„Cat Noir 2.0“ ist die dreiundzwanzigste Folge der vierten Staffel von Miraculous – Geschichten von Ladybug und Cat Noir. Die deutsche Erstausstrahlung war am 25.März 2022 im Disney Channel.[1]
Zusammenfassung[]
Wenn Cat Noir beschließt, aufzuhören und sein Miraculous an Ladybug zurückzugeben, wer könnte ihn dann ersetzen?[1]
Handlung[]
Adrien Agreste sitzt in seinem Zimmer und schaut die TVi-Nachrichten. Dort ist gerade zu sehen, wie Ladybug und ihr Superheldenteam, bestehend aus Pegasus, Pigella, Carapace und Vesperia, das Riesenbaby besiegen. Carapace sperrt den akumatisierten Schurken in seinen Schutzschild ein und Pegasus erschafft mit seiner Superkraft einen Durchgang, den Pigella nutzt, um mit Geschenk ihm seinen größten Herzenswunsch zu zeigen. Dadurch abgelenkt lässt Carapace den Schutzschild wieder verschwinden, woraufhin Vesperia ihn betäubt und schlussendlich Ladybug ermöglicht, das akumatisierte Armband zu zerstören, den Akuma zu befreien und den Schurken zu besiegen. Clara Contard war hautnah dabei, da sie von dem Riesenbaby festgehalten wurde, und führt nach ihrer Rettung direkt ein Interview mit Ladybug. Sie fragt, was mit Cat Noir ist und ob sie sich zerstritten haben, da die Superheldin in letzter Zeit die Kämpfe immer ohne ihn geführt hat. Sie antwortet, dass das nicht der Fall ist und Cat Noir nun einmal nur ein Partner wie jeder andere ist. Adrien ist von dieser Aussage schockiert und schaltet den Fernseher aus. Traurig wiederholt er Ladybugs Worte, dass er für sie wohl nur ein Partner wie jeder andere ist. Plagg versucht ihn aufzuheitern und vergleicht seine Situation mit Camembert, den viele Leute nur mit anderem Käse gleichsetzen, obwohl er der allerbeste ist. Als er noch weiter ausholen will, bemerkt er, dass direkt vor Adriens Fenster der nächste Kampf gegen einen Superschurken, diesmal Rogercop, stattfindet. Ryuko, Polymouse, King Monkey und Purple Tigress kämpfen an Ladybugs Seite. Plagg sieht es als perfekte Gelegenheit für seinen Besitzer, seiner Partnerin zu zeigen, was er kann. Deprimiert meint Adrien, dass es keinen Sinn macht, doch da sein Kwami keine Ruhe gibt, folgt er seiner Bitte schlussendlich.
Cat Noir springt über die Dächer von Paris und hält Ausschau nach der Hüterin, als er sieht, dass sie bereits in der Ferne ihr Miraculous Ladybug einsetzt. Enttäuscht macht er sich auf den Weg und sieht gerade, wie sich die fünf Superhelden nach dem Kampf auf einem Dach treffen. Ryuko entdeckt Cat Noir und winkt ihm zu. Er gesellt sich zu ihnen, doch bevor sie lange reden können, melden sich bereits die Miraculous der Superhelden, da die fünf Minuten, bis sie sich zurückverwandeln, bald ablaufen. Die vier, die Ladybug unterstützt haben, verschwinden in verschiedene Richtungen, damit sie sich zurückverwandeln und ihr das Miraculous wiedergeben können. Cat Noir fragt die Hüterin, wie es ihr geht, doch sie antwortet ihm nur knapp und möchte sich direkt auf den Weg machen, die Miraculous einzusammeln. Der Superheld bietet ihr seine Hilfe an, doch Ladybug entgegnet, dass es ihre Aufgabe als Hüterin ist. Er argumentiert, dass er von einigen Superhelden die wahre Identität kennt, da er dabei war, als sie das Miraculous erhalten haben. Ladybugs Zeit, bis sie sich zurückverwandelt, wird immer knapper, also antwortet sie ihm nur, dass er nicht weiß, wo sie sich gerade aufhalten, und er aufhören soll, ihre Zeit zu vergeuden. Daraufhin macht sie sich auf den Weg. Cat Noir ist von dieser Antwort sichtlich