| Este artículo es acerca del episodio. Puede que estés buscando el Miraculous de la Pretensión. |
| Lee las transcripciones del episodio |
|---|
| Esbozo |
| Este artículo es considerado un esbozo. Puedes ayudarnos al expandirlo. |
"Pretensión" es un episodio de la quinta temporada de Miraculous: Las aventuras de Ladybug. De acuerdo al orden de producción, este es el decimonoveno episodio escrito y producido de la temporada, y el centésimo vigésimo tercero de la serie en general.
Sinopsis[]
Marinette decide tener una conversación sincera con Gabriel Agreste sobre salir con Adrien; su coraje inspira a su amiga Kagami, que intenta abrirse a su madre.
Trama[]
El episodio comienza con Tatsu diciéndole a Kagami su horario mientras asiste a la clase de esgrima. Al mismo tiempo, Adrien está hablando con Marinette por llamada. Ella le dice que tendrán al menos cuatro minutos para verse. Kagami y Adrien saltan de sus autos sin saber que Argos los está mirando desde la azotea de la escuela. En la guarida de Monarca, vemos a Gabriel en una cama siendo alimentado por la energía de los kwamis. Se ve a Nathalie operando los controles. Ella comienza a aumentar el poder y mientras lo hace, las quemaduras del gataclismo comienzan a desvanecerse. Pero la máquina comienza a funcionar mal, por lo que devuelve las marcas en el pecho de Gabriel. Gabriel grita de dolor con Roaar diciendo que no es bueno robar el poder de otras personas. Kaalki dice que es imposible curar un gataclismo y Gabriel dice que todo lo que necesita es tiempo para conseguir los miraculous de Ladybug y Cat Noir. Gabriel también dice que una vez que tenga el Miraculous, todo lo que necesita es desear curarse a sí mismo, a Natahlie y traer de vuelta a Emilie. Tomoe luego dice que está olvidando su trato. Ella dice que no permitirá que nadie como Marinette o Félix arruine su plan. Gabriel le da a Tomoe, el dispositivo de Felix que usó en Riesgo.
Adrien y Kagami están saliendo de la clase de esgrima cuando ven a Marinette en su scooter y le dicen a Adrien que deben decirle a Gabriel que son pareja. Marinette se une a Adrien a su casa. Entran en la cocina y encuentran a Gabriel cocinando panqueques como refrigerio. Adrien dice que necesitan decirle algo. Gabriel le ordena a Adrien que se vaya y suba las escaleras, a lo que Adrien discute. Gabriel dice que es su padre y le pide que vaya a su habitación. Adrien sube las escaleras de mala gana y se para en la puerta mientras Plagg dice que casi tuvieron que soportar otra porción de panqueques. Adrien dice que debería estar con Marinette, pero que no puede desobedecer a su padre. Marinette termina de hablar con Gabriel y él responde que ella podría tener todo lo que quiera, pero no con Adrien. Después de una acalorada discusión, Gabriel le da a Marinette dos opciones: 1. Se come el panqueque y tiene todo menos a Adrien o 2. No tiene nada en absoluto. Marinette elige la opción 2 y sale de la cocina con Gabriel siguiéndola. Cuando se acerca a la puerta principal, mira hacia la puerta del dormitorio de Adrien y corre para decirle que lo ama y que nunca lo abandonará. Antes de irse, ella le dice que lo que está mal con sus panqueques es demasiada harina, no hay suficiente mantequilla (a pesar de que ni siquiera prueba sus panqueques).
