| ¡Spoilers! |
| Esta página contiene información que podría arruinar momentos importantes de un episodio. Lee con cuidado. |
|
|
En "Mayura" se ve que volvió a ser akumatizada en Riposte.
En "Oni-Chan", luego de pensar que Adrien ya no la amaría, es akumatizada en Oni-Chan, una supervillana esgrimista que puede controlar los dispositivos inteligentes de las personas e intercambiarse por las personas que reciban su mensaje.
En "Ikari Gozen", luego de que su madre es akumatizada, Ladybug le entrega el Miraculous del Dragón, para que se transforme en Ryuko.
Apariencia
Apariencia física
Es de estatura promedio, tiene piel pálida, pecas, pelo corto y negro con reflejos azules, y ojos cafés claros.
Atuendo civil
Viste una chaqueta blanca con botones amarillos, con una insignia en forma de escudo rojo y negro con el kanji de su familia, debajo lleva una camisa de color negro, usa una corbata y falda corta rojos con patrones a cuadros, junto con unos leggings de color negro, usa unos tenis de color rojo con la punta blanca.
Atuendo de villana
La cara de Riposte es plateada, y sus ojos son rojos. Ella tiene un casco plateado con lados angulosos, un círculo rojo en el centro de la frente, grabado con el kanji de la familia "Tsurugi", y dos puntas largas hacia afuera desde la marca. El conjunto de su cuerpo es una armadura plateada, que incluye una coraza, mientras que sus brazos y piernas son de plata maciza. En sus pies, ella usa zapatos plateados de tacón alto. Su mano derecha parece tener una extensión con forma de espada con una empuñadura triangular y un círculo rojo en el centro de la guardia, el circulo rojo también tiene el kanji "Tsurugi" grabado.
Como Oni-Chan posee la piel morada y ojos rojos. Su traje y máscara son blancos con franjas negras. En el centro de su torso tiene un símbolo de una rosa negra con un cuerno rojo en el centro de esta. Su cuello, guantes y zapatos son de color rojo. Posee 7 cuernos de color rojo, que sobresalen de sus pantorrillas, antebrazos, hombros y su máscara Oni. Su cabellera es trinchuda y de color negro.
Como heroína
Como Ryuko usa un traje rojo en su mayoría. Su antifaz es rojo, con púas doradas y negras a debajo de cada lado del antifaz. Su esclerótica cambia de blanco a amarillo. Tiene dos cuernos en cada lado de su cabeza rojos con terminación dorada y en la intersección de ambos colores hay una línea negra. Tiene guantes y botas negros con bordes dorados, además hay una línea curva negra con púas y bordes dorados que recorre todo su traje rojo. Lleva el símbolo de Dragón de Agua/Viento/Trueno en su pecho, y una gargantilla en su cuello. También su espada está en su espalda.
Personalidad
Como civil
Es fuerte, inteligente, efectiva y un individuo severo. En cualquier punto que se haya comprometido a hacer un recado, está resuelta a lograrlo. También puede mostrarse algo reacia y terca, ya que estaba dispuesta a salir y correr riesgos, independientemente de las condiciones que se presentaran en su dirección. No tiene miedo en decir lo que piensa, siendo extremadamente franca con las personas, llegando a veces a ser grosera y lastimarlas. En "Ikari Gozen" se muestra que a pesar de su personalidad, Kagami se siente sola y solo desea tener amigos como cualquier chica de su edad, pero no sabe como hacerlo y se entristece al creer que la gente no la aprecia, también se muestra que tiene poca fe en sí misma, dudando de sus capacidades hasta el punto de renunciar. Sin embargo, Kagami es hospitalaria, amable y constante, eventualmente mostrando un lado alegre, juguetón y rebelde con sus amigos.
Como villana
Como Riposte, ella está furiosamente obsesionada con conseguir una revancha con Adrien y ganar, incluso si él no está en condiciones de luchar debido a su tobillo lesionado, y ella considera a la gente que ve como no ser dignos combatientes, como Ladybug. Ella también es arrogante, y no tiene ningún problema con atacar a sus oponentes cuando no tienen ninguna posibilidad de defenderse. Sin embargo, a pesar de esto, sigue las órdenes de Hawk Moth sin duda, aún si entran en conflicto con sus propias metas.