verletzt und wird so wütend, dass er ihr laut hinterherruft, dass sie auch sein Miraculous holen soll, wenn sie fertig ist. Ladybug hört seine Worte, denkt darüber aber nicht nach und verabschiedet sich nur. Traurig verwandelt sich Adrien zurück und entschuldigt sich bei Plagg, der ihn noch aufhalten will. Schweren Herzens sagt er ihm, dass er alles aufgibt, auch sein Dasein als Superheld. Er zieht sein Katzen-Miraculous vom Finger. Im selben Moment realisiert Ladybug, was ihr Partner mit seinen Worten gemeint hat und hofft schockiert, dass er das nicht ernst gemeint hat. Sie dreht sofort um, weswegen sich King Monkey bereits zurückverwandelt. Sie ruft nach Cat Noir, erhält aber keine Antwort und sieht ihn auch nicht. Als sie nach unten schaut, sieht sie das Katzen-Miraculous vor ihren Füßen liegen, was ihre schlimmste Vermutung bestätigt: Cat Noir hat sein Miraculous aufgegeben. Sie hebt es auf und, da sich die anderen Superhelden bei ihr melden, legt es in ihr Jo-Jo. Sie macht sich auf den Weg und sammelt die anderen Miraculous ein.
Ladybug ist zuhause auf ihrem Bett und blickt auf das Miraculous von Cat Noir in ihren Händen. Sie fragt sich, warum er das getan hat, da sie nichts gemacht hat. Plagg antwortet ihr erbost, dass sie sehr wohl etwas getan hat: Sie hat ihn zu lange vernachlässigt. Ladybug versteht den Kwami nicht und meint, dass das besser für Cat Noir ist, da er dadurch mehr freie Zeit hat. Plagg erwidert, dass sein Besitzer das aber nicht wollte, da er in sie verliebt ist, und ihr ständiges Herbeirufen von anderen Superhelden ihm das Herz gebrochen hat. Ladybug versteht das und ihr tut es auch leid, aber auch sie versucht nur, ihr Bestes als Hüterin zu geben. Plagg bietet ihr an, dass, wenn sie ihm sein Miraculous gibt, er wieder zu seinem Besitzer zurückfliegen und ihn aufmuntern kann, damit alles wieder normal wird, doch Ladybug hält dies für keine gute Idee, da durch Cat Noirs Liebe sie sein Herz immer und immer wieder brechen wird. Traurig gesteht sie, dass es vielleicht besser wäre, wenn er und sie getrennte Wege gehen. Die Kwamis reagieren entsetzt und Plagg versucht, ihr diesen Gedanken auszureden, da sie unbedingt einen Cat Noir braucht. Auch Ladybug ist der Meinung, dass sie ohne einen Katzen-Miraculous-Besitzer keine Chance hat, weswegen sie das Miraculous an eine andere Person übergeben möchte, die nicht in sie verliebt ist.
Adrien wirft schmerzerfüllt all seine Fotos und Erinnerungen an seine Superheldenidentität, die er an verschiedenen Orten in seinem Zimmer aufbewahrt, weg. Währenddessen fragt Plagg die Hüterin, was sie mit einem anderen Cat Noir meint. Ladybug antwortet, dass sie sich selbst einen Besitzer für das Katzen-Miraculous aussucht, da sie ihn dann besser kontaktieren kann, wenn sie ihn braucht, da sie weiß, wer er ist, und möchte sich auf den Weg machen. Plagg hält die Hüterin auf und wiederholt ihre Worte, dass sie dann die wahre Identität des Katzen-Miraculous-Besitzers wissen wird. Ihr fällt auf, dass sie das nicht machen kann, da sonst Shadow Moth in den Besitz beider Juwelen gelangen kann und damit schlimme Dinge anstellen könnte. Der Kwami bietet ihr erneut an, Cat Noir aufzusuchen und ihm zu sagen, dass er Ladybug aus seinem Gedächtnis streichen soll, damit alles wieder gut wird. Die Superheldin fragt ihn, ob ihr Partner dazu in der Lage ist, doch auch Plagg kann es nur hoffen. Adrien löscht am Abend noch alle Bilder von Ladybug auf seinem Handy und legt sich schlafen.
