| Lee las transcripciones del episodio |
|---|
| Esbozo |
| Este artículo es considerado un esbozo. Puedes ayudarnos al expandirlo. |
|
|
"Conformación (El día final - Parte 1)" (Conformación (El último día - parte 1) en España) es un episodio de la quinta temporada de Miraculous: Las aventuras de Ladybug. De acuerdo al orden de producción, este es el vigésimo quinto episodio escrito y producido de la temporada, y el centésimo vigésimo noveno de la serie en general. Es la primera parte del especial "El día final".
Sinopsis[]
Monarca acaba de colocar las piezas finales de su maquiavélico plan en su tablero de ajedrez del mal. ¿Están condenados Ladybug y Cat Noir? ¿Ganará finalmente Monarca?
Trama[]
Todos los Verdugos de la Noche vuelan a todos los países y propagan pesadillas a todos.
¡El episodio comienza con una transmisión de noticias de Nadjia sobre las vacaciones de verano en París! y la gente está votando para que Caline Bustier sea alcalde, luego la pareja "Perfecta" arreglada Kagami Tsurugi y Adrien Agreste harán sus carreras de modelos allí y luego continúa con una pausa comercial de la botella de agua Perfección, Kagami tira su zapato en el TV Screen mientras está obsesionada por esta revelación. En su guarida, Gabriel Agreste y Tomoe Tsurugi lanzan Operación: Alianza Perfecta. En un solo día hicieron todo esto por sus hijos. Gabriel se transforma en Monarca y convoca a un Megakuma. Luego se destransforma y le dice a Megakuma que lo transforme en Verdugo de la Noche y luego le pide a Mullo, Kallki y Oriko que le otorguen sus poderes. Primero, obtiene el poder de volar y luego Multitud para hacer clones y viajes por todo el mundo para esparcir polvo de pesadilla. Los clones Verdugo de la Noche regresaron y retrocedieron y tosieron al Megakuma convirtiéndolo de nuevo en Gabriel. Él le dice a Tomoe que la pesadilla ahora se ha extendido.
Marinette siente dolor dentro de su cabeza gracias a Verdugo de la Noche.
En un sueño, Marinette con un traje de Ladybug Knight conducía hasta la mansión Agreste y le preguntaba a la cámara que quería ver a Adrien, y la cámara no quería tener nada que ver con su hijo. Ladybug Knight atraviesa las puertas y escaló el tallo de frijoles para luchar contra un Dragón akumatizado. Una vez que lo derrotó, la criatura resultó ser nada menos que Gabriel. Ladybug Knight resbaló y acuchilló a Gabe, haciéndolo desaparecer como un ser Senti que se desvanece. Cuando Adrien, horrorizado, le pregunta por qué hizo eso, Marinette se despierta de su pesadilla. Tikki le asegura que ahora está en Londres. Marinette la llama para asegurarse de que está bien, ella trató de llamarlo, pero en su lugar fue al correo de voz. Marinette decidió hablar con Nathalie sobre el paradero de Adrien. Cuando bajó las escaleras, Marinette les dijo a Tom y Sabine que tenía que hacer unos mandados, y Tom le preguntó si iba a comer. Su hija no tiene hambre y afirma que esto no tiene nada que ver con Adrien y que tiene que pasar el rato con sus amigos. Tom tuvo una horrible pesadilla sobre Marinette y también Sabine. Tuvo una pesadilla en la que Tom era akumatizado en Werebaker.
