 |
Dieser Artikel behandelt die Episode. Meintest du die akumatisierte Form von Roger Raincomprix? |
„Rogercop“ ist die elfte Folge der ersten Staffel von Miraculous – Geschichten von Ladybug und Cat Noir. Die deutsche Erstausstrahlung war am 30. Mai 2016 im Disney Channel.[1]
Zusammenfassung[]
Disney Channel[]
An der Schule stellen die Eltern ihre Berufe vor - als Chloés Armreif aus ihrer Tasche verschwindet, versucht Sabrinas Vater Roger, ein Polizist, zu helfen. Doch als Monsieur Bourgeois sich über Roger ärgert und ihn feuert, macht sich Hawk Moth Nutzen seine Wut und seine Verbitterung zu Nutze.[1]
Netflix[]
Als ihn der Bürgermeister entlässt, wird Polizist Roger zu Rogercop. Er will in Paris das Gesetz als Diktator durchsetzen.
Disney+[]
Sabrinas Vater ist Polizist und wird akumatisiert. Er wird zu "Rogercop" und will eine autoritäre Herrschaft in Paris. Ladybug und Cat Noir müssen beweisen, dass sie die wahren Gesetzeshüter sind.
Handlung[]
Marinette, ihr Vater und ihre Mutter befinden sich in dem Wohnzimmer der Familie. Tom macht sich noch schnell fertig und verlässt zusammen mit Marinette das Haus in Richtung Schule – denn heute stellen einige Eltern der Schüler ihren Beruf vor der Klasse vor. Dort angekommen, erzählt ihr Vater, wie das Leben als Bäcker abläuft, während sie ganz stolz neben ihm steht. Nino Lahiffe filmt die Präsentation.
Außerhalb des Klassenzimmers steht Adrien, der seinen Vater anruft, weil er hofft, dass dieser auch vorbeischaut. Nachdem er nur den Anrufbeantworter erreicht, ist Adrien traurig und wird von Plagg getröstet.
Enttäsucht betritt Adrien das Klassenzimmer, in dem gerade alle für Marinettes Vater klatschen, und setzt sich neben Nino, der ihn versucht zu trösten. Während sich die Mutter von Alya, Marlena Césaire, nach vorne begibt, um als nächstes einen Vortrag über ihren Beruf zu halten, verteilt Marinette mitgebrachte Croissants an ihre Klassenkameraden. Als Marinette vor Chloés Tisch steht, sieht sie, wie diese vor Sabrina mit einem wertvollen, goldenen Armreif angibt. Chloés Vater und Bürgermeister von Paris, André Bourgeois, der auch für den heutigen Tag mit seiner Tochter in die Schule gekommen ist, meint, dass sie den Armreif lieber wegpacken sollte, bevor noch etwas mit ihm passiert. Als Marinette ihr dann ein Croissant hinlegen will, möchte Chloé abfällig wissen, wie viele Croissants man wohl für solch einen goldenen Armreif verkaufen müsste. Marinette lässt sich das nicht gefallen und verzichtet darauf, der reichen Chloé ein Croissant zu schenken. Daraufhin steckt diese ihren Armreif wieder in ihre Tasche zurück, was Plagg aus Adriens Tasche mitbekommt und für eine Packung Camembert hält. Schnell fliegt er zu ihrer Tasche und muss feststellen, dass es sich leider nicht um seinen geliebten Käse handelt. Während Alyas Mutter weiterhin vor der Klasse etwas erzählt, spielt Plagg mit dem glänzenden Armreif und schafft es, die ganze Tasche umzustoßen, woraufhin Marinette auf dem Inhalt ausrutscht und Plagg mit seinem Kopf in dem Armreif stecken bleibt.
Jetzt ist Sabrinas Vater, der Polizist Roger Raincomprix, an der Reihe. Doch bevor er etwas großartig zu seiner Arbeit erzählen kann, fällt Chloé beim Aufräumen ihrer Tasche auf, dass der goldene Armreif fehlt. Sofort beschuldigt sie Marinette, den Armreif gestohlen zu haben, die sich das nicht gefallen lässt. Roger bittet alle im Raum, sich zu beruhigen, da niemand ohne Grund verdächtigt werden sollte. Chloé fühlt sich angegriffen und gibt ihrem Vater ein Zeichen, der dem Polizisten direkt befiehlt, Marinette zu durchsuchen. Als dieser antwortet, dass das gegen das Gesetz verstößt, wird er von dem Bürgermeister aus seinem Amt entlassen. Traurig verlässt Roger den Raum.
Hawk Moth spürt die negativen Emotionen und schickt einen Akuma zu dem ehemaligen Polizisten. Dieser steigt gerade wütend in sein Auto ein, als der böse Schmetterling in die Trillerpfeife um seinen Hals eintritt. Er wird zu Rogercop, einem Bösewicht, der für Recht und Ordnung nach seinen eigenen Regeln sorgt.
