"Ensayo de Tarea" es el quinto webisodio de Miraculous: Tales from Paris.[1]
Sinopsis[]
Marinette debe escribir un ensayo corto acerca de alguien que la inspira pero no puede decidir quién. Finalmente, ella encuentra inspiración en sus padres.[1]
Trama[]
Marinette tiene que preparar un ensayo sobre una persona que la inspire. Ella quiere elegir a Tikki pero Marinette tiene que mantenerlo en secreto, por lo que considera otras opciones. Tikki le da una: escribir un ensayo sobre Adrien, a quien ama. Sin embargo, Marinette no cree que a su maestra, Miss Bustier, le guste su presentación basada en su enamoramiento. Los padres de Marinette aparecen, diciendo que han terminado tres pasteles de boda y la invitan al cine para celebrar. Marinette se da cuenta de lo trabajadores que son sus padres y lo mucho que la inspiran. Por lo tanto, al final, decide hacer su ensayo sobre sus padres.
Personajes[]
- Marinette Dupain-Cheng
- Tikki
- Sabine Cheng
- Tom Dupain
- Adrien Agreste (mencionado)
- Caline Bustier (mencionada)
Transcripción[]
Marinette: Escribe un ensayo breve sobre alguien que te inspire.
Tikki: ¿Ya sabes sobre quién vas a escribir, Marinette?
Marinette: No estoy segura, Tikki. Mucha gente me inspira todos los días. Como tú, por ejemplo.
Tikki: (se señala a sí misma) ¿Yo?
Marinette: (risas) ¡Por supuesto! Eres muy sabia, das los mejores consejos y nunca juzgas.
Tikki: (risas) Aww, gracias, Marinette. Es muy dulce de tu parte decir eso.
Marinette: ¡Es verdad! ¡Y también eres súper divertida y positiva! ¡Siempre encuentras el lado positivo incluso en las situaciones más desesperadas! ¡No podría haber pedido un kwami mejor y más inspirador!
Tikki: ¡Y no podría haber pedido una mejor Marinette!
'(Tikki abraza a Marinette y la hace sonrojar)
Marinette: Qué lástima que los kwamis deban permanecer en secreto; habría terminado este ensayo en un santiamén.
Tikki: (se ríe) Conozco a otra persona sobre la que puedes escribir.
Marinette: ¿En serio? ¿Quién?
Tikki: ¡Alguien que te inspire mucho!
Marinette: (parpadea) ¡Vamos, Tikki! ¿De quién estás hablando?
Tikki: ¡Adrien!
Marinette: (se ríe mientras se sonroja mucho) Oh, Tikki, sabes que no puedo escribir sobre Adrien. (comienza a dibujar corazones en su papel) Aunque, tendría mucho que decir sobre lo inteligente, amable, talentoso y guapo que es.
Tikki: (se ríe) No estoy segura de que la señorita Bustier considere relevante la belleza de Adrien.
Marinette: (sonríe) Lo sé, lo sé. Pero aún tengo que encontrar a alguien...
Sabine: (se escucha una voz desde afuera de la habitación) ¿Marinette?
Marinette: (jadea) ¡Escóndete, Tikki! Entra, mamá.
(Sabine entra por la trampilla)
Sabine: Tu padre y yo acabamos de terminar de hornear tres pasteles de boda. Así que, lo celebraremos yendo al cine más tarde esta noche. ¿Vendrás con nosotros?
Marinette: ¡Por supuesto, me encantaría!
Sabine: ¡Genial!
Marinette: (sonríe pero luego se da vuelta) Espera un minuto, ¿dijiste tres pasteles de boda? ¿En un día? ¿Cómo lo hicieron?
Tom: (entra en la habitación) ¡Ajá! ¡Gracias al amor, cariño! Cuando amas lo que haces y amas con quién lo haces, todo se vuelve pan comido. (besa a Sabine en la mejilla)
Marinette: (se ríe)
Sabine: Vendremos a buscarte más tarde. ¡Buena suerte con tu ensayo, cariño!
