| Lee las transcripciones del episodio |
|---|
| ¡Spoilers! |
| Esta página contiene información que podría arruinar momentos importantes de un episodio. Lee con cuidado. |
| Esbozo |
| Este artículo es considerado un esbozo. Puedes ayudarnos al expandirlo. |
"Le Château Noir" (El Castillo Oscuro en España) es un episodio de la sexta temporada de Miraculous: Las aventuras de Ladybug. De acuerdo al orden de producción, este es el décimo episodio escrito y producido de la Temporada 6. También es el episodio número centésimo cuadragésimo primero de la serie en general.
Sinopsis
Para permitir que Alix celebre su cumpleaños con sus amigos y familiares, Marinette recupera el Miraculous del Conejo y se convierte en la Guardiana del Tiempo durante unas horas.[7]
Para que Alix pueda celebrar su cumpleaños, Marinette recupera el Miraculous del Conejo y se convierte en la Guardiana del Tiempo por unas horas. Pero un supervillano podría arruinar los planes...
En el cumpleaños de Alix, Marinette urde un plan para que pueda pasar el día con sus amigos y familiares. Para ello, recupera el Miraculous del Conejo, convirtiéndose en la guardiana del tiempo durante unas horas... Pero un nuevo tipo de supervillano interrumpe sus planes y amenaza con arruinar la fiesta.
Personajes
Principales |
Secundarios |
Terciarios
|
Curiosidades
- El día 30 de julio de 2025 se revelaron las primeras escenas del episodio[8].
- El día 6 de septiembre de 2025 se reveló un tráiler de este episodio[9].
- El día 25 de septiembre de 2025 se reveló una sinopsis de este episodio[7].
- El día 3 de octubre de 2025 se reveló una nueva imagen de este episodio a través de la página de Instagram de Gloob[10].
- El día 5 de octubre de 2025 se reveló la carta final de este episodio[11].
- El día 7 de octubre se liberó un tráiler de este episodio, mostrando nuevas escenas[12].
- Además, Gloob publicó otro tráiler en su página de Instagram, mostrando nuevas escenas[13].
- El día 10 de octubre se reveló el nombre de Marinette cuando unifica el Miraculous de la Mariquita con el Miraculous del Conejo.[14]
- Este episodio gira en torno al decimosexto cumpleaños de Alix, revelando que ha pasado un año exacto entre "Quiebratiempo" y este episodio.
- Se muestra que Jalil es parte del Colegio Françoise Dupont, pero se desconoce si es un estudiante o docente.
- Se muestra que para que Alix pueda pasar tiempo con su familia y amigos, necesita encargar su Miraculous a otra persona para que tanto el Miraculous del Conejo como la línea de tiempo no queden descuidados, especialmente con Chrysalis siendo una amenaza.
- Se muestra que Cerise sospecha de Marinette después de notar que esta última no estaba en la fiesta de cumpleaños de Alix, pero también expresa que necesita confirmar su teoría muchas veces antes de llegar a una conclusión, lo que significa que por el momento, es solo una sospecha.
- Se desconoce cómo Cerise se dio cuenta de la ausencia de Marinette en la fiesta de cumpleaños de Alix, ya que la pelea contra Dark Castle ocurrió al otro lado de la ciudad.
- La única otra forma en que esto podría ser posible es que Cerise se haya destransformado y fuera a vigilar secretamente el grupo de Alix disfrazada.
- Se desconoce cómo Cerise se dio cuenta de la ausencia de Marinette en la fiesta de cumpleaños de Alix, ya que la pelea contra Dark Castle ocurrió al otro lado de la ciudad.
- Debido a que en este episodio hay muchos viajes en el tiempo, tenemos algunas escenas reutilizadas:
- La Bunnybug del futuro aparece por primera vez para darle a la Marinette del presente la idea de tomar el lugar de Alix para que pueda pasar su cumpleaños con familiares y amigos, idea que luego se reutiliza cuando el Bunnybug del presente tiene que darle esa idea a su yo del pasado.
- La Bunnybug del presente fue a buscar a su yo del futuro (que ya había vivido los acontecimientos de ese día) para poder sustituirla como la portadora del Miraculous del Conejo mientras la primera se enfrenta a Dark Castle como Ladybug, que luego es reutilizado después de que la Marinette del presente (después de derrotar al villano y devolverle el Miraculous del Conejo a Alix) es contactada por su yo pasado como Bunnybug.
