Miraculous Ladybug Wiki
Advertisement

„Ich vertraue auf meinen Mut“ ist ein Lied von Marinette Dupain-Cheng/Ladybug, welches sie in Miraculous: Ladybug & Cat Noir - Der Film singt. Es ist das fünfte Lied im Film.

Liedtext[]

Marinette:
Dunkelheit. Nicht ein Stern ist zu seh'n.
Keinen Laut man vernimmt,
die Umgebung verschwimmt
und die Träume verweh'n!
Einsamkeit. Ist die Welt nur noch Schein?
Allein schaff' ich das nicht,
such' das rettende Licht,
lass' das Zweifeln jetzt sein.
Ich vertraue auf meinen Mut, dann wird alles gut,
man wird meine Stärke seh'n!
Ich vertraue auf meinen Mut, denn es tut mir gut,
meinen eig'nen Weg zu geh’n!

Bin ich zum Aufstieg bereit?
Ich werd' gebraucht. Ja, es ist soweit.
Ich vertrau' dem Glück, schaue nicht zurück,
es wird Zeit!
Bin ich zum Aufstieg bereit?
Gern beend' ich die Unklarheit.
Zweifel, die besteh'n, sollten nun vergeh'n.
Ich steig' auf, für mich wird's Zeit.
Es ist schwer, neue Wege zu geh'n.
Der Wunsch überwiegt,
das, was hier vor mir liegt,
bald schon zu übersteh'n!
Kämpfe ich? Sicher bin ich mir nicht.
Meine Ängste sind groß, wie werd ich sie bloß los?
Ist denn Hoffnung in Sicht?

Tikki (gesprochen):
Bist du bereit, Marinette?

Marinette (gesprochen):
Was, wenn ich versage?

Tikki (gesprochen):
Du musst dich deiner Angst stellen,
um die zu beschützen, die du liebst.

Marinette (gesprochen):
Tikki, verwandle mich!

Ladybug:
Was liegt im Dunkeln,
sieht in hellem Licht ganz anders aus.
Tief aus meinem Herzen finde ich
den Weg hoch hinaus!
Ich muss es versuchen.
Kein Hindernis hält mich jetzt noch auf!
Für die in Not setze ich mich ein,
sie warten darauf!
Kein Zurück! Es wird Zeit. Ja, ich halt' mich bereit,
dabei bin ich befreit. Es ist soweit:
Zum Aufstieg bin ich nun endlich bereit!

Quellen und Bemerkungen[]

  1. Die Gesangsstimme im Film stammt von Sarah Engels.

Navigation[]

veLieder
Titellieder
Ich bin LadybugIch bin Gabriel
Lieder aus Miraculous Ladybug
Stinkender WolfFrohe Weihnacht' für jedermannCat Noir streift allein' durch die NachtMorgen ist auch noch ein TagEr ist meine heimliche LiebeEine schreckliche WeihnachtsnachtSollst den Sieg erlebenDas Einhorn lieb' ichBig BangIch lieb' die Einhörner sehrDas FerienlagerIch schnips nur mit den Fingern
Lieder aus Miraculous: Ladybug & Cat Noir - Der Film
Der Glaube an michDu bist LadybugIn ParisDas Chaos soll regierenIch vertraue auf meinen MutVorspann der SerieGemeinsam StarkIch schaue vorausPour un moment avec toi
Werbelieder
Der Titelsong mit Faye MontanaDer Hawkmoth-SongCe mur qui nous sépare
Advertisement