Kagami está hablando con su madre y le dice que ella y Adrien ya no son pareja. Argos luego aterriza encima de Tatsu y comienza a escucharlos a escondidas. Tomoe señala el escudo familiar de Kagami y dice que muestra su comportamiento. Argos luego corta el techo del auto, usando su abanico y secuestra a Kagami. Tomoe luego siente una pluma de pavo real, abre un compartimento secreto que contiene múltiples anillos alianza y se comunica con Monarca. Monarca usa Kaalki, teletransporta su mega-akuma y convierte a Tomoe en Matagi Gozen. Luego transmite los poderes de Pretención, Multiplicación, Migración y Acción. Matagi-Gozen luego se otorga el poder del súper olfato para poder seguir el rastro de Argos. Argos lleva a Kagami a la Torre Eiffel, se destransforma y comienza a hablarle mientras ella lo regaña por carecer de habilidades sociales y por tomarla en contra de su voluntad. Si bien Félix se disculpa y promete no volver a hacer eso nunca más, asegura que no quiere lastimarla sino protegerla de su madre y también porque siente que ambos tienen mucho en común desde la última vez que la vio. Matagi-Gozen los encuentra con Ladybug y Cat Noir llegando también. Félix se transforma y salta de la torre con Kagami. Matagi-Gozen crea copias de sí misma y las reparte por todo París. Después de una breve batalla, Cat Noir se esconde en las alcantarillas, mientras que Argos y Kagami se esconden en un callejón, donde ella le sugiere que la deje para calmar a su madre y salvarse, pero Argos se niega a abandonarla, Kagami le dice que puede liberarse y sale donde es vista por uno de los clones de Matagi que intenta golpear a su hija con flechas cargadas con veneno, pero Argos se interpone en el camino y los bloquea con su abanico y se lleva a Kagami nuevamente, y una vez a salvo, él rompe su abanico y esparce sus plumas y su aroma por todo París, para gran enfado de Matagi.
Dentro de las alcantarillas, Kagami sugiere que Félix cree un sentimonstruo para que puedan salir de allí, solo para que él rechace instantáneamente (y cortésmente) y se niegue a llamarlos así. Dado que luchar ya no es su prioridad, Félix dice que su prioridad es proteger a los que le importan y ayudarlos a encontrar el sentido de su existencia. También señala que no le gusta crear seres por egoísmo para luego destruirlos (pues ya tuvo esa experiencia en Emoción). Movido por su compasión, Kagami le pregunta si también está hablando de sí mismo, solo para que Félix diga que en realidad está hablando de los dos. Ladybug y Cat Noir los alcanzan y le ordenan a Félix que libere a Kagami y les entregue el Peacock Miraculous. Kagami los detiene y defiende a Félix (lo que lo sorprende), diciendo que ella no es prisionera de nadie y que Félix no es su enemigo y es como ella: no sabe cómo expresarse y que todos se equivocan con él, incluso ella misma mientras le sonríe. Conmovido de que ella saliera en su defensa, Félix le devuelve la sonrisa. Igualmente sorprendida y confundida por este giro de los acontecimientos, Cat Noir le pregunta sin palabras a Ladybug si entendió lo que acaba de pasar, solo para que ella responda que ya no está segura de nada.
Matagi Gozen alcanza a todos y les ordena a todos que le den sus Miraculous. Mientras Ladybug y Cat Noir protegen a Félix y Kagami, Ladybug se da cuenta de que pueden ayudarlos y decide confiar en Félix. Confiando en ellos, Félix se transforma de nuevo en Argos y escapa mientras Kagami ayuda a Ladybug a derrotar a Matagi Gozen. Después de restaurar todo a la normalidad, Ladybug le da a Tomoe un hechizo mágico para que pueda protegerla de ser akumatizada por Monarca (sin saber que ella está trabajando con Monarca). Ladybug y Cat Noir lo golpean cuando él señala que dejaron que Félix se saliera con la suya con el Miraculous del Pavo Real, mientras que Ladybug dice que espera que no se arrepientan. Tomoe llama a Monarch y le dice que su plan iba perfecto y que terminaron fallando, solo para que él diga que Kagami es la razón por la que su plan fracasó. Cuando Kagami se sube al auto, se enfrenta a su madre y le dice que no puede dejar que controle su comportamiento y que seguir su corazón no es una debilidad. Tomoe señala que se equivocó con Kagami y que no está a la altura de las ambiciones de su familia. También la considera una decepción cuando le ordena que le entregue el anillo con el escudo de su familia, alegando que ya no lo merece.
En la Mansión Agreste, Adrien está comiendo con su padre y Nathalie, y Gabriel le dice que entiende por qué le gustaba Marinette y le aconseja que disfruten su tiempo juntos antes de enviarlo a Londres después de terminar el año escolar, lo que sorprende y enoja a Adrien, quien le pide a su padre que lo disculpe y se va a su habitación, una vez que se ha ido, Nathalie molesta le pregunta a Gabriel si realmente planea enviarlo a Londres, y Gabriel lo confirma y con aire de suficiencia dice que nadie lo detendrá, lo cual enfada a la propia Nathalie.
Adrien en su habitación chatea por video con Marinette, pero no le dice que su padre planea enviarlo lejos, y una vez que terminan la llamada. Plagg le pregunta cómo van a estar él y Marinette con él lejos, a lo que Adrien responde con tristeza que no sabe, pero que pensarán en algo.