Como Oni-Chan, su personalidad es similar a la que tenía como Riposte, pero ahora tiene el deseo de proteger a Adrien de cualquiera que intente lastimarlo, eso la motiva a perseguir a Lila para "castigarla" como es debido; a menos que renuncie a estar con Adrien, destruyendo o lastimando a quienes se interpongan en su camino, sin embargo su deseo de proteger a Adrien la hace manipulable, dejándose engañar por Lila para que se deshaga de Ladybug.
Habilidades
Como civil
Es extremadamente hábil en la esgrima, tanto en movimientos defensivos como ofensivos. Ella es también muy ágil y rápida, haciendo varias hazañas acrobáticas durante el duelo.
Como heroína
Como Ryuko sus habilidades son potenciadas brindándole fuerza y agilidad sobrehumana. No obstante estas se potencian al límite, probablemente debido a su entrenamiento con la espada, su agilidad se agudiza, mostrándose muy rápida, siendo capas de ser invisible al ojo humano, es capaz de cortar metal con facilidad con su espada. Tiene un superpoder especial: "Dragón de Agua/Viento/Trueno", el cual le permite transformarse en tres elementos de la naturaleza.
Como villana
Como Riposte usa una espada en combate. Puede usarla para atacar a velocidades increíbles y cortar objetos muy gruesos, como el cemento. Su espada es capaz de lanzar ondas de energía que cortan lo que encuentran en su camino. También es capaz de saltar grandes distancias. Ya que su espada está fusionada con su brazo, es imposible tratar de quitársela.
Como Oni-Chan usa una bokken con forma de rosa. Sus habilidades son similares a las que tenia como Riposte, ahora es capaz de utilizar su espada para poner un cuerno en sus víctimas, que manda una señal a los dispositivos inteligentes cercanos y utilizarlos como punto de teletransporte, intercambiándose con los dueños de estos dispositivos.
Árbol genealógico
| = Masculino | = Femenino |
 Abuelo1 | Abuela | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Padre |  Tomoe Tsurugi2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
 Kagami Tsurugi | |||||||||||||||||||||||||||||||||
- Notas
1. Adrien lo menciona en el episodio "Riposte".
Relaciones
Adrien Agreste/Cat Noir
En un principio Kagami solo veía a Adrien como su rival a vencer para poder unirse al equipo de esgrima. Tras el combate, estaba decepciona consigo misma por haber perdido; a pesar de que Adrien trato de pedirle una revancha para que ella pueda ingresar al equipo, cuando fue akumatizada en Riposte ella lo ataco con el propósito de obtener su revancha contra él. Como Riposte, se molesta cuando Cat Noir llega a ayudar a Ladybug, solo viéndolo como un enemigo a derrotar. Después de ser desakumatizada, se disculpa con él por atacarlo. Al final del día Adrien logra convencerla de aceptar su revancha.
En capítulos posteriores se ve a Kagami como parte del equipo de esgrima y como la principal contendiente de Adrien en el equipo. Kagami se convierte en su amiga y principal rival, esta asociación con el tiempo hace que Kagami empiece a desarrollar sentimientos románticos hacia Adrien.
En "Helador" Kagami disfruta luchar contra Adrien y se burla de él al ganar, pero se extraña al ver que es muy fácil vencerlo en combate, cuando le pregunta el motivo y Adrien le cuenta sobre su problema, Kagami le responde que a veces es mejor cambiar de objetivo, esto hace que Adrien le entrege una rosa, Kagami se siente halagada por ese detalle, conservando la rosa y atesorándola con cariño. Cuando Adrien la invita a patinar, Kagami se divierte junto a él, pero se enfada cuando Philippe intenta captar la atención de este, al final del día Kagami muestra su descontento viendo que Adrien hace lo que los demás quieren que él haga, a lo que él responde que solamente quiere que las personas sean felices y cuando Adrien le dice a Kagami que no cambiara de objetivo y no se rendirá porque algún día tendrá éxito, Kagami le dice (pensando que se refiere a Marinette) que cuando se de cuenta que su objetivo es incorrecto ella estará ahí esperándole.