Afuera, Alya se topó con su mejor amiga. Como está aterrorizada de revelar su identidad secreta, se escapa, ¡ya que no se puede ver a los dos juntos! Marinette intenta comunicarse con su amiga, pero sus pesadillas comenzaron a regresar, ya que necesita hablar con Nathalie e irá a ver a Alya. Adrien tiene una pesadilla ya que Anti-Cat y Monarca le han pedido que le dé sus Miraculous y Ladybug. ¡Adrien se despierta de ese mal sueño! ¡Luego intenta pedirle al gorila que lo deje salir! Gabriel le dice a Tomoe que comience a distribuir el antídoto y el proceso se ha iniciado. Adrien recibe un Anillo Alianza con un mensaje sobre la aplicación Alianza Perfecta. ¡Adrien intenta ponerse el anillo pero lo tira porque su papá está loco! Plagg le dice que se transforme en Cat Noir y encuentre a Ladybug, Adrien le dice a Kwami que se esconda, pero Cat le dice que los Kwamis no pueden ser filmados ni grabar sus voces. Adrien le dice al Kwami que podría verlo transformarse en Ya sabes quién, Plagg luego apaga la cámara y procede a irse, pero Adrien se niega a hacer eso. Gabe le pide a Tomoe que active la cámara en la habitación de Adrien.
Adrien le da a Plagg su Miraculous.
El robot activa la cámara y Adrien sufre una pesadilla. Luego trata de engañar a su padre colocando la cámara para oscurecer su vista, pero Gabriel baja el volumen y lo silencia.
Adrien no pudo transformarse y no está en su sano juicio, está demasiado enojado consigo mismo por el amor de Marinette y lo está enfermando, decidió quitarse el anillo y luego dárselo a Plagg que no puede evitar, así que le dice Plagg que se volverán a encontrar y Adrien decidió usar la alianza perfecta para conciliar el sueño.
Nathalie graba su último vídeo.
En La Mansión llegó Marinette en su patinete eléctrico y Tikki terminó los Croissants, el pequeño Kwami le dice que sus poderes no se usan para beneficio personal, la niña de 14 años le dice a su Kwami que esto es para Adrien y se transforma en Ladybug y entra en la mansión! Nathalie en su sueño ve el anuncio de Alianza Perfecta y Monarca tiene los Miraculous de Ladybug y Black Cat y la explosión hizo que Nathalie se despertara Iba a dejarle un "Si estás viendo este mensaje" a Adrien pero no pudo debido debido al deterioro de su salud, sabe que Monarca está a punto de comenzar una guerra y decide conseguir una ballesta para derribarlo.
Tom y Sabine se calman con la aplicación perfecta de la Alianza y Plagg viaja para encontrar a Marinette. Mientras tanto, Ladybug investiga la habitación de Nathalie para encontrarla. Plagg busca a Marinette por todas partes, pero se da cuenta de que Alya y sus amigos están en la casa flotante y viaja allí en la guarida El 80% de los usuarios han descargado Gabriel está listo para la Fase III, pero Tomoe afirma que todos deben depender del antídoto, de lo contrario, el impacto no será lo suficientemente grande como para curarlos.
Plagg llega a la casa flotante y ve a Alya, pero ella no lo notó y los miembros inactivos del Equipo Miraculous están observando a Kagami y Adrien. Mylene, quien regresó de su pesadilla en la que los extraterrestres habían arrancado todos los árboles, Nino le sugiere a Mylene que use los Anillos Alianza, pero ella se niega porque transmiten imágenes enfocadas de Kagami y Adrien, se da cuenta de que Ivan tiene un anillo de alianza que tuvo una horrible pesadilla sobre dejar a Mylene por osos polares. Ella le pide a su novio que se quite el anillo pero él no puede. Mylene grita que los anillos de la alianza han hipnotizado a la resistencia. Alya y Nino le dicen que se ponga el anillo para asegurarse de que no sea akumatizada. Mylene sabe que si el anillo significa luchar contra Monarca. Plagg intenta llamar la atención de Alya, pero está triste porque todavía no funcionó.
Nathalie intenta detener a Gabriel y hacerle entrar en razón.
Tomoe afirma que el 99% de la población ha descargado la aplicación. Y pueden comenzar la Fase 3 justo en ese momento, se activó una alarma en la cripta y se apagó la cápsula de Emile. Gabe logró encender el poder de la cápsula y luego le dice a su esposa que recupere los Miraculous, Nathalie no puede dejar que su pareja haga eso ya que alguien tendrá que ir en su lugar. Gabriel piensa que es monstruoso sacrificar a un ser humano, luego se transforma en Monarca y golpea la ballesta y Nathalie se desmaya debido a su mala salud. Monarca lleva su cuerpo de regreso a su habitación y más tarde Ladybug estaba buscando a Nathalie, pero encuentra la tableta del Maestro Fu e imágenes del Grimorio, luego Ladybug escuchó los pasos de Monarca y se transformó nuevamente en Gabriel y confiscó la tableta de Nathalie y la del Maestro Fu también. deja que lo pasado sea pasado y deja que se calme con Alianza Perfecta.
