroína como el título del episodio.
- En este episodio se muestran las habilidades, el arma y la secuencia de transformación del Miraculous de la Abeja.
- Se confirma que los Miraculous pueden ser akumatizados y destruidos (aunque sólo por el Gataclismo).
- A partir de este episodio Audrey Bourgeois se queda a vivir en París junto a su familia.
- Chloé es la primera persona en ser akumatizada dos veces con diferente identidad.
Errores
- En el doblaje castellano Nadja dijo que Emilie había fallecido, pero en realidad tuvo que haber dicho que desapareció.
Galería
 Haz click aquí para ver la galería. |
Referencias
- ↑ https://twitter.com/Lukanette2/status/1046446521363902465
- ↑ https://twitter.com/Family_Channel/status/1045750389222633472
- ↑ https://x.com/Family_Channel/status/1049738834748035072
- ↑ https://twitter.com/TF1Pro/status/1047147714729922561
- ↑ https://twitter.com/BeMiraculousLB/status/1068641280580702209
- ↑ https://animesuperhero.com/forums/threads/may-2019-disney-premieres.5735351/
- ↑ 7,0 7,1 https://twitter.com/DisneySpain/status/1045213399481815040
- ↑ https://web.archive.org/web/20200325070443/https://www.xataka.com/cine-y-tv/disney-llegara-a-espana-500-peliculas-300-series-25-contenido-exclusivos-esta-catalogo-completo
- ↑ https://web.archive.org/web/20250119193519/https://www.tvguia.es/programacion/neox-kidz-4
- ↑ https://mobile.twitter.com/JesusAntonio803/status/1080840121191186432
- ↑ https://twitter.com/Fansing_Family/status/1201192779684175872
- ↑ https://twitter.com/disneyplusla/status/1380526163571916803
- ↑ https://www.instagram.com/p/BKErf4SAb8C/
- ↑ 14,0 14,1 14,2 https://pandasuite.com/viewer/2.0.2/59a6c26e48abe6f53a002dc9?t=1 (enlace al video aquí y subtitulado aquí)
- ↑ https://twitter.com/MiraculousINTL/status/1047116145369600000