In der Schule ist in der Zwischenzeit ein Streit zwischen dem Bürgermeister und Tom Dupain entbrannt, da Marinettes Vater seine Tochter für unschuldig hält und sie verteidigt. Caline Bustier beruhigt die beiden Männer, als Marinette sich zu Wort meldet und vorschlägt, Ninos Aufnahmen anzusehen, um so dem Grund für das Verschwinden des Armreifs auf die Schliche zu kommen. Gemeinsam sehen sie sich das Video an und Marinette weist darauf hin, dass Sabrina das Schmuckstück noch hatte, als sie an ihnen vorbeilief. Diese ist erbost, als sie die Anschuldigung hört, und befördert in ihrer Wut Nathaniels Zeichenmappe neben ihr auf den Boden. Als er die herausgefallenen Blätter wieder zusammensucht, ist auf einem eine Zeichnung das Armreifs zu sehen – Nathaniel streitet jedoch direkt ab, etwas mit dem Diebstahl zu tun zu haben.
Rogercop steht auf dem Gehweg und beobachtet Olga Mendeleiev dabei, wie sie bei Rot die Straße überquert und kurz darauf Müll unachtsam neben die Tonne dafür wirft. Sofort begibt er sich mit einem großen Sprung zu ihr und verhaftet die Lehrerin für ihre Fehler – als Strafe muss sie nun Müll aufsammeln und korrekt entsorgen. Der Superschurke begibt sich in die Schule.
Der Bürgermeister streitet sich mittlerweile mit Nino, da dieser sein Handy mit den Aufnahmen nicht rausrücken möchte. Plagg ist derweil damit beschäftigt, den Armreif, in dem er mit seinem Kopf feststeckt, loszuwerden. Dabei wird Adrien auf ihn aufmerksam, der seinen Kwami schnell nach draußen vor die Tür bringt. Er verlangt eine Erklärung, wie das passieren konnte, doch bevor Plagg es ihm verraten kann, bemerkt der Junge, wie jemand mit lauten Schritten das Gebäude betritt: Rogercop.
Der Hausmeister der Schule kehrt gerade den Hof und hält den unbekannten Gast auf. Rogercop verhaftet ihn und verdonnert ihn dazu, wegen „Behinderung des Gesetzes“ um das Spielfeld zu laufen. Der Bösewicht setzt seinen Weg fort und Plagg erklärt derweil seinem Besitzer, dass dieser sich aufgrund des Armreifs um seinen Kopf nicht verwandelt kann.
In Caline Bustiers Klassenzimmer geht es noch immer heiß her: Marinette weist darauf hin, dass auch andere den Armreif gestohlen haben können, die darauf gekränkt antworten und die Schuld von sich weisen. Daraufhin verweist Max Kanté auf Adrien, der ebenfalls im Video zu sehen ist, von dem nun aber jede Spur fehlt. Marinette versucht, ihre heimliche Liebe zu verteidigen, und meint, dass es eher jemand von den derzeit Anwesenden gewesen sein muss. Die Diskussion entfacht erneut und Marinette weiß nicht, was sie tun soll, als plötzlich Rogercop den Raum betritt und nach dem Bürgermeister fragt. Er droht damit, alle zu verhaften, sollten sie ihm die Frage nicht beantworten, als im Hintergrund André Bourgeois‘ laute Stimme zu hören ist. Marinette verlässt unbemerkt den Raum.
Chloés Vater beschwert sich bei Denis Damocles, dem Direktor der Schule, dass dieser nicht sofort alles stehen und liegen lässt, um den Dieb zu schnappen. Rogercop macht sich auf den Weg, was Marinette aus dem Chemiesaal im Erdgeschoss beobachtet. Sie verwandelt sich in Ladybug.
Adrien ist zur gleichen Zeit im Umkleideraum und versucht, Plagg von dem Armreif zu befreien. Als er erfährt, dass sein Kwami dachte, dass es sich bei dem Armreif um Camembert handele, hat er eine Idee: Er nimmt ein Stück des Käses und würzt es mit Pfeffer; Der Kwami muss nur einmal kurz daran riechen und befördert sich mit einem kräftigen Nieser selbst aus dem Armreif, den Adrien dabei festhält. Schnell verwandelt auch er sich in Cat Noir.
Der Schuldirektor und der Bürgermeister streiten sich noch immer, als Rogercop die Tür zum Direktorat eintritt. Sofort möchte der Bösewicht den Bürgermeister wegen Amtsmissbrauchs verhaften, doch gerade noch rechtzeitig ist Ladybug zur Stelle und lenkt die Aufmerksamkeit auf sich. Sie fangen an zu kämpfen, und die Superheldin schafft es, Rogercops Angriffen auszuweichen und sich am Eingang der Schule zu verstecken. Kurz darauf verlässt Chloé Bourgeois das Klassenzimmer und bittet den Superschurken um Hilfe. Dieser achtet allerdings nicht auf das Mädchen, da er mitbekommen hat, dass der Bürgermeister sich aus dem Staub machen möchte, und verlässt die Schule.