En "Animaestro" Kagami se muestra muy contenta de ver a Adrien en el evento y se sonroja cuando este le ayuda a quitar el chicle de su sandalia y se la pone.
En "Oni-Chan" luego de ver una foto de Adrien siendo besado en la mejilla por Lila Rossi, Kagami tiene un violento arrebato de ira, desahogándose golpeando un árbol con una boken y rompiendo ambas cosas en el proceso, pero después Kagami rompe en llanto desconsolada y abrazando la rosa que Adrien le dio en "Helador" pensando que este ya no podría ser capaz de amarla. Como Oni-Chan, sus sentimientos hacia Adrien lo llevan a protegerlo de los demás, especialmente de Lila, su opinión de Cat Noir es la misma que tenia como Riposte, viéndolo como un obstáculo en su búsqueda de "castigar" a Lila, pero cuando Cat Noir se compara con Adrien, ella se enfurece y arremete contra él diciendo que Adrien no tenia comparación y admitiendo sus sentimientos hacia él, sin saber que Cat Noir y Adrien Agreste son la misma persona. Ya desakumatizada, se ve que ella lo admira al igual que Ladybug, como héroe de París, y se muestra agradecida con Cat Noir cuando él le devuelve su rosa.
En "Desperada" Kagami se escapa con Adrien de sus clases de esgrima, para pasar la tarde en el bote de los Couffaine.
En "Ikari Gozen" como Cat Noir, ella se muestra feliz de poder luchar a su lado, y se preocupa cuando debido a su propia imprudencia él fue capturado.
En "Cazacorazones" Kagami se divierte con Adrien, haciendo múltiples travesuras y decide escapar con él de la fiesta de los Bourgeois, ambos comparten un momento compartiendo un helado, estando a punto de besarse siendo interrumpido por la llamada de Ladybug. Kagami le confiesa a Ladybug que si bien ella es consciente de los sentimientos de su amiga Marinette hacia Adrien, ella no esta dispuesta a renunciar a él. Cuando se encuentra con Cat Noir se muestra alegre de pelear junto a él nuevamente, después del enfrentamiento Kagami se reúne con Adrien y explicando su preocupación por él empieza a acercarse con la intención de besarlo.
En "Reina Milagro" Kagami se sorprende al ser rechazada por Adrien y explica que se siente lastimada debido a la indecisión de este, en ese mismo instante se sorprende y se sonroja cuando él la sujeta y la atrae hacia él, solo para darse cuenta que la está tratando de proteger del enjambre de avispas de Reina Milagro, cuando están por alcanzarlos Kagami se sacrifica y empuja a Adrien para alejarlo y tratar de ponerlo a salvo. Al final del capítulo Kagami y Adrien se sientan juntos a comer un helado y se implica que ambos han empezado una relación.
Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
Apariciones
Episodios
| 2ª Temporada | ||||||||||||
| Tema musical de Miraculous: Las Aventuras de Ladybug: | Ausente | |||||||||||
| 1. "Especial de Navidad": | Ausente | 14. "Zombesito": | Ausente | |||||||||
| 2. "El Coleccionista": | Ausente | 15. "Problemática": | Ausente | |||||||||
| 3. "Reyna Primicia": | Ausente | 16. "Inverso": | Ausente | |||||||||
| 4. "Oso Maloso": | Ausente | 17. "Ruiseñoble": | Ausente | |||||||||
| 5. "Gigantitán": | Ausente | 18. "Anansi": | Ausente | |||||||||
| 6. "Riposte": | Aparece
| 19. "Dormilón": | Ausente | |||||||||
| 7. "Befana": | Ausente | 20. "Helador": | Aparece
| |||||||||
| 8. "Robostus": | Ausente | 21. "Maledictador": | Ausente | |||||||||
| 9. "El Búho Negro": | Ausente | 22. "Reina de la moda": | Ausente | |||||||||