Marinette findet am nächsten Morgen mit zerzaustem Haar eine Lösung, wie sie jemandem das Miraculous der Zerstörung anonym geben kann. Dabei stößt sie jedoch auf einen Widerspruch und der Zettel mit den Notizen fliegt zusammengeknüllt auf einen Haufen mit unzähligen weiteren Ideen. Sie gibt Cat Noir die Schuld daran und ist verzweifelt. Tikki und Plagg beobachten das Mädchen und erwähnen ironisch, dass sie und Cat Noir sich eigentlich gegenseitig lieben, wenn sie auch die wahren Identitäten von ihrem Gegenüber kennen würden. Plagg hat in diesem Moment einen Einfall, wie sie die beiden wieder zusammenbringen können, wofür er allerdings die Hilfe des Kwamis der Erschaffung benötigt. Er flüstert ihr etwas ins Ohr.
Nathalie Sancoeur betritt Adriens Zimmer mit einer elektronischen Gehhilfe. Sie schaut auf ihr Tablet und macht ihn darauf aufmerksam, dass er zu spät zum Frühstück ist, bis sie zu ihm schaut und sieht, dass er traurig im Bett liegt. Sie setzt sich zu ihm und fragt, ob alles in Ordnung ist. Der Junge antwortet niedergeschlagen, dass es ihm gut geht und ihm nur nicht danach ist, in die Schule zu gehen. Er versteckt sich unter seiner Bettdecke. Gabriel Agreste ist in seinem persönlichen Zimmer, als seine Assistentin hereinkommt und ihm von der schlechten Gemütslage seines Sohnes erzählt. Er fragt, wann sein nächstes Fotoshooting stattfinden wird, und als er hört, dass es noch drei Tage bis dahin sind, meint er, dass er bis dahin sich wieder besser fühlen wird, da er ein Agreste ist.
Marinette ist weiterhin damit beschäftigt, eine Lösung für ihr Problem zu finden. Tikki weiß nun von Plaggs Plan, möchte ihre Besitzerin allerdings nicht anlügen. Plagg überzeugt sie, bei seinem Plan mitzuspielen, da sie nicht lügen, sondern nur freundlich blicken und nicken muss. Beide fliegen zur Hüterin und Plagg spricht sie an. Er macht sie darauf aufmerksam, dass es zu gefährlich ist, wenn sie sowohl den Kwami der Erschaffung als auch den der Zerstörung für noch längere Zeit zusammen unter einem Dach hält. Sie antwortet, dass sie sich der Gefahr bewusst ist, allerdings auch noch keinen Weg gefunden hat, einen neuen Partner zu bekommen, ohne auch gleichzeitig seine Identität zu erfahren. Plagg stellt ihr nun seine Lösung für dieses Problem vor: Als Meister Fu den Besitzer des Katzen-Miraculous gewählt hat, schwankte seine Entscheidung zwischen dem Cat Noir, den sie kennt, und einem anderen Jungen. Dieser ist außerdem zu 100% nicht in sie verliebt und gefiel den Kwamis sogar mehr. Als Marinette fragt, woher er das weiß, erwähnt der Kwami, dass es sich dabei um eine Superkraft der Kwamis handelt. Da sie außerdem nicht weiß, wer der Junge ist, er selbst aber schon, kann er ihm das Miraculous bringen und niemand weiß, wer er wirklich ist. Tikki lächelt während des gesamten Vortrags aufgezwungen und stimmt Plagg zu. Marinette ist noch nicht überzeugt und glaubt, dass es zu gefährlich ist, wenn Plagg ganz alleine irgendwo in Paris ist, und er von Shadow Moth gefangen genommen werden könnte. Allerdings weiß der Schurke überhaupt nicht, dass Cat Noir sein Miraculous abgegeben hat, und als der Kwami der Zerstörung dies erwähnt und sich die Hüterin auch versichert hat, dass dieser Junge in den Augen der beiden Kwamis der richtige für den Job ist, lässt sie Plagg mit seinem Miraculous gehen.