Nathalie se desmaya.
Ladybug le envió un mensaje de texto a Cat Noir diciéndole que Gabriel es Monarca, pero ella trató de enviarlo, pero le pregunta a Nathalie dónde está Adrien, ella dice que Adrien está a salvo, pero Ladybug no, ya que Monarca está a punto de enviar a la humanidad tras ella y descubre la verdad sobre el pavo real y ella es a punto de morir.
Nathalie le da el teléfono a Marinette Emile y le dice que se transforme pero muere. Ladybug le dice que se despierte, pero fue en vano.
Gabriel engaña a todos haciéndoles creer que Ladybug y Cat Noir han secuestrado a Adrien y Kagami.
Mientras tanto, Gabriel se transforma en Monarca y le dice a Tomoe que continúe con la siguiente fase del plan creando una simulación en la que Ladybug y Cat Noir castigan a Kagami y Adrien pensando que lo están haciendo mejor que ellos y se los roba a ambos. luego, todos los Anillos Alianza se cerraron de inmediato. Ivan abraza a Mylene que tiene miedo Nadija les dice a todos que Ladybug y Cat noir secuestraron a Kagami Tsurugi y Adrien Agreste ¡la pareja perfecta! ¡La Resistencia sufrió una pesadilla y no queda nada para protegerlos de ser akumatizados ahora! Alya les dice a todos que Ladybug ha hecho cosas increíbles y especialmente Cat Noir.
Mientras tanto, Monarca decidió crear una huella cuántica para Ladybug y Cat Noir usando un poco de su Gataclismo y su Amuleto Mágico para crear una aplicación donde las personas se convierten en villanos Miraculizados y Akumatizados sin sentido con solo el Miraculous de la Mariquita y del Gato en mente.
Ivan se transforma en un Miraculizado y le pide a Mylene que busque a Kagami y Adrien, pero ella se niega y le pide a su novio que se quite el anillo. -Fi así que Plagg decidió buscar a Ladybug.
En la mansión Agreste, Ladybug intentó contactar a Cat Noir, pero antes de que intentara terminar su oración, quedó atrapada cuando la mansión entró en modo de bloqueo ya que el detector de huellas cuánticas de Ladybug y Cat Noir se activó.
El Miraculizado usó Viaje para viajar al portal a través de la mansión sin irrumpir y luchó contra Ladybug preguntando dónde están Kagami y Adrien.
Plagg se da cuenta de la pelea desde adentro y decide viajar a través del portal para encontrar a Ladybug.
Después de una larga batalla, decidió destransformarse y escuchar las palabras de Nathalie y luego se perdió la huella cuántica.
Monarca luego decide conocer a Ladybug en persona, por lo que decidió pedirle a Stompp sus poderes.
Marinette se transforma en Bug Noire.
En la cocina, Marinette no puede conseguir a Cat Noir ni transformarse. Plagg luego entra en el armario para encontrar a Marinette, pero dejó caer el anillo, lo que provocó que Monarca escuchara el ruido. Marinette le pregunta al gato Kwami dónde está Cat Noir, él afirma que fue víctima del Anillo Alianza y le pregunta qué está haciendo ella en la Mansión Agreste. Marinette dice que aquí es donde vive Monarca. Marinette tomó el anillo y se lo puso en el dedo anular de la mano derecha, pero no antes de que Monarca la encontrara y viera a Marinette Dupain-Cheng. La niña respondió que no y unifica a Tikki y Plagg para convertirse en una fusión de Ladybug y Cat Noir llamada Bug Noire.
