 |
Dieser Artikel behandelt die Episode. Meintest du die akumatisierte Form von Otis Césaire? |
„Animan“ ist die siebzehnte Folge der ersten Staffel von Miraculous – Geschichten von Ladybug und Cat Noir. Die deutsche Erstausstrahlung war am 24. Oktober 2016 im Disney Channel.[1]
Zusammenfassung[]
Disney Channel[]
Als Kim einem Panther gegenüber in Gegenwart des Zoowärters nicht den nötigen Respekt entgegenbringt, nutzt Hawk Moth dessen Wut, um ihn in Animan zu verwandeln, der die Gestalt jedes Tieres annehmen kann. Unterdessen versucht Marinette, Ninos Annäherungsversuche abzuwehren.[1]
Netflix[]
Gerade als Marinette, Adrien und ihre Freunde den Zoo in Paris besuchen, wird ein gedemütigter Zoowärter zu einem Bösewicht, der sich in Tiere verwandeln kann.[2]
Disney+[]
Otis, der Zoowärter, fühlt sich von Kim gedemütigt und wird zu einem Panther. Als "Animan" verursacht er Chaos. Um ihn aufzuhalten, müssen Ladybug und Cat Noir ihn durch den Pariser Dschungel jagen.
Handlung[]
Nino ist verzweifelt
Im Innenhof des Collège Françoise Dupont schauen sich Marinette und Alya durch „La Mode“, eine Zeitschrift, für die Adrien modelt. Aus der Ferne betrachtet Nino die Mädchen. Adrien bemerkt, dass er Marinette beobachtet und Nino gesteht ihm, dass er in Marinette verliebt ist, aber er ist zu schüchtern, um ihr seine Liebe zu gestehen. Adrien ermutigt ihn, Marinette in den Zoo einzuladen, um die neue Panther-Ausstellung zu sehen. Nino geht zu ihr hinüber, gerät aber in letzter Minute in Panik und rennt zu seinem besten Freund zurück. Adrien lächelt zu ihm und versichert seinem Freund, dass er ihm gerne hilft.
Adrien als Model in der Zeitschrift
Später sind Alya und Marinette nach der Schule auf dem Weg nach Hause und bewundern immer noch die Bilder von Adrien in der Zeitschrift. Abgelenkt stößt Marinette versehentlich auf Nino und lässt die Zeitschrift aus ihren Händen fallen. Steif wie ein Brett bewegt sich Nino überhaupt nicht, woraufhin Adrien hinter ihm hervorkommt. Marinette kichert beim Anblick von Adrien, merkt aber, dass ihre Zeitschrift - prominent mit mehreren Bildern von Adrien versehen - in Sichtweite ist. Als er versucht, ein Gentleman zu sein und die Zeitschrift für sie aufheben möchte, stoßen ihre Köpfe gegeneinander. In der Hoffnung Nice eine Vorlage zu geben, schlägt er vor, dass sie zusammen etwas unternehmen, aber Nino reagiert darauf nicht. Adrien lädt Marinette am Nachmittag um 4 Uhr in den Zoo ein. In Trance stimmt Marinette zu. Sie freut sich total, als ihr Alya im Anschluss erzählt, dass sie von Adrien in den Zoo eingeladen wurde. Im Glauben, dass sie ihr erstes Date mit Adrien haben wird, bittet Marinette Alya um Hilfe. In der Stadt reagiert Nino genauso, als Adrien Nino erzählt, dass er und Marinette im Zoo allein sein werden.
Marinette und Nino treffen sich im Zoo
Marinette kommt im Zoo an und setzt sich auf eine Parkbank. Mit Hilfe eines Ohrhörers und eines Mikrofons beabsichtigt Alya, Marinette bei ihrer Unterhaltung mit Adrien zu unterstützen, während Alya selbst hinter einem Baum außer Sichtweite bleibt. Marinette entdeckt Max und Kim, die erklären, dass sie gekommen sind, um den neuen Panther zu sehen. Nino kommt kurz darauf an, was Marinette dazu veranlasst zu fragen, wo Adrien ist. Ohne dem Wissen von Marinette versteckt sich Adrien in den Büschen, um Nino zu unterstützen, wie es auch Alya tut. Ninos Nerven machen ihm jedoch immer noch zu schaffen und er schließt sich ihrem Vorschlag an, auf Adrien zu warten, sehr zu Adriens Ärger.
Max und Kim am Gehege des Panthers
An anderer Stelle im Zoo sehen sich Kim und Max den neuen Panther an, während dieser sein Fleisch isst. Max erzählt Kim, wie schnell der Panther laufen kann. Unbeeindruckt antwortet er, dass er ihn leicht schlagen könnte. Otis Césaire, der Tierpfleger, wird durch diesen Kommentar verärgert und fordert Kim auf, das Tier nicht zu belästigen. Kim verspottet weiterhin sowohl den Tierpfleger als auch den Panther. Max weist dann darauf hin, dass es für den Panther viel wahrscheinlicher ist, Kim zu essen, als ihn zu jagen, aber Kim ignoriert den Kommentar. Wieder einmal sagt Otis Kim, dass er aufhören soll, das Tier zu belästigen, aber er bleibt hartnäckig und verspottet die beiden ein letztes mal, als er und Max weggehen.