Adrien spielt gerade lustlos ein Videospiel, in dem er nur gegen eine Wand läuft, als er sieht, dass sein ehemaliger Kwami an einem Fenster fliegt. Er steht auf, öffnet das Fenster und läuft demotiviert wieder zurück zum Sofa. Er sagt ihm, dass, wenn er für den Käse hier ist, dieser im Müll ist. Voller Elan möchte Plagg ihm erzählen, wie er ihn wieder dazu bewegen möchte, ein Superheld zu werden, als er seinen geliebten Käse erblickt. Davon schweift er allerdings wieder direkt ab und kommt zurück zum eigentlichen Thema, da ihm dieses aktuell wichtiger ist. Er berichtet ihm, dass er Ladybug davon überzeugt hat, ihn einen neuen Besitzer für sein Miraculous suchen zu lassen, und dieser jemand niemand anderes als er sein soll. Adrien schenkt seinem Kwami allerdings keineswegs sein Gehör und spielt niedergeschlagen sein Videospiel weiter. Nach einigen Versuchen schafft es der Kwami, die Aufmerksamkeit von dem Schüler zu erlangen und er sagt ihm, dass jetzt alles wie zuvor ist. Dies hält Adrien allerdings nicht für möglich, da er dann nur wieder von Ladybug zurückgewiesen werden wird. Plagg führt seinen Plan nun weiter aus und ergänzt, dass er nicht mehr der übliche Cat Noir werden wird, sondern ein neuer Cat Noir. Er zeigt ihm eine Zeichnung von einem neuen Superhelden und gibt Adrien das Katzen-Miraculous. Dieser hört ihm nun aufmerksam zu, versteht aber nicht, wie er das erreichen will, da er, wenn er sich verwandelt, zu Cat Noir werden wird. Der Kwami erklärt ihm, dass, wenn sich seine Persönlichkeit ändert, dies auch mit seiner Superheldenidentität passieren wird, und zaubert ihm damit zum ersten Mal wieder ein Lächeln auf die Lippen. Zusammen üben die beiden daran, aus Adrien einen neuen Superhelden zu machen. Bei seinem ersten Versuch verwandelt er sich wieder in Cat Noir, was ihn traurig stimmt. Plagg stellt fest, dass sie noch viel Arbeit vor sich haben. Nach mehreren Versuchen, dem Ausdenken eines neuen Namens und dem Aufstellen neuer Regeln wie zum Beispiel dem Verbot von Wortspielen sind sie spät in der Nacht fertig und Adrien verwandelt sich.
Ladybug läuft auf einem Dach in Paris hin und her und macht sich Gedanken darüber, wie sie mit dem neuen Cat Noir umgehen wird. In diesem Moment taucht jemand hinter ihr auf und Ladybug erschreckt sich. Die Person stellt sich ihr als Cat Walker, der „neue“ Besitzer des Katzen-Miraculous, vor und Ladybug macht ein Wortspiel. Der Superheld reagiert darauf nicht, was Ladybug wundert, aber er erklärt nur, dass das Wortspiel gut gelungen ist. Er erwähnt, dass ihm Plagg erzählt hat, dass sie außergewöhnlich ist, und wenn sie möchte, kann er beim nächsten Mal lachen. Ladybug gerät in Verlegenheit und möchte nicht, dass er sich selbst zum Lachen zwingt. Sie kommt zurück zu ihrem ursprünglichen Vorgehen und fragt ihn nach seinem Alter, nach seinen Hobbys und ob er Geschwister hat, als ihn Cat Walker unterbricht und ihr sagt, dass es seine geheime Identität gefährden würde, wenn er ihre Fragen beantwortet. Ladybug rutscht heraus, dass sie glaubt, dass er wirklich der perfekte Superheld ist. Als sie ihn fragt, was er tun würde, wenn ein Superschurke auftaucht und er nicht viel Zeit zu überlegen hat, werden die beiden auf einen lauten Katzenschrei aufmerksam. Sie sehen eine große, schwarze Katze, die an einem Gebäude mit ihrem Krallen kratzt. Sofort machen sie sich auf den Weg.