En la escena de la postal, Félix llega a la sala de cine vacía, donde se encuentra en secreto con Kagami y le pregunta si la siguieron, y ella responde que su madre cree que está en una clase de Ikebana y Félix le pone el anillo en la mano. Reveló que el anillo que le dio a su madre era falso y que este era el verdadero (ya que de alguna manera logró usar sus habilidades de carterista para cambiar los anillos). Kagami se sorprende por esto cuando Félix le dice que el último de los Tsurugis no es su madre sino ella y que las reglas de su familia ya no tienen que ser las de sus antepasados y que ella era libre de crearlas ahora, a lo que Kagami sonríe y toma su mano.
Personajes[]
Personajes principales[]
- Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
- Adrien Agreste/Cat Noir
- Félix Fathom/Argos
- Gabriel Agreste/Monarca
- Tikki
- Plagg
- Duusu
- Orikko
- Pollen
- Mullo
- Kaalki
- Megakuma
- Tomoe Tsurugi/Matagi Gozen
- Kagami Tsurugi
Personajes secundarios[]
- Nathalie Sancoeur
- Guardaespaldas de Adrien
- Mylène Haprèle (foto)
- Nathaniel Kurtzberg (foto)
- Nino Lahiffe (foto)
- Rose Lavillant (foto)
- Juleka Couffaine (foto)
- Lila Rossi (foto)
- Tom Dupain (foto)
- Sabine Cheng (indirectamente mencionada)
- Gina Dupain (foto)
- Rolland Dupain (foto)
- Roaar
- Trixx
- Wayzz
- Stompp (fondo)
- Xuppu (fondo)
- Longg (fondo)
- Barkk (fondo)
- Colt Fathom (mencionado)
Curiosidades[]
- El episodio comparte su nombre con el concepto del Miraculous del Gallo.
- Aunque oficialmente se declaró que el concepto del Miraculous del Gallo era Pretensión, también se ha dado como Pretensión.
- Se revela que el usuario de Sublimación puede transferir el poder que elija a cualquier cosa que posea, ya que Matagi Gozen pudo pasar el poder del sentido del olfato mejorado a su corcel.
- Además del uso del superpoder, se aplica el concepto de pretensión a través de sus significados:
- Se muestran personajes expresando el derecho que creen tener sobre algo:
- Gabriel le expresa a Marinette cómo tiene derecho a mostrarle a la gente cómo debe pensar o aspirar a ser a través de sus creaciones.
- Félix/Argos le expresa a Kagami cómo los sentimonstruos tienen derecho a ser libres para ser lo que quieran ser y que sus creadores deben ayudarlos en eso, denunciando la pretensión que tienen los creadores de pensar que tienen derecho a decidir cómo deben actuar sus sentimonstruos o si viven o dejan de existir.
- Los personajes se muestran preguntando algo a otro, aspirando a hacer algo o revelando sus aspiraciones:
- Gabriel trató de usar el poder de los otros kwamis para disminuir los efectos del Gataclismo que Cat Noir le afligió, pero no lo logró.
- Este episodio también enfatiza cuán fuertes son los Miraculous del Gato y la Mariquita.
- También aspira a unir a Adrien y Kagami por cualquier medio necesario, incluso intimidando a Marinette para que renuncie a su amor por Adrien.
- Marinette aspira a hablar con Gabriel sobre su relación con Adrien, pensando que debe haber algún malentendido.
- Su aspiración de ser diseñadora de moda se muestra cuando Gabriel intenta usar eso para convencerla de que renuncie a su amor por Adrien.
- Kagami le pide a su madre que deje de pensar en ella y Adrien como pareja y que la deje decidir su propio destino.
- Félix aspira a conocer mejor a Kagami secuestrándola.
- Qué tan mal afectó a la gente la influencia de Gabriel como Monarca debido a que él siempre se alimentaba de los sentimientos negativos de todos. La gente ya no puede expresarse libremente por temor a tener que mantenerlos enterrados como menciona Marinette en "Transmisión" y más.
- Cómo Lila mencionó que su importancia era fundamental en el episodio anterior.
- Gabriel trató de usar el poder de los otros kwamis para disminuir los efectos del Gataclismo que Cat Noir le afligió, pero no lo logró.