Personajes[]
Personajes principales[]
- Marinette Dupain-Cheng/Ladybug/Bug Noire
- Gabriel Agreste/Monarca/Verdugo de la Noche
- Nathalie Sancoeur (Mayura indirectamente mencionada)
- Tikki
- Plagg
- Mullo
- Kaalki
- Orikko
- Miraculizados
Personajes secundarios[]
- Adrien Agreste (avatar de Cat Noir, Anticat en una pesadilla)
- Megakuma
- Nadja Chamack
- André Glacier
- Théo Barbot
- Caline Bustier
- Gisèle
- Denis Damocles
- Mylène Haprèle
- Iván Bruel/Miraculizado
- Sabine Cheng
- Tom Dupain (Papá Lobo mencionado)
- Tomoe Tsurugi
- Kagami Tsurugi (Ryuko foto)
- Nooroo
- Ziggy
- Longg
- Trixx
- Wayzz
- Pollen
- Barkk
- Roaar
- Sass
- Stompp
- Xuppu
- Daizzi
- Emilie Agreste
- Alya Césaire (Rena Rouge foto)
- Nino Lahiffe (Caparazón foto)
- Zoé Lee
- Juleka Couffaine
- Rose Lavillant
- Lê Chiến Kim (Rey Mono foto)
- Max Kanté (Pegaso foto)
- Marc Anciel
- Nathaniel Kurtzberg
- Amelie Graham de Vanily
- Fei Wu
- Jessica Keynes
- Wang Cheng
- Armand D'Argencourt (foto)
- Chloé Bourgeois/Queen Bee (foto)
- Luka Couffaine/Viperion (foto)
- Alix Kubdel (foto)
- Wang Fu (foto)
- Marianne Lenoir (foto)
- Gabriel Agreste (sentimonstruo) (mencionado)
Curiosidades[]
- Este es el octavo episodio de la temporada 5 que no lleva el nombre del concepto de un Miraculous.
- En este episodio, el concepto de conformación se aplica a través de muchas instancias y otros episodios:
- Atormentados por las pesadillas provocadas por Verdugo de la Noche, las personas de todo el mundo que vestían Alianzas conformes al hecho les mostraron por medio de los anillos que Ladybug y Cat Noir habían secuestrado a Adrien y Kagami, rindiéndose luego a la Alianza Perfecta y convirtiéndose en Miraculizados.
- Aquellos que nunca habían usado un Alianza terminaron cediendo a su desesperación y comenzaron a usar la Alianza también:
- Adrien, temeroso de ser akumatizado por Monarca y destruir el mundo como resultado, le da su Miraculous del Gato a Plagg para que pueda dárselo a Ladybug y luego acepta un Anillo Alianza para poder controlar su pesadilla.
- Ivan, que temía que su pesadilla de perder a Mylène se hiciera realidad, también cedió al Anillo Alianza.
- Después de la "revelación" de que "Ladybug" y "Cat Noir" habían secuestrado a "Adrien" y "Kagami", ambos desesperados por salvar a sus amigos y acabar con su pesadilla, Iván se deja transformar en Miraculizado.
- Mylène, que siempre se había negado a usar una alianza por no ser ecológica y ser un símbolo del consumismo, terminó usando una después de estar atormentada por su pesadilla y convencida por sus amigos.
- Ladybug finalmente tiene la confirmación de que Gabriel Agreste, el padre del chico que ama, es Monarca, conformándose así con que la historia contada por Félix y Kagami es real.
- En "Copi-Gato", todos quedaron convencidos por la noticia de que Cat Noir era un ladrón debido al villano titular.
- En "Catalizadora", muchos cedieron a la ilusión de Volpina de que los héroes se habían ido, dejándolos vulnerables a la akumatización y convirtiéndose en parte del ejército de Scarlet Moth.
- También se pudo ver lo contrario del concepto de conformación en algunos casos y otros episodios:
- Nathalie, que estaba al borde de alcanzar el estado final de su enfermedad causada por usar el Miraculous del Pavo Real dañado y también atormentada por su pesadilla en la que Gabriel obtenía y usaba el Miraculous de la Mariquita y del Gato para conseguir su deseo, se negó a ceder y decidió detener a Gabriel de una vez por todas, solo fallando debido a su frágil estado.