Nino und Arien reden im Zoo
Währenddessen warten Nino und Marinette weiterhin ungeduldig auf Adrien. Marinette fragt, ob er wirklich kommen wird. Adrien bringt Nino dazu sagen, dass er noch kommt, aber er vorher noch etwas Zeit mit ihr verbringen will. Schnell nach der Antwort sagt er, dass er in ein Mädchen verliebt ist, aber Angst hat, es ihr zu sagen. Marinette versichert ihm, dass es keinen Grund zur Sorge gibt. Nino fängt an, Marinette seine Gefühle zu erzählen, aber diese möchte ihn mit Alya zusammen bringen, die von dieser Idee ganz und gar nicht begeistert ist, da sie Nino wie einen Bruder sieht.
Animans Verwandlung
Aus seiner Höhle spürt Hawk Moth Otis' Ärger über Kim und schickt einen Akuma zum Armband des Tierpflegers. Er bietet dem Mann eine Chance, sich an Kim zu rächen. Sobald der Tierpfleger zustimmt, verwandelt er sich in Animan, einen Gestaltwandler, der Kim verfolgt. Animan befreit alle Tiere des Zoos in Form eines Panthers und zusammen verfolgen sie Kim. Er sagt zu ihm spöttisch, dass er Kim einen Vorsprung gibt.
Alya und Nino werden im Gehege eingesperrt
Zur gleichen Zeit unterhalten sich Alya und Marinette, die ein Date für sie und Nino organisiert hat. Marinette sagt ihr, dass er am Boden zerstört sein wird, wenn sie sich weigern würde. Bevor sie weitermachen können, entdecken sie Kim und Max, die von Animan und den Zootieren verfolgt werden. Marinette und Nino eilen davon, und als sie außer Sichtweite ist, schimpft Tikki mit Marinette, weil sie Alyas Wünsche nicht respektiert hat, bevor sie sie in Ladybug verwandelt. Anderswo im Zoo verwandelt Plagg Adrien in Cat Noir. Die Helden finden Kim, von Animan in die Enge getrieben. Sie lenken den Panther lange genug ab, damit Kim fliehen kann und Ladybug macht ihn unfähig ihn zu verfolgen, indem sie ihn dem Panther mit ihrem Jo-Jo fängt. Bevor sie sein Armband abnehmen kann, kommen die Tiere, die er befreit hat, ihm zu Hilfe und zwingen sie zum Rückzug. Die Helden trennten sich und merkten, dass es sein wird, sie alle in ihre Käfige zurückzubringen. Marinette entdeckt Nino und Alya, die um ihr Leben rennen, also sperrt sie sie zu ihrer eigenen Sicherheit im leeren Gorilla-Gehege ein, während die Tiere in den Straßen von Paris unterwegs sind.
Ladybug und Cat Noir befestigen Kims Schweißband
Die Helden kehren dorthin zurück, wo sie den Panther zuletzt gesehen haben, finden dort aber keine Spurt von ihm. Dies verwirrt Ladybug, weil sie weiß, dass ihr Jo-Jo-Draht unmöglich zu brechen ist. Sie beschließen, dass es am besten wäre, Kim vorläufig zu finden. Sie sehen ihn schließlich wieder, wie er von dem Panther auf einer Brücke in die Enge getrieben wird. Cat Noir befiehlt Kim wegzulaufen und befestigt dabei ein Ortungsgerät an seinem Rücken. Ladybug bindet Animan wieder an ihr Jo-Jo, doch er verwandelt sich einfach in einen Weißkopfseeadler und fliegt zu Kim. Cat Noir benutzt sein Tracking-Gerät, um Kim zu finden, der verzweifelt um Hilfe von den Besitzern von Tom & Sabine Boulangerie Patisserie bittet. Als sie erkennt, dass ihr Feind wahrscheinlich einen guten Geruchssinn hat, bittet Ladybug Kims Schweißband zu bekommen. Sie legt es auf ein Geländer und sprüht sich und Cat Noir mit einem Deo ein, um ihre eigenen Düfte zu verstecken. Tatsächlich fliegt Animan - jetzt in Form eines Marienkäfers - dorthin, wo die Helden das Schweißband platziert haben. Ladybug hält ihn in einer Taschentuchbox gefangen, aber er verwandelt sich wieder in einen Panther und jagt die Helden in einen leeren Bus mit verriegelten Türen.