- Los personajes se muestran expresando una actitud jactanciosa:
- Tomoe se jacta de cómo tiene control sobre su hija sin siquiera controlarla. Sin embargo, se da cuenta de que su control sobre Kagami no es tan fuerte como pensaba.
- Gabriel le presume a Marinette cómo puede controlar lo que la gente piensa o aspira a ser a través de sus creaciones, lo que hace que él le muestre su lado oscuro.
- Además de cómo lo abusó al mantener las cosas ocultas, Gabriel hizo que otros pensaran totalmente diferente, incluido su hijo a través de la perspectiva de Adrien, ocultó todo el alcance de su corazón roto, lo que hizo que Adrien creyera que no era gran cosa cuando era todo lo contrario.
- Como monarca, dado que sus interacciones con la gente son limitadas, no tenía idea de lo que hacía que la gente de París pensara sobre él.
- A pesar de no mostrar él mismo un comportamiento jactancioso, Argos denuncia la pretensión que es llamar "monstruos" a los seres creados por el poder del Miraculous del Pavo Real, ya que son creados para ser lo que sus creadores quieren que sean, entonces, si son monstruos, entonces es culpa de sus creadores.
- Se muestran personajes expresando el derecho que creen tener sobre algo:
- Gabriel aplica la magia de los kwamis con otro fin que no es tomar sus superpoderes para su propio uso o para dárselos a un villano akumatizado, tratando de usarlo para aliviar los efectos del Gataclismo en su cuerpo con el fin de tener más tiempo para hacer realidad sus planes. Sin embargo, a pesar de que parecía funcionar al principio, terminó fallando por completo.
- Tomoe Tsurugi se ve en la guarida de Gabriel por primera vez.
- Esta es la tercera vez que Tomoe es akumatizada después de "Ikari Gozen" y "Multiplicación". Esta vez es akumatizada en Matagi Gozen, una nueva variación de Ikari Gozen.
- El nombre del villano probablemente proviene de 'matagi' (又鬼) que significa "hombre de invierno", que son cazadores de invierno tradicionales del norte de Japón, más el honorífico 'gozen' que generalmente implica nobleza femenina.
- Matagi Gozen es el segundo villano en recibir múltiples poderes de Miraculous, siguiendo a Kouki en "Transmisión".
- Esta es la primera vez que cierta persona ha sido akumatizada con el mismo poder de Miraculous por segunda vez. Esta es la segunda vez que Tomoe usa el Miraculous del Ratón, por lo que Monarca no le explica el poder de Mullo.
- Este es el séptimo episodio en el que alguien que no es Ladybug o Cat Noir rompe un objeto y, sin embargo, Kagami es la undécima persona en lugar de Ladybug y Cat Noir en hacerlo, siguiendo a Rhythm en "Kuro Neko", Jagged Stone, Anarka y Tigresa Púrpura en "Crocoduelp", Polyrratón en "Mega Sanguijuela", Marianne Lenoir en "El Furioso Fu", Fang en "Mentiras" y Queen Bee, Rena Rouge y Caparazón en "Mayura".
- Este es el quinto episodio en el que se destruye un amuleto mágico después de "Querida Familia", "Penalia", "Exaltación" y "Protección".
- Tomoe Tsurugi es la quinta persona en recibir un nuevo amuleto mágico después de Sabine Cheng, Rolland Dupain, André y Kagami Tsurugi.
- Esta es una de las pocas veces que se utilizan los comunicadores auditivos.
- Se revela que Kagami estudia ikebana, un arte japonés de arreglo floral que sigue reglas extremadamente estrictas.
- Se revela cuando un portador se transforma y detransforma sus cambios de aroma.
- Este es el decimoquinto episodio que presenta una escena posterior a los créditos, después de "Miracle Queen", "Gabriel Agreste", "Optigami", "Sentiburbujeo", "Querida Familia", "Multiplicación", "Júbilo", "Ilusión", "Transmisión", "Perfección", "Burla", "Intuición", "Protección" y "Emoción".
- Este es el séptimo que no presenta a Gabriel Agreste, después de "Multiplicación", "Júbilo", "Burla", "Intuición", "Protección" y "Emoción".
- Esta es la quinta vez que Gabriel busca otro Miraculous que no era solo el de la Mariquita o del Gato, buscó recuperar el Miraculous del Pavo Real de Argos siguiendo a "Dormilón", "Ikari Gozen", "Miraculous Nueva York", "Miraculous Shanghái", "Sentiburbujeo" y "Reunión".