- Después de que se hizo creer al mundo que Ladybug y Cat Noir habían secuestrado a Adrien y Kagami, Alya se negó a creer en eso, tanto porque tenía una fe absoluta en los héroes de París como porque sabía quién era Ladybug e inspiró a sus amigos a hacerlo. lo mismo.
- Además de Fei y los héroes norteamericanos que vinieron a París a ayudar.
- En "Copi-Gato", después de que todos estuvieran convencidos por la noticia de que Cat Noir era un ladrón, Ladybug fue la única que creyó que era inocente.
- Hubo quienes no creyeron las mentiras de Hawk Moth y se pusieron del lado de Ladybug y Cat Noir contra él.
- En este episodio, el concepto de conformación se aplica a través de muchas instancias y otros episodios:
- Los lugares donde Verdugo de la Noche esparce su polvo de malos sueños incluyen París, Londres, Nueva York, Shanghái, Río de Janeiro, Tokio, Roma, Egipto, Vietnam, Ciudad de México, Sídney, Grecia, Berlín, etc.
- Esta es la cuarta vez que Gabriel se ha akumatizado (directamente), después de "El Coleccionista", "Querida Familia" y "Representación".
- Se revela que alguien puede desakumatizarse tosiendo el akuma.
- Se revela cuál es la pesadilla instigada por Verdugo de la Noche a algunos personajes:
- La pesadilla de Marinette será la fuente del dolor de Adrien.
- Esta pesadilla suya es un reflejo de lo que había aprendido la noche anterior de Félix y Kagami. A pesar de seguir procesando la información, su subconsciente le había provocado una pesadilla en la que ella es la razón por la que Adrien pierde a su padre, a pesar de que él es el villano de su historia de amor que intenta evitar que estén juntos.
- Cuando en realidad la razón no es cierta, ya que fueron las propias elecciones de Gabriel las que forzaron la mano de ambos héroes en primer lugar.
- Esta pesadilla suya es un reflejo de lo que había aprendido la noche anterior de Félix y Kagami. A pesar de seguir procesando la información, su subconsciente le había provocado una pesadilla en la que ella es la razón por la que Adrien pierde a su padre, a pesar de que él es el villano de su historia de amor que intenta evitar que estén juntos.
- La pesadilla de Tom es que Marinette, consumida por la tristeza de estar lejos de Adrien, deje de comer, lo que la hace tan pequeña que un ratón la come.
- La pesadilla de Sabine es que Tom se preocuparía tanto por la tristeza de Marinette que sería akumatizado en Werebaker.
- A juzgar por la descripción de Sabine, Tom probablemente era una variante de Papá Lobo que puede atrapar a la gente en pan y crear un ejército de croissants.
- La pesadilla de Alya es que Monarca vendría a ella para conocer la identidad de Ladybug, mientras que su segunda pesadilla es cuando le da el Miraculous del Gato a Monarca.
- La pesadilla de Nathalie es que Monarca obtendría tanto el Ladybug como el Cat Miraculous y usaría el Poder Absoluto para moldear el mundo basado en su locura.
- La pesadilla de Mylène es que los extraterrestres se llevaron todos los árboles del planeta.
- La pesadilla de Ivan es que Mylène lo dejaría para salvar a los osos polares de un hábitat en peligro de extinción.
- La pesadilla de Marinette será la fuente del dolor de Adrien.
- Cuando Marinette se despierta de su pesadilla, Tikki fue catapultada al final de la cama de Marinette, similar a "Sentiburbujeo".
- A partir de ahora, Marinette y Gabriel conocen las identidades del otro y ella sabe que Nathalie era Mayura y el precio final al usar un Miraculous dañado.
- Esta es la cuarta vez que no hay un Amuleto Encantado después de "Catalizadora", "Riesgo" y "Representación".
- Esta es la novena vez que el superpoder de Miraculous Ladybug no se usa después de "Orígenes, Parte Uno", "Catalizadora", "Destrucción", "Ilusión", "Intuición", "Emoción", "Revolución" y "Representación".