Als die beiden Superhelden der Katze näher kommen, erblickt Ladybug eine große Glocke um den Hals. Sofort bekommt sie ein schlechtes Gewissen und denkt, dass es sich dabei um Cat Noir handelt. Die Katze wird auf sie aufmerksam, läuft auf sie zu und greift an. Schnell weichen beide aus und laufen zuerst gemeinsam weg von ihr. Cat Walker fragt, ob sie wirklich meint, dass das Cat Noir ist, und Ladybug antwortet, dass sie sich sicher ist, dass er wegen seinem Kummer akumatisiert wurde. Cat Walker versucht, sie davon zu überzeugen, dass er nicht akumatisiert wurde, aber Ladybug möchte, dass er sie das alleine regeln lässt, da sie ihn gut kennt. In diesem Moment erwischt das Wesen die Marienkäfer-Superheldin und schleudert sie mit voller Kraft gegen ein Gebäude. Während sie versucht zu verhindern, dass sie weiter angegriffen wird, redet sie mit der Katze und entschuldigt sich bei ihr, dass sie nicht wusste, wie sehr sie ihrem Partner das Herz gebrochen hat. Shadow Moth meldet sich und wundert sich darüber, dass Ladybug so von Cat Noir redet. Sein Sentimonster Kuro Neko soll für ihn möglichst schnell die Miraculous von Ladybug und Cat Noir besorgen.
Gerade noch rechtzeitig rettet Cat Walker Ladybug vor Kuro Neko, bevor sie ihre Kräfte verlassen hätten. Er versteckt sich hinter einer Wand vor dem Sentimonster und da dieses sie nicht mehr sieht, dreht es sich um. Cat Walker fragt seine Partnerin, ob sie sich immer noch sicher ist, dass das Wesen die akumatisierte Form von Cat Noir ist, da er kein Wort von sich gegeben hat. Sie gesteht, dass er normalerweise mehr redet, und schiebt es darauf, dass er so sauer ist, dass sie einen Partner gefunden hat, der ihn ersetzt. Da Ladybug weiterhin an ihrer Vermutung festhält, dreht sich Cat Walker etwas enttäuscht in die Richtung des Sentimonsters um und meint, dass es aufgrund des Schlitzes auf dem Rücken eher aussieht wie ein Sparschweinchen. Ladybug sagt ihm, dass er das Glöckchen an seinem Hals mit seinem Kataklysmus zerstören soll, da sich dort in ihren Augen der Akuma befindet. Sie macht sich bereits auf den Weg und Cat Walker rennt ihr nach, um seine Bedenken zu äußern, dass es sich um ein Sentimonster handeln könnte. Sofort hält die Hüterin an und stimmt ihm zu. Sie ist sehr glücklich über ihren Partner und meint, dass Plagg das Training wohl sehr ernst genommen haben muss. Schnell schweift sie wieder vom Thema ab und sagt, dass sie Cat Noir sehr gut kennt. Cat Walker läuft bereits wieder los und lenkt das Kätzchen ab, was ihm direkt folgt. Ladybug folgt ihnen und sieht, dass ihr Partner die Katze dazu bringt, ihn nicht anzugreifen, sondern sich mit einer Grünfläche zu vergnügen.
Ladybug stellt fest, dass Cat Noir niemals so weit gehen und echtes Gras essen würde, wie es das Sentimonster gerade tut. Cat Walker ekelt sich vor der Vorstellung, aber als ihn Ladybug komisch anschaut, stimmt er ihr voll und ganz zu. Er fügt auch an, dass sie keine vorschnellen Entscheidungen treffen sollten, solange sie nicht wissen, ob es ein Sentimonster oder eine akumatisierte Person ist. Die Hüterin denkt nach, und als der Superheld das sieht, ergänzt er, dass sie über den Plan zu entscheiden hat und er sie dabei unterstützen wird. Auf einmal realisiert sie, dass es wirklich nicht Cat Noir sein kann, und sie die ganze Zeit ein Sparschweinchen mit ihrem ehemaligen Partner verwechselt hat. Sie bereut es, nicht gesehen zu haben, wie sehr sie Cat Noir verletzt hat, und glaubt, dass sie die schlechteste Hüterin aller Zeiten ist. Cat Walker gibt ihr nicht die Schuld und redet ihr ein, dass er einfach nur empfindlicher war, als es für sie aussah. Das soll sie aber nicht davon abhalten, sich um andere genauso zu kümmern wie um ihren ehemaligen Partner. Er bietet ihr an, nun auf sie achtzugeben, und reicht ihr die Hand. Völlig überwältigt nimmt sie seine Hand an und bedankt sich bei ihm.