- Se demuestra que la Convocación puede incluso llegar a la Madriguera, contactando a Bunnyx en el preciso momento en que se la envía.
- Se desconoce cómo la convocación podría llegar a Bunnyx y si ella no estaba en la Madriguera, sino en otro período de tiempo, ya sea pasado o futuro.
- El hecho de que Alix sea capaz de recibir la convocación en tiempo real puede sugerir que la Madriguera es capaz de adaptarse al presente de su usuario, posiblemente para permitirle simplemente saltar a ella sin ningún tipo de desplazamiento temporal.
- Marinette unifica los Miraculous de la Mariquita y del Conejo, convirtiéndose en Bunnybug, para poder tomar el lugar de Alix, mientras ella va a disfrutar de su cumpleaños con su familia y amigos.
- Más tarde, Bunnybug le da el Miraculous del Conejo a su yo del futuro, que se convierte en Bunnynette, para que pueda ir a luchar contra Castillo Oscuro.
- Esta es la segunda vez que Ladybug unifica su Miraculous con otro que ya había sido unificado por Cat Noir, después del Miraculous de la Serpiente.
- En "Evolución", Cat Noir unificó el Miraculous del Conejo, convirtiéndose en Rabbit Noir.
- Curiosamente, tanto el Miraculous del Conejo como el de la Serpiente tienen superpoderes relacionados con el tiempo.
- Esta es también la segunda vez que Marinette usa el Miraculous del Conejo desde "Contraataque", pero esta vez sólo lo usa con el Miraculous de la Mariquita y luego sola.
- Incluso si fue una broma por parte de Alix, cuando le pidió a Marinette el Miraculous de Ladybug y la misma negativa incluso después de haber tomado prestado el Miraculous del Conejo es un paralelo a cuando Luka le pidió a Marinette el Miraculous de Ladybug en "Mister Agreste" y la misma negativa incluso después de haber tomado prestado el Miraculous de la Serpiente.
- Se revela que Armand D'Argencourt es un conde, por lo tanto parte de la nobleza francesa.
- Esto haría más comprensible su obsesión por la época de la monarquía francesa (especialmente la época en la que su antepasado gobernó París), ya que la nobleza francesa perdió todo su poder y privilegios después de la Revolución Francesa.
- También se muestra que Armand tiene la costumbre de llamar a Alim Kubdel o reunirse con él en el Louvre para hacerle demandas ridículas, como desmantelar la pirámide del Louvre o quemar el cuadro La Libertad guiando al pueblo de Eugène Delacroix, con la intención de devolver el palacio del Louvre a lo que era antes de convertirse en museo, hasta el punto de que Alim lo amenazó con prohibirle volver a entrar al Louvre.
- Este episodio realmente muestra el peligro de alterar el tiempo, ya que una de las interferencias de Bunnybug con los eventos causó una sucesión de grandes desastres que se extendieron rápidamente por todo el mundo, obligándola a corregir su error y dejar de interferir.
- Lo que también puede explicar por qué Bunnyx a pesar de conocer las acciones y razones de Gabriel no hizo lo mismo que él en "Evolución", porque no veía sentido en hacerlo y posiblemente habría provocado tantas perturbaciones en el tiempo que ella o incluso Monarca se verían obligados a volver a poner todo como estaba antes.
- La akumatización de Armand en The Dark Castle muestra algunas similitudes con su akumatización anterior en Darkblade.
- Ambas akumatizaciones querían devolver a París a su pasado, con Darkblade queriendo "destronar" al alcalde Bourgeois (en ese entonces) y convertir a París a su imagen y Dark Castle quería restaurar el Palacio del Louvre para que volviera a ser el hogar de los monarcas franceses, al mismo tiempo que quería restaurar la monarquía.
- Ambas akumatizaciones controlaban un ejército de caballeros con armadura negra, pero mientras Darkblade podía convertir a las personas en caballeros, Dark Castle simplemente controlaba las armaduras existentes en el Louvre.
- Esta es la primera vez en la sexta temporada que no se ve la akumatización del villano principal, por lo tanto Chrysalis no aparece físicamente en todo el episodio.
- Al final del episodio, el reloj del celular de Marinette se ve claramente: a las 23:15 llega a casa, a las 23:35 se acuesta y su yo del pasado la lleva a la Madriguera, y regresa de la Madriguera a las 23:40. Es posible que esas horas tengan algún simbolismo, ya que en todos los demás episodios no hay un reloj analógico ni digital en la pantalla de bloqueo de su celular.