- Esta es la tercera vez que Adrien es un personaje secundario después de "Intuición" y "Transmisión".
- Si se contaran los webisodios, este sería el 26.
- El plan de Gabriel y Tsurugi "Alianza Perfecta" que estaban planeando desde "Revolución", incluía despertar pesadillas latentes en la mente de cada ser humano en todo el mundo. Luego, haz que usen sus Anillos Alianza, que les brindaron la paz de sus pesadillas y, finalmente, transfórmalos en armas contra Ladybug y Cat Noir con poderes de Miraculous.
- Monarca y Tomoe usaron el Amuleto Mágico de Ladybug que le fue dado a Gabriel, para localizar a Ladybug y el polvo del Gataclismo de la mano gataclismada de Monarca para localizar a Cat Noir.
- Para transferir la esencia del gataclismo de Cat Noir, se ve a Monarca desnudando su mano izquierda, que es seguida por Cat Noir en "El Coleccionista" y otros episodios, así como por Bunnyx en "Timetagger", que es cierto que los titulares pueden quitar partes de sus disfraces a pesar de que son mágicos.
- Esto es extraño al recordar que, en "Lady Wifi", la villana del mismo nombre no pudo arrancar la máscara de Ladybug ya que estaba adherida a su rostro.
- Las dos formas en que podría ser posible es que cuando un portador activa la transformación miraculous, lo hace por deseo del portador por la magia del kwami, también conocida como enmascaramiento cuántico.
- Esto es extraño al recordar que, en "Lady Wifi", la villana del mismo nombre no pudo arrancar la máscara de Ladybug ya que estaba adherida a su rostro.
- El hecho de que Monarca todavía tenga un Amuleto Mágico que Ladybug le dio como Gabriel parece una inconsistencia, ya que destruyó un Amuleto Mágico que le pertenecía cuando creó el megakuma en "Querida Familia". Sin embargo, esa inconsistencia no pertenece a "Conformación", sino a "Ilusión", ya que el guión del episodio tenía una escena eliminada donde Ladybug le daría un Amuleto Mágico a Gabriel después de que aparentemente "rechazó" al akuma después de ser "reakumatizado" en "El coleccionista".
- Su idea es una devolución de llamada a lo que el Equipo Miraculous quería hacer en "Mayura", usar el bastón de Hawk Moth para rastrearlo.
- Para transferir la esencia del gataclismo de Cat Noir, se ve a Monarca desnudando su mano izquierda, que es seguida por Cat Noir en "El Coleccionista" y otros episodios, así como por Bunnyx en "Timetagger", que es cierto que los titulares pueden quitar partes de sus disfraces a pesar de que son mágicos.
- Esta es la séptima vez que se usa la Sublimación, después de "Penalia", "Contraataque", "Ilusión", "Deflagración", "Pretensión" y "Revolución".
- Esta vez, Monarca lo usó para obtener el poder de volar, siendo la primera vez que Gabriel lo usa para obtener otro poder además de la invisibilidad.
- Esta es la tercera vez que un villano akumatizado es akumatizado dos veces seguidas, después de "Orígenes, Parte Dos" y "Shilin".
- A diferencia de Corazón de Piedra y Shilin, Verdugo de la Noche no fue el villano principal del episodio; los Miraculizados lo son.
- Este episodio también marca la quinta vez que Adrien no se transforma en Cat Noir, después de "Reina de la moda", "Señor Pichón 72", "Transmisión" y "Emoción".
- Esta es la primera forma de fusión realizada en el suspenso de un episodio.
- Iván, siendo el primero en ser Miraculizado, puede verse como un paralelo poético a "Orígenes, Parte Uno", ya que Iván se convirtió en el primer villano akumatizado creado por Gabriel.
- Adrien entregando su Miraculous a Plagg para que pueda ayudar a Ladybug, en realidad fue una buena decisión no solo por el estado mental de él y de su padre, sino también por la situación, ya que tenía razón, ya que no solo pondría en peligro su identidad sino que empeoraría las cosas. y con él akumatizado o controlado como un sentimonstruo. Gabriel no dudaría en utilizarlo en su trama de desesperación y venganza como lo hizo en "Cat Blanc" y "Efímero".