Die beiden Superhelden widmen sich nun wieder Kuro Neko. Ladybug hält sich mit ihrem Jo-Jo an einem Arm fest, wird aber von dem Sentimonster sofort weggeschleudert. Mehrere Polizeihubschrauber fliegen über dem Kopf der Katze, was sie ablenkt. Cat Walker nutzt die Chance, sammelt Ladybugs Jo-Jo wieder ein und übergibt es ihr. Stotternd dankt sie ihm und nutzt ihrem Glücksbringer. Sie erhält einen Fallschirm und sieht sich nach einer Möglichkeit um, ihn gegen Kuro Neko zu verwenden. Dabei fällt ihr jedoch immer wieder ihr Partner ins Auge und sie schaut ihn für längere Zeit an, was ihn verwundert. Er fragt, ob alles in Ordnung ist, und schnell schaut Ladybug in die andere Richtung, reicht ihm den Fallschirm und sagt, dass er dem Sentimonster die Augen verbinden soll, damit sie das Glöckchen um den Hals zerstören kann. Er macht sich auf den Weg und führt ihren Plan aus, aber da das Kätzchen dadurch nichts mehr sehen kann, fällt es von einer Säule auf genau den Punkt, an dem Ladybug bereit steht. Gerade noch rechtzeitig rettet Cat Walker sie. Verunsichert sucht die Hüterin nach einem anderen Plan, doch sie bekommt weiterhin ihren Partner nicht aus dem Kopf. Sie wendet ihm wieder den Rücken zu und meint, dass sie nun weiß, was zu tun ist – oder das zumindest hofft.
Cat Walker und Ladybug lassen sich mit den Fallschirm langsam vom Eiffelturm heruntergleiten und der Superheld macht dabei das Sentimonster auf sich aufmerksam. Dieses läuft auf dem Weg zu ihnen jedoch direkt in Ladybugs Jo-Jo-Fäden, die sie mehrmals unten um den Eiffelturm gespannt hat. Kuro Neko kann sich daraus nicht befreien und Cat Walker fragt, ob er jetzt seinen Kataklysmus einsetzen muss. Ladybug, die glücklich ihren Partner umarmt, wird von der Frage aufgeschreckt und antwortet schnell „Ja“. Der Katzen-Miraculous-Besitzer aktiviert seine Superkraft, durch einen Windstoß verlieren sie jedoch die Kontrolle über den Fallschirm und Cat Walker trifft nicht die Glocke um den Hals, sondern Kuro Neko selbst. Dadurch gerät das Sentimonster außer Kontrolle. Als sie mit Mühe und Not wieder auf dem Eiffelturm landen, hören sie die Stimme eines Mädchens, das sich bei Shadow Moth beschwert, dass ihr Kätzchen kaputt ist. Ladybug weiß dadurch, dass es sich um ein Sentimonster handelt, und sie ein Kind im Inneren retten müssen. Cat Walker sagt ihr, dass er kurz gehen und sich erneut verwandeln wird, damit er mit seinem Kataklysmus wieder helfen kann. Ladybug blickt ihm hinterher und meint verliebt, dass er perfekt ist. Kaum ist er weg, kann sie auf einmal wieder klar denken und weiß, wie sie Kuro Neko besiegen kann. Enttäuscht realisiert sie, dass auch genau das das Problem ist.