- Esta es la quinta vez que se utiliza la sublimación en la serie, después de "Penalia", "Contraataque", "Ilusión" y "Deflagración".
- Gabriel tiene la intención de enviar a Adrien a Londres después de que termine el año escolar.
- Esto probablemente presagia el comienzo de Marinette y/o Adrien aprendiendo cómo ocurrieron los eventos de "Cat Blanc".
- Esta es la decimoquinta vez que se usa el comunicador auditivo después de "Gigantitánn", "El Búho Negro", "Jugador 2.0", "Mentiras", "Reina Banana", "Gabriel Agreste", "Optigami", "Glaciador 2", "Efímero", "Kuro Neko", "Penalia", "Riesgo", "Contraataque", "Multiplicación" e "Intuición".
- Esta es la novena vez que se ve al personal dividido después de "Lady Wifi", "Demoilustrador", "Horrificadora", "Cupido Negro", "Camaleón", "Animaestro", "Cat Blanc" y "Miraculous Nueva York".
- Se revela que el abanico de mano se puede dividir intencionalmente en dos partes al igual que el bastón de Cat Noir. Se desconoce si esto puede permitir que se use como una forma de comunicación diferente a la que Mayura usó en "Miraculer", "Festín" y "Cazacorazones".
- Matagi Gozen parece usar Zarpazo para demoler la Torre Eiffel sobre Cat Noir, pero Monarca dándole ese poder no se muestra en la pantalla. Más tarde también usa este poder para atacar a Ladybug en el Arco del Triunfo.
- A pesar de tener seis Anillos Alianza, Monarca le otorga solo 5 poderes, incluido Zarpazo fuera de la pantalla.
- Esta es la decimotercera vez que Cat Noir usa sus poderes para destruir un objeto anterior que estaba en la calle siguiendo a "Mayura" y "Querida Familia".
- Los kwamis capturados ahora saben que Tomoe sabe que Gabriel es Monarca y se ha convertido en su aliado.
- Este episodio marca la introducción de una nueva música de fondo, que es una versión de piano del tema principal del programa.
- El doblaje castellano de este episodio fue filtrado el 19 de julio de 2023 por Disney+ Estados Unidos, siendo el cuarto episodio en estrenarse con este doblaje fuera de España después de "Perfección", "Adoración" y "Emoción".
- El doblaje latinoamericano de este episodio fue filtrado el 1 de septiembre de 2023 por Disney+ Estados Unidos, siendo el décimoséptimo en estrenarse con este doblaje.
Errores[]
- Las máscaras faciales de Monarca están teñidas de azul a lo largo del episodio.
- Los kwamis dijeron que un Gataclismo no se puede curar, lo cual es técnicamente falso, como se ve en "Miraculer" y "Destrucción", en el que se deja en claro que Miraculous Ladybug puede arreglarlo.
- Sin embargo, es probable que se refirieran al hecho de que no se puede curar con magia o medicina moderna.
- Cuando Monarca toca la jaula de Mullo para tomar su poder, Mullo se convierte en un rayo de luz azul en lugar de rosa.
- Cuando Monarca toca la jaula de Mullo para tomar su poder, él la toca con su mano derecha, a pesar de que el anillo de Miraculous del Ratón está en su mano izquierda.
- Al final del episodio, cuando Gabriel habla con Tomoe, la imagen de Gabriel está ausente en el anillo alianza de Tomoe.
- Es posible que solo haya usado la llamada de voz para hablar con Gabriel.
- Cuando Monarca transfiere el poder de la Multiplicación a Tomoe, la secuencia de transferencia del poder se amplía.
- Cuando Tomoe toma 5 anillos alianza más de los compartimentos de su auto, algunos de los compartimentos están vacíos.
- En la escena en la que Gabriel intenta usar los poderes de los kwamis para curarse, no tiene Anillos Alianza en las manos.
- En la parte superior de la Torre Eiffel, cuando Kagami intenta arrojarle una silla, Argos se transforma de nuevo sin decir la frase de destransformación.
- En lo alto de la Torre Eiffel, cuando Félix dice "Uh... Sí", Duusu está en T-Pose.
- Cuando Adrien se pone de pie, después de que Gabriel le dijera que lo enviará a Londres, partes de su cabello están borrosas junto al fondo.
- Cuando Tomoe es dekumatizada, no tiene los Anillos Alianza.
Galería
 Haz click aquí para ver la galería. |
Referencias[]