| 10. "Glaciador": | Ausente | 23. "Reina Avispa": | Ausente | |||||||||
| 11. "Gorizilla": | Ausente | 24. "Sirena": | Ausente | |||||||||
| 12. "Sapotis": | Ausente | 25. "Catalizador": | Ausente | |||||||||
| 13. "Capitana Hardrock": | Ausente | 26. "Mayura": | Aparece
| |||||||||
| 3ª Temporada | ||||||||||||
| Tema musical de Miraculous: Las Aventuras de Ladybug: | Ausente | |||||||||||
| 1. "Camaleón": | Ausente | 14. "Muñekta": | Ausente | |||||||||
| 2. "Papá Lobo": | Ausente | 15. "Desperada": | Aparece
| |||||||||
| 3. "Amo Navideño": | Ausente | 16. "Jugador 2.0": | Ausente | |||||||||
| 4. "Reversora": | Aparece
| 17. "Cazadora de Kwamis": | Ausente | |||||||||
| 5. "Tormentosa 2": | Foto
| 18. "Ikari Gozen": | Aparece
| |||||||||
| 6. "Oblivio": | Foto
| 19. "Festín": | Ausente | |||||||||
| 7. "Animaestro": | Aparece
| ¿?. "Aguafiestas": | Ausente | |||||||||
| 8. "Silenciador": | Ausente | ¿?. "La Titiritera 2": | Ausente | |||||||||
| 9. "Panadero": | Ausente | ¿?. "Cat Blanc": | Ausente | |||||||||
| 10. "Oni-Chan": | Aparece
| ¿?. "Félix": | Fondo
| |||||||||
| 11. "Miraculer": | Ausente | ¿?. "Ladybug": | Ausente | |||||||||
| 12. "Tren Estrella": | Ausente | 25. "Cazacorazones": | Aparece
| |||||||||
| 13. "Timetagger": | Ausente | 26. "Reina Milagrosa": | Aparece
| |||||||||
Curiosidades
- El kanji de la familia Tsurugi es similar a el kanji de "mujer" (Onna"女"), pero en el centro tiene una espada atravesada.
- Kagami es la cuarta personaje en estar enamorada de Adrien Agreste, la primera Marinette Dupain-Cheng, la segunda Chloé Bourgeois y la tercera Lila Rossi.
- La palabra "kagami" (鏡) significa "espejo" en japonés y la palabra "tsurugi" se refiere a un tipo de espada.
- En el doblaje latino, su nombre es cambiado a "Agami Tsurugi".
- Tomás González publicó en Twitter que la razón del cambio fue para evitar asociaciones con el verbo "cagar".[4]
- Aunque a partir de la tercera temporada es llamada Kagami.
- En el doblaje latino, su nombre es cambiado a "Agami Tsurugi".
- En la esgrima, la palabra "riposte" se refiere a un contraataque rápido después de una parada.
- Kagami fue revelada en la sinopsis de la segunda temporada de TFou el 31 de Agosto del 2017.[2]
- Su forma akumatizada fue revelada por primera vez en un video promocional para la segunda temporada de TFOU.[2]
- Ella fue presentada en un avance brasileño de la segunda temporada en O Universo da TV.[5]
- Feri González señaló que Kagami y Luka son "personajes encantadores y completos" que no son limitados a intereses amorosos.[6]
- En "Helador" se descubre que también practica el tiro con arco.
- Kagami tiene el dragón en el zodiaco chino.
- Eso significa que, o es un año mayor que Marinette (que es del año de la serpiente) o que nació a principios de año y en el mismo año que ella.
Galería
 Haz click aquí para ver la galería. |
Referencias
- ↑ https://twitter.com/PrincessAura/status/979811452323155968
- ↑ 2,0 2,1 2,2 https://pandasuite.com/viewer/2.0.2/59a6c26e48abe6f53a002dc9?t=1
- ↑ http://tvmag.lefigaro.fr/programme-tv/miraculous-les-secrets-de-la-saison-2-de-ladybug-et-chat-noir_d32cc720-a2c3-11e7-b619-f944cd28c6f6/
- ↑ https://twitter.com/tommyrojas_/status/1001608694776377346
- ↑ http://www.ouniversodatv.com/2017/10/gloob-estreia-novos-episodios-de.html#axzz4ukj8DxGx
- ↑ https://twitter.com/dAFerisae/status/917205120462471168