Cat Walker verwandelt sich zurück und Plagg fragt ihn, was er von seiner neuen Superheldenidentität hält. Adrien ist sich nicht sicher, da nicht alles wie vorher ist, aber sein Kwami erklärt ihm, dass das normal ist, da er auch nicht mehr derselbe ist. Er verwandelt sich wieder.
Kuro Neko dreht auf der Pont d'Iéna völlig durch und Ladybug beobachtet ihn vom Eiffelturm aus. Als ihr Partner wieder dazukommt, entschuldigt sie sich bei ihm, da sie nach einer Möglichkeit gesucht hat, ihn in den Plan miteinzubeziehen, aber keine gefunden hat. Cat Walker antwortet, dass auch er das gemerkt hat. Die Hüterin fragt ihn, ob er nicht enttäuscht oder sauer ist, doch er erwidert, dass die Mission höchste Priorität hat. Er verlässt sie und Ladybug ist von ihren Gefühlen überwältigt. Sie fängt sich kurze Zeit später wieder und beginnt ihren Kampf gegen das Sentimonster. Als Erstes bringt sie das Kätzchen dazu, ihr ins Stadion zu folgen. Einen Arbeiter dort, der den Rasen mäht, bittet sie, das gesamte gesammelte Gras auf ihren Fallschirm zu legen. Er folgt ihrer Anweisung und als er das Sentimonster sieht, flieht er schnell. Die Hüterin formt den Fallschirm zu einem Sack mit dem Gras als Inhalt und wirft es der Katze in den Mund. Kurz darauf spuckt diese den Grasball wieder aus, aber diesmal befindet sich im Inneren noch ein kleines Mädchen namens Rythm. Sie läuft zu ihr hin und fragt sie, ob sie ihr das Sparschweinchen in ihren Händen überlässt. Das Kind weigert sich, da sich ihr ganzes gesammeltes Geld für ihre Katze darin befindet. Ladybug versteht sie nicht und glaubt, dass sie das große Sentimonster hinter ihnen meint, doch Rythm erklärt, dass sie das Geld gespart hat, da ihr altes Kätzchen weggelaufen ist. Aus diesem Grund hat Shadow Moth ihr auch versprochen, ein viel größeres Kätzchen zu geben, doch seine Katze ist in ihren Augen böse und hört nicht auf sie. Sie ist unglücklich und möchte nur ihr Kätzchen zurück. Cat Walker hat sie von dem Dach des Stadions beobachtet und macht sich auf den Weg. Ladybug tröstet Rythm und erzählt ihr, dass auch ihr Kätzchen weggelaufen ist und sie es vermisst. Außerdem möchte sie das Sparschweinchen nur, um die böse Katze zu besiegen, und durch ihr Miraculous Ladybug wird es wieder repariert. Das Kind ist einverstanden, steht auf und wirft das Sparschwein auf den Boden. Kuro Neko verschwindet, Ladybug fängt den erschienenen Amok ein und nutzt ihr Miraculous Ladybug. In diesem Moment kommt auch Cat Walker wieder ins Stadion, aber nicht allein: Er hat auch Rythms Katze mitgebracht, die, als sie sie sieht, wieder sehr glücklich ist. Ladybug läuft zu ihrem Partner und beide sagen sich gegenseitig, dass sie perfekt waren. Traurig fängt die Hüterin an, über Cat Noir zu reden, und Cat Walker beendet den Satz mit den Worten, dass er nicht wie ihr früherer Partner ist. Er sagt weiter, dass Plagg den Ring nehmen und ihn seinem vorherigen Besitzer wiederbringen wird. Er verabschiedet sich von ihr.
Cat Walker kommt wieder zuhause an und verwandelt sich zurück. Er meint zu seinem Kwami, dass sein Plan wohl nicht so ganz geklappt hat, wie es geplant war. Plagg entgegnet fröhlich, dass er sogar besser funktioniert hat als er dachte. Er freut sich, dass er wieder bei ihm ist, und holt sich direkt ein Stück Camembert aus dem Mülleimer. Adrien ist jedoch verunsichert, ob er überhaupt wieder Cat Noir werden kann. Plagg nimmt ihm die Angst, indem er ihm sagt, dass er nur wieder er selbst sein muss, woraufhin Adrien sich Gedanken darüber macht, wer er wirklich ist. Sein Kwami antwortet, dass er nicht Cat Noir, aber auch nicht Adrien ist, sondern beides, und sich sehr freut, beide wieder zurückzuhaben.