Marinette: ¡Gracias, mamá! (se da vuelta hacia su kwami) Bueno, creo que encontré mi inspiración, Tikki. (comienza a escribir su ensayo)
Marinette: Write a short essay about someone who inspires you.
Tikki: Do you already know who you're gonna write about, Marinette?
Marinette: I’m not sure, Tikki. A lot of people inspire me every day. Like you, for instance.
Tikki: (points to herself) Meee?
Marinette: (laughs) Of course! You’re very wise, you give the best advice, and you’re never judgmental.
Tikki: (giggles) Aww, thanks, Marinette. That’s so sweet of you to say.
Marinette: It’s true! And you’re also super fun and positive! You always find the silver lining even in the most desperate situations! I couldn’t have asked for the better and more inspiring kwami!
Tikki: And I couldn’t have asked for a better Marinette!
(Tikki hugs Marinette causing her to blush)
Marinette: Too bad kwamis must remain a secret; I would have finished this essay in no time.
Tikki: (giggles) I know someone else you can write about.
Marinette: Really? Who?
Tikki: Someone who inspires you a lot!
Marinette: (blinks) Come on Tikki! Who are you talking about?
Tikki: Adrien!
Marinette: (giggles as she blushes hard) Oh Tikki, you know I can’t write about Adrien. (begins doodling hearts on her paper) Although, I would have a lot to say about how smart, kind, gifted, and handsome he is.
Tikki: (chuckles) I’m not sure Miss Bustier would find Adrien’s handsomeness, relevant.
Marinette: (smiles) I know, I know. I still have to find someone though...
Sabine: (voice comes from outside the room) Marinette?
Marinette: (gasps) Hide, Tikki! Come in, Mom.
(Sabine enters through the trapdoor)
Sabine: Your father and I just finished baking three wedding cakes. So, we’re celebrating by going to the movies later tonight. Will you come with us?
Marinette: Of course, I’d love to!
Sabine: Great!
Marinette: (grins but then turns back) Wait a minute, did you say three wedding cakes? In one day? How did you guys do it?
Tom: (pops into the room) Ah ha! Thanks to love, sweetie! When you love what you do, and you love who you’re doing it with everything becomes a piece of cake. (kisses Sabine on the cheek)
Marinette: (giggles)
Sabine: We’ll come and get you later. Good luck on your essay, honey!
Marinette: Thanks, Mom! (turns back to her kwami) Well, I think I’ve found my inspiration, Tikki. (starts writing her essay)
Curiosidades[]
- Este episodio web se publicó por primera vez en francés en TFOU en Francia.
- Una versión cómica de este episodio apareció en el quinto número de Miraculous Adventures, junto con "Inspiración", "Día Ocupado" y "El Cuaderno".
- Este es el último webisodio de la franquicia Tales from Paris, ya que la producción de la serie cesó y se pasó a la serie chibi.[2]
Errores[]
Un error de animación muestra que el torso de Marinette está ligeramente desviado del movimiento de su pecho.
- Cuando Marinette se inclina hacia adelante para enumerar las cualidades que hacen que Tikki sea inspiradora, un cuadro muestra que su torso se desconecta parcialmente del movimiento de su pecho.
- Cuando las manos de Marinette se levantan en el aire, pasan sobre la antena de Tikki a pesar de que Tikki está frente a ella.
- Cuando Sabine aparece por primera vez, su camisa está doblada hacia la izquierda, luego, cuando la cámara apunta hacia Sabine, su camisa se dobla hacia la derecha.
Galería
 Haz click aquí para ver la galería. |
Referencias[]
- ↑ 1,0 1,1 https://www.youtube.com/watch?v=YP3X5lpVT28&
- ↑ Entrevista con Feri González en Fandom, traducida del español por D SanCd (24:38).