- Se revela que una de las fotos junto a la cama de Marinette es de el Maestro Fu y Marianne.
- El doblaje castellano de este episodio fue filtrado el 3 de diciembre de 2025 por Disney+ Estados Unidos, siendo el quinta episodio en estrenarse con este doblaje fuera de España después de "Reina Climática", "El Toro de Piedra", "Estricta", "Sirena Durmiente" y "Señor Agreste".
Cronología
- Teniendo en cuenta que en este episodio Cerise comienza a sospechar que Marinette es Ladybug porque no asistió a la fiesta de cumpleaños de Alix, mientras que Ladybug sí apareció para combatir a Le Château Noir, esto significa que el episodio ocurre después de "Vampigami" —donde coloca cámaras para intentar ver a Marinette transformarse durante la aparición de Vampigami, pero fracasan porque Tikki lo nota y se lo informa a Marinette— y antes de "La Ilustraodiosa", donde Cerise ya está siguiendo activamente a Marinette.
- Por lo tanto, el orden cronológico sería: Retrospectiva de "Reversora" → Sexto viaje en el tiempo de "Evolución" → Noveno viaje en el tiempo de "Evolución" → Retrospectivas de Abuelobos → Retrospectiva de "Burla" → "Orígenes, Parte Uno" → Segundo viaje en el tiempo de "Miraculous Londres" → "Orígenes, Parte Dos" → "Clima Tempestuoso" → Primera parte de "Lady Wifi" → Primer viaje en el tiempo de "Evolución" → Segunda parte de "Lady Wifi" → "Jugador" → "Demoilustrador" → "La Princesa Fragancia" → "Señor Pichón" → "Pixelador" → "Copi-Gato" → Primera parte de "Burbujeo" → Cuarto viaje en el tiempo de "Evolución" → Segunda parte de "Burbujeo" → "Simón Dice" → Primera parte de "Quiebratiempo" → Tercera retrospectiva de "Psyconductrice" → Segunda parte de "Quiebratiempo" → "Rogercop" → Primera parte de "Animan" → Quinto viaje en el tiempo de "Evolución" → Segunda parte de "Animan" → "Faraón" → "Horrificadora" → "La Titiritera" → "El Mimo" → "Rockero Rufián" → "Reflekta" → "Antibug" → "Kung Food" → "Volpina" → "El Coleccionista" → "Befana" → "Darkblade" → "Glaciador" → "Oso Maloso" → "Problemática" → "Gigantitán" → Segunda retrospectiva de "Yaksi Gozen" → Primera parte de "Riposte" → Segundo viaje en el tiempo de "Evolución" → Segunda parte de "Riposte" → "Gorizilla" → "Robostus" → "Sapotis" → "El Búho Negro" → "Sirena" → "Zombesito" → "Reina de la moda" → "Reina Avispa" → Primera parte de "Inverso" → Séptimo viaje en el tiempo de "Evolución" → Segunda parte de "Inverso" → "Ruiseñoble" → "Helador" → "Anansi" → "Maledictador" → "Dormilón" → "Catalizadora" → Primera parte de "Mayura" → Tercer viaje en el tiempo "Evolución" → Segunda parte de "Mayura" → Octavo viaje en el tiempo de "Evolución" → Tercera parte de "Mayura" → "Camaleón" → "Especial de Navidad" → "Miraculous Nueva York" → "Cupido Negro" → "Reina Primicia" → "Miraculous Shanghái" → "Animaestro" → "Panadero" → "Reversora" → "Muñekta" → "Papá Lobo" → "Silenciador" → "Oni-Chan" → "Miraculer" → "Oblivio" → "Desperada" → "Amo Navideño" → "Tren Estrella" → "Cazadora de Kwamis" → "Festín" → "Jugador 2.0" → "Tormentosa 2" → "Ikari Gozen" → "Timetagger" → "La Titiritera 2" → "Cat Blanc" → "Félix" → "Ladybug" → "Cazacorazones" → "Miracle Queen" → "La Verdad" y "Mentiras" → Retrospectiva de "Destrucción" → "El Grupo de los Secretos" → "Señor Pichón 72" → "Psicomediante" → "El Furioso Fu" → "Reina Aplastante" → "Reina Banana" → "Gabriel Agreste" → "Mega Sanguijuela" → "Crocoduelo" → "Optigami" → "Sentiburbujeo" → "Glaciador 