Ladybug wartet auf einem Dach und blickt zum Eiffelturm, als Cat Noir neben ihr auftaucht. Er entschuldigt sich bei ihr, dass er so ein temperamentvolles Kätzchen ist und ihr viel Ärger bereitet hat, indem er sein Miraculous aufgegeben hat. Ladybug lehnt sich an ihn und entschuldigt sich auch bei ihm, dass sie, wenn sie ihn einmal nicht braucht, das nicht bedeutet, dass sie ihn nie braucht. Außerdem kann ihn niemand ersetzen. Sie lächeln sich an und blicken auf den Eiffelturm.
Vorkommende Charaktere[]
Hauptcharaktere[]
- Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
- Adrien Agreste/Cat Noir/Cat Walker[6]
- Gabriel Agreste/Shadow Moth
- Tikki
- Plagg
- Kuro Neko
- Rythm
Nebencharaktere[]
- Nadja Chamack
- Clara Contard
- August/Babyzilla
- Augusts Mutter
- Pegasus (Max Kanté abgebildet)
- Pigella (Rose Lavillant abgebildet)
- Carapace (Nino Lahiffe abgebildet)
- Vesperia
- Rogercop
- Ryuko (Kagami Tsurugi abgebildet)
- Polymouse (Mylène Haprèle abgebildet)
- Kim Lê Chiến/King Monkey
- Purple Tigress (Juleka Couffaine abgebildet)
- Ziggy
- Fluff
- Roaar
- Stompp
- Xuppu
- Kaalki
- Sass
- Orikko
- Barkk
- Daizzi
- Mullo
- Pollen
- Longg
- Wayzz
- Meister Fu (erwähnt)
- Nathalie Sancoeur
- Alya Césaire (abgebildet)
- Luka Couffaine (abgebildet)
- Ivan Bruel (abgebildet)
- Nathaniel Kurtzberg (abgebildet)
- Alix Kubdel (abgebildet)
- Jean Tretiens
Trivia[]
- Die Episode wurde am 9. Februar 2022 versehentlich durch interne Misskommunikation von dem amerikanischen Kabelanbieter „Verizon Fios“ vor dem offiziellen amerikanischen Erstausstrahlungstermin veröffentlicht.[3]
- Die deutsche Version wurde bereits 9 Tage vor der deutschen Erstausstrahlung auf Disney+ in den USA veröffentlicht.
Galerie[]
Episodenbilder[]
.png "Cat Noir 2.0 (0151).png (1.016 KB)")
.png "Cat Noir 2.0 (0208).png (2,51 MB)")
.png "Cat Noir 2.0 (0255).png (964 KB)")
.png "Cat Noir 2.0 (0343).png (856 KB)")
.png "Cat Noir 2.0 (0600).png (2,23 MB)")
.png "Cat Noir 2.0 (0920).png (1,4 MB)")
.png "Cat Noir 2.0 (1100).png (1,04 MB)")
.png "Cat Noir 2.0 (1214).png (1.003 KB)")
.png "Cat Noir 2.0 (1416).png (3,43 MB)")
.png "Cat Noir 2.0 (1641).png (3,22 MB)")
.png "Cat Noir 2.0 (1807).png (2,03 MB)")
.png "Cat Noir 2.0 (1950).png (1,63 MB)")
Videos[]
Quellen und Bemerkungen[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 https://www.fernsehserien.de/miraculous/folgen/4x22-cat-noir-2-0-15423718
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=bfpTP6MdT-U
- ↑ 3,0 3,1 https://twitter.com/auhtumn_/status/1492291299935989761
- ↑ https://cabletvt.powerrangermail.net/index.php/topic,6907.0.html
- ↑ https://twitter.com/ladybugschedule/status/1488545639814381576
- ↑ https://twitter.com/ladyofacat/status/1476034499171565571