Cat Noir und Ladybug am Bus
Das Duo kämpft gegen ihn, während er sich in eine Vielzahl von Tieren verwandelt, die jedes Mal langsamer werden. Ladybug stellt fest, dass die Transformationen ihn ermüden müssen. Cat Noir aktiviert sein Kataklysmus, um aus den Bus zu gelangen. Die Türen sind jedoch breit genug, um den Helden eine Fluchtmöglichkeit zu geben, sind aber nicht breit genug für einen müden Grizzlybär. Zuerst scheint es, dass er erfolgreich erschöpft ist, aber gerade als sie das Armband vom schlafenden Panther nehmen wollen, verwandelt er sich in einen Tyrannosaurus Rex. Ladybug beschwört ihren Glücksbringer und ist wie immer verwirrt von dem Gegenstand - diesmal ein Wagenheber. Sie ignoriert den Gegenstand erstmal und begreift, dass ihr Partner seine katzenartige Beweglichkeit nutzen kann, um auf den Dinosaurier zu klettern und ihn abzulenken, während sie ihr Jo-Jo benutzt, um ihn festzubinden.
Animan isst beinahe Cat Noir
Mit dem besiegten Tyrannosaurier ist Ladybug verwirrt darüber, warum der Glücksbringer sie mit etwas versorgen würde, das sie nicht brauchten. Als Cat Noir jedoch hinübergeht, um das Armband zu holen, vermeidet er nur knapp von Animans massiven Zähnen in zwei Hälften geschnitten zu werden. Sofort versteht Ladybug, wofür sie den Wagenheber erhalten hat. Cat Noir ist entsetzt, als er zusieht, wie der Bösewicht sie schluckt. Er bereitet sich auf einen Angriff vor, ist aber erleichtert, als er Ladybug sicher und gesund sieht, nachdem sie den Wagenheber benutzt hat, um den Mund des Dinosauriers zu öffnen, das Armband holt und den Akuma bereinigt.
Ladybug wirft den Wagenheber in den Himmel, der den ganzen Schaden des Kampfes repariert, die Tiere in ihre Käfige im Zoo zurückbringt und Otis wieder in sich selbst verwandelt. Sie bereitet sich darauf vor, ihren Partner abzuklatschen, aber er ist zu erleichtert, dass es ihr gut geht, dass er sie umarmt, bevor sie realisiert, dass seine und ihre Verwandlung bald abklingen wird.
Hawk Moth schwört, dass er Ladybug und Cat Noir kriegen wird
Hawk Moth schwört aus seiner Höhle, dass er eines Tages Ladybug und Cat Noir bekommen wird. Währenddessen verwandelt sich Ladybug zurück in Marinette, kehrt müde nach Hause zurück und stürzt sich auf ihr Bett, bevor sie einen Anruf von Alya erhält. Als sie merkt, dass sie ihre zwei Freunde im Zoo zurückgelassen hat, entschuldigt sich Marinette bei Alya telefonisch, bevor sie sich vor der Bäckerei mit ihr trifft. Die Mädchen versöhnen sich, als Nino sich ihnen anschließt und Kekse anbietet. Nino kommt zu Marinette rein und gibt zu, dass er in sie verknallt war, bevor er so viel Zeit mit Alya verbracht hat. Lustigerweise, wie Alya und Nino zugeben, während sie den ganzen Tag im selben Käfig eingesperrt waren, erkannten sie, dass sie sehr viel gemeinsam hatten.
Marinette stellt sich vor, wie sich Alya und Nino im Gorilla-Habitat gegenseitig anlächeln
Alya gibt auch zu, dass sie Nino erzählt hat, dass Marinette Gefühle für einen anderen Jungen hatte, aber ihm nicht sagte, wer es war. Sie fügt hinzu, dass, während sie Marinette im Zoo half, Nino von Adrien auch unterstützt wurde. Nino bietet an, mit dem „anderen Jungen“ zu sprechen, aber Alya hält ihn zurück. Marinette kichert und die Endtitelkarte erscheint: Marinette stellt sich vor, wie sich Alya und Nino im Gorilla-Habitat gegenseitig anlächeln.
Vorkommende Charaktere[]
Hauptcharaktere[]
- Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
- Adrien Agreste/Cat Noir
- Hawk Moth
- Otis Césaire/Animan
- Alya Césaire
- Nino Lahiffe
- Kim Lê Chiến
Nebencharaktere[]
- Mireille Caquet (abgebildet)
- Aurore Beauréal (abgebildet)
- Jean Duparc (Hintergrund)
- Théo Barbot (Hintergrund)
- Tikki
- Max Kanté
- Meister Fu (Hintergrund)
- Clara Contard (Hintergrund)
- Plagg
- Akuma
- Sabine Cheng
- Tom Dupain
- Nadja Chamack
- André Bourgeois (erwähnt und abgebildet)
- Verschiedene Zootiere
- Zivilisten
Trivia[]
Fehler[]
- Cat Noir hat einen zweiten Stab an seinem Rücken, als er Ladybug zeigt, wo Kim sich aufhält.
- Als Kim in die Bäckerei rennt, ist das Fenster zu seiner Linken verkehrt herum.
Galerie[]
Episodenbilder[]
Fehler[]
Videos[]
Quellen und Bemerkungen[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 https://www.fernsehserien.de/miraculous/folgen/1x16-animan-826218 Abgerufen am 7. Juli 2018
- ↑ https://www.netflix.com/title/80164216 Abgerufen am 7. Juli 2018