2" → "Hack-San" → "Rocketear" → "Wishmaker" → "Simplificador" → "Shilin" → "Querida Familia" → "Efímero" → "Kuro Neko" → "Penalia" → Primera parte de "Riesgo" → Segundo viaje en el tiempo de "Contraataque" → Segunda parte de "Riesgo" → "Contraataque" → "Evolución" → "Multiplicación" → Primera parte de "Destrucción" → "Miraculous París" → Segunda parte de "Destrucción" → "Júbilo" → "Ilusión" → "Determinación" → "Pasión" → Tercer viaje en el tiempo de "Reunión" → "Reunión" → "Exaltación" → "Transmisión" → "Deflagración" → "Perfección" → "Migración" → Primera retrospectiva de "Monsieur Agreste" → "Burla" → "Intuición" → "Protección" → "Adoración" → "Emoción" → "Pretensión" → "Acción" → "Revelación"→ "Confrontación" → "Complicidad" → "Revolución" → "Representación" → "Conformación" → Primera parte de "Recreación" → Primera retrospectiva de "Yaksi Gozen" → "Miraculous Londres" → Tercera parte de "Recreación" → Segunda retrospectiva de "Monsieur Agreste" → "Miraculous Tokio" → Cuarta parte de "Recreación" → Retrospectiva de "Revelador" → Retrospectiva de "Vampigami" → Retrospectiva de "Couchorak" → Primera y segunda retrospectiva de "Psyconductrice" → "Abuelobos" → "Reina Climática" → "Sublimación" → "Papá Policía" → "Vampigami" → "Le Château Noir" → "La Ilustraodiosa" → "Couchorak" → "Estricta" → "Princesse Syren" → "El Toro de Piedra" → "Monsieur Agreste" → "Psyconductrice" → "Yaksi Gozen" → "Revelador" →"Noé" → Vigésimo primer viaje en el tiempo de "Timetagger → Vigésimo segundo viaje en el tiempo de "Timetagger" → Primer viaje en el tiempo de "Reunión" → Segundo viaje en el tiempo de "Reunión"
Errores
Animación
- Kagami no porta el Miraculous del Dragón.
- Bunnybug no tiene el paraguas durante la secuencia de unificación, pero lo tiene en todas las demás escenas.
- El fondo de la secuencia de unificación de Bunnybug tiene las escamas de la secuencia de Dragon Bug en "Sleeping Syren".
- Cuando el video se aleja cuando le desean un feliz cumpleaños a Alix, Nino tiene algo negro fallando en su rostro.
- Kagami aparece en la tarjeta final, a pesar de no ser visto en la fiesta de cumpleaños.
- Sin embargo, ella participa en el video al principio del episodio.
Galería
 Haz click aquí para ver la galería. |
Referencias
- ↑ https://web.isan.org/public/en/isan/0000-0004-6226-008C-J-0000-0000-H
- ↑ https://x.com/jesusmiraculer_/status/1996154681563942915
- ↑ https://www.tf1.fr/tf1/miraculous/videos/avant-premiere-miraculous-les-aventures-de-ladybug-et-chat-noir-le-chateau-noir-74055523.html
- ↑ https://www.instagram.com/reel/DPXXHJ1ia_I/
- ↑ https://www.tvinsider.com/show/miraculous-tales-of-ladybug-and-cat-noir/
- ↑ https://web.archive.org/web/20251003010854/https://help.tf1.fr/hc/fr/articles/25544423203346-Vous-souhaitez-conna%C3%AEtre-la-diffusion-des-prochains-%C3%A9pisodes-de-Miraculous-les-aventures-de-Ladybug-et-Chat-Noir-sur-TF1/
- ↑ 7,0 7,1 https://www.detpress.com/disneybrandedtelevision/pressrelease/october-2025-programming-highlights/
- ↑ https://youtu.be/jQzsAsnjIn4?si=wGdbP3UC_Eh_izQD
- ↑ https://x.com/Amelie_Graham_/status/1964772277914149164
- ↑ https://www.instagram.com/reel/DPXXHJ1ia_I/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
- ↑ https://x.com/ladyblognewss/status/1974812385719246886
- ↑ https://x.com/Adrienette145/status/1975571036323414291
- ↑ https://www.instagram.com/p/DPhoAbBAiAR/
- ↑ https://x.com/BeMiraculousLB/status/1976645185850282115