Ladybug hat bereits auf den Bösewicht gewartet, doch ihr nächster Angriff geht ins Leere. Cat Noir schafft es gerade noch so, Rogercops Schuss abzulenken, wodurch dieser nicht den fliehenden Bürgermeister trifft, sondern dessen Auto, an dem nun ein GPS-Tracker haftet. André Bourgeois fährt schnell davon. Jetzt widmet sich der Schurke wieder den beiden Superhelden – Cat Noir wird von ihm in eine Tonne geworfen, in die Olga Mendeleiev gerade Müll wirft, Ladybug schleudert er in das Schulgebäude zurück. Rogercop ruft sein Auto zu sich, als Chloé erneut auf ihn zukommt und von ihrem Problem berichten will. Beide steigen ein und fahren davon.
Cat Noir folgt dem Auto und springt auf das Heck. Rogercop sieht ihn im Rückspiegel und aktiviert den Flugmodus des Fahrzeugs. Nun kommt auch Ladybug dazu und gesellt sich zu ihrem Partner, doch viel Zeit zu reden haben sie nicht: Der Superschurke macht mehrere Drehungen mit dem Auto, um seine Verfolger abzuschütteln, doch die beiden Superhelden können sich festhalten. Nachdem auch weitere Versuche erfolglos blieben, aktiviert Rogercop den Autopiloten und steigt auf das Dach. Im Kampf gelingt es ihm, Ladybug herunterzustoßen und Cat Noir festzuhalten. Hawk Moth befiehlt ihm, dem Superhelden sofort sein Miraculous, den Ring, abzunehmen. Um das zu verhindern, steckt dieser geschickt seinen Stab in den Auspuff des Autos. Durch die Wucht, mit der das Miraculous-Werkzeug kurz darauf wieder herausschießt, muss Rogercop seinen Gegner loslassen. Auch er fliegt nun aus großer Höhe Richtung Boden und macht schon die Augen zu, doch vor einem schmerzhaften Aufprall rettet ihn Ladybug.
Rogercop steigt wieder in sein Auto ein und bekommt die Meldung, dass das Auto des Bürgermeisters lokalisiert wurde. Er macht sich sofort auf den Weg. Ladybug und Cat Noir sehen vom Eiffelturm aus zu, wie der Superschurke wegfliegt. Ihnen ist schnell klar, wohin er möchte: Zum Rathaus.
Rogercop ist an seinem Ziel angekommen und lasert in die Tür des Rathauses einen Ausschnitt, sodass er mit seinem Auto hereinfliegen kann. Der Bürgermeister ist in seinem Büro und fordert alle verfügbaren Polizeikräfte, wird aber von lauten Geräuschen abgelenkt und schaut nach der Ursache dafür: In der Eingangshalle steht der Superschurke, der seine Tochter als Geisel genommen hat. Der Bösewicht verhaftet André Bourgeois und lässt ihn verkünden, dass Paris einen neuen Bürgermeister hat: Rogercop.
Als erste Amtshandlung lässt der Schurke verkünden, dass seine beiden Feinde Ladybug und Cat Noir von nun an geächtet sind und gefangen genommen werden sollen. Die beiden Superhelden stehen vor dem Rathaus und verfolgen die Mitteilung. Alle Polizisten, die auf dem Vorplatz stehen, machen sich daran, Rogercops Anweisung Folge zu leisten, und greifen die beiden Miraculous-Besitzer an, die kurz darauf fliehen.
Es ist mittlerweile dunkel geworden. In der ganzen Stadt wird nach den beiden Superhelden gesucht; auch einige Polizeihubschrauber sind dafür im Einsatz. Ladybug und Cat Noir sind aktuell auf einem Dach in der Nähe des Rathauses und überlegen sich einen Plan, wie sie dem Wahnsinn ein Ende setzen können. Die Superheldin ist sich sicher: Sie werden auch jetzt Paris retten.
Cat Noir verlässt das Versteck und offenbart sich der Polizei auf dem Vorplatz des Rathauses. Sofort versucht diese, ihn festzunehmen, aber der Superheld weicht geschickt den Angriffen aus. Während er für Ablenkung sorgt, schleicht sich Ladybug in das Büro des neuen Bürgermeisters, in dem auch Chloé und ihr Vater sind. Diese bemerkt die Superheldin und hofft, dass sie sie rettet, flüstert dabei aber zu laut und macht Rogercop auf sie aufmerksam. Der Kampf beginnt und Ladybug nutzt ihren Glücksbringer, der ihr einen Ofenhandschuh gibt. Sie weiß im ersten Moment nicht, was sie damit anfangen soll, und weicht erst einmal den Angriffen des Superschurken aus.