- Cuando Marinette intentó transformarse, Tikki le advirtió que no siempre funcionaba para ella haciendo referencia a la mayoría de los episodios como "Burbujeo", "Volpina", "Especial de Navidad", "Cat Blanc" y "Riesgo".
- Al igual que en "Emoción", Gabriel culpó a otra persona por algo que no fue su culpa.
- Este episodio confirma lo que estaba implícito en "Sentiburbujeo", la intangibilidad del kwami no se transmite a los objetos, incluidos sus miraculous.
- En el sueño de Marinette, ella estaba tratando de rescatar a Adrien que estaba encarcelado en una casa de espinas, lo cual es paralelo a lo que Cat Noir estaba tratando de hacer en "Papá Lobo".
- Este es el segundo episodio en el que Marinette/Ladybug y Adrien/Cat Noir no comparten ninguna interacción entre ellos de ninguna manera (física o verbal), después de "Representación". Sin embargo, se integran durante su sueño.
- Junto con "Representación", Adrien comprende completamente el miedo de Ladybug en "Riesgo", sin saber que el mundo destruido en su pesadilla era similar a la línea de tiempo alternativa destruida que Ladybug vio en "Cat Blanc".
- Al igual que en "Exaltación", la sensación de conmoción, temor e ira tanto de Adrien como de Marinette estaban dirigidas a la misma persona, Gabriel y ellos mismos.
- Ambos estaban enojados con Gabriel por sus acciones: Adrien porque su padre lo alejó de todos los que le importaban y Marinette por todas sus acciones como Hawk Moth, Shadow Moth y Monarca).
- Ambos estaban enojados consigo mismos por no actuar antes: Adrien no solo dejó que su padre controlara su vida, sino que, al igual que Chloe y Lila, le dio a su padre demasiadas oportunidades para cambiar y cuando se dio cuenta de que era demasiado tarde. Marinette sospechó que Gabriel era Hawk Moth en "El Coleccionista", pero sus trucos la engañaron fácilmente y en "Ilusión", las cosas probablemente habrían sido diferentes.
- Este es el último episodio en el que Jesús Barreda dobla a Adrien antes de su fallecimiento, curiosamente sin haber doblado Acción ni Complicidad.
- El doblaje castellano de este episodio fue filtrado el 13 de septiembre de 2023 por Disney+ Estados Unidos, siendo el undécimo episodio en estrenarse con este doblaje fuera de España.
- El doblaje latinoamericano de este episodio fue filtrado el 4 de diciembre de 2023 por Disney+ Estados Unidos, siendo el vigésimo quinto episodio en estrenarse con este doblaje.
Errores[]
- La Estatua de la Libertad se muestra con las banderas francesa y estadounidense de "Miraculous Nueva York", aunque lo más probable es que ya no sea el Día de la Amistad Franco-Estadounidense.
- Los ojos de Gisèle están teñidos de gris en lugar de púrpura.
- Cuando Marinette se transforma en Bug Noire, Plagg se tiñe de gris antes de su unificación.
- Al unificar a los Miraculous del Gato y la Mariquita, Marinette dice "Unificar", también se revela que cuando alguien quiere transformarse de civil, debe decir "¡Kwami, Kwami, doble metamorfosis!".
- Cuando Nathalie baja las escaleras con su ballesta, su cabello está teñido de rojo, cuando debería ser blanco.
- Ladybug parece estar sorprendida después de descubrir que Gabriel es Monarca. Pero ella ya lo había descubierto en "Representación", gracias al juego de Kagami y Félix.
- En la pesadilla de Cat Noir, cuando Monarca le habla, las máscaras en sus rostros están teñidas de azul.
- Cuando Monarca usa Multitud para multiplicarse, se ilumina de color gris en lugar de púrpura.
- Cuando Monarca toca la jaula de Kaalki para tomar su poder, se convierte en un rayo de luz azul en lugar de marrón.
Galería
 Haz click aquí para ver la galería. |
Referencias[]