„Kampf der Königinnen – Teil 1“ ist die neunzehnte Folge der zweiten Staffel von Miraculous – Geschichten von Ladybug und Cat Noir und der erste Teil von „Kampf der Königinnen“. Die deutsche Erstausstrahlung war am 8. November 2018 im Disney Channel.[1]
Zusammenfassung[]
Es ist Modewoche in Paris und alle wichtigen Leute wurden zu Gabriel Agrestes Modenschau eingeladen, auf der Adrien einen von Marinette entworfenen Hut präsentieren soll. Aus diesem Anlass besucht Chloés Mutter Audrey Bourgeois die Stadt. Als überhebliche und machtbesessene Person ist sie ein dankbares Opfer für Hawk Moths Akuma. Als Style Queen verwandelt sie Menschen in Glitzerstatuen … und beginnt mit Adrien! Ohne Cat Noirs Hilfe ist Ladybug darauf angewiesen, einen neuen Superhelden zu finden, aber sie verliert das Miraculous, das ihr Meister Fu zu diesem Zweck gibt …[1]
Vorkommende Charaktere[]
Hauptcharaktere[]
- Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
- Adrien Agreste
- Gabriel Agreste/Hawk Moth
- Tikki
- Plagg
- Akuma
- Audrey Bourgeois/Style Queen
- Chloé Bourgeois
Nebencharaktere[]
- Nadja Chamack
- Adriens Bodyguard
- André Bourgeois
- Roger Raincomprix
- Nathalie Sancoeur
- Kim Lê Chiến (Hintergrund)
- Nathaniel Kurtzberg (Hintergrund)
- Max Kanté (Hintergrund)
- Alec Cataldi (Hintergrund)
- Mireille Caquet (Hintergrund)
- Clara Nightingale (Hintergrund)
- Jagged Stone (Hintergrund)
- Penny Rolling (Hintergrund)
- Alix Kubdel (Hintergrund)
- Ivan Bruel (Hintergrund)
- Rose Lavillant (Hintergrund)
- Alya Césaire
- Nino Lahiffe (Hintergrund)
- Tom Dupain
- Sabine Cheng
- Juleka Couffaine (Hintergrund)
- Prinz Alis Aufsichtsperson (Hintergrund)
- Prinz Ali (Hintergrund)
- Bob Roth (Hintergrund)
- XY (Hintergrund)
- Aurore Beauréal (Hintergrund)
- Vincent Asa (Hintergrund)
- Sabrina Raincomprix (Hintergrund)
- Mylène Haprèle (Hintergrund)
- Théo Barbot (Hintergrund)
- Simon Grimault (Hintergrund)
- Vincent (Hintergrund)
- Clara Contard (Hintergrund)
- Jean Duparc (Hintergrund)
- Emilie Agreste
- Meister Fu
- Wayzz
- Pollen
- Lila Rossi (Hintergrund; Animationsfehler)
- Schüler
- Zivilisten
Trivia[]
- Diese Folge wurde erstmals durch ein Werbevideo für Staffel 2 bekannt, das am 31. August 2017 von TFOU veröffentlicht wurde.[5]
- Zwei Ausschnitte aus dieser Folge wurden während des Miraculous Ladybug Panels auf der San Diego Comic-Con 2018 gezeigt.[6]
- Diese Folge zeigt, dass Plagg in der Lage ist, selbst Kataklysmus zu nutzen, wobei dieser scheinbar stärker ist, da er den Eiffelturm zusammen mit einer nahegelegenen Brücke und dem Tour Montparnasse zerstört.
- Es wird erwähnt, dass Plagg für mehrere katastrophale Ereignisse in der Vergangenheit verantwortlich ist, als er seine Kräfte ohne seine Besitzer einsetzte, wie z. B. das Verschwinden von Atlantis, die Neigung des Schiefen Turms von Pisa und das Aussterben der Dinosaurier.
- Cat Noir erscheint in dieser Folge nicht, weil Adrien durch Style Queen zu einer Glitzerstatue wird, bevor er sich verwandeln kann.
Fehler[]
- Während der Modenschau ist Lila Rossi im Publikum zu sehen. Laut Thomas Astruc ist das eigentlich ein Animationsfehler.[7]
- Kurz bevor Nathalie Sancoeur kommt, um Audrey Bourgeois ihren Platz zu zeigen, sind im Hintergrund XY ohne Haare und Bob Roth mit einem braunen Schnurrbart zu sehen.
- Als Marinette das Bienen-Miraculous aus der Miraculous-Schatulle nimmt, sind alle Fächer der Schatulle geschlossen.
- Ladybugs Füße sind kurzzeitig abgeschnitten, als sie Adrien Agreste vom Eiffelturm zurück zur Modenschau bringt.
- Adriens linkes Auge blickt nicht in die richtige Richtung, als er Ladybug hinterhersieht.
- Pollens Körper ist zum Teil rosa, bevor sie Chloé Bourgeois begrüßt.
Galerie[]
Episodenbilder[]
Fehler[]
Poster[]
Videos[]
Quellen und Bemerkungen[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 https://www.fernsehserien.de/miraculous/folgen/2x21-kampf-der-koeniginnen-1-1244148 Abgerufen am 14. Oktober 2018
- ↑ https://twitter.com/MiraculousINTL/status/1044193968064421888
- ↑ https://twitter.com/TF1Pro/status/1047147714729922561
- ↑ https://twitter.com/BeMiraculousLB/status/1068641280580702209
- ↑ https://pandasuite.com/viewer/2.0.2/59a6c26e48abe6f53a002dc9?t=1 (direkte Videoquelle hier und englische Untertitel hier)
- ↑ https://youtube.com/watch?v=p1Oe-v_rJpA
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/1020919498256338944