Draußen besiegt Cat Noir gerade den letzten Polizisten und wirft ihn auf den Haufen mit allen anderen. Er eilt in das Gebäude zu seiner Partnerin, doch auch Rogercop hat Verstärkung: Er befiehlt André Bourgeois und seiner Tochter, die beiden Superhelden zu schnappen, diese werden aber kurzerhand von Ladybug und Cat Noir aus dem Raum befördert. Beide müssen jetzt den Angriffen des Bösewichts mehrmals ausweichen, da die Superheldin etwas Zeit benötigt, um sich einen Plan auszudenken. Als sie eine Idee hat, sucht sie sich alle Objekte aus dem Raum zusammen; was ihr jedoch fehlt, ist ein Ring. Heimlich kramt Cat Noir Chloés Armreif hervor, den er noch vom Vorfall aus der Schule hat, und wirft ihn einige Meter weit weg. Dann macht er Ladybug auf diesen aufmerksam, die ihn sich mit ihrem Jo-Jo herholt und damit etwas zusammenbaut. Cat Noir lenkt derweil den Schurken ab: Er nutzt seinen Kataklysmus und setzt Rogercop im Boden fest, wird aber von diesem getroffen und ist nun bewegungsunfähig. Jetzt ist Ladybug am Zug: Sie springt auf Rogercop, stülpt zwei Ofenhandschuhe über seine Hände und zieht sie mit einem Gürtel fest, wodurch der Bösewicht nicht mehr schießen kann. Die Superheldin schnappt sich die akumatisierte Trillerpfeife, zerstört sie, fängt den Akuma ein und macht mit Miraculous Ladybug allen Schaden rückgängig.
Cat Noir verabschiedet sich schnell von Ladybug, da er sich bald zurückverwandelt. Diese steckt den Armreif wieder zurück in Chloés Tasche, die von der Tochter des Bürgermeisters kurz darauf durchsucht wird. Das Mädchen ist froh, das Schmuckstück wiederzuhaben, und André befördert Roger als Dank dafür, dass er es gefunden hat. Auch Ladybug muss los, da sie sich bald zurückverwandelt; sie verlässt leise den Raum und freut sich, dass Chloé ihre Lektion gelernt hat.
Vorkommende Charaktere[]
Hauptcharaktere[]
- Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
- Adrien Agreste/Cat Noir
- Gabriel Agreste/Hawk Moth
- Roger Raincomprix/Rogercop
- Chloé Bourgeois
- André Bourgeois
- Plagg
Nebencharaktere[]
- Tom Dupain
- Sabine Cheng
- Sabrina Raincomprix
- Alix Kubdel (Hintergrund)
- Mylène Haprèle (Hintergrund)
- Max Kanté
- Kim Lê Chiến
- Juleka Couffaine (Hintergrund)
- Rose Lavillant (Hintergrund)
- Nino Lahiffe
- Ivan Bruel (Hintergrund)
- Nathaniel Kurtzberg
- Alya Césaire
- Marlena Césaire
- Caline Bustier
- Akuma
- Mireille Caquet (abgebildet)
- Aurore Beauréal (abgebildet)
- Mme Mendeleiev
- Denis Damocles
- Fred Haprèle
- Tikki
- Polizisten
Trivia[]
Fehler[]
- Das Hemd von Juleka Couffaine ist weiß.
- Marinettes linke Haarsträhne verschwindet, als sie Chloé Bourgeois bittet, in der Tasche von Sabrina Raincomprix nach dem Armreif zu suchen.
- Das Jo-Jo von Ladybug ist auf einer Seite schwarz mit roten Punkten, als sie versucht, außerhalb der Schule Rogercop davon abzuhalten, André Bourgeois zu folgen.
- Als Cat Noir Kataklysmus verwendet, nutzt er ihn mehrere Meter von Rogercop entfernt am Boden. In der nachfolgenden Szene ist der Parkettboden jedoch nur um Rogercop herum zerstört.
Galerie[]
Episodenbilder[]
Fehler[]
Videos[]
Quellen und Bemerkungen[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 https://www.fernsehserien.de/miraculous/folgen/1x08-rogercop-797729 Abgerufen am 24. Oktober 2022
- ↑ https://twitter.com/LadybugFans/status/659118233316937728 Abgerufen am 24. Oktober 2022 (Englisch)
- ↑ http://www.thefutoncritic.com/showatch/miraculous-tales-of-ladybug-and-cat-noir/listings/ Abgerufen am 24. Oktober 